एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"senses" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "senses" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

senses का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "senses" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

senses een zintuigen

अंग्रेजी को डच मा senses को अनुवाद

अंग्रेजी
डच

EN This deer heard my steps and got up behind ferns all senses awake Location: Yonne

NL Dit hert hoorde mijn voetstappen en stond achter varens alle zintuigen wakker. Locatie: Yonne

अंग्रेजी डच
deer hert
behind achter
all alle
senses zintuigen
location locatie
my mijn
and en
this dit

EN On the theme routes: experiencing typical Swiss landscapes and traditions with all senses.

NL Op de thematochten karakteristieke landschappen en tradities van Zwitserland met alle zintuigen beleven.

अंग्रेजी डच
swiss zwitserland
landscapes landschappen
traditions tradities
senses zintuigen
the de
on op
and en

EN Gardens are meeting places that touch all of our senses in both artistic and spiritual terms.

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

अंग्रेजी डच
gardens tuinen
senses zintuigen
artistic artistiek
all alle
and en
our ons
are raken
that die
touch zijn

EN Exploring the Lake District from its waterways: On this audio tour, passengers experience the Three Lakes Region with all senses.

NL De regio Seeland varend leren kennen. Met de audiotour beleven reizigers het Driemerengebied met alle zintuigen.

अंग्रेजी डच
passengers reizigers
senses zintuigen
region regio
the de
with met
experience kennen

EN Sensorium - an experience for all your senses

NL Sensorium - een ervaring voor de zintuigen

अंग्रेजी डच
experience ervaring
senses zintuigen
for voor
an een
all de

EN Find out more about: Sensorium - an experience for all your senses

NL Meer info over: Sensorium - een ervaring voor de zintuigen

अंग्रेजी डच
experience ervaring
senses zintuigen
about info
for voor
an een
more meer

EN Experience the symbiotic relationship between wine and the city of Lucerne or Kastanienbaum with all of your senses.

NL Het Forest Fun Park biedt voor het hele gezin een hele bijzondere natuurbeleving. De imposante bomen zijn de pijlers voor de kabelbruggen.

अंग्रेजी डच
the de
of een

EN Find out more about: + Sensorium - an experience for all your senses

NL Meer info over: + Sensorium - een ervaring voor de zintuigen

अंग्रेजी डच
experience ervaring
senses zintuigen
about info
for voor
an een
more meer

EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes

NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief

अंग्रेजी डच
flowers bloemen
senses zintuigen
km km
new nieuwe
the de
trails wandelpaden
offer biedt
hiking wandelen
fresh net
come van
routes trajecten
with met
to tot

EN The World Nature Forum is the Base Camp of the UNESCO World Heritage Swiss Alps Jungfrau-Aletsch and offers visitors the opportunity to experience the unique high alpine nature, culture and glacial landscape in a profound way with all senses.

NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) “Gorperi” en “Niwärch”, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.

अंग्रेजी डच
unesco unesco
landscape gebied
and en
in in
is het

EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests. 

NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen. 

EN A visit to this show-dairy promises to be a very special experience: it brings together all the senses, tradition and comfort.

NL Een bezoek aan de demonstratie-kaasmakerij is een bijzondere belevenis: zintuigen, traditie en gezelligheid worden daar verenigd.

अंग्रेजी डच
visit bezoek
senses zintuigen
tradition traditie
experience belevenis
the de
be worden
to aan
and en

EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg

NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg

अंग्रेजी डच
plants planten
on op
the de
and en

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

अंग्रेजी डच
lucerne luzern
on op
the de
lake grootste
around in
and en
of van
a negen

EN Barren highland moors, flower-filled lowland fens and unspoiled moorlands are a treat for the senses! Moors stretch out as far as the eye can see

NL Schrale hoge venen, bloemrijke lage venen en ongerepte veenlandschappen zijn een weldaad voor de zintuigen! Venen – zover het oog reikt en je benen je kunnen dragen

अंग्रेजी डच
senses zintuigen
eye oog
a een
can kunnen
and en
out de
see zijn

EN Now is the time to take a plunge into the cool water, glide across the surface by boat or dine on local delicacies on the idyllic shoreline, enjoying summer in Ticino with all your senses.

NL Neem een duik in het koele nat, glijd over het water of proef lokale delicatessen aan de idyllische oever: geniet met al je zintuigen van de zomer in Ticino.

अंग्रेजी डच
cool koele
water water
local lokale
idyllic idyllische
enjoying geniet
ticino ticino
senses zintuigen
or of
in in
your je
the de
summer zomer
now al
a een
with met

EN Thanks to the quiet of the mountains, the wide range of aromatic plants and cooking using all his senses, he was able to get a feel for nature again

NL De rust van de bergen, de gevarieerde en geurende plantenwereld en het koken met alle zintuigen deden hem terugkeren naar de natuur

अंग्रेजी डच
quiet rust
mountains bergen
cooking koken
senses zintuigen
nature natuur
the de
and en
of van

EN Signature cuisine and enchanting universe. With your senses awakened, allow yourself to be carried away by a symphony of colours, flavours and aromas.

NL Culinaire inspiratie op basis van de beste producten. Groenten en fruit komen rechtstreeks van de markt en zijn afhankelijk van het seizoen.

अंग्रेजी डच
cuisine culinaire
with op
away van
be basis
and en
to komen
colours de

EN An experience for all the senses

NL Totaalbelevenis voor de zintuigen

अंग्रेजी डच
senses zintuigen
the de
for voor

EN The "Kambly Experience" in Trubschachen is a veritable feast for all the senses. Here our visitors discover the secrets of the art of fine biscuit making, learn about the origins of Kambly and experience moments of pure bliss.

NL In "Kambly Erlebnis" in Trubschachen, een ontmoetingsplaats vol variatie voor al je zintuigen, kunnen de bezoekers de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken, de oorsprong van Kambly achterhalen en van plezierige momenten genieten.

अंग्रेजी डच
senses zintuigen
visitors bezoekers
secrets geheimen
origins oorsprong
moments momenten
the de
in in
for voor
a een
discover ontdekken
of van
learn en

EN Six Senses SPA with in/outdoor pools and lifestyle coaching, concerts in the Alpina Lounge and Bar

NL Six Senses SPA met binnen- en buitenbad en lifestyle-coaching, concerten in de Alpina lounge & bar

अंग्रेजी डच
spa spa
concerts concerten
alpina alpina
six six
in in
bar bar
the de
lounge lounge
with met
and en

EN Find out all about wine in the highest vineyard in Europe on the sunny side of the Valais. An adventure for all the senses.

NL De wijnroute loopt door de wijngaarden van Weinfelden, Boltshausen en Ottoberg. Meer dan 30 borden geven waardevolle informatie over de ontwikkeling van de wijnstokken, druivenrassen, wijnmakerij en wijnbouwers.

अंग्रेजी डच
find en
the de
about over
of van
for meer

EN The skilfully laid «bisses» irrigation channels are evidence of Valais history and culture. Fabulous flora along the way, the babbling water so soothing. The «Chemin des Bisses», a hike for all senses, follows the holy waters.

NL De diepblauwe Neuenburgersee en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Vanaf Cortaillod wandel je door wijngaarden langs de Neuenburgersee tot aan St. Aubin.

अंग्रेजी डच
hike wandeling
the de
and en
a vanaf
of van

EN Visitors of all ages will learn how a moor is formed, get to know the moorland inhabitants and, above all, will be encouraged to experience the moor with all of their senses.

NL Kleine en grote bezoekers ontdekken hier hoe een veengebied ontstaat, maken kennis met de veenbewoners en worden bovenal gestimuleerd om het veen te verkennen met al hun zintuigen.

अंग्रेजी डच
visitors bezoekers
senses zintuigen
above all bovenal
the de
to om
how hoe
be worden
with met
a een
their hun
learn en

EN This journey of gastronomic discovery is a feast for all the senses.

NL Deze route is een feest voor de zintuigen.

अंग्रेजी डच
journey route
feast feest
senses zintuigen
is is
the de
for voor
a een
this deze

EN You feel like being well and truly pampered and boosting your senses? That’s easy to do in Switzerland - and these outdoor pools with stunning panoramic views offer a distinctive range of pampering programmes.

NL Je wilt je eens goed laten verwennen en iets voor je zintuigen zoen? In Zwitserland is dat kinderlijk eenvoudig. Buitenbaden met panoramisch uitzicht zorgen voor een rasecht verwenprogramma.

अंग्रेजी डच
well goed
senses zintuigen
easy eenvoudig
switzerland zwitserland
your je
in in
views uitzicht
and en
panoramic panoramisch
to laten
with met
a eens
distinctive een
being is

EN An atmosphere of refined elegance pervades The Alpina Gstaad – above all in Switzerland ‘s first Six Senses Spa, inspired by Far Eastern traditions and the Bernese Oberland.

NL In het Alpina Gstaad heerst een sfeer van geraffineerde elegantie – vooral in de eerste Six Senses Spa van Zwitserland, die zich heeft laten inspireren door de tradities van het Verre Oosten en het Berner Oberland.

EN Its mission is to raise public awareness on the commons, tickle the senses, and demonstrate new models through which the commons can address societal questions.

NL Het doel van de Chamber is om de bekendheid van commons-initiatieven te stimuleren, de zinnen te prikkelen, en nieuwe manieren te demonstreren waarop de commons maatschappelijke vraagstukken kunnen adresseren.

अंग्रेजी डच
mission doel
demonstrate demonstreren
is is
new nieuwe
the de
to om
can kunnen
through te
and en

EN Discover the landscape with all your senses! Our Open Wetlab is present at the festival in the middle of nature.

NL Op 19 september organiseren we voor de tweede keer een workshop over het fermenteren van voedsel: een eenvoudige, gezonde en energiezuinige techniek!

अंग्रेजी डच
the de
with op
our en
middle van

EN The women's socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions, a classic design and subtle colours. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

NL De damessokken van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities, klassiek design en subtiele kleuren. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

अंग्रेजी डच
falke falke
convince overtuigen
classic klassiek
design design
subtle subtiele
skin huid
feast feest
senses zintuigen
the de
luxury luxe
with op
and en
for voor
high hoogwaardige
a een
of van
line line
colours kleuren
they ze

EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

NL De dames kniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities en klassiek design. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

अंग्रेजी डच
socks kniekousen
falke falke
convince overtuigen
classic klassiek
design design
skin huid
feast feest
senses zintuigen
the de
luxury luxe
with op
and en
for voor
high hoogwaardige
a een
of van
line line
they ze

EN They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

NL Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

अंग्रेजी डच
luxury luxe
skin huid
feast feest
senses zintuigen
the de
and en
for voor
a een
they ze
of van

EN Who diversifies wins. Let Randstad RiseSmart Employability help you implement a diversity policy that will make your business a richer place – in all senses.

NL Wie diversifieert, wint. Laat Randstad RiseSmart Employability u helpen met een diversiteitsbeleid dat uw bedrijf letterlijk en figuurlijk rijker maakt.

अंग्रेजी डच
wins wint
let laat
business bedrijf
your uw
you u
who wie
that dat
make maakt
help helpen
a een

EN As we speak, Flanders is putting the spotlight on the iconic Flemish Masters: Rubens, Bruegel and van Eyck. It will be a feast for the senses, with an abundance of activities and events.

NL Momenteel staan de Vlaamse Meesters extra in de kijker: Rubens, Bruegel en van Eyck. Vlaanderen eert ze met een brede waaier aan activiteiten en events.

अंग्रेजी डच
flanders vlaanderen
masters meesters
rubens rubens
bruegel bruegel
eyck eyck
activities activiteiten
events events
the de
with met
for extra
and en

EN Learn to create successful product design projects by combining all your senses and bringing them to life in InDesign and Illustrator

NL Leer hoe je succesvolle productontwerpprojecten creëert door al je zintuigen te gebruiken en ze leven in te blazen met InDesign en Illustrator

अंग्रेजी डच
successful succesvolle
senses zintuigen
indesign indesign
illustrator illustrator
your je
in in
life leven
to create creëert
all te
them ze
to hoe
by door
learn en
and leer

EN The cosmopolitan, multicultural metropolis has cast a spell over us for centuries. Whether high culture or haute-cuisine, canals or canvases, Amsterdam captivates all our senses.

NL De extroverte, multiculturele metropool trekt ons sinds eeuwen in haar ban. Cultuur of genot, grachten of graffiti: Amsterdam betovert alle zintuigen.

अंग्रेजी डच
metropolis metropool
centuries eeuwen
culture cultuur
amsterdam amsterdam
senses zintuigen
or of
the de
our in
a sinds

EN The master only continues data transfer when it senses that the SCL line has reached the high state

NL De master kan alleen de dataoverdracht continueren wanneer het detecteert dat de SCL lijn weer in de hoge toestand is

अंग्रेजी डच
scl scl
line lijn
high hoge
state toestand
master master
the de
when wanneer
has is
that dat
it het

EN When each bit is set at the SDA line, the master senses which value is present at the SDA line

NL Elke keer wanneer een bit wordt gezet op de SDA lijn, controleert de master vervolgens welke waarde aanwezig is op de SDA lijn

अंग्रेजी डच
bit bit
sda sda
value waarde
master master
is is
set gezet
the de
when wanneer
at elke
line lijn
each op
present aanwezig

EN If the master wanted to send a high bit, but it senses a low value at the SDA line after the SCL clock line changed to high, it knows that another master is also sending

NL Wanneer de master een hoog bit wilde verzenden, maar het detecteert een lage waarde op de SDA lijn nadat de SCL kloklijn naar de hoge toestand is gegaan, dan weet het dat een andere master ook op datzelfde moment aan het zenden is

अंग्रेजी डच
bit bit
sda sda
scl scl
knows weet
master master
low lage
is is
the de
another een andere
send zenden
value waarde
line lijn
wanted wilde
but
after op

EN It can take quite a few bits before a master senses that another master is also sending data

NL Het kan een behoorlijk aantal bits kosten voordat een master detecteert dat een andere master ook informatie verzendt

अंग्रेजी डच
quite behoorlijk
bits bits
sending verzendt
master master
another een andere
also ook
can kan
data informatie
that dat

EN They were probably used as a substitute of the dead person’s head, representing the senses that were vital for one’s existence in the afterlife.

NL Hun functie was wellicht het vereeuwigen van het hoofd van de overledene en daarmee ook meteen van de zintuigen die essentieel waren voor het voortbestaan in het hiernamaals.

अंग्रेजी डच
probably wellicht
head hoofd
senses zintuigen
vital essentieel
in in
the de
for voor
a meteen
of van
that die

EN Hearing (the four senses) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building

NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building

अंग्रेजी डच
senses zintuigen
media media
building building
the de

EN Citrusy fresh like the famous beverage, Mimosa by BSB Genetics is a cannabis treat made to lift your spirits! Let her sweet and tangy orange flavours entice your senses, and enjoy a cheerful high that banishes tension on arrival.

NL Citrusfris zoals het beroemde drankje, is Mimosa van BSB Genetics een cannabis-traktatie om je op te vrolijken! Laat haar zoete en pittige sinaasappelsmaken je zintuigen prikkelen en geniet van een vrolijke high die spanning laat verdwijnen.

अंग्रेजी डच
famous beroemde
cannabis cannabis
treat traktatie
let laat
sweet zoete
senses zintuigen
cheerful vrolijke
tension spanning
is is
your je
enjoy geniet
on op
to om
high high
and en
a een
like zoals

EN Easy to grow, she dazzles the senses with her pungent aroma and soothing high

NL Ze is makkelijk te kweken en verleidt je zintuigen met haar scherpe geur en kalmerende high

अंग्रेजी डच
easy makkelijk
grow kweken
senses zintuigen
aroma geur
and en
to high
with met
she ze

EN Bursting with fragrant promise, Blue Hash is a great strain for all the senses

NL Ze barst van de geurige beloftes en is een geweldige soort voor al je zintuigen

अंग्रेजी डच
great geweldige
strain soort
senses zintuigen
is is
the de
for voor
a een

EN This strain is a treat for the senses with its incense and citrus flavours, and its buds full of sticky resin

NL Deze soort is een waar genot voor de zintuigen met haar wierook en citrussmaken en toppen vol met kleverige hars

अंग्रेजी डच
strain soort
senses zintuigen
incense wierook
buds toppen
resin hars
is is
the de
full of vol
for voor
with met
a een
and en
this deze

EN To stimulate the appetite and senses, banish nausea and pain, Blue OG is the strain for you

NL Of je nu je eetlust en zintuigen wilt prikkelen of last hebt van misselijkheid en pijn - Blue OG is de soort die je zoekt! De combi van geprezen OG Kush genen en Blueberry smaken resulteert in een heerlijke plant met een fantastisch effect

अंग्रेजी डच
senses zintuigen
pain pijn
og og
strain soort
is is
the de
and en
blue blue

EN Kukulkan is a unique indica-dominant strain that will please both your senses and your mind

NL Kukulkan is een unieke indica-dominante soort die je zintuigen en je geest verwent

अंग्रेजी डच
strain soort
senses zintuigen
mind geest
is is
your je
and en
that die

EN An aesthetically pleasing plant to behold, she dazzles the senses with her astounding strawberry taste and aroma - one that also harbors familiar Diesel undertones

NL Dit is een esthetisch aangename plant om naar te kijken, ze laat je zintuigen duizelen met haar verbluffende aardbeiensmaak en -geur - die beide de bekende Dieselondertonen hebben

अंग्रेजी डच
aesthetically esthetisch
pleasing aangename
plant plant
senses zintuigen
aroma geur
familiar bekende
the de
to om
that die
with met
taste hebben
and en
an beide
she ze

EN The mouthpiece senses the presence of your lips, allowing for a more efficient battery usage

NL Het mondstuk voelt de aanwezigheid van je lippen, waardoor de batterij efficiënter wordt gebruikt

अंग्रेजी डच
mouthpiece mondstuk
presence aanwezigheid
lips lippen
battery batterij
usage gebruikt
your je
the de
more efficient efficiënter
a wordt

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै