EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
अंग्रेजी मा "terrace before going" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
beer | biertje |
terrace | terras |
novotel | novotel |
hotels | hotels |
the | de |
in | in |
on | op |
two | twee |
will | zullen |
a | een |
as | als |
you | u |
drink | en |
EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
shopping | winkelen |
night | avonds |
perfect | perfecte |
or | of |
the | de |
to | om |
work | werken |
product | product |
EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.
NL Gezellige bar met plaats voor 100 personen. Overdekt terras met 60 plaatsen. Ontdek ons terras dat wordt omringd door rust en groen. Een kleine, creatieve seizoenskaart met kwaliteitsproducten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bar | bar |
people | personen |
terrace | terras |
small | kleine |
creative | creatieve |
seat | plaats |
green | groen |
the | wordt |
covered | voor |
a | een |
and | en |
our | ons |
featuring | met |
EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.
NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
terrace | terras |
hotel | hotel |
roofs | daken |
capital | hoofdstad |
schweizerhof | schweizerhof |
in | in |
july | juli |
august | augustus |
the | de |
views | uitzicht |
start | beginnen |
morning | ochtend |
you can | kun |
swiss | zwitserse |
on | op |
sky | sky |
day | dag |
find | en |
EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.
NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
terrace | terras |
hotel | hotel |
roofs | daken |
capital | hoofdstad |
schweizerhof | schweizerhof |
in | in |
july | juli |
august | augustus |
the | de |
views | uitzicht |
start | beginnen |
morning | ochtend |
you can | kun |
swiss | zwitserse |
on | op |
sky | sky |
day | dag |
find | en |
EN Decorated as a luxury Parisian apartment, the 8, Faubourg Bar and Terrace is the classiest cocktail bar in town. Innovative cocktail, French style garden terrace and regular trendy events dazzle visitors nightly.
NL 8, Faubourg Bar and Terrace is ingericht als luxe Parijs appartement en is de stijlvolste cocktailbar van de stad. Innovatieve cocktails, vaste buitenlandse DJ's, tuinterras in Franse stijl en trendy evenementen verrassen bezoekers elke nacht opnieuw.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
decorated | ingericht |
luxury | luxe |
bar | bar |
town | stad |
innovative | innovatieve |
events | evenementen |
visitors | bezoekers |
is | is |
in | in |
trendy | trendy |
the | de |
style | stijl |
as | als |
a | opnieuw |
french | franse |
EN DELUXE SUITE WITH TERRACE, 1 King Size Bed, private terrace
NL DELUXE SUITE MET TERRAS, 1 kingsize bed, eigen terras
अंग्रेजी | डच |
---|---|
terrace | terras |
bed | bed |
suite | suite |
with | met |
EN Located just 400 metres from Saint-Mandrier Port, Home6 bed and breakfast offers a large, shaded terrace and views of the sea. The beach is 600 metres away and Bandol is 20 km from the property. Some of the rooms feature a terrace with a view…
NL Home6 bed & breakfast ligt op slechts 400 meter van de haven van Saint-Mandrier en biedt een groot, schaduwrijk terras en uitzicht op de zee. Het strand ligt op 600 meter afstand en Bandol ligt op 20 km van de accommodatie. Sommige kamers hebben…
EN If we didn’t have Tableau today, I think we’d be going backwards. It’s a scary thought because I’ve been working with it for six months and I can’t imagine going back.
NL Als we Tableau niet meer zouden hebben, dan zou dat een enorme achteruitgang betekenen. Het is een enge gedachte, omdat ik me na zes maanden niet meer kan voorstellen zonder te kunnen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tableau | tableau |
thought | gedachte |
i | ik |
we | we |
months | maanden |
if | als |
have | hebben |
because | omdat |
going | dat |
be | kunnen |
with | zonder |
EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."
NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."
अंग्रेजी | डच |
---|---|
providers | providers |
place | plek |
sources | bronnen |
in | in |
easier | eenvoudiger |
to | om |
makes | maakt |
get | halen |
retrieve | ophalen |
records | records |
much | te |
for | voor |
not | niet |
so | vinden |
ability | kunnen |
one | één |
just | gewoon |
all | alle |
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
generations | generaties |
community | gemeenschap |
is | is |
or | of |
the | de |
work | werk |
including | inclusief |
every | elke |
my | mijn |
be | huidige |
come | van |
and | en |
a | een |
but |
EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it
NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lighting | verlichting |
your | je |
for | waarvoor |
use | gebruiken |
other | andere |
where | waar |
like | zoals |
and | en |
to | gaat |
have to | moet |
just | de |
EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it
NL Hierbij is het wel belangrijk hoe je de precies gaat gebruiken en waar je de lamp gaat ophangen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
important | belangrijk |
hang | ophangen |
is | is |
use | gebruiken |
where | waar |
exactly | precies |
however | de |
and | en |
EN I definitely advise against going into the city centre by car. It is busy, the streets are narrow and parking is limited. And once you find a space, you will have to pay a lot for it. I always try to avoid going into town with the car!
NL Ik kan je zeker afraden om met de auto de binnenstad in te gaan. Het is druk, smal en je kunt bijna nergens parkeren. Als je een plek hebt gevonden moet je er flink voor betalen. Het liefst probeer ik ook te vermijden om met de auto de stad in te gaan!
अंग्रेजी | डच |
---|---|
i | ik |
busy | druk |
narrow | smal |
parking | parkeren |
try | probeer |
is | is |
the | de |
to | om |
avoid | vermijden |
city | stad |
car | auto |
with | met |
going | kan |
town | binnenstad |
space | plek |
find | gevonden |
lot | te |
will | kunt |
for | voor |
are | gaan |
EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.
NL Altijd snel. Op korte afstanden. Op lange afstanden. Op paden. Op parcoursen. Bij beklimmingen. Bij afdalingen. Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
always | altijd |
distances | afstanden |
long | lange |
trails | paden |
down | in |
bike | fiets |
marathon | marathon |
on | op |
is | is |
short | korte |
fast | snel |
this | dit |
what | wat |
a | een |
that | dat |
you | u |
as | als |
EN Tailgating is oftentimes the highlight of going to a game - and especially when going to games hasn´t been possible for so long, we are happy to bring back an additional excitement with this edition.
NL Tailgaten is vaak het hoogtepunt van naar een wedstrijd gaan - en vooral wanneer het zo lang niet meer mogelijk is geweest om naar een wedstrijd te gaan, zijn we blij dat we met deze editie weer wat extra opwinding kunnen brengen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
highlight | hoogtepunt |
game | wedstrijd |
long | lang |
is | is |
we | we |
to | om |
and | en |
of | vaak |
especially | vooral |
possible | mogelijk |
with | met |
when | wanneer |
happy | blij |
edition | editie |
are | zijn |
additional | extra |
EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.
NL Houd ook de conversietrend op beide sites in de gaten om te zorgen voor consistentie en een positieve trend. Als de oude site naar beneden gaat, zou de nieuwe in het algemeen met dezelfde snelheid moeten stijgen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
trend | trend |
consistency | consistentie |
positive | positieve |
speed | snelheid |
on | op |
sites | sites |
site | site |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
to | om |
ensure | zorgen |
old | oude |
if | als |
and | en |
same | dezelfde |
should | moeten |
general | algemeen |
a | beide |
EN We are going to make an Easter centerpiece again! Since it is not yet possible to come together on the campus, this edition is going to be an online workshop from home
NL Heb je een opleiding op het oog of twijfel je nog tussen een paar opleidingen? Neem dan deel aan de Meeloopdagen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
on | op |
the | de |
edition | of |
be | neem |
yet | een |
to | deel |
together | het |
EN “The bit that we’re doing that will give it longevity is we’re going to invest the money we make back into the photographic community so we can keep this going,” adds Swift.
NL “Het geld dat terugkomt investeren we in de fotografie community, zodat dit project kan blijven doorgaan,” voegt Swift daaraan toe.
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
unless | tenzij |
frustrated | gefrustreerd |
game | game |
servers | servers |
pc | pc |
computer | computer |
players | spelers |
ready | klaar |
server | server |
to | om |
the | de |
set | instellen |
run | loopt |
your | sluiten |
down | beneden |
you can | kunt |
but | |
if | als |
going | van |
and | en |
EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it
NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lighting | verlichting |
your | je |
for | waarvoor |
use | gebruiken |
other | andere |
where | waar |
like | zoals |
and | en |
to | gaat |
have to | moet |
just | de |
EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it
NL Hierbij is het wel belangrijk hoe je de precies gaat gebruiken en waar je de lamp gaat ophangen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
important | belangrijk |
hang | ophangen |
is | is |
use | gebruiken |
where | waar |
exactly | precies |
however | de |
and | en |
EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them
NL Hoe gaan ze kiezen wie ze willen inhuren? Ze zullen kiezen voor degene waarvan ze denken dat die het beste en meest professionele werk voor hen kan doen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
think | denken |
choose | kiezen |
can | kan |
hire | inhuren |
best | beste |
professional | professionele |
the | meest |
for | voor |
who | wie |
they | ze |
job | werk |
EN As a piece of advice, make sure that no matter how many pages you’re going to choose for your next digital magazine, you’re also going to insert at least a double-page layout
NL Een goede tip is om ervoor te zorgen dat, hoeveel pagina's u ook gaat kiezen voor uw volgende digitale tijdschrift, u ook minstens een dubbele pagina-indeling gaat invoegen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
pages | pagina |
magazine | tijdschrift |
insert | invoegen |
layout | indeling |
double | dubbele |
to | om |
choose | kiezen |
how | hoeveel |
digital | digitale |
at | te |
for | voor |
sure | dat |
also | ook |
your | uw |
EN For example, are you going to be manufacturing an entirely new item? Or are you going to be dropshipping something available online at Aliexpress or Oberlo?
NL Bijvoorbeeld, ga je een geheel nieuw item produceren? Of ga je dropshippen van iets dat online beschikbaar is op Aliexpress of Oberlo?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
new | nieuw |
dropshipping | dropshippen |
online | online |
or | of |
available | beschikbaar |
at | op |
you | je |
manufacturing | produceren |
something | iets |
EN Our lakeside terrace is a treat for the soul, the eyes and the taste buds: right on the waterfront of Lake Lucerne, with the historic city facade behind you and the wonderful view of the lake and mountain panorama before you.
NL Ons 40 plaatsen tellende etablissement met zijn geraffineerde keuken is al 21 jaar een parel in het centrum van het oude Sion.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
historic | oude |
is | is |
our | in |
with | met |
EN The isolated terrace above Lac Léman boasts an impressive panorama with the mighty snow-covered Mont Blanc. The natural idyll of Marais de la Versoix lies hidden, before you suddenly arrive in cosmopolitan Genève.
NL De afgelegen vlakte boven Lac Léman toont met trots een indrukwekkend panorama met de sneeuwreus Mont Blanc. De natuuridylle van de Marais de la Versoix ligt verborgen. Vlak daarna bevindt je je plotseling in de wereldstad Genève.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lac | lac |
impressive | indrukwekkend |
panorama | panorama |
la | la |
lies | ligt |
hidden | verborgen |
suddenly | plotseling |
in | in |
with | met |
isolated | een |
de | de |
EN We took tea on the terrace at sunset, before being entertained by music during dinner
NL We dronken thee op het terras bij zonsondergang, voordat we ons tijdens het diner vermaakten met muziek
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tea | thee |
terrace | terras |
sunset | zonsondergang |
music | muziek |
dinner | diner |
we | we |
on | op |
before | voordat |
during | tijdens |
by | bij |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
NL De les begint met een ademhalingsoefening, voordat je verder gaat in een vinyasaflow van klassieke yogahoudingen, zoals de neerkijkende hond, lunges, krijger III, staande split en omgekeerde krijger
अंग्रेजी | डच |
---|---|
class | les |
starts | begint |
classic | klassieke |
dog | hond |
lunges | lunges |
iii | iii |
standing | staande |
the | de |
into | in |
with | met |
and | en |
like | zoals |
EN With the help of Slack and ‘social reporters’, people knew what was going on all the virtual stages, creating a healthy amount of event FOMO, before and after the event.
NL Met behulp van Slack en ‘social reporters’, wist iedereen wat er gaande was op iedere virtuele stage, resulterend in een gezonde dosis FOMO vóór en na het event.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
help | behulp |
social | social |
knew | wist |
virtual | virtuele |
healthy | gezonde |
event | event |
and | en |
what | wat |
on | op |
a | een |
after | na |
EN Yes, using a VPN in Canada is entirely legal. However, VPNs are banned in some countries, so be sure to download the app before going abroad.
NL Ja, het gebruik van een VPN in Canada is volkomen legaal. VPN's zijn in sommige landen echter verboden, dus zorg ervoor dat je de app downloadt voordat je naar het buitenland gaat.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
canada | canada |
legal | legaal |
banned | verboden |
countries | landen |
in | in |
is | is |
abroad | buitenland |
the | de |
vpn | vpn |
yes | ja |
app | app |
are | zijn |
sure | dat |
going | van |
EN In most cases, when I get to hear someone saying ?Interactive audio course?, I usually understand that I will be made to repeat a meaningless word or phrase before I get fed up, scream and shut down everything that’s going on?
NL In de meeste gevallen, als ik iemand hoor zeggen “Interactieve audiocursus”, begrijp ik meestal dat ik een zinloos woord of zin moet herhalen voordat ik het beu ben, schreeuw en sluit alles wat er gaande is ”
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cases | gevallen |
interactive | interactieve |
repeat | herhalen |
i | ik |
usually | meestal |
a | een |
or | of |
in | in |
phrase | zin |
someone | iemand |
most | de |
word | woord |
before | voordat |
everything | alles |
be | het |
going | dat |
audio | en |
EN Also check out the beach cams, wind forecast and our local Wave Finder before going surfing.
NL Bekijk ook de stranden webcams, windvoorspelling en onze lokale Golf Zoeker voordat je gaat surfen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
check | bekijk |
local | lokale |
wave | golf |
finder | zoeker |
surfing | surfen |
before | voordat |
the | de |
our | onze |
and | en |
EN Public library staff know that many people in their communities look for information online before going to the library
NL Medewerkers van openbare bibliotheken weten dat veel gebruikers vaak eerst online informatie zoeken voordat ze naar de bibliotheek gaan
अंग्रेजी | डच |
---|---|
online | online |
public | openbare |
information | informatie |
the | de |
many | veel |
staff | medewerkers |
library | bibliotheek |
look for | zoeken |
know | weten |
going | van |
EN Setting goals is vital for your email marketing campaign because it gives each email an intent. Before you can plan a path to get there, you need to know where you're going.
NL Doelen stellen is van belang voor je e-mailmarketingcampagne omdat het intentie aan elke e-mail geeft. Voordat je een plan kunt samenstellen om ergens te raken moet je eerst weten waar je naartoe wil.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
vital | belang |
intent | intentie |
is | is |
your | je |
plan | plan |
to | om |
goals | doelen |
where | waar |
because | omdat |
a | eerst |
know | weten |
you can | kunt |
going | van |
need to | moet |
each | te |
EN Shortly before I left, I recall one of the team asking if I was nervous about taking the double step of my first role as a CEO and "going it alone" with a newco
NL Kort voordat ik vertrok, herinner ik me een van de teamleden die vroegen of ik nerveus was over het nemen van de dubbele stap van mijn eerste rol als CEO en "het alleen doen" met een newco
अंग्रेजी | डच |
---|---|
shortly | kort |
taking | nemen |
role | rol |
ceo | ceo |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
step | stap |
with | met |
double | een |
about | over |
and | en |
EN One way this could be done is by allowing the protocol to run in a ’Monitoring mode’, allowing email administrators to assess the impact it has on their systems before going for a full deployment.
NL Dit kan onder andere worden gedaan door het protocol in een 'monitoring mode' te laten draaien, zodat e-mailbeheerders de impact ervan op hun systemen kunnen beoordelen voordat ze tot volledige implementatie overgaan.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
done | gedaan |
protocol | protocol |
monitoring | monitoring |
mode | mode |
assess | beoordelen |
impact | impact |
deployment | implementatie |
to | zodat |
in | in |
on | op |
systems | systemen |
full | volledige |
the | de |
by | door |
be | worden |
their | hun |
allowing | kan |
EN Apple will introduce a niche VR headset before going mainstream with AR glasses
NL Apple zal een niche VR-headset introduceren voordat deze mainstream wordt met AR-bril
अंग्रेजी | डच |
---|---|
apple | apple |
introduce | introduceren |
niche | niche |
vr | vr |
headset | headset |
ar | ar |
glasses | bril |
will | zal |
with | met |
EN Before Splashtop, Alex spent most of his career working for US venture-backed companies, where he built and managed European & Asia-Pacific operations from inception to going public or getting acquired
NL Vóór Splashtop werkte Alex het grootste deel van zijn carrière bij met durfkapitaal gefinancierde Amerikaanse ondernemingen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
splashtop | splashtop |
career | carrière |
companies | ondernemingen |
us | amerikaanse |
most | grootste |
of | deel |
going | van |
EN We simply share the meeting mind map to visualize our shared ideas, before going through proposed plans and deciding on those to take forward
NL We delen eenvoudig de mind mappen van de vergadering om onze gedeelde ideeën te visualiseren, voordat we de voorgestelde plannen doornemen en besluiten om verder te gaan
अंग्रेजी | डच |
---|---|
simply | eenvoudig |
meeting | vergadering |
mind | mind |
visualize | visualiseren |
proposed | voorgestelde |
to | om |
ideas | ideeën |
plans | plannen |
we | we |
the | de |
our | onze |
shared | gedeelde |
before | voordat |
through | te |
and | en |
on | verder |
share | delen |
EN Here are the top three things to be aware of before going this route:
NL Hier zijn de top drie dingen waar u zich van bewust moet zijn voordat u deze route gaat volgen:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
aware | bewust |
route | route |
the | de |
top | top |
three | drie |
before | voordat |
here | hier |
things | dingen |
to | gaat |
this | deze |
EN It includes a couple of short, crisp ramps before going down a flight of stairs to the trail at the far end
NL Het bevat een paar korte, scherpe hellingen voordat je een trap afdaalt naar het pad aan het einde
अंग्रेजी | डच |
---|---|
short | korte |
stairs | trap |
end | einde |
includes | bevat |
EN This is particularly suitable if you want to read a good book quickly before going to bed
NL Dit is juist geschikt voor als je voor het slapen gaan nog snel even een goed boek wilt lezen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
quickly | snel |
is | is |
suitable | geschikt |
good | goed |
book | boek |
want | wilt |
if | als |
read | lezen |
this | dit |
EN Stop for a cup of tea at the educational visitor centre, before going on a short walk to the infamous location of the Massacre of Glencoe in 1692.
NL Houd even halt voor een kopje thee bij het educatieve bezoekerscentrum, voordat u een korte wandeling maakt naar de befaamde locatie van de Massacre of Glencoe in 1692.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tea | thee |
short | korte |
the | de |
location | locatie |
walk | wandeling |
in | in |
EN WordPress staging allows you to test changes on your WordPress website in a realistic server environment risk free before going live.
NL WordPress staging maakt het je mogelijk om wijzigingen aan te brengen op je WordPress website in een realistische serveromgeving voordat je deze toepast op je livepagina.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
wordpress | wordpress |
changes | wijzigingen |
on | op |
your | je |
website | website |
in | in |
to | om |
EN If you're not going to plant all your seeds at once, be prepared with an alternative container or seal the packet back up with a piece of tape so you don't lose your extra seeds before you're ready to use them.
NL Als je niet al je zaadjes in een keer gaat planten, hou dan een alternatief bakje achter de hand of sluit het pakketje met een stukje plakband zodat je je extra zaden niet verliest voordat je ze gaat gebruiken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
tape | plakband |
lose | verliest |
your | je |
or | of |
the | de |
alternative | alternatief |
use | gebruiken |
seeds | zaden |
plant | planten |
with | met |
if | als |
EN Few things make you feel as free as taking your bike and going for a ride. But before you set off, here are some tips for the perfect bike tour...
NL Er zijn maar weinig dingen die je zo’n gevoel van vrijheid geven als een ritje op je fiets. Maar voordat je op pad gaat, volgen hier enkele tips voor de perfecte fietstocht...
अंग्रेजी | डच |
---|---|
feel | gevoel |
bike | fiets |
tips | tips |
perfect | perfecte |
your | je |
the | de |
free | vrijheid |
taking | zijn |
things | dingen |
but | |
here | hier |
as | als |
EN Before going fully digital, documents are floating around in a company and are often received via classic mail, email, or API’s
NL Voordat ze volledig digitaal gaan werken, zweven documenten rond in een bedrijf en worden ze vaak ontvangen via klassieke mail, e-mail of API's
अंग्रेजी | डच |
---|---|
fully | volledig |
documents | documenten |
often | vaak |
received | ontvangen |
classic | klassieke |
company | bedrijf |
or | of |
in | in |
and | en |
are | worden |
a | digitaal |
before | voordat |
around | rond |
via | via |
EN Does this mean female freelancers should start going by gender-neutral names like Alex or Casey and ask their brothers or boyfriends to pose for their profile pictures before upping their rates? Let’s hope it doesn’t come to that.
NL Betekent dit dat vrouwelijke freelancers moeten kiezen voor een genderneutralenaam zoals René en een broer of vriend om een profielfoto?s moeten vragen zodat ze hun tarieven kunnen verhogen? Laten we hopen dat het niet zo ver zal komen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
female | vrouwelijke |
freelancers | freelancers |
profile | profielfoto |
rates | tarieven |
hope | hopen |
or | of |
mean | |
to | zodat |
this | dit |
should | moeten |
for | voor |
like | zoals |
their | hun |
that | dat |
lets | kunnen |
and | en |
before | een |
EN Here are the top three things to be aware of before going this route:
NL Hier zijn de top drie dingen waar u zich van bewust moet zijn voordat u deze route gaat volgen:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
aware | bewust |
route | route |
the | de |
top | top |
three | drie |
before | voordat |
here | hier |
things | dingen |
to | gaat |
this | deze |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै