एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"complex barcode capture" लाई पोलिश मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट पोलिश सम्म वाक्यांश "complex barcode capture" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

complex barcode capture का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "complex barcode capture" लाई निम्न पोलिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

complex skomplikowane złożone
capture a do ich jak jest które lub nie po przechwytywanie to uchwycić w wideo z

अंग्रेजी को पोलिश मा complex barcode capture को अनुवाद

अंग्रेजी
पोलिश

EN The XPad also includes a built-in barcode reader for fast and accurate data capture of virtually any barcode in any condition.

PL Wariant XPad jest również wyposażony we wbudowany czytnik kodów kreskowych, umożliwiający szybką i dokładną rejestrację danych z praktycznie każdego kodu kreskowego w dowolnym stanie.

अंग्रेजी पोलिश
built-in wbudowany
data danych
of z
in w
reader czytnik
and i
virtually praktycznie

EN The XPad also includes a built-in barcode reader for fast and accurate data capture of virtually any barcode in any condition.

PL Wariant XPad jest również wyposażony we wbudowany czytnik kodów kreskowych, umożliwiający szybką i dokładną rejestrację danych z praktycznie każdego kodu kreskowego w dowolnym stanie.

अंग्रेजी पोलिश
built-in wbudowany
data danych
of z
in w
reader czytnik
and i
virtually praktycznie

EN The FS40 delivers a broad set of capabilities required to meet complex barcode capture requirements, all in a single package

PL Skaner FS40 oferuje szeroki zestaw funkcji niezbędnych do spełnienia złożonych wymagań w zakresie rejestracji kodów kreskowych zawartych w jednym urządzeniu

अंग्रेजी पोलिश
delivers oferuje
broad szeroki
capabilities funkcji
to do
in w
of z

EN The FS40 delivers a broad set of capabilities required to meet complex barcode capture requirements, all in a single package

PL Skaner FS40 oferuje szeroki zestaw funkcji niezbędnych do spełnienia złożonych wymagań w zakresie rejestracji kodów kreskowych zawartych w jednym urządzeniu

अंग्रेजी पोलिश
delivers oferuje
broad szeroki
capabilities funkcji
to do
in w
of z

EN Volume up/down button; power on/off button; barcode scanner button (user definable in configurations without the barcode reader)

PL Przycisk zwiększania/zmniejszania głośności, włącznik zasilania, przycisk skanera kodów kreskowych (w przypadku konfiguracji bez czytnika kodów kreskowych definiowany przez użytkownika)

अंग्रेजी पोलिश
volume głośności
button przycisk
power zasilania
scanner skanera
user użytkownika
configurations konfiguracji
without bez
in w
up przez

EN With rapid-fire 1D and 2D barcode scanning and the ability to capture signatures, images and video, these devices enable data-rich applications.

PL Dzięki możliwości bardzo szybkiego skanowania kodów kreskowych 1D i 2D oraz funkcji rejestrowania podpisów, obrazów i wideo urządzeń tych można używać do zastosowań, w których wykorzystywana jest duża ilość różnego typu danych.

अंग्रेजी पोलिश
scanning skanowania
to do
and i
video wideo
ability możliwości

EN Flawless Capture of Virtually Any Barcode in Any Condition

PL Bezbłędna rejestracja praktycznie wszystkich kodów kreskowych w dowolnym stanie

अंग्रेजी पोलिश
in w
virtually praktycznie

EN Just plug the compact FS10 into any host device to capture the flawless barcode data required to streamline inventory management, order fulfillment and more

PL Wystarczy podłączyć kompaktowy skaner FS10 do dowolnego hosta, aby móc w płynny sposób rejestrować dane z kodów kreskowych wymagane do usprawnienia procesu zarządzania zapasami, realizacji zamówień i innych zadań

अंग्रेजी पोलिश
compact kompaktowy
host hosta
inventory zapasami
fulfillment realizacji
data dane
required wymagane
management zarządzania
order zamówień
the i
to do

EN With rapid-fire 1D and 2D barcode scanning and the ability to capture signatures, images and video, these devices enable data-rich applications.

PL Dzięki możliwości bardzo szybkiego skanowania kodów kreskowych 1D i 2D oraz funkcji rejestrowania podpisów, obrazów i wideo urządzeń tych można używać do zastosowań, w których wykorzystywana jest duża ilość różnego typu danych.

अंग्रेजी पोलिश
scanning skanowania
to do
and i
video wideo
ability możliwości

EN Just plug the compact FS10 into any host device to capture the flawless barcode data required to streamline inventory management, order fulfillment and more

PL Wystarczy podłączyć kompaktowy skaner FS10 do dowolnego hosta, aby móc w płynny sposób rejestrować dane z kodów kreskowych wymagane do usprawnienia procesu zarządzania zapasami, realizacji zamówień i innych zadań

अंग्रेजी पोलिश
compact kompaktowy
host hosta
inventory zapasami
fulfillment realizacji
data dane
required wymagane
management zarządzania
order zamówień
the i
to do

EN Zebra is a global leader in enterprise mobile computing, data capture, barcode printing and radio frequency identification devices

PL Firma Zebra to globalny lider w dziedzinie przeznaczonych dla przedsiębiorstw mobilnych urządzeń komputerowych oraz urządzeń do rejestracji danych, drukowania kodów kreskowych oraz identyfikacji radiowej

अंग्रेजी पोलिश
zebra zebra
global globalny
leader lider
in w
enterprise firma
mobile mobilnych
data danych
printing drukowania
identification identyfikacji
and oraz

EN Capture any barcode in virtually any condition the first time.

PL Rejestracja za pierwszym podejściem dowolnego kodu kreskowego w praktycznie dowolnym stanie.

अंग्रेजी पोलिश
in w
the first pierwszym
virtually praktycznie

EN Zebra barcode label design software ZebraDesigner Pro makes creating complex food product labelling simple and cost-effective.

PL Oprogramowanie ZebraDesigner Pro, przeznaczone do projektowania etykiet z kodami kreskowymi, upraszcza proces i obniża koszt tworzenia złożonych etykiet na produkty spożywcze.

अंग्रेजी पोलिश
software oprogramowanie
label etykiet
cost koszt
makes do
design projektowania
creating tworzenia
pro pro
and i
product produkty

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

PL HDR: przekazywanie i przechwytywanie HDR 10 bitów (przechwytywanie HDR jest obecnie dostępne tylko w systemie Windows)

अंग्रेजी पोलिश
hdr hdr
bit bit
capture przechwytywanie
currently obecnie
is jest
and i
only tylko

EN DirectShow capture device support (webcams, capture cards, etc.)

PL Obsługa urządzeń przechwytujących DirectShow (kamery internetowe, karty przechwytywania itp.)

अंग्रेजी पोलिश
support obsługa
cards karty
etc itp
device urządzeń

EN You get superior RFID read performance and receiver sensitivity for fast, accurate capture of challenging RFID tags and the ability to capture 1D and 2D barcodes.

PL Zyskasz wyjątkową wydajność odczytu RFID i czułość odbiornika, która zapewni Ci szybką i dokładną rejestrację trudnych w odczycie znaczników RFID, a także możliwość rejestrowania kodów kreskowych 1D i 2D.

अंग्रेजी पोलिश
rfid rfid
barcodes kreskowych
and i

EN HP Scan and Capture is a free app that lets you connect to an HP printer or scanner to scan, edit, and save documents to your Microsoft Windows PC. The scanning software can capture pictures with your

PL HP Print and Scan Doctor to bezpłatne narzędzie, które pomaga szybko rozwiązać większość problemów związanych z drukowaniem i skanowaniem związanych z drukarkami HP, od różnych błędów drukowania wraz

अंग्रेजी पोलिश
free bezpłatne
printer drukowania
scan które

EN Simple Webcam Capture is a simple and free video capture software just available for Windows, being a part of the freeware category Creative software with other subcategories. This software allows use

PL ArcSoft WebCam Companion to funkcjonalne narzędzie do kamery internetowej komputera. Aplikacja może wykonywać różne standardowe funkcje, takie jak przechwytywanie obrazu, edycja zdjęć, tworzenie rame

अंग्रेजी पोलिश
webcam kamery
capture przechwytywanie
video obrazu
part do

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

PL HDR: przekazywanie i przechwytywanie HDR 10 bitów (przechwytywanie HDR jest obecnie dostępne tylko w systemie Windows)

अंग्रेजी पोलिश
hdr hdr
bit bit
capture przechwytywanie
currently obecnie
is jest
and i
only tylko

EN Our license plate capture cameras are designed to capture high quality images in free-flow traffic

PL Nasze kamery do rozpoznawania tablic rejestracyjnych są przeznaczone do rejestrowania wysokiej jakości obrazów przy swobodnym przepływie pojazdów

अंग्रेजी पोलिश
cameras kamery
high wysokiej
quality jakości
images obrazów
in w
to do

EN What is motion capture? Which Autodesk software supports motion capture workflows?

PL Czym jest przechwytywanie ruchu? Który program Autodesk obsługuje procesy związane z przechwytywaniem ruchu?

अंग्रेजी पोलिश
motion ruchu
capture przechwytywanie
autodesk autodesk
software program
supports obsługuje
workflows procesy
what czym
which z
is jest

EN What is motion capture? Which Autodesk software supports motion capture workflows?

PL Czym jest przechwytywanie ruchu? Który program Autodesk obsługuje procesy związane z przechwytywaniem ruchu?

अंग्रेजी पोलिश
motion ruchu
capture przechwytywanie
autodesk autodesk
software program
supports obsługuje
workflows procesy
what czym
which z
is jest

EN Using MotionBuilder, you can capture, edit and play back complex character animations.

PL Przy użyciu narzędzia MotionBuilder można przechwytywać, edytować i odtwarzać złożone animacje postaci.

अंग्रेजी पोलिश
can można
complex złożone
character postaci
animations animacje
using z
and i
back na

EN Using MotionBuilder, you can capture, edit and play back complex character animations.

PL Przy użyciu narzędzia MotionBuilder można przechwytywać, edytować i odtwarzać złożone animacje postaci.

अंग्रेजी पोलिश
can można
complex złożone
character postaci
animations animacje
using z
and i
back na

EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.

PL Voucher można opłacić także online przez bankowość internetową. Większość aplikacji bankowych umożliwia zeskanowanie kodu kreskowego.

अंग्रेजी पोलिश
possible można
online online
apps aplikacji
also także
to przez
make na

EN Online, the customer enters the barcode taken from the voucher.

PL Klient wprowadza online kod kreskowy z vouchera.

अंग्रेजी पोलिश
online online
from z
customer klient

EN The barcode reference is issued and downloaded automatically.

PL Generowany jest numer i kod kreskowy, a pobieranie zaczyna się automatycznie.

अंग्रेजी पोलिश
automatically automatycznie
is jest
and i

EN The shopper then copies the barcode and uses in their banking app.

PL Następnie klient wprowadza kod kreskowy w swojej aplikacji bankowej.

अंग्रेजी पोलिश
their swojej
app aplikacji
in w

EN The ZebraLink suite of software and tools makes it simple to design, manage and adapt a barcode printing application tailored to meet your unique business needs.

PL Pakiet oprogramowania i narzędzi ZebraLink ułatwia projektowanie, obsługę i dostosowywanie aplikacji do drukowania kodów kreskowych do unikalnych potrzeb firmy.

अंग्रेजी पोलिश
suite pakiet
printing drukowania
unique unikalnych
needs potrzeb
application aplikacji
business firmy
to do
design projektowanie
software oprogramowania

EN Go beyond the barcode with intelligence that simplifies the entire scanning experience.

PL Zyskaj więcej niż samą tylko funkcję skanowania kodów kreskowych dzięki inteligentnym rozwiązaniom upraszczającym cały proces obsługi skanerów.

अंग्रेजी पोलिश
beyond w
entire cały
scanning skanowania

EN The versatile DS4608-HC accurately and easily captures virtually every barcode type found throughout the hospital, and includes innovative features that further boost workflow efficiency and the patient experience.

PL Uniwersalny skaner DS4608-HC pozwala z łatwością i precyzją rejestrować praktycznie każdy typ kodów kreskowych spotykany w szpitalach i oferuje innowacyjne funkcje, które dodatkowo poprawiają wydajność pracy i obsługę pacjenta.

अंग्रेजी पोलिश
type typ
innovative innowacyjne
patient pacjenta
features funkcje
and i
virtually praktycznie
every w

EN  >  Barcode Scanners Support

PL  >  Wsparcie dla skanerów kodów kreskowych

अंग्रेजी पोलिश
support wsparcie

EN We’re also experts in thermal printers, barcode scanners, mobile computers and more

PL Jesteśmy również ekspertami w dziedzinie drukarek termicznych, skanerów kodów kreskowych, komputerów mobilnych i nie tylko

अंग्रेजी पोलिश
experts ekspertami
in w
printers drukarek
mobile mobilnych
computers komputerów
more tylko
also również
and i
were nie

EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.

PL Gama przewodowych i bezprzewodowych ultrawytrzymałych skanerów kodów kreskowych, które ukształtowały branżę – wyznaczając nowe standardy w zakresie mocnej konstrukcji, wydajności skanowania i łatwości zarządzania.

अंग्रेजी पोलिश
new nowe
standards standardy
scanning skanowania
performance wydajności
and i

EN Zebra's family of fixed mount barcode scanners enables high-performance, hands-free scanning in zero-footprint applications

PL Oferowana przez firmę Zebra rodzina stacjonarnych skanerów kodów kreskowych umożliwia wysokowydajne, automatyczne skanowanie w zastosowaniach wymagających skanera o minimalnej powierzchni podstawy

अंग्रेजी पोलिश
family rodzina
fixed stacjonarnych
enables umożliwia
scanning skanowanie
applications zastosowaniach
in w
of przez

EN Combines advanced 1D or 2D barcode scanning with the ability to key in and view data.

PL Łączą w sobie zaawansowane funkcje skanowania 1D lub 2D z możliwością wprowadzania i przeglądania danych.

अंग्रेजी पोलिश
advanced zaawansowane
or lub
scanning skanowania
ability możliwości
in w
data danych
with z
the i

EN 1986: First thermal printer for on-demand barcode labelling; changed company name to Zebra Technologies

PL 1986: Pierwsza drukarka termiczna do drukowania etykiet z kodami kreskowymi na żądanie; zmiana nazwy firmy na Zebra Technologies

अंग्रेजी पोलिश
company firmy
zebra zebra
demand żądanie
technologies technologies
to do
printer drukarka
name nazwy

EN 1991: First laser-scannable two-dimensional barcode; initial public offering (NASDAQ-ZBRA)

PL 1991: Pierwszy dwuwymiarowy kod kreskowy możliwy do zeskanowania za pomocą lasera; pierwsza oferta publiczna (NASDAQ-ZBRA)

अंग्रेजी पोलिश
public publiczna
offering oferta
first pierwszy

EN This includes an optional true serial port, UHF RFID reader (AEI), a built-in barcode reader (XPad only) and more

PL Obejmują one opcjonalny fizyczny port szeregowy, czytnik RFID UHF (AEI), wbudowany czytnik kodów kreskowych (wyłącznie model XPad) i nie tylko

अंग्रेजी पोलिश
optional opcjonalny
port port
rfid rfid
and i
reader czytnik
more tylko

EN Demostrate reading, locating tags and barcode scanning. For MC3x90-Z and MC9x90-Z (Windows Mobile).

PL Umożliwia demonstrowanie odczytu i lokalizowania znaczników oraz skanowania kodów kreskowych. Do czytników MC3x90-Z i MC9x90-Z (Windows Mobile).

अंग्रेजी पोलिश
scanning skanowania
mobile mobile
windows windows
and i

EN Zebra Managed Print Services | MPS, Barcode Thermal Printers

PL Zarządzane usługi druku Zebra | MPS, drukarki termiczne do kodów kreskowych

अंग्रेजी पोलिश
zebra zebra
services usługi
printers drukarki
print druku

EN Put dependable fixed barcode scanning wherever you need it with the FS10

PL Skaner FS10 sprawdza się wszędzie tam, gdzie potrzeba niezawodnego stacjonarnego skanera kodów kreskowych

अंग्रेजी पोलिश
put w
wherever gdzie

EN LINK.connect enables the connection of appli­ca­tions that enrich data from in-and-around-the-ve­hicle hardware (barcode scanners, temperature sensors, TPMS, etc.) to the WEBFLEET.connect API.

PL LINK.connect umożliwia połączenie aplikacji pobie­ra­jących dane z urządzeń w pojazdach (skanerów kodów kreskowych, czujników temperatury, systemów monito­ru­jących ciśnienie w oponach itd.) z interfejsem API WEBFLEET.connect.

अंग्रेजी पोलिश
enables umożliwia
data dane
temperature temperatury
etc itd
webfleet webfleet
hardware urządzeń
in w
link link
api api
connection połączenie
and z

EN As a developer, you can customize the WEBFLEET order workflow according to your customers' business needs, including: barcode scanning, digital signature, question paths, and photos

PL Jako programista możesz dostosować przepływ zamówień w ramach rozwiązania WEBFLEET do potrzeb klientów, w tym skanowanie kodów kreskowych, podpis cyfrowy, ścieżki pytań i zdjęcia

अंग्रेजी पोलिश
developer programista
can możesz
webfleet webfleet
customers klientów
needs potrzeb
scanning skanowanie
digital cyfrowy
signature podpis
as jako
to do
according w

EN Zebra healthcare solutions enable clinical staff to deliver quality patient care by utilising barcode and asset tracking technologies

PL Rozwiązania firmy Zebra dla służby zdrowia umożliwiają personelowi lekarskiemu zapewnianie pacjentom wysokiej jakości opieki dzięki wykorzystaniu technologii do znakowania kodami kreskowymi i śledzenia

अंग्रेजी पोलिश
zebra zebra
quality jakości
care opieki
solutions rozwiązania
to do
technologies technologii
and i
healthcare zdrowia

EN StageNow simplifies the staging of Zebra Android devices with a quick barcode scan or NFC tag tap.

PL StageNow ułatwia instalację i konfigurację urządzeń firmy Zebra z systemem Android za pomocą szybkiego skanowania kodu kreskowego lub dotknięcia znacznika NFC.

अंग्रेजी पोलिश
of z
zebra zebra
android android
devices systemem
scan skanowania
or lub

EN Enterprise-wide middleware solution that provides integration with an SAP ERP application, primarily mobile barcode and RFID support

PL Rozwiązanie w postaci oprogramowania pośredniczącego dla całego przedsiębiorstwa, które zapewnia integrację z aplikacją SAP ERP, głównie w zakresie obsługi kodów kreskowych i RFID na urządzeniach mobilnych

अंग्रेजी पोलिश
solution rozwiązanie
erp erp
application oprogramowania
primarily głównie
mobile mobilnych
rfid rfid
an na
provides zapewnia

EN Zebra’s RFID labels and barcode labels and tags ensure high print quality, durability and read performance, as well as reduced printer wear and tear.

PL Etykiety RFID firmy Zebra oraz etykiety, kartoniki i przywieszki z kodami kreskowymi zapewniają wysoką jakość druku, trwałość i czytelność, a także niższe zużycie drukarki.

अंग्रेजी पोलिश
rfid rfid
labels etykiety
performance firmy
quality jakość
high wysoką
as jako
as well także
print druku
and i

EN Go beyond the barcode with intelligence that simplifies the entire scanning experience.

PL Zyskaj więcej niż samą tylko funkcję skanowania kodów kreskowych dzięki inteligentnym rozwiązaniom upraszczającym cały proces obsługi skanerów.

अंग्रेजी पोलिश
beyond w
entire cały
scanning skanowania

EN The versatile DS4608-HC accurately and easily captures virtually every barcode type found throughout the hospital, and includes innovative features that further boost workflow efficiency and the patient experience.

PL Uniwersalny skaner DS4608-HC pozwala z łatwością i precyzją rejestrować praktycznie każdy typ kodów kreskowych spotykany w szpitalach i oferuje innowacyjne funkcje, które dodatkowo poprawiają wydajność pracy i obsługę pacjenta.

अंग्रेजी पोलिश
type typ
innovative innowacyjne
patient pacjenta
features funkcje
and i
virtually praktycznie
every w

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै