EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
अंग्रेजी मा "unique story" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
story | verhaal |
honestly | eerlijk |
directly | direct |
blog post | blogpost |
your | je |
detailed | gedetailleerde |
tips | tips |
comprehensive | uitgebreide |
guide | handleiding |
in | in |
description | van |
for | voor |
writing | schrijven |
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
consistent | consistent |
brand | merk |
assets | assets |
messaging | communicatie |
centralized | gecentraliseerde |
evbox | evbox |
communicates | communiceert |
creating | creëer |
and | en |
a | een |
EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story
NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
story | verhaal |
changed | veranderd |
fresh | nieuwe |
design | design |
visuals | beelden |
reflect | weerspiegelen |
to | om |
and | en |
company | bedrijf |
with | daarmee |
a | een |
EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.
NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
heidi | heidi |
story | verhalen |
cheerful | vrolijke |
in | in |
the | de |
life | is |
to | over |
of | haar |
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
अंग्रेजी | डच |
---|---|
queen | koningin |
story | verhaal |
tell | vertellen |
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek
अंग्रेजी | डच |
---|---|
trial | proefperiode |
story | verhaal |
people | mensen |
place | plek |
start | start |
day | dagen |
free | gratis |
need | nodig |
tell | vertellen |
you can | kunt |
everything | alles |
learn | en |
you | u |
one | één |
and | leer |
EN It all began with a family story. It's now your story we have been printing out every Monday for 6 years.
NL Alles begon met een mooi familieverhaal. Om die reden dragen we nu bij aan dat van u en maken wij al 6 jaar lang elke maandag krantjes.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
began | begon |
monday | maandag |
now | nu |
we | we |
with | bij |
every | elke |
it | en |
a | een |
years | jaar |
been | van |
out | om |
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
upload | upload |
videos | videos |
online | online |
story | verhaal |
dynamic | dynamisch |
your | je |
and | en |
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
अंग्रेजी | डच |
---|---|
queen | koningin |
story | verhaal |
tell | vertellen |
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring, create a dynamic story.
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
upload | upload |
videos | videos |
online | online |
story | verhaal |
dynamic | dynamisch |
your | je |
and | en |
EN Discover how to tell a story from the best point of view to complete your story.
NL Je ontdekt hoe je het verhaal vanuit het beste oogpunt kunt vertellen om je doelen te bereiken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
discover | ontdekt |
story | verhaal |
your | je |
to | om |
tell | vertellen |
best | beste |
from | vanuit |
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
story | verhaal |
event | evenement |
in | bij |
use | gebruik |
your | je |
good | goed |
to | om |
and | en |
tell | vertellen |
target | de |
can | kunnen |
by | door |
a | een |
be | blijft |
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
can | krachtig |
the | de |
to | vanaf |
and | en |
trail | van de |
being | is |
of | van |
on | over |
EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.
NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
heidi | heidi |
story | verhalen |
cheerful | vrolijke |
in | in |
the | de |
life | is |
to | over |
of | haar |
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
workflow | workflow |
submitted | ingediend |
review | beoordeling |
time | tijd |
your | je |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
integrate | integreren |
by | door |
a | een |
written | geschreven |
into | in |
and | en |
EN A story should be sized to complete in one sprint, so as the team specs each story, they make sure to break up stories that will go over that completion horizon
NL Een story moet in één sprint kunnen worden voltooid
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sprint | sprint |
in | in |
should | moet |
be | worden |
a | een |
one | één |
to | kunnen |
to complete | voltooid |
EN The number of times to deliver story gallery. You can edit the story galleries after delivery.
NL Het aantal keer dat de verhaalgalerie moet worden geleverd. U kunt de verhaalgalerieën na levering bewerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
times | keer |
edit | bewerken |
after | na |
delivery | levering |
the | de |
number | aantal |
you can | kunt |
to | dat |
you | u |
of | het |
EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.
NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tour | tour |
story | verhaal |
inspire | inspireer |
is | is |
your | je |
friends | vrienden |
adventures | avonturen |
other | andere |
to | om |
with | op |
every | elke |
out | te |
there | er |
and | en |
EN Each company has its own unique story that inspires and engages people
NL Elk bedrijf heeft een eigen uniek verhaal dat mensen inspireert en betrekt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
company | bedrijf |
story | verhaal |
inspires | inspireert |
unique | uniek |
people | mensen |
that | dat |
each | elk |
own | eigen |
and | en |
EN A unique visual story, a complete concept, a beautiful vibrant whole that reflects your company?s culture, style and philosophy
NL Een uniek visueel verhaal, een total concept, een prachtig bruisend geheel dat de cultuur, stijl en filosofie van je bedrijf weerspiegelt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
visual | visueel |
story | verhaal |
concept | concept |
beautiful | prachtig |
reflects | weerspiegelt |
culture | cultuur |
style | stijl |
philosophy | filosofie |
your | je |
company | bedrijf |
that | dat |
a | uniek |
unique | de |
whole | geheel |
and | en |
EN And despite the fact that these are always unique lamps and lamps with a story, we have a suitable bedroom wall lamp for every budget.
NL En ondanks het feit dat het steeds gaat om unieke lampen en lampen met een verhaal, hebben wij voor ieder budget een passende wandlamp voor de slaapkamer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
fact | feit |
suitable | passende |
budget | budget |
lamps | lampen |
story | verhaal |
bedroom | slaapkamer |
the | de |
despite | ondanks |
we | wij |
always | steeds |
that | dat |
with | met |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
EN You will get the most creative photos we can make and we can photograph your unique story as pure, true and authentic as possible.
NL Door zoveel mogelijk te doen alsof wij er niet zijn, kunnen we jullie 'story' zo puur mogelijk registreren. Dit zorgt voor de creatiefste en persoonlijkste foto's.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
photos | fotos |
pure | puur |
we | we |
as | alsof |
the | de |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
and | en |
you | jullie |
EN Each cyclist therefore has their own unique and fascinating “bike story”
NL Elke fietser heeft dan ook zijn eigen uniek en fascinerend ‘fietsverhaal’
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cyclist | fietser |
unique | uniek |
fascinating | fascinerend |
each | elke |
has | heeft |
and | en |
own | eigen |
EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.
NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tour | tour |
story | verhaal |
inspire | inspireer |
is | is |
your | je |
friends | vrienden |
adventures | avonturen |
other | andere |
to | om |
with | op |
every | elke |
out | te |
there | er |
and | en |
EN Thoughtful branding, a professional design, and an authentic presentation distinguish your wine and tell your unique story in just a few seconds.
NL Een doordachte branding, een professioneel ontwerp en een authentieke presentatie onderscheiden uw wijn en vertellen uw unieke verhaal in slechts enkele seconden.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
branding | branding |
design | ontwerp |
presentation | presentatie |
distinguish | onderscheiden |
wine | wijn |
story | verhaal |
seconds | seconden |
in | in |
and | en |
tell | vertellen |
EN Each company has its own unique story that inspires and engages people
NL Elk bedrijf heeft een eigen uniek verhaal dat mensen inspireert en betrekt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
company | bedrijf |
story | verhaal |
inspires | inspireert |
unique | uniek |
people | mensen |
that | dat |
each | elk |
own | eigen |
and | en |
EN A unique visual story, a complete concept, a beautiful vibrant whole that reflects your company?s culture, style and philosophy
NL Een uniek visueel verhaal, een total concept, een prachtig bruisend geheel dat de cultuur, stijl en filosofie van je bedrijf weerspiegelt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
visual | visueel |
story | verhaal |
concept | concept |
beautiful | prachtig |
reflects | weerspiegelt |
culture | cultuur |
style | stijl |
philosophy | filosofie |
your | je |
company | bedrijf |
that | dat |
a | uniek |
unique | de |
whole | geheel |
and | en |
EN And despite the fact that these are always unique lamps and lamps with a story, we have a suitable bedroom wall lamp for every budget.
NL En ondanks het feit dat het steeds gaat om unieke lampen en lampen met een verhaal, hebben wij voor ieder budget een passende wandlamp voor de slaapkamer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
fact | feit |
suitable | passende |
budget | budget |
lamps | lampen |
story | verhaal |
bedroom | slaapkamer |
the | de |
despite | ondanks |
we | wij |
always | steeds |
that | dat |
with | met |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
EN Lighting with a story and a unique character
NL Een lamp met een verhaal en met een uniek karakter
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lighting | lamp |
character | karakter |
story | verhaal |
and | en |
a | uniek |
with | met |
EN You will find them with us in countless designs of different brands and they all have a unique design and a story of their own
NL U vindt ze bij ons in talloze uitvoeringen van verschillende merken en allemaal hebben ze een uniek design en een eigen verhaal
अंग्रेजी | डच |
---|---|
countless | talloze |
brands | merken |
design | design |
story | verhaal |
a | uniek |
own | eigen |
in | in |
with | bij |
have | hebben |
you | u |
find | en |
they | ze |
EN Within our offer you can go in any direction and always buy white pendant lights with a unique character and a story of its own
NL U kunt binnen ons aanbod alle kanten op en koopt altijd een hanglamp in wit met een uniek karakter en een geheel eigen verhaal
अंग्रेजी | डच |
---|---|
offer | aanbod |
buy | koopt |
white | wit |
character | karakter |
always | altijd |
story | verhaal |
in | in |
a | uniek |
own | eigen |
with | op |
and | en |
you can | kunt |
within | binnen |
you | u |
EN almost anywhere. However, a unique black pendant light with its own story and character of a talented designer is not. It is precisely these special lamps that you can buy from us.
NL kunt u inderdaad bijna overal kopen. Een unieke hanglamp zwart met een eigen verhaal en een eigen karakter van een talentvolle designer echter niet. Juist deze bijzondere lampen koopt u bij ons wel.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
black | zwart |
story | verhaal |
character | karakter |
designer | designer |
precisely | juist |
with | bij |
anywhere | overal |
lamps | lampen |
buy | kopen |
own | eigen |
you can | kunt |
and | en |
of | bijna |
you | u |
that | wel |
these | deze |
us | ons |
EN All our lamps have a story and their own unique character
NL Al onze lampen hebben een verhaal en een eigen, uniek karakter
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lamps | lampen |
character | karakter |
story | verhaal |
our | onze |
a | uniek |
own | eigen |
and | en |
have | hebben |
EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.
NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tour | tour |
story | verhaal |
inspire | inspireer |
is | is |
your | je |
friends | vrienden |
adventures | avonturen |
other | andere |
to | om |
with | op |
every | elke |
out | te |
there | er |
and | en |
EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.
NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tour | tour |
story | verhaal |
inspire | inspireer |
is | is |
your | je |
friends | vrienden |
adventures | avonturen |
other | andere |
to | om |
with | op |
every | elke |
out | te |
there | er |
and | en |
EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.
NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tour | tour |
story | verhaal |
inspire | inspireer |
is | is |
your | je |
friends | vrienden |
adventures | avonturen |
other | andere |
to | om |
with | op |
every | elke |
out | te |
there | er |
and | en |
EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.
NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tour | tour |
story | verhaal |
inspire | inspireer |
is | is |
your | je |
friends | vrienden |
adventures | avonturen |
other | andere |
to | om |
with | op |
every | elke |
out | te |
there | er |
and | en |
EN Factum Group wanted to write a shared story under a new, unique name: Olinn.
NL Factum Group wou een gemeenschappelijk verhaal schrijven onder een gemeenschappelijke naam: OLINN.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
shared | gemeenschappelijke |
story | verhaal |
name | naam |
group | group |
to | schrijven |
write | een |
under | onder |
EN "Helping companies overcome the challenge of authentically sharing the story of what makes them unique. I appreciate that we have openness with our founders, an open-minded team, and a virtual office workspace."
NL "Bedrijven helpen de uitdaging aan te gaan om het verhaal van wat hen uniek maakt authentiek te delen. Ik waardeer het dat we openheid hebben met onze oprichters, een open-minded team en een virtuele werkruimte."
अंग्रेजी | डच |
---|---|
challenge | uitdaging |
sharing | delen |
openness | open |
founders | oprichters |
team | team |
virtual | virtuele |
workspace | werkruimte |
helping | helpen |
companies | bedrijven |
story | verhaal |
i | ik |
the | de |
we | we |
what | wat |
our | onze |
a | uniek |
with | met |
that | dat |
and | en |
of | van |
have | hebben |
makes | maakt |
appreciate | een |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
features | functionaliteiten |
competitors | concurrenten |
data | data |
platform | platform |
your | je |
the | de |
we | we |
makes | maakt |
step | stap |
by | door |
but | |
give | geven |
EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.
NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bynder | bynder |
global | wereldwijde |
to | om |
company | initiatieven |
use | werken |
unique | de |
content | hebben |
more | meer |
and | en |
EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.
NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
assign | |
automatically | automatisch |
experience | ervaring |
pricing | prijzen |
unique | unieke |
site | site |
products | producten |
to | om |
and | en |
including | te |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
strategic | strategische |
turn | al |
develop | ontwikkelen |
creative | creatieve |
work | werk |
we | we |
take | nemen |
and | en |
into | in |
brand | merk |
direction | richting |
the | zetten |
that | dat |
you | u |
for | voor |
EN Here you will find unique lamps by unique designers
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
अंग्रेजी | डच |
---|---|
here | hier |
unique | bijzondere |
lamps | lampen |
designers | ontwerpers |
you | u |
by | van |
find | vindt |
EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
beautiful | prachtig |
made | gemaakt |
soft | zachte |
wool | wol |
woven | geweven |
is | is |
the | de |
mono | mono |
with | met |
and | en |
nothing | niets |
but | |
of | stuk |
lines | lijnen |
EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.
NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
serax | serax |
fascinated | gefascineerd |
objects | objecten |
unusual | ongewone |
beauty | schoonheid |
by | by |
is | is |
interior | interieur |
the | de |
and | en |
of | stuk |
that | die |
EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly
NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
culture | bedrijfscultuur |
pace | tempo |
constantly | voortdurend |
mimecast | mimecast |
is | is |
we | we |
with | met |
operate | bedrijf |
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
belnet | belnet |
desk | desk |
mailadres | |
the | de |
service | service |
phone number | telefoonnummer |
contact | contactpersonen |
by | door |
can | kunnen |
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
अंग्रेजी | डच |
---|---|
every | ieder |
brand | merk |
is | is |
unique | uniek |
EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly
NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
culture | bedrijfscultuur |
pace | tempo |
constantly | voortdurend |
mimecast | mimecast |
is | is |
we | we |
with | met |
operate | bedrijf |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै