EN Instant Response Module for 40+ agents. Implemented total of 846 response templates to speed up response time of all teams.
"empower your response" लाई पोलिश मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट पोलिश सम्म वाक्यांश "empower your response" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
empower your response का अनुवादहरू
अंग्रेजी मा "empower your response" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
अंग्रेजी को पोलिश मा empower your response को अनुवाद
अंग्रेजी
पोलिश
PL Moduł natychmiastowej odpowiedzi dla ponad czterdziestu agentów; w systemie zaimplementowano w sumie 846 wzorów odpowiedzi, aby przyspieszyć czas reakcji wszystkich zespołów.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| agents | agentów |
| time | czas |
| teams | zespołów |
| module | moduł |
| response | odpowiedzi |
| for | dla |
| to | aby |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
PL Przeprowadź integrację z Opsgenie, aby umożliwić zespołom reagowania szybkie badanie incydentów.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| teams | zespołom |
| incidents | incydentów |
| quickly | szybkie |
| to | aby |
| response | reagowania |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
PL Przeprowadź integrację z Opsgenie, aby umożliwić zespołom reagowania szybkie badanie incydentów.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| teams | zespołom |
| incidents | incydentów |
| quickly | szybkie |
| to | aby |
| response | reagowania |
EN After sending HTTP(S) GET/POST request to your callback URL, SMSEagle will be expecting HTTP response: 200 [OK]. If other or no response is received from your callback URL, SMSEagle will keep retrying every X minutes (user defined) for 24 hours.
PL Po wysłaniu żądania HTTP GET/POST do zdalnego adresu URL, SMSEagle będzie oczekiwać odpowiedzi HTTP(S): 200 [OK]
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| http | http |
| response | odpowiedzi |
| ok | ok |
| to | do |
| post | post |
| url | url |
| after | po |
EN If the response time of your server suddenly gets longer, you will be informed about it. You will also know the average response times for a selected period of time. more about availability monitoring »
PL Jeżeli czas odpowiedzi Twojego serwera nagle się wydłuży, dowiesz się o tym. Poznasz też średnie czasy odpowiedzi w wybranym okresie. więcej o monitorowaniu dostępności »
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| if | jeżeli |
| response | odpowiedzi |
| server | serwera |
| suddenly | nagle |
| monitoring | monitorowaniu |
| your | twojego |
| you | ci |
| know | tym |
| period | okresie |
| time | czas |
EN An HTTP response is the information that’s sent by the server in response to the request a client makes
PL Odpowiedź HTTP to informacje wysyłane przez serwer w odpowiedzi na żądanie klienta
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| http | http |
| client | klienta |
| information | informacje |
| in | w |
| request | żądanie |
| an | na |
| server | serwer |
| the | odpowiedzi |
EN 24/7, 10 languages. Email, phone, chat. First response within 3 minutes for 70% of requests. One touch resolution in the first response for 87% of cases.
PL 24/7, 10 języków. Email, telefon, czat. Pierwsza odpowiedź w ciągu 3 minut dla 70% zgłoszeń. Rozwiązywanie problemów za pomocą jednego dotknięcia w pierwszej odpowiedzi dla 87% przypadków.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| phone | telefon |
| response | odpowiedzi |
| minutes | minut |
| chat | czat |
| in | w |
EN Void lookups refer to DNS lookups which either return NOERROR response or NXDOMAIN response (void answer). While implementing SPF it is recommended to ensure DNS lookups do not return a void answer in the first place.
PL Void lookups odnoszą się do DNS lookups, które albo zwracają odpowiedź NOERROR albo NXDOMAIN (void answer). Podczas implementacji SPF zaleca się, aby upewnić się, że wyszukiwania DNS nie zwracają w pierwszej kolejności odpowiedzi void.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| dns | dns |
| spf | spf |
| in | w |
| not | nie |
| to | do |
| response | odpowiedzi |
| or | albo |
EN Every minute we connect to the website's address and check the server response code, simultaneously measuring the response time
PL Co minutę łączymy się z adresem strony i sprawdzamy kod odpowiedzi serwera, jednocześnie mierząc czas tej odpowiedzi
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| minute | minut |
| server | serwera |
| code | kod |
| time | czas |
| response | odpowiedzi |
| and | i |
| simultaneously | jednocześnie |
| websites | strony |
EN If the response code is different from the correct one ("HTTP 200 OK") or you have to wait too long for a response ("Connection Timeout"), we register a failure and send notifications
PL Jeżeli kod odpowiedzi jest inny niż poprawny ("HTTP 200 OK") lub na odpowiedź trzeba czekać zbyt długo ("Connection Timeout"), rejestrujemy awarię i wysyłamy powiadomienia
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| if | jeżeli |
| response | odpowiedzi |
| code | kod |
| different | inny |
| http | http |
| ok | ok |
| long | długo |
| notifications | powiadomienia |
| is | jest |
| or | lub |
| and | i |
| send | na |
EN An HTTP response is the information that’s sent by the server in response to the request a client makes
PL Odpowiedź HTTP to informacje wysyłane przez serwer w odpowiedzi na żądanie klienta
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| http | http |
| client | klienta |
| information | informacje |
| in | w |
| request | żądanie |
| an | na |
| server | serwer |
| the | odpowiedzi |
EN API: HTTP GET send_sms method. Added ID of message in outbox in server response Example response: ?OK; ID=207?
PL API: HTTP GET funkcja send_sms. Dodano ID wiadomości w skrzynce nadawczej w odpowiedzi serwera. Przykładowa odpowiedź: ?OK; ID=207?
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| api | api |
| http | http |
| id | id |
| server | serwera |
| ok | ok |
| get | get |
| in | w |
| response | odpowiedzi |
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
PL Interdyscyplinarne platformy firmy Elsevier ułatwiają prowadzenie i zarządzanie badaniami, a także wspierają rozwój kariery oraz otwierają przed użytkownikami możliwość zostawienia większego śladu w swojej dziedzinie nauki.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| platforms | platformy |
| career | kariery |
| field | dziedzinie |
| in | w |
| management | zarządzanie |
| research | nauki |
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
PL Interdyscyplinarne platformy firmy Elsevier ułatwiają prowadzenie i zarządzanie badaniami, a także wspierają rozwój kariery oraz otwierają przed użytkownikami możliwość zostawienia większego śladu w swojej dziedzinie nauki.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| platforms | platformy |
| career | kariery |
| field | dziedzinie |
| in | w |
| management | zarządzanie |
| research | nauki |
EN Empower your responsive knowledge base WordPress theme with WordPress plugins to make an FAQ page or continually improve your list builder landing page template and FAQ pages.
PL Wzmocnij swoją responsywną bazę wiedzy WordPress motyw za pomocą wtyczek WordPress, aby utworzyć stronę z najczęściej zadawanymi pytaniami lub stale ulepszać swój kreator list szablon strony docelowej i strony FAQ.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| plugins | wtyczek |
| faq | faq |
| or | lub |
| builder | kreator |
| wordpress | wordpress |
| to | aby |
| template | szablon |
| knowledge | wiedzy |
| theme | motyw |
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
PL Interdyscyplinarne platformy firmy Elsevier ułatwiają prowadzenie i zarządzanie badaniami, a także wspierają rozwój kariery oraz otwierają przed użytkownikami możliwość zostawienia większego śladu w swojej dziedzinie nauki.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| platforms | platformy |
| career | kariery |
| field | dziedzinie |
| in | w |
| management | zarządzanie |
| research | nauki |
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
PL Interdyscyplinarne platformy firmy Elsevier ułatwiają prowadzenie i zarządzanie badaniami, a także wspierają rozwój kariery oraz otwierają przed użytkownikami możliwość zostawienia większego śladu w swojej dziedzinie nauki.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| platforms | platformy |
| career | kariery |
| field | dziedzinie |
| in | w |
| management | zarządzanie |
| research | nauki |
EN Don’t give up on people who registered but didn’t join your webinar. Let the automation reach them with a follow-up email. Empower them with your webinar content.
PL Nie rezygnuj z osób, które się zarejestrowały, ale nie dołączyły do Twojego webinaru. Pozwól, aby automatyzacja dotarła do nich poprzez wiadomość follow-up. Udoskonal je materiałami webinarowymi.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| people | osób |
| automation | automatyzacja |
| your | twojego |
| a | a |
| but | ale |
| them | z |
EN Surprise your favorite creative with a new way to express their ideas. Choose from a selection of popular Domestika courses and empower their creativity with your gift.
PL Spraw niespodziankę wyjątkowej osobie i podaruj jej możliwość realizacji twórczych pomysłów. Wybieraj z oferty kursy, które cieszą się popularnością na platformie Domestika, i wspieraj kreatywność bliskich wyjątkowymi prezentami.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| choose | wybieraj |
| courses | kursy |
| of | z |
EN Build chatbots for your website, Facebook Messenger, Line, WhatsApp or Instagram from one central place and empower your customer experience by providing instant answers with dedicated integrations.
PL Jest wiele więcej do odkrycia używając Crisp custom Chatbot.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| line | do |
EN Empower your business with easy-yet-powerful email and marketing automation solutions, and expert support focused on maximizing your revenue.
PL Rozwiń swoją firmę z przyjaznymi użytkownikowi rozwiązaniami do email i marketing automation oraz wsparciem ekspertów skoncentrowanym na maksymalizacji Twoich przychodów.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| automation | automation |
| expert | ekspert |
| revenue | przychodów |
| on | na |
| marketing | marketing |
| business | firm |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
PL Zwiększ możliwości zespołu, zapewniając mu w pełni widoczny proces prac programistycznych
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| team | zespołu |
| fully | w pełni |
| visible | widoczny |
EN Create routing recipes and recommend answers. Empower your teams to self-resolve repetitive questions.
PL Twórz reguły przekierowania i polecane odpowiedzi. Zapewnij zespołom możliwość samodzielnego rozstrzygania powtarzających się pytań.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| answers | odpowiedzi |
| teams | zespołom |
EN Empower your IT operations teams with richer contextual information around changes from software development tools so they can make better decisions and minimize risk.
PL Udostępnij zespołom operacyjnym IT więcej informacji kontekstowych dotyczących zmian w narzędziach programistycznych, aby mogły podejmować lepsze decyzje i ograniczyć ryzyko.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| teams | zespołom |
| information | informacji |
| changes | zmian |
| better | lepsze |
| decisions | decyzje |
| risk | ryzyko |
| around | w |
EN Empower your transformation team to run independently
PL Pozwól swojemu zespołowi ds. transformacji działać niezależnie.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| transformation | transformacji |
| team | zespołowi |
| independently | niezależnie |
| your | swojemu |
| run | nie |
EN Knowledge base templates to empower your ITSM teams
PL Szablony bazy wiedzy, które zwiększą możliwości zespołów ITSM
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| templates | szablony |
| teams | zespołów |
| knowledge | wiedzy |
| base | bazy |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
PL Zwiększ możliwości zespołu, zapewniając mu w pełni widoczny proces prac programistycznych
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| team | zespołu |
| fully | w pełni |
| visible | widoczny |
EN Empower your business with all these features, available in both Modules sections of the PrestaShop 1.7 back-office.
PL Wzmocnij pozycję swojego biznesu dzięki wszystkim funkcjom dostępnym w obu sekcjach Modułów back office PrestaShop 1.7.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| your | swojego |
| business | biznesu |
| features | funkcjom |
| modules | modułów |
| prestashop | prestashop |
| in | w |
EN Smart Thermostats, Even Smarter: Empower Your Home Experience | Emerson GB
PL Jeszcze bardziej inteligentne termostaty: zwiększ komfort w swoim domu | Emerson PL
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| smart | inteligentne |
| emerson | emerson |
| even | w |
EN Smart Thermostats, Even Smarter: Empower Your Home Experience
PL Jeszcze bardziej inteligentne termostaty: zwiększ komfort w swoim domu
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| smart | inteligentne |
| even | w |
EN Empower support teams to offer seamless real-time remote support for your website users with secure co-browser screensharing and automated chat technology.
PL Wzmocnij zespoły wsparcia, aby oferować płynne wsparcie zdalne w czasie rzeczywistym użytkownikom swojej strony internetowej dzięki bezpiecznej technologii przeglądania na współdzielonym ekranie i zautomatyzowanego czatu.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| teams | zespoły |
| remote | zdalne |
| users | użytkownikom |
| automated | zautomatyzowanego |
| technology | technologii |
| to | aby |
| support | wsparcie |
| website | strony |
| chat | czatu |
EN Empower support teams to offer seamless real-time remote support for your website users with secure co-browser screensharing and automated chat technology
PL Wzmocnij zespoły wsparcia, aby oferować płynne wsparcie zdalne w czasie rzeczywistym użytkownikom swojej strony internetowej dzięki bezpiecznej technologii przeglądania na współdzielonym ekranie i zautomatyzowanego czatu
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| teams | zespoły |
| remote | zdalne |
| users | użytkownikom |
| automated | zautomatyzowanego |
| technology | technologii |
| to | aby |
| support | wsparcie |
| website | strony |
| chat | czatu |
EN Empower support teams to offer seamless real-time remote support for your website users with secure co-browsing and comprehensive chat technology.
PL Wzmocnij zespoły wsparcia, aby oferować płynne wsparcie zdalne w czasie rzeczywistym użytkownikom swojej strony internetowej dzięki bezpiecznej technologii współdzielonego przeglądania i zaawansowanego czatu.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| teams | zespoły |
| remote | zdalne |
| users | użytkownikom |
| technology | technologii |
| to | aby |
| secure | w |
| support | wsparcie |
| website | strony |
| chat | czatu |
EN It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine
PL Musi dawać Ci siłę do działania, inspirować do tworzenia i zapewniać narzędzia, dzięki którym Twoje materiały będą błyszczeć
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| to | do |
EN Empower your team and quickly add users or companies to specific and manageable groups
PL Wzmocnij swój zespół i szybko dodaj użytkowników lub firmy do określonych i możliwych do zarządzania grup
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| quickly | szybko |
| add | dodaj |
| or | lub |
| team | zespół |
| users | użytkowników |
| to | do |
| groups | grup |
| companies | firmy |
EN Empower your team with additional benefits
PL Zoptymalizuj pracę swojego zespołu
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| your | swojego |
| team | zespołu |
EN Empower anyoneon your team to makevideo content
PL Zapewnij wszystkim członkom zespołu możliwość tworzenia treści wideo
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| team | zespołu |
| content | treści |
| to | wszystkim |
EN Learn how to empower your team to deliver exceptional experiences.
PL Dowiedz się, jak wzmocnić swój zespół, aby stworzył wyjątkowe środowisko.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| to | aby |
| your | swój |
| exceptional | wyjątkowe |
EN Empower all your employees to be productive from any mobile device, including personal devices. Enable access to corporate information without invading the user’s privacy.
PL Zapewnij wszystkim swoim pracownikom możliwość wydajnej pracy z dowolnego urządzenia mobilnego, w tym z urządzeń osobistych. Zapewnij dostęp do informacji korporacyjnych bez naruszania prywatności użytkownika.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| employees | pracownikom |
| mobile | mobilnego |
| corporate | korporacyjnych |
| information | informacji |
| users | użytkownika |
| privacy | prywatności |
| to | do |
| all | w |
| personal | z |
| without | bez |
EN Empower Your Field Workers with Critical Data and Purpose-Driven Mobile Technology Solutions
PL Wspieraj swoich pracowników terenowych, przekazując im dane o krytycznym znaczeniu i rozwiązania mobilne dostosowane do konkretnych potrzeb
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| workers | pracowników |
| critical | krytycznym |
| data | dane |
| mobile | mobilne |
| solutions | rozwiązania |
EN Empower your best work with Zebra's new ET80 and ET85 Rugged 2-in-1 Windows Tablets.
PL Zyskaj moc do możliwie najlepszego wykonywania pracy dzięki nowym wzmocnionym tabletom Zebra ET80 i ET85 typu 2 w 1 z systemem Windows.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| best | najlepszego |
| new | nowym |
| work | pracy |
EN Zebra computer and tablets empower you to do your best work.
PL Dzięki komputerom i tabletom Zebra możesz wykonywać swoją pracę w możliwie najlepszy sposób.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| zebra | zebra |
| best | najlepszy |
| work | prac |
EN Zebra’s advanced mobile computers are purpose-built to empower your staff with hospitality communications that deliver superior guest service from the front lines.
PL Zaawansowane komputery mobilne w ofercie firmy Zebra zostały stworzone specjalnie po to, aby umożliwić pracownikom Twojego hotelu lub restauracji komunikację, dzięki które personel pierwszej linii zapewni gościom doskonałą obsługę.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| mobile | mobilne |
| computers | komputery |
| your | twojego |
| staff | personel |
| to | aby |
| front | w |
| lines | linii |
EN Empower your enterprise with real-time track and trace of every item with the FS20
PL Skaner FS20 umożliwia przedsiębiorstwu śledzenie każdego produktu w czasie rzeczywistym
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| every | w |
EN Streamline the most complex cross-functional processes. Automate repetitive, manual work as you grow and empower your teams to focus on the work that matters.
PL Usprawnij najbardziej złożone procesy międzyfunkcyjne. Zautomatyzuj rutynową manualną pracę, aby rozwijać się i pozwolić zespołowi skoncentrować się na zadaniach, które naprawdę mają znaczenie.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| streamline | usprawnij |
| complex | złożone |
| processes | procesy |
| automate | zautomatyzuj |
| to | aby |
| on | na |
| most | najbardziej |
EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations
PL Umożliwiaj drużynę zatrudnienia, aby przejść w pełni pilot zdalnego rozwiązania zdalnego użytku Adaface i integracjami ATS
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| fully | w pełni |
| adaface | adaface |
| solutions | rozwiązania |
| to | aby |
| remote | zdalnego |
EN We will empower you with a broad array of features to pick over. Latest updates are consecutively available to make your website functioning stunning. And in case you have some problems our support personnel are always eager to help.
PL Potężne funkcje to nie jedyne, co otrzymasz. Aby zapewnić Twojej strone wszystko, czego potrzebuje, zawsze jesteśmy tu z profesjonalnym wsparciem w rozwiązaniu każdego problemu i najnowszymi dostępnymi aktualizacjami.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| features | funkcje |
| latest | najnowszymi |
| updates | aktualizacjami |
| we | my |
| to | aby |
| in | w |
| always | zawsze |
| of | z |
| you | nie |
| problems | co |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
PL Zwiększ możliwości zespołu, zapewniając mu w pełni widoczny proces prac programistycznych
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| team | zespołu |
| fully | w pełni |
| visible | widoczny |
EN Streamline the most complex cross-functional processes. Automate repetitive, manual work as you grow and empower your teams to focus on the work that matters.
PL Usprawnij najbardziej złożone procesy międzyfunkcyjne. Zautomatyzuj rutynową manualną pracę, aby rozwijać się i pozwolić zespołowi skoncentrować się na zadaniach, które naprawdę mają znaczenie.
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| streamline | usprawnij |
| complex | złożone |
| processes | procesy |
| automate | zautomatyzuj |
| to | aby |
| on | na |
| most | najbardziej |
EN Empower anyoneon your team to makevideo content
PL Zapewnij wszystkim członkom zespołu możliwość tworzenia treści wideo
| अंग्रेजी | पोलिश |
|---|---|
| team | zespołu |
| content | treści |
| to | wszystkim |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
empower your response empower your enterprise empower your team empower your teams empower your responsive empower your itsm empower your employees empower your transformation empower your it empower your field empower your hiring empower your growth empower your care empower your home empower your members empower your customers empower your affiliates improve your response empower everyone empower empower individuals empower teams empower users empower partners empower employees empower developers empower women empower members empower brands empower companies empower customers empower students empower organizations empower innovation empower experiences empower every team empower our teams empower businesses empower service companies empower empower their teams cloud products empower empower support teams empower our customers designed to empower trusted sources empower empower their digital strategic partnerships empower empower small teams empower complete visibility
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी