एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"resolving vulnerabilities" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "resolving vulnerabilities" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

resolving vulnerabilities का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "resolving vulnerabilities" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

resolving het oplossen van oplossen
vulnerabilities kwetsbaarheden

अंग्रेजी को डच मा resolving vulnerabilities को अनुवाद

अंग्रेजी
डच

EN We have a methodical process for identifying, tracking and resolving vulnerabilities, regardless of type.

NL We hebben een methodisch concept om kwetsbaarheden te identificeren, bij te houden en op te lossen, ongeacht het type.

अंग्रेजी डच
vulnerabilities kwetsbaarheden
we we
type type
identifying identificeren
and en
regardless ongeacht
a een
have hebben

EN We have a methodical process for identifying, tracking and resolving vulnerabilities, regardless of type.

NL We hebben een methodisch concept om kwetsbaarheden te identificeren, bij te houden en op te lossen, ongeacht het type.

अंग्रेजी डच
vulnerabilities kwetsbaarheden
we we
type type
identifying identificeren
and en
regardless ongeacht
a een
have hebben

EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List. 

NL CVE is een internationale inspanning en vertrouwt op de gemeenschap om kwetsbaarheden te ontdekken. De ontdekte kwetsbaarheden worden vervolgens toegewezen en gepubliceerd op de CVE-lijst.

अंग्रेजी डच
international internationale
effort inspanning
community gemeenschap
vulnerabilities kwetsbaarheden
assigned toegewezen
published gepubliceerd
is is
discover ontdekken
discovered ontdekte
on op
the de
are worden
to om
and en
list lijst
then vervolgens

EN The mission of the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®) Program is to identify, define, and catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities

NL De missie van het Common Vulnerabilities and Exposures-programma (CVE®) is het identificeren, definiëren en catalogiseren van openbaar gemaakte cybersecurity-kwetsbaarheden

अंग्रेजी डच
mission missie
common common
vulnerabilities kwetsbaarheden
program programma
publicly openbaar
cybersecurity cybersecurity
is is
define definiëren
the de
identify identificeren
of van

EN We review the list of vulnerabilities reported and make every effort to ensure that those vulnerabilities are mitigated

NL We bekijken de lijst met gemelde lekken en doen al het mogelijke om ervoor te zorgen dat deze lekken worden beperkt

अंग्रेजी डच
we we
the de
to om
ensure zorgen
are worden
and en
every te
that dat
of deze

EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered

NL No Cure No PayWebSec zal de klant alleen kosten in rekening brengen voor ontdekte kwetsbaarheden, de kosten zijn afhankelijk van de ernst en impact van de ontdekte kwetsbaarheden

अंग्रेजी डच
discovered ontdekte
vulnerabilities kwetsbaarheden
severity ernst
impact impact
no no
the de
will zal
customer klant
costs kosten
depend afhankelijk
for voor
and en
of van
charge rekening

EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered

NL No Cure No PayWebSec zal de klant alleen kosten in rekening brengen voor ontdekte kwetsbaarheden, de kosten zijn afhankelijk van de ernst en impact van de ontdekte kwetsbaarheden

अंग्रेजी डच
discovered ontdekte
vulnerabilities kwetsbaarheden
severity ernst
impact impact
no no
the de
will zal
customer klant
costs kosten
depend afhankelijk
for voor
and en
of van
charge rekening

EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.

NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.

अंग्रेजी डच
strategy strategie
resolving oplossen
incidents incidenten
our onze
for voor
about over
learn en
responding reageren op
and leren

EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

अंग्रेजी डच
jira jira
integration integratie
display tonen
affected getroffen
employees medewerkers
management management
the de
service service
will kun
know weten
ticket ticket
on bovenop
your je

EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.

NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.

अंग्रेजी डच
hostwinds hostwinds
continuously continu
monitor monitoren
aspect aspect
resolving oplossen
issues problemen
immediately onmiddellijk
provides biedt
reliable betrouwbare
network netwerk
infrastructure infrastructuur
the de
we we
every elk
services services
best beste
and en
our onze
because omdat

EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

अंग्रेजी डच
customers klanten
quick snel
resolving het oplossen van
with bij
and en
of van
asked vraag

EN Resolving network failures instantly with built in redundancy.

NL Het oplossen van netwerkstoringen meteen met ingebouwde redundantie.

अंग्रेजी डच
built ingebouwde
redundancy redundantie
with met
resolving het oplossen van

EN The issue is being widely discussed on their support forums and Apple will be resolving it soon.

NL Het probleem wordt veel besproken op hun ondersteuningsforums en Apple zal het binnenkort oplossen.

अंग्रेजी डच
issue probleem
discussed besproken
apple apple
resolving oplossen
soon binnenkort
on op
will zal
their hun
and en
the wordt

EN Use powerful reporting and analytics to reveal the source of most alerts, your team’s performance in acknowledging and resolving, and how on-call workloads are distributed.

NL Maak gebruik van krachtige rapportering en analyses om te achterhalen wat de oorzaak is van de meeste waarschuwingen, hoe je team deze erkent en oplost en hoe de werkdruk op afroep verdeeld wordt.

अंग्रेजी डच
powerful krachtige
alerts waarschuwingen
teams team
distributed verdeeld
use gebruik
your je
on op
analytics analyses
the de
to om
how hoe
and en
of van

EN Atlassian Technical Support is a 'break-fix' incident based service where you file a specific support request regarding a point in time problem, and they assist you in resolving the issue

NL De technische support van Atlassian is een 'break-fix'-service waarbij u een specifiek supportverzoek indient met betrekking tot een tijdprobleem en zij u helpen bij het oplossen van het probleem

अंग्रेजी डच
atlassian atlassian
technical technische
is is
in bij
the de
support support
service service
resolving het oplossen van
assist helpen
fix oplossen
problem probleem
and en
regarding betrekking
where waarbij

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN WordPress relies on the domain name resolving to your web hosting account's IP address to function properly, so if the domain is...

NL WordPress vertrouwt erop dat de domeinnaam wordt omgezet naar het IP-adres van uw webhostingaccount Om goed te...

अंग्रेजी डच
wordpress wordpress
the de
address adres
is wordt
domain domeinnaam

EN Downgrading to a plan with fewer available domains than what you presently have on their account will result in issues with the downgrade process. For example, your domains may stop resolving.

NL Downgrading naar een plan met minder beschikbare domeinen dan wat je momenteel op hun account hebt, resulteert in problemen met het downgradeproces.Uw domeinen kunnen bijvoorbeeld stoppen met oplossen.

अंग्रेजी डच
plan plan
domains domeinen
account account
resolving oplossen
available beschikbare
in in
issues problemen
your je
their hun
on op
what wat

EN If you need help resolving scheduling conflicts, click on the notification icon on the top navigation bar (it turns red when a conflict arises)

NL Als u hulp nodig heeft bij het oplossen van planningsconflicten, klikt u op het meldingspictogram in de navigatiebalk bovenaan (het wordt rood wanneer er een conflict optreedt)

अंग्रेजी डच
help hulp
click klikt
conflict conflict
the de
on op
need nodig
resolving het oplossen van
when wanneer
a een
if als
you u
it het

EN MacKeeper Premium Services offers remote access service to assist in diagnosing and resolving technical and system issues that appear on your computer

NL MacKeeper Premium Services biedt een service voor externe toegang die helpt bij het diagnosticeren en oplossen van technische en systeemproblemen op uw computer

अंग्रेजी डच
mackeeper mackeeper
premium premium
remote externe
access toegang
resolving oplossen
computer computer
offers biedt
in bij
technical technische
on op
service service
and en
services services

EN 80% less time spent resolving IT tickets and security posture for employees.

NL 80% minder tijd besteed aan het oplossen van IT-tickets en beveiligingsbeleid voor werknemers.

अंग्रेजी डच
time tijd
spent besteed
tickets tickets
employees werknemers
less minder
resolving het oplossen van
for voor
and en

EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.

NL Dit gaat van het oplossen van sommige basale, technische zaken waar ze tegenop lopen, maar kan ook duikmedisch advies van een van onze specialisten omvatten

अंग्रेजी डच
technical technische
issues zaken
advice advies
specialists specialisten
can kan
they ze
some sommige
basic een
our onze
this dit
resolving het oplossen van
also ook

EN Your personal data is stored for a period of one month after responding to your message, resolving your issue or the end of the survey, contest, promotion, sweepstake or program.

NL Uw persoonlijke gegevens worden bewaard voor een periode van één maand na het beantwoorden van uw bericht, het oplossen van uw probleem of het einde van de enquête, wedstrijd, promotie, sweepstake of programma.

अंग्रेजी डच
stored bewaard
contest wedstrijd
promotion promotie
program programma
period periode
month maand
or of
the de
data gegevens
message bericht
survey enquête
the end einde
after na
resolving het oplossen van
for voor
of van

EN Spotting and resolving inevitable problems in complex business processes can mean the difference surviving and thriving in today’s business environment.

NL Het opmerken en oplossen van onvermijdelijke problemen in complexe bedrijfsprocessen kan het verschil betekenen om te overleven en te bloeien in de huidige zakelijke omgeving.

अंग्रेजी डच
complex complexe
business zakelijke
environment omgeving
business processes bedrijfsprocessen
in in
the de
problems problemen
can kan
resolving oplossen
mean
and en
difference verschil

EN Companies struggle with accessible contact options and resolving questions on time without compromising service quality

NL Bedrijven worstelen met toegankelijke contactmogelijkheden en het tijdig oplossen van vragen zonder afbreuk te doen aan de servicekwaliteit

अंग्रेजी डच
accessible toegankelijke
resolving oplossen
companies bedrijven
without zonder
with met
and en
questions vragen
on aan

EN In particular, audience engagement and resolving questions on time suffer from the lack of service quality

NL Vooral de betrokkenheid van het publiek en het op tijd oplossen van vragen lijden onder het gebrek aan servicekwaliteit

अंग्रेजी डच
audience publiek
engagement betrokkenheid
resolving oplossen
time tijd
suffer lijden
lack gebrek
on op
the de
and en
questions vragen
of van

EN We take away the burden of resolving SPF limitations on your behalf

NL Wij nemen u de last van het oplossen van SPF-beperkingen uit handen

अंग्रेजी डच
burden last
spf spf
limitations beperkingen
the de
we wij
away van
resolving het oplossen van

EN we will keep you informed of the progress towards resolving the problem

NL wij houden je op de hoogte van de voortgang bij het oplossen van het probleem

अंग्रेजी डच
informed op de hoogte
problem probleem
the de
we wij
resolving het oplossen van
keep houden
of van
progress voortgang

EN The manager starts the assignment. We constantly monitor objectives and are proactive in resolving any bottlenecks.

NL De manager start met de opdracht. We volgen doelstellingen op en lossen knelpunten proactief op.

अंग्रेजी डच
manager manager
starts start
assignment opdracht
monitor volgen
objectives doelstellingen
proactive proactief
bottlenecks knelpunten
the de
we we
and en
in met

EN Resolving issues by understanding the customer’s complaint, determining the root cause of the problem, explaining the best solution, and following up to ensure resolution

NL het oplossen van problemen door de klacht van de klant te begrijpen, het bepalen van de oorzaak van het probleem, de beste oplossing uit te leggen en op te volgen om een ​​resolutie te garanderen

अंग्रेजी डच
customers klant
complaint klacht
determining bepalen
ensure garanderen
solution oplossing
problem probleem
issues problemen
resolution resolutie
resolving oplossen
by door
of van
best beste
and en
root een
to om

EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.

NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.

अंग्रेजी डच
hostwinds hostwinds
continuously continu
monitor monitoren
aspect aspect
resolving oplossen
issues problemen
immediately onmiddellijk
provides biedt
reliable betrouwbare
network netwerk
infrastructure infrastructuur
the de
we we
every elk
services services
best beste
and en
our onze
because omdat

EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.

NL Dit gaat van het oplossen van sommige basale, technische zaken waar ze tegenop lopen, maar kan ook duikmedisch advies van een van onze specialisten omvatten

अंग्रेजी डच
technical technische
issues zaken
advice advies
specialists specialisten
can kan
they ze
some sommige
basic een
our onze
this dit
resolving het oplossen van
also ook

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

NL Als het oplossen van het probleem van een klant begint met een bericht en er vervolgens een telefoongesprek nodig is, wordt al die informatie in hetzelfde supportticket geregistreerd.

अंग्रेजी डच
customers klant
starts begint
logged geregistreerd
information informatie
is is
message bericht
phone telefoongesprek
resolving het oplossen van
the wordt
with met
if als
then vervolgens
of van
within in
that die

EN Companies struggle with accessible contact options and resolving questions on time without compromising service quality

NL Bedrijven worstelen met toegankelijke contactmogelijkheden en het tijdig oplossen van vragen zonder afbreuk te doen aan de servicekwaliteit

अंग्रेजी डच
accessible toegankelijke
resolving oplossen
companies bedrijven
without zonder
with met
and en
questions vragen
on aan

EN In particular, audience engagement and resolving questions on time suffer from the lack of service quality

NL Vooral de betrokkenheid van het publiek en het op tijd oplossen van vragen lijden onder het gebrek aan servicekwaliteit

अंग्रेजी डच
audience publiek
engagement betrokkenheid
resolving oplossen
time tijd
suffer lijden
lack gebrek
on op
the de
and en
questions vragen
of van

EN Your personal data is stored for a period of one month after responding to your message, resolving your issue or the end of the survey, contest, promotion, sweepstake or program.

NL Uw persoonlijke gegevens worden bewaard voor een periode van één maand na het beantwoorden van uw bericht, het oplossen van uw probleem of het einde van de enquête, wedstrijd, promotie, sweepstake of programma.

अंग्रेजी डच
stored bewaard
contest wedstrijd
promotion promotie
program programma
period periode
month maand
or of
the de
data gegevens
message bericht
survey enquête
the end einde
after na
resolving het oplossen van
for voor
of van

EN We are very focused on identifying and resolving security issues related to our software solutions as quickly as possible.

NL Het spoedig identificeren en oplossen van veiligheidsproblemen met betrekking tot onze softwareoplossingen is voor ons van groot belang.

अंग्रेजी डच
identifying identificeren
resolving oplossen
related met betrekking tot
quickly spoedig
software solutions softwareoplossingen
and en
our onze
to tot

EN Finally, we should also start working on resolving some political and religious conflicts. A space elevator is a perfect target for terrorists, like Kim Stanley Robinson describes vividly in his novel Red Mars.

NL Tot slot mogen we ook wel eens serieus werk gaan maken van het oplossen van politieke en religieuze conflicten. Een ruimtelift is tenslotte ook een perfect doelwit voor terroristen, zoals Kim Stanley Robinson beeldend beschrijft in zijn roman Red Mars.

अंग्रेजी डच
conflicts conflicten
perfect perfect
describes beschrijft
novel roman
mars mars
robinson robinson
is is
in in
we we
working werk
resolving het oplossen van
and en
a eens
target voor
like zoals
finally tenslotte
his van

EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.

NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.

अंग्रेजी डच
strategy strategie
resolving oplossen
incidents incidenten
our onze
for voor
about over
learn en
responding reageren op
and leren

EN Atlassian Technical Support is a 'break-fix' incident based service where you file a specific support request regarding a point in time problem, and they assist you in resolving the issue

NL De technische support van Atlassian is een 'break-fix'-service waarbij u een specifiek supportverzoek indient met betrekking tot een tijdprobleem en zij u helpen bij het oplossen van het probleem

अंग्रेजी डच
atlassian atlassian
technical technische
is is
in bij
the de
support support
service service
resolving het oplossen van
assist helpen
fix oplossen
problem probleem
and en
regarding betrekking
where waarbij

EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

अंग्रेजी डच
jira jira
integration integratie
display tonen
affected getroffen
employees medewerkers
management management
the de
service service
will kun
know weten
ticket ticket
on bovenop
your je

EN The Data Platform speeds up project delivery by resolving the data access bottleneck and simplifies scalability with its exhaustive data scope.

NL Het Data Platform versnelt de projectoplevering door het oplossen van het knelpunt in de datatoegang en vereenvoudigt de schaalbaarheid met zijn uitgebreide data-omvang.

अंग्रेजी डच
data data
platform platform
simplifies vereenvoudigt
scalability schaalbaarheid
scope omvang
the de
by door
resolving het oplossen van
with met
and en

EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.

NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.

अंग्रेजी डच
hostwinds hostwinds
continuously continu
monitor monitoren
aspect aspect
resolving oplossen
issues problemen
immediately onmiddellijk
provides biedt
reliable betrouwbare
network netwerk
infrastructure infrastructuur
the de
we we
every elk
services services
best beste
and en
our onze
because omdat

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै