एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"review platform" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "review platform" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

review platform का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "review platform" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

review aan alle bedrijf bedrijven bekijk bekijken beoordelen beoordeling beoordelingen beste bij binnen controleren dan documenten door een elk feedback gebruiken google hebben herzien hier in in de informatie inhoud management meer met naar nieuwe of om ons op op de over overzicht pagina pro recensie recensies review reviews te tot u uit van van de via vinden voor voor de wanneer wat weten zien zoals zonder
platform alle app apps bedrijf bedrijven deze die diensten digitale door een eenvoudig functies gebruik gebruiken gebruikt het is kunnen maakt maken management manier media met of online organisatie platform producten service services software systemen tot van de van een verschillende via volledig website workflows ze één

अंग्रेजी को डच मा review platform को अनुवाद

अंग्रेजी
डच

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.

NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.

अंग्रेजी डच
information informatie
views weergaven
useful nuttig
review review
collect verzamelen
click klikt
and en
is is
your uw
read gelezen
others anderen
people mensen
we we
you u
someone iemand
on op
find vinden
if als
about over
for voor
how hoeveel
also ook

EN Because we’re an open platform, when you write a review, the review and your profile will be visible to anyone who visits our platform

NL Omdat we een open platform zijn, zijn uw review en profiel zichtbaar voor alle bezoekers aan ons platform wanneer u een review schrijft

अंग्रेजी डच
platform platform
review review
profile profiel
visible zichtbaar
open open
because omdat
you u
our ons
when wanneer

EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.

NL Of u een bedrijfsreview, een locatiereview of een productreview hebt geschreven.

अंग्रेजी डच
or of
a een
you u

EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.

NL Als u een review op Trustpilot schrijft in reactie op een uitnodiging verstuurd door een bedrijf via onze review-uitnodigingsservice, kan dat bedrijf uw review koppelen aan de uitnodiging.

अंग्रेजी डच
review review
invitation uitnodiging
sent verstuurd
business bedrijf
in in
your koppelen
on op
write een
if als
you u
response de
by door
be kan

EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.

NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.

अंग्रेजी डच
experience ervaringen
closely nauw
associated verbonden
competition concurrent
particular bepaald
or of
you je
work werkt
company bedrijf
and en
someone iemand
else anders
if als
review reviews
for voor
are bent
with met
a een

EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More

NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie

EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform

NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform

अंग्रेजी डच
customer klant
name naam
business bedrijf
quick snel
fake valse
or of
reviews recensies
your je
in bij
the de
review recensie
have krijgt
to elkaar
writes schrijft
if als
be bijvoorbeeld

EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.

NL Reageren of niet reageren? Het is niet altijd even makkelijk om de juiste reactie op een beoordeling te geven. Wij analyseren het cijfer, de opmerkingen en de gebruikswijze van het platform om u te kunnen adviseren over de beste vervolgstap.

अंग्रेजी डच
review beoordeling
analyze analyseren
platforms platform
advise adviseren
or of
is is
the de
to om
we wij
comment reactie
score een
on op
best beste
can kunnen
and en
you u

EN Trustpilot is an open, online review platform where any consumer with a buying or service experience can review any company or product

NL Trustpilot is een open, online-recensieplatform waar een consument met een ervaring van een aankoop of een dienst een recensie over die dienst of dat product kan achterlaten

अंग्रेजी डच
online online
review recensie
consumer consument
buying aankoop
experience ervaring
can kan
is is
or of
open open
where waar
with met
service dienst

EN For instance, if a customer writes their name on the review or many reviews of your business have been posted in quick succession, you may be able to report these fake or unfair reviews to the review platform

NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform

अंग्रेजी डच
customer klant
name naam
business bedrijf
quick snel
fake valse
or of
reviews recensies
your je
in bij
the de
review recensie
have krijgt
to elkaar
writes schrijft
if als
be bijvoorbeeld

EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.

NL Je hebt nagedacht over wat jij belangrijk vindt in een BI-platform en hoe het platform in jouw bedrijf gebruikt zal worden. Nu zullen we onze adviezen met je delen om het BI-platform te kiezen dat bij jou past.

अंग्रेजी डच
bi bi
recommendations adviezen
now nu
platform platform
your je
company bedrijf
choosing kiezen
be worden
in in
and en
about om

EN . Over the years, LinkedIn has evolved from a recruiting platform to a professional network platform that people visit to get information and learn. That makes LinkedIn a valuable platform for B2B marketing!

NL . In de loop der jaren is LinkedIn geëvolueerd van een wervingsplatform naar een professioneel netwerkplatform dat mensen bezoeken om te krijgen informatie en leren. Dat maakt LinkedIn een waardevol platform voor B2B marketing!

अंग्रेजी डच
linkedin linkedin
evolved geëvolueerd
platform platform
people mensen
visit bezoeken
valuable waardevol
marketing marketing
to om
information informatie
the de
makes maakt
that dat
for voor
professional in
has is
and leren
learn en
the years jaren

EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.

NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.

अंग्रेजी डच
history geschiedenis
jira jira
workflow workflow
customize pas
access toegang
details details
your je
software software
reviews beoordelingen
the de
there er
complete volledige
a een
with met
of van

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

अंग्रेजी डच
jira jira
software software
automatically automatisch
issues issues
click klik
one één
on op
in in
with bij
based basis

EN The dates you wrote your review, made any edits, or deleted the review.

NL De datums waarop u uw review hebt geschreven, bewerkt of verwijderd.

अंग्रेजी डच
dates datums
review review
deleted verwijderd
or of
the de
you u

EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.

NL contact met u op te nemen als uw review wordt gemarkeerd door bedrijven of andere gebruikers en, indien nodig, om u te vragen naar documentatie om uw review of ervaring te verifiëren;

अंग्रेजी डच
contact contact
review review
businesses bedrijven
users gebruikers
necessary nodig
documentation documentatie
experience ervaring
or of
is wordt
to om
by door
other andere
and en
if indien
verify verifiëren
you u

EN Inform you when other users find your review useful or otherwise provide feedback concerning your review.

NL u op de hoogte te houden als andere gebruikers uw review nuttig vinden of anderszins feedback geven over uw review;

अंग्रेजी डच
users gebruikers
useful nuttig
provide geven
find vinden
review review
or of
feedback feedback
other andere
you u
your de

EN Inform you when users provide feedback concerning your reply to a review or your report of a review about your company.

NL u op de hoogte te stellen wanneer gebruikers feedback geven over uw antwoord op een review of het rapporteren van een review over uw bedrijf;

अंग्रेजी डच
users gebruikers
reply antwoord
report rapporteren
feedback feedback
review review
or of
provide geven
company bedrijf
a een
you u
your de
when wanneer

EN Document review expert review of your completed documents

NL Documentbeoordeling beoordeling door een expert van uw afgeronde documenten

अंग्रेजी डच
review beoordeling
expert expert
documents documenten
your uw
of van

EN Mindvalley 6 ? Phase Meditation Review 2021: Should You Go for it ? (Honest Review)

NL Mindvalley 6 - Phase Meditation Review 2021: moet je ervoor gaan? (Eerlijke beoordeling)

अंग्रेजी डच
should moet
you je
honest eerlijke
review review
go gaan
for ervoor

EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.

NL rankingCoach 360 analyseert de belangrijkste online review websites om jouw reviews te beoordelen, en laat je zien wat klanten echt van jouw bedrijf vinden en waar je aan moet werken om je reputatie te verbeteren.

अंग्रेजी डच
rankingcoach rankingcoach
key belangrijkste
customers klanten
reputation reputatie
needs moet
improvement verbeteren
online online
your je
review review
business bedrijf
assess beoordelen
to om
really echt
what wat
where waar
and en

EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.

NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.

अंग्रेजी डच
ultimate ultieme
aim doel
online online
review recensie
type soort
positive positieve
presence aanwezigheid
key belangrijkste
platforms platformen
local lokale
impact impact
management management
is is
your je
business bedrijf
to om
and en
all alle
this dit

EN You need to ensure that your business has a well-managed review profile in all the review platforms and local directories that count

NL Je moet je ervan vergewissen dat je bedrijf een goed gemanaged recensie profiel heeft op alle recensieplatformen en lokale bedrijfsgidsen die er toe doen

अंग्रेजी डच
business bedrijf
review recensie
profile profiel
local lokale
your je
well goed
to toe
and en
that ervan
need to moet
all alle

EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines

NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren

अंग्रेजी डच
online online
review recensie
management management
improve verbeteren
profile profiel
can kan
your je
on binnen
and en

EN Effortless review and audit: Allow teams and external auditors to review and check documents before sign-off.

NL Review en audit: laat uw teams en externe auditors toe om documenten na te kijken.

अंग्रेजी डच
review review
audit audit
allow laat
teams teams
external externe
auditors auditors
documents documenten
and en
to om
before te

EN Review often. Setting aside time to review and update the task lists at least once a week is key to the effectiveness of the system.

NL Review vaak. De tijd nemen om de takenlijsten ten minste eenmaal per week te herzien en bij te werken, is cruciaal voor de effectiviteit van het systeem.

अंग्रेजी डच
effectiveness effectiviteit
key cruciaal
review review
week week
is is
the de
to review herzien
to om
system systeem
often vaak
time tijd
a eenmaal
task werken
and en
at least minste

EN Under Review Options, there is also a dropdown for how long after a customer orders a product that you email them asking for a review

NL Under Beoordelingsopties is er ook een vervolgkeuzelijst voor hoe lang na een klant een product bestelt dat u ze e-mailt om een beoordeling te vragen

अंग्रेजी डच
review beoordeling
long lang
customer klant
is is
how hoe
that dat
under under
after na
you u
for voor
them ze
there er
also ook

EN You must review this page periodically to review the terms and conditions because they govern your use of this Web Site and are binding upon you.

NL U dient dus van tijd tot tijd terug te keren naar deze pagina om de algemene voorwaarden nogmaals te bekijken, aangezien deze uw gebruik van deze website beheersen en u daaraan gebonden bent.

अंग्रेजी डच
page pagina
use gebruik
the de
to om
and en
upon van
this deze

EN I confirm that I am at least 16 years old or the parent/legal guardian of the person creating this review. I allow my data to be processed in connection with my product review.

NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met mijn review.

अंग्रेजी डच
review review
processed verwerking
connection verbinding
i ik
or of
in in
the de
data gegevens
parent ouder
my mijn
with met
years jaar
old oud
person persoon
of van

EN HR teams can utilize the quick review functionality to view candidate information, review responses, and give ratings based on performance

NL De oplossing maakt gebruik van door AI ondersteunde tekstanalyse en voorspellende intelligentie om bruikbare inzichten te verkrijgen uit werknemersint..

अंग्रेजी डच
utilize gebruik
information inzichten
the de
to om
and en
on door

EN It is and remains the researcher’s responsibility to verify whether review is required and, if so, to submit an application for review on time.

NL Het is en blijft de verantwoordelijkheid van de onderzoeker om na te gaan of de toetsing noodzakelijk is en om de aanvraag daartoe tijdig in te dienen.

अंग्रेजी डच
responsibility verantwoordelijkheid
required noodzakelijk
is is
to om
the de
remains blijft
whether of
application aanvraag
and en

EN We can assist you by performing a limited VAT review on the relevant incoming and outgoing transactions. Such VAT review can be performed during a meeting at which occasion additional information can be provided.

NL Desgewenst kunnen wij assisteren door een beperkte btw-check te doen op de relevante inkomende en uitgaande handelingen. Dit kan eventueel aan de hand van een vergadering, waarin dan bijkomende toelichting wordt gegeven.

अंग्रेजी डच
assist assisteren
limited beperkte
vat btw
outgoing uitgaande
meeting vergadering
the de
we wij
by door
on op
and en
a een
can kan
relevant relevante
incoming van

EN To review the quality of questions, you can also review our public questions for 50+ skills here.

NL Om de kwaliteit van vragen te herzien, kunt u hier ook onze publieke vragen voor 50+ vaardigheden bekijken.

अंग्रेजी डच
skills vaardigheden
the de
quality kwaliteit
to om
our onze
to review herzien
for voor
questions vragen
you can kunt
here hier
of van
you u
also ook

EN Review often. Setting aside time to review and update the task lists at least once a week is key to the effectiveness of the system.

NL Review vaak. De tijd nemen om de takenlijsten ten minste eenmaal per week te herzien en bij te werken, is cruciaal voor de effectiviteit van het systeem.

अंग्रेजी डच
effectiveness effectiviteit
key cruciaal
review review
week week
is is
the de
to review herzien
to om
system systeem
often vaak
time tijd
a eenmaal
task werken
and en
at least minste

EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Review.io 2020 GmbGH, in which Review.io commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.

NL Voor meer informatie over het soort data dat Review.io verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.reviews.io/front/data-protection

अंग्रेजी डच
io io
protection protection
review review
data data
and en
for voor
the hier
to meer

EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.

NL rankingCoach 360 analyseert de belangrijkste online review websites om jouw reviews te beoordelen, en laat je zien wat klanten echt van jouw bedrijf vinden en waar je aan moet werken om je reputatie te verbeteren.

अंग्रेजी डच
rankingcoach rankingcoach
key belangrijkste
customers klanten
reputation reputatie
needs moet
improvement verbeteren
online online
your je
review review
business bedrijf
assess beoordelen
to om
really echt
what wat
where waar
and en

EN We can assist you by performing a limited VAT review on the relevant incoming and outgoing transactions. Such VAT review can be performed during a meeting at which occasion additional information can be provided.

NL Desgewenst kunnen wij assisteren door een beperkte btw-check te doen op de relevante inkomende en uitgaande handelingen. Dit kan eventueel aan de hand van een vergadering, waarin dan bijkomende toelichting wordt gegeven.

अंग्रेजी डच
assist assisteren
limited beperkte
vat btw
outgoing uitgaande
meeting vergadering
the de
we wij
by door
on op
and en
a een
can kan
relevant relevante
incoming van

EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.

NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.

अंग्रेजी डच
code broncode
the de
deploy -
with met
find en
to maak

EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.

NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.

अंग्रेजी डच
history geschiedenis
jira jira
workflow workflow
customize pas
access toegang
details details
your je
software software
reviews beoordelingen
the de
there er
complete volledige
a een
with met
of van

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

अंग्रेजी डच
jira jira
software software
automatically automatisch
issues issues
click klik
one één
on op
in in
with bij
based basis

EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.

NL Met de rapportmanager van het Q-Stress-systeem kunt u alle gebeurtenissen die tijdens een onderzoek zijn gemarkeerd, bekijken en bewerken, nieuwe voorvallen markeren of simpelweg de hele test bekijken.

अंग्रेजी डच
systems systeem
edit bewerken
events gebeurtenissen
marked gemarkeerd
mark markeren
new nieuwe
or of
test test
the de
entire hele
to bekijken
during tijdens
simply een
and en
you u

EN She is author of Savage Messiah (Verso, 2011), and her writing has appeared in journals and magazines including Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed, and Art Review

NL Ze is auteur van Savage Messiah (Verso, 2011) en heeft gepubliceerd in tijdschriften en journals, waaronder Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed en Art Review

अंग्रेजी डच
author auteur
review review
art art
is is
in in
including waaronder
magazines tijdschriften
the white
she ze
and en

EN The lightning speed of digital information is forcing many companies to review their business model. Today, in 2021, it is essential to regularly review and update strategic plans. Change is inevitable, no matter what.

NL De razendsnelle digitale informatie dwingt veel bedrijven ertoe om hun businessmodel te herzien. Anno 2021 is het essentieel om strategische plannen regelmatig te reviewen en bij te spijkeren. Verandering is hoe dan ook onvermijdelijk.

अंग्रेजी डच
digital digitale
essential essentieel
regularly regelmatig
change verandering
information informatie
is is
in bij
strategic strategische
the de
companies bedrijven
plans plannen
to om
to review herzien
many veel
their hun
and en

EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.

NL Uitgebreide functies voor codebeoordeling helpen je met het vinden en fixen van bugs voordat je ze implementeert. Beoordeel grote diff's eenvoudig, bekijk externe coderapporten en open Jira-tickets rechtstreeks vanuit het PR-scherm.

अंग्रेजी डच
comprehensive uitgebreide
jira jira
tickets tickets
pr pr
screen scherm
bugs bugs
features functies
large grote
right rechtstreeks
open open
help helpen
before voordat
deploy -
from vanuit
view bekijk
with met
find en

EN Users may post only one review per App, unless the latter review reflects a good-faith rating change based on further evaluation. Any modified reviews will be marked as “edited”.

NL Gebruikers mogen slechts één beoordeling per app plaatsen, tenzij de laatste beoordeling een verandering te goeder trouw weerspiegelt op basis van verdere evaluatie. Alle gewijzigde beoordelingen worden gemarkeerd als 'Bewerkt';

अंग्रेजी डच
users gebruikers
app app
unless tenzij
latter laatste
change verandering
good goeder
reflects weerspiegelt
marked gemarkeerd
the de
evaluation evaluatie
reviews beoordelingen
on op
further verdere
per per
as als
based basis
review beoordeling
only slechts
be worden
may mogen

EN Streamline the review processes with automated assignments, reminders and multiple review stages to suit your process.

NL Stroomlijn het beoordelingsproces met geautomatiseerde opdrachten, herinneringen en meerdere beoordelingsfasen die aansluiten op uw proces.

अंग्रेजी डच
streamline stroomlijn
automated geautomatiseerde
assignments opdrachten
reminders herinneringen
process proces
and en
multiple meerdere
with op
to met
the het

EN As a user of the Trusted Shops Buyer Protection you can also simply log in and click on “Review now” for the orders displayed. This will also take you to the review form.

NL Als gebruiker van de Trusted Shops kopersbescherming kun je je ook aanmelden bij je klantaccount en op ?Nu beoordelen? klikken voor de getoonde bestellingen. Ook dan word je doorgeleid naar het beoordelingsformulier.

अंग्रेजी डच
now nu
review beoordelen
click klikken
orders bestellingen
and en
the de
you je
user gebruiker
in bij
on op
as als
can kun
log aanmelden
for voor
of van
to ook

EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.

NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.

अंग्रेजी डच
ultimate ultieme
aim doel
online online
review recensie
type soort
positive positieve
presence aanwezigheid
key belangrijkste
platforms platformen
local lokale
impact impact
management management
is is
your je
business bedrijf
to om
and en
all alle
this dit

EN You need to ensure that your business has a well-managed review profile in all the review platforms and local directories that count

NL Je moet je ervan vergewissen dat je bedrijf een goed gemanaged recensie profiel heeft op alle recensieplatformen en lokale bedrijfsgidsen die er toe doen

अंग्रेजी डच
business bedrijf
review recensie
profile profiel
local lokale
your je
well goed
to toe
and en
that ervan
need to moet
all alle

EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines

NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren

अंग्रेजी डच
online online
review recensie
management management
improve verbeteren
profile profiel
can kan
your je
on binnen
and en

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै