EN Dive in, switch off and relax. In these Spa & Vitality Hotels in the midst of winter landscapes, you can relax, unwind and warm up in this coldest season of the year with baths and treatments.
अंग्रेजी मा "relax and listen" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Dive in, switch off and relax. In these Spa & Vitality Hotels in the midst of winter landscapes, you can relax, unwind and warm up in this coldest season of the year with baths and treatments.
NL Onderdompelen, ontspannen, genieten. In deze Spa & Vitality Hotels midden in het winterse landschap kun je volledig relaxen en je lichaam met allerlei baden en behandelingen de nodige warmte geven voor het koude jaargetijde.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
midst | midden |
landscapes | landschap |
treatments | behandelingen |
winter | koude |
in | in |
spa | spa |
hotels | hotels |
the | de |
relax | ontspannen |
you can | kun |
with | met |
and | en |
baths | baden |
this | deze |
EN The great thing about guided tours of Scotland is that you can simply sit back, relax and listen as your knowledgeable tour guide weaves a rich web of stories about the enchanting landscapes you're passing through
NL Voor welke rondreis u ook kiest, in Schotland zijn de attracties nooit ver weg, allemaal temidden van enkele van de meest indrukwekkende landschappen te wereld
अंग्रेजी | डच |
---|---|
scotland | schotland |
landscapes | landschappen |
great | indrukwekkende |
the | de |
of | ver |
listen | zijn |
a | enkele |
EN This elegant, warm, off-white is found on the wall panelling in the Grey Drawing Room - a place where guests came to relax, play cards and listen to music.
NL Dit elegante, warme, gebroken wit is te vinden op de lambrisering van de Grey Drawing Room; een ruimte waar gasten kwamen om te ontspannen, kaart te spelen en naar muziek te luisteren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
elegant | elegante |
warm | warme |
found | vinden |
grey | grey |
guests | gasten |
came | kwamen |
play | spelen |
cards | kaart |
music | muziek |
is | is |
on | op |
room | ruimte |
the | de |
where | waar |
white | wit |
to | om |
relax | ontspannen |
this | dit |
a | een |
EN Sip champagne or a non-alcoholic cocktail at this glamorous yet intimate Rabat bar, whose marble interiors gleam in amber light. Relax in a dark wing-back chair and listen to live music as a bartender artfully mixes your drinks.
NL Marmer, gedimd licht en elegante leunstoelen dragen bij aan de sfeer in deze bar, waar champagne en alcoholvrije cocktails worden geserveerd. Luister naar livemuziek en zie hoe de barman uw drankjes mixt, terwijl u achterover leunt in uw fauteuil.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
champagne | champagne |
bar | bar |
marble | marmer |
drinks | drankjes |
light | licht |
in | in |
and | en |
as | terwijl |
at | de |
to | hoe |
this | deze |
EN Relax at So SPA in Munich with its heated pool, steam bath, sauna and softly lit relaxing rooms built out of stone and beautiful tiles. Munich and Paris are united with invigorating massages and treatments using Cinq Mondes and Carita products.
NL Ontspan u in So SPA München met een verwarmd bad, stoombad, sauna en zacht verlichte ontspanningsruimten van steen en prachtige tegels. München en Parijs zijn verenigd met stimulerende massages en behandelingen met producten van Cinq Mondes en Carita.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
relax | ontspan |
munich | münchen |
bath | bad |
stone | steen |
beautiful | prachtige |
tiles | tegels |
paris | parijs |
treatments | behandelingen |
spa | spa |
in | in |
so | so |
sauna | sauna |
and | en |
products | producten |
with | met |
of | van |
united | verenigd |
are | zijn |
EN As teams and individuals, we continuously challenge ourselves to innovate and improve. We learn and adapt quickly because we are not afraid to listen and try new ways of working.
NL Als teams en individuen dagen we onszelf voortdurend uit om te innoveren en te verbeteren. We leren snel en passen ons snel aan omdat we niet bang zijn om te luisteren en nieuwe manieren van werken uit te proberen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
teams | teams |
individuals | individuen |
innovate | innoveren |
adapt | passen |
quickly | snel |
afraid | bang |
try | proberen |
ways | manieren |
working | werken |
improve | verbeteren |
new | nieuwe |
we | we |
continuously | voortdurend |
to | om |
not | niet |
as | als |
and | leren |
learn | en |
because | omdat |
are | zijn |
EN The host owns the webinar license and has the most control over the webinar in how it is scheduled, how it is set up, who can share video and audio, who is invited to listen and learn and what features are available
NL De host is eigenaar van de webinarlicentie en heeft de meeste controle over het plannen en opzetten van de webinar, wie video en audio kan delen, wie wordt uitgenodigd om te luisteren en leren en welke functies er beschikbaar zijn
अंग्रेजी | डच |
---|---|
host | host |
webinar | webinar |
control | controle |
invited | uitgenodigd |
is | is |
video | video |
features | functies |
the | de |
set up | opzetten |
to | om |
can | kan |
audio | audio |
available | beschikbaar |
who | wie |
and | leren |
in | over |
share | delen |
learn | en |
what | welke |
the most | meeste |
EN Guests staying at The Reef House can relax enjoying the many facilities, inclusions and activies of the resort and Palm Cove, or get out and explore the region to discover the Daintree, Cape Tribulation, the Great Barrier Reef and Atherton Tablelands.
NL Gasten van het Reef House MGallery kunnen genieten van de vele faciliteiten van het resort en Palm Cove Village of de regio verkennen en een bezoek brengen aan Daintree, Cape Tribulation, het Great Barrier Reef en Atherton Tablelands.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
guests | gasten |
facilities | faciliteiten |
resort | resort |
palm | palm |
region | regio |
cape | cape |
great | great |
or | of |
the | de |
explore | verkennen |
house | van |
and | en |
to | brengen |
can | kunnen |
many | een |
EN Stone and ceramics combine in subtle shades of beige and gray, contrasting with blue of the pool. Relax in the soft natural light of this setting and enjoy the benefits of Decléor and Carita treatments.
NL Steen en keramiek combineren met de subtiele beige en grijze tinten die voor een contrasterend accent van het blauwe zwembad zorgen. Ontspan in het zachte daglicht en geniet van de weldaad van behandelingen met Decléor- en Carita-producten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
stone | steen |
ceramics | keramiek |
combine | combineren |
subtle | subtiele |
gray | grijze |
pool | zwembad |
relax | ontspan |
treatments | behandelingen |
beige | beige |
shades | tinten |
in | in |
soft | zachte |
enjoy | geniet |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
benefits | producten |
EN A cozy sun-lit fitness and relaxation area on the 9th floor invites you to relax in the pool and sauna or work out on Technogym equipment with stunning views. Freshen up after a flight with hair styling a massage and Cinq Mondes face and body treatments.
NL Een fitness- en relaxruimte op de 9de verdieping nodigt uit tot ontspanning in het zwembad of de sauna of tot inspanning op Technogym apparatuur. Verfris u na de vlucht met hairstyling, een massage en gezichts- en lichaamsverzorging van Cinq Mondes.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
fitness | fitness |
floor | verdieping |
pool | zwembad |
sauna | sauna |
equipment | apparatuur |
flight | vlucht |
massage | massage |
work | inspanning |
in | in |
or | of |
the | de |
relaxation | ontspanning |
invites | nodigt |
and | en |
on | op |
after | na |
a | een |
you | u |
to | tot |
EN Golden and stylish, the Matiz Bar is a delight for the senses and the perfect place for a drink in the center of Lisbon. Relax at the bar and enjoy tempting drinks, snacks and casual meals.
NL De gouden en stijlvolle Matiz Bar is een genot voor de zintuigen en de perfecte plek voor een drankje in het centrum van Lissabon. Ontspan in de bar en geniet van verleidelijke drankjes, snacks en informele maaltijden.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
golden | gouden |
stylish | stijlvolle |
bar | bar |
senses | zintuigen |
place | plek |
center | centrum |
lisbon | lissabon |
relax | ontspan |
enjoy | geniet |
drinks | drankjes |
snacks | snacks |
meals | maaltijden |
is | is |
perfect | perfecte |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
app | app |
podcasts | podcasts |
ui | ui |
light | lichte |
dark | donkere |
useful | nuttige |
search | zoek |
is | is |
people | mensen |
great | geweldige |
for | voor |
more | meer |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
player | player |
podcast | podcast |
download | downloaden |
or | of |
watch | watch |
your | je |
on | op |
podcasts | podcasts |
works | werkt |
they | ze |
have | hebben |
and | en |
EN Finally, we also love this unique city for its rooftop venues and their spectacular views, as can be found in the SO Sofitel Bangkok and its Park Society restaurant, where the trendsetters throng to listen to the best DJs and dance the night away.
NL Zin om op ontdekkingstocht te gaan? Laat u verleiden door onze selectie restaurants van Accor in Bangkok:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bangkok | bangkok |
restaurant | restaurants |
best | op |
in | in |
to | om |
away | van |
also | te |
its | u |
EN Sonos S2 is more than just an app. It's a platform that brings together all your streaming, voice, and control services so you can easily browse music, radio, podcasts, and audiobooks, and listen your way.
NL Sonos S2 is meer dan een app. Het is een platform dat al je streaming-, spraak- en bedieningsservices samenbrengt zodat je eenvoudig muziek, radioprogramma's, podcasts en audioboeken kunt zoeken en kunt luisteren zoals jij dat wilt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
app | app |
streaming | streaming |
browse | zoeken |
podcasts | podcasts |
audiobooks | audioboeken |
sonos | sonos |
is | is |
platform | platform |
your | je |
music | muziek |
so | zodat |
more | meer |
easily | eenvoudig |
that | dat |
than | dan |
together | het |
you can | kunt |
a | een |
EN With the museum’s permanent and temporary exhibitions you will be able to connect with distant cultures and listen to beautiful stories from all over the globe, and all under one roof
NL Met permanente en tijdelijke tentoonstellingen komen verre culturen en mooie verhalen uit de hele wereld bijeen in het Tropenmuseum
अंग्रेजी | डच |
---|---|
permanent | permanente |
temporary | tijdelijke |
exhibitions | tentoonstellingen |
distant | verre |
cultures | culturen |
beautiful | mooie |
stories | verhalen |
globe | wereld |
the | de |
and | en |
with | met |
over | in |
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
app | app |
podcasts | podcasts |
ui | ui |
light | lichte |
dark | donkere |
useful | nuttige |
search | zoek |
is | is |
people | mensen |
great | geweldige |
for | voor |
more | meer |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
player | player |
podcast | podcast |
download | downloaden |
or | of |
watch | watch |
your | je |
on | op |
podcasts | podcasts |
works | werkt |
they | ze |
have | hebben |
and | en |
EN We listen and anticipate your needs to personalise our recommendations and strategize what makes sense for you and your business
NL Wij luisteren en anticiperen op uw behoeften om onze aanbevelingen te personaliseren en strategieën te maken voor wat ertoe doet voor u en uw bedrijf
अंग्रेजी | डच |
---|---|
anticipate | anticiperen |
needs | behoeften |
personalise | personaliseren |
recommendations | aanbevelingen |
business | bedrijf |
to | om |
for | voor |
we | wij |
our | onze |
you | u |
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
children | kinderen |
parents | ouders |
welcome | welkom |
accommodations | accommodaties |
destinations | bestemmingen |
relax | ontspannen |
and | en |
their | hun |
EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.
NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.
EN Enjoy the Mediterranean temperatures, palm and olive trees. If you really want to relax, just sit at a table in one of the squares. And do what everyone does here: eat, chat and enjoy life.
NL Hier kunt u genieten van mediterrane temperaturen, palmen en olijfbomen. Voor wie het heel sfeervol wil ondergaan, neemt plaats aan een tafeltje op een piazza om iets te eten, wat te praten en het ervan te nemen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
temperatures | temperaturen |
eat | eten |
to | om |
enjoy | genieten |
what | wat |
and | en |
at | te |
here | hier |
you | u |
EN The Piazza della Reforma is Lugano?s main square and is an inviting place for tourists and locals to relax as they enjoy the many bistros and restaurants.
NL De stadstoren van Baden staat boven de noordelijke uitgang van het hoger gelegen stadsdeel en is de enige bewaard gebleven middeleeuwse vestingtoren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
the | de |
is | is |
and | en |
for | hoger |
EN Paradise – and not a snake in sight: juicy berries, fragrant flowers and secluded places to sit and relax, as well as romantic rose pavilions. The Garden of Eden in Spiez transports you to another world.
NL Een paradijs zonder slangen: sappige bessen, geurende bloemen, gezellige zit- en ligplaatsen en romantische rozenpaviljoens. Ontspan je in de tuin van Eden in Spiez en ontsnap naar een andere wereld.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
paradise | paradijs |
flowers | bloemen |
relax | ontspan |
garden | tuin |
eden | eden |
world | wereld |
the | de |
in | in |
and | en |
you | je |
not | zonder |
a | een |
of | van |
EN This slipper offers you the perfect comfort when you're at home too. It keeps your feet cosy and warm. The soft plush on the inside makes them even more comfortable and helps you relax and feel at home.
NL Deze huisschoenen bieden u ook thuis het grootste comfort. Uw voeten worden heerlijk warm gehouden. De zachte badstof aan de binnenkant verhoogt het draagcomfort en creëert een sfeer van welzijn en ontspanning.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
offers | bieden |
feet | voeten |
soft | zachte |
relax | ontspanning |
comfort | comfort |
warm | warm |
the | de |
the inside | binnenkant |
this | deze |
too | het |
you | u |
and | en |
EN Our qualified beauty therapists offer high-end treatments and pampering therapies to relax, rejuvenate and balance using salon brands Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.
NL Onze gekwalificeerde schoonheids therapeuten bieden high-end behandelingen en verwen therapieën om te ontspannen, te verjongen en te balanceren met salon merken Decléor, Neom, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
offer | bieden |
treatments | behandelingen |
salon | salon |
brands | merken |
jessica | jessica |
to | om |
relax | ontspannen |
our | onze |
and | en |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
NL Hang lekker achterover, ontspan en bereid jezelf voor op inspirerende verhalen over en herinneringen aan avonturen en prestaties
अंग्रेजी | डच |
---|---|
relax | ontspan |
tales | verhalen |
memories | herinneringen |
adventure | avonturen |
achievement | prestaties |
and | en |
with | op |
EN Indulge in a warm and cosy atmosphere and relax in the comfort of a cosy and friendly setting. A gourmet home-made breakfast with local products awaits you in the morning.
NL Geniet van het plezier van een gezellige en warme sfeer en ontspan in het comfort van een vriendelijke omgeving. s Ochtends wacht u een gourmet-ontbijt met regionale producten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
relax | ontspan |
comfort | comfort |
gourmet | gourmet |
breakfast | ontbijt |
awaits | wacht |
in | in |
warm | warme |
atmosphere | sfeer |
friendly | vriendelijke |
cosy | gezellige |
and | en |
products | producten |
with | met |
a | een |
the | plezier |
of | van |
you | u |
EN Corner sofa: A corner sofa from Zuiver is a practical and timeless addition to your living room, stylish and comfortable, our sofas provide all the room you need to kick back and relax.
NL Hoekbanken: Een hoekbank van Zuiver is een tijdloze en praktische toevoeging aan je woonkamer, stijlvol en comfortabel, onze banken bieden alle ruimte die je nodig hebt om achterover te leunen en te ontspannen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
practical | praktische |
addition | toevoeging |
stylish | stijlvol |
comfortable | comfortabel |
sofas | banken |
provide | bieden |
relax | ontspannen |
to | om |
and | en |
is | is |
you | je |
all | alle |
our | onze |
need | nodig |
a | een |
your | hebt |
room | woonkamer |
EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.
NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.
EN At our Boost spa, we offer a wide range of massages, treatments and various facilities such as a swimming pool, gym and different saunas. Come and relax at Boost.
NL In onze Boost wellness hebben we een ruim aanbod aan massages, behandelingen en verschillende faciliteiten zoals een zwembad, fitness en verschillende sauna's. Kom heerlijk ontspannen bij Boost.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
boost | boost |
wide | ruim |
treatments | behandelingen |
relax | ontspannen |
facilities | faciliteiten |
we | we |
offer | aanbod |
as | zoals |
and | en |
pool | zwembad |
come | kom |
our | in |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
NL Hang lekker achterover, ontspan en bereid jezelf voor op inspirerende verhalen over en herinneringen aan avonturen en prestaties
अंग्रेजी | डच |
---|---|
relax | ontspan |
tales | verhalen |
memories | herinneringen |
adventure | avonturen |
achievement | prestaties |
and | en |
with | op |
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
children | kinderen |
parents | ouders |
welcome | welkom |
accommodations | accommodaties |
destinations | bestemmingen |
relax | ontspannen |
and | en |
their | hun |
EN Numerous cultural institutions, a lido, cafes, restaurants, ice cream parlours and an attractive and diverse mix of shops are the perfect places to relax and unwind.
NL Met name bekend zijn de vensterramen van Marc Chagall en Augusto Giacometti.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
the | de |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Enjoy the Mediterranean temperatures, palm and olive trees. If you really want to relax, just sit at a table in one of the squares. And do what everyone does here: eat, chat and enjoy life.
NL Hier kunt u genieten van mediterrane temperaturen, palmen en olijfbomen. Voor wie het heel sfeervol wil ondergaan, neemt plaats aan een tafeltje op een piazza om iets te eten, wat te praten en het ervan te nemen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
temperatures | temperaturen |
eat | eten |
to | om |
enjoy | genieten |
what | wat |
and | en |
at | te |
here | hier |
you | u |
EN The Piazza della Reforma is Lugano?s main square and is an inviting place for tourists and locals to relax as they enjoy the many bistros and restaurants.
NL De Piazza della Riforma is het centrale plein van Lugano dat met zijn talrijke bistro's en restaurants de plaatselijke bevolking en toeristen uitnodigt om gezellig te blijven hangen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lugano | lugano |
square | plein |
tourists | toeristen |
locals | plaatselijke |
restaurants | restaurants |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
many | talrijke |
EN Paradise – and not a snake in sight: juicy berries, fragrant flowers and secluded places to sit and relax, as well as romantic rose pavilions. The Garden of Eden in Spiez transports you to another world.
NL Een paradijs zonder slangen: sappige bessen, geurende bloemen, gezellige zit- en ligplaatsen en romantische rozenpaviljoens. Ontspan je in de tuin van Eden in Spiez en ontsnap naar een andere wereld.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
paradise | paradijs |
flowers | bloemen |
relax | ontspan |
garden | tuin |
eden | eden |
world | wereld |
the | de |
in | in |
and | en |
you | je |
not | zonder |
a | een |
of | van |
EN Luxury, well-being and the elemental power of nature play an important role throughout the hotel: Fire, water, stone, wood and air create a very special and sensual atmosphere for you to relax in the best possible way
NL Luxe, welzijn en de kracht van de elementen spelen in het hele hotel een belangrijke rol: vuur, water, steen, hout en lucht zijn verantwoordelijk voor de bijzondere, sensuele sfeer waarin je je zo goed kunt ontspannen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
luxury | luxe |
important | belangrijke |
role | rol |
hotel | hotel |
fire | vuur |
stone | steen |
wood | hout |
air | lucht |
atmosphere | sfeer |
water | water |
in | in |
the | de |
power | kracht |
relax | ontspannen |
possible | kunt |
way | van de |
play | spelen |
well | welzijn |
and | en |
best | voor |
of | van |
EN Delivering the finest selection of locally-sourced produce for breakfast, lunch and dinner with a passion for service and providing unforgettable moments for our guests, Suzette offers diners the perfect place to relax, indulge, and celebrate.
NL In restaurant Thyme2 bent u getuige van de theatrale actie van een open keuken en beleeft u een inspirerende dinerervaring die globale trends op gebied van ontbijt, lunch en diner weerspiegelt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
breakfast | ontbijt |
the | de |
with | op |
lunch | lunch |
our | in |
and | en |
a | een |
dinner | diner |
EN Indulge in massages, wraps, and a variety of seawater treatments to restore vitality and relax body and mind
NL Geniet van massages, pakkingen, diverse zoutwaterbehandelingen om vitaliteit te herstellen en lichaam en geest te ontspannen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
relax | ontspannen |
body | lichaam |
mind | geest |
to | om |
and | en |
restore | herstellen |
a | diverse |
of | van |
EN The Sky Bar on level 60 features indoor and outdoor spaces for up to 140 guests to relax and unwind. Live Band and resident DJ will liven up the evening while you enjoy artisan beers or cocktails prepared by our mixologists.
NL De Sky Bar op de 60ste verdieping heeft een binnen- en buitenruimte waar tot 140 gasten zich kunnen ontspannen. Onze live band en DJ doen de avond oplichten terwijl u geniet van een ambachtelijk biertje of een cocktail bereid door onze cocktailmixers.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bar | bar |
indoor | binnen |
guests | gasten |
band | band |
dj | dj |
evening | avond |
enjoy | geniet |
prepared | bereid |
on | op |
or | of |
the | de |
relax | ontspannen |
live | live |
our | onze |
and | en |
sky | sky |
you | u |
by | door |
EN To relax at the finest buffet in town, Le Bistrot spread features an International buffet with live cooking station, a wide selection of delightful dishes from Ningbo and around the world and four famous ritual of Bread, Cheese, Pastry and Wine.
NL Le Bistrot serveert een internationaal buffet met een live bereidingsstation, een uitgebreide selectie heerlijke gerechten uit Ningbo en de hele wereld en het beroemde ritueel van brood, kaas, gebak en wijn. Ideaal om u heerlijk te ontspannen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
buffet | buffet |
le | le |
live | live |
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
delightful | heerlijke |
famous | beroemde |
ritual | ritueel |
wine | wijn |
relax | ontspannen |
the | de |
to | om |
international | internationaal |
dishes | gerechten |
with | met |
and | en |
world | wereld |
a | een |
bread | brood |
EN The Molitor boasts the largest spa in Europe, with 12 treatment cubicles and 2 suites, and an extensive selection of treatments. Relax in our sauna, hammam, nail bar and hair salon.
NL Het Molitor beschikt over de grootste spa in Europa, met 12 behandelcabines en 2 suites, en een uitgebreide selectie behandelingen. Ontspan in onze sauna, hamam, nagelstudio en kapsalon.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
europe | europa |
extensive | uitgebreide |
selection | selectie |
treatments | behandelingen |
relax | ontspan |
spa | spa |
the | de |
sauna | sauna |
in | in |
suites | suites |
with | met |
and | en |
largest | de grootste |
EN The hotel bar is a great place to relax and socialize, with a rich and varied list of signature cocktails. It's the perfect spot for a terrific view of Trouville beach, the boardwalks and the sea.
NL De hotelbar is een geweldige plek om te ontspannen en een praatje te maken, met een uitgebreide en gevarieerde lijst karakteristieke cocktails. Het is de perfecte plek voor een geweldig uitzicht op het strand van Trouville, de promenades en de zee.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cocktails | cocktails |
view | uitzicht |
is | is |
perfect | perfecte |
place | plek |
to | om |
relax | ontspannen |
beach | strand |
the | de |
sea | zee |
with | op |
and | en |
great | geweldige |
of | van |
for | voor |
EN Succomb to indulgence and pampering with a selection of luscious treatments for body and soul. Relax with a soothing massage based on Tahitian plants and traditional techniques. http://www.onesoulspa.com/holistic-spa-marara/
NL Geef u over aan luxe verwennerij met een heerlijke behandeling voor lichaam en geest. Ontspan met een rustgevende massage met Tahitiaanse planten en traditionele technieken. http://www.onesoulspa.com/holistic-spa-marara/
अंग्रेजी | डच |
---|---|
body | lichaam |
soul | geest |
relax | ontspan |
soothing | rustgevende |
massage | massage |
plants | planten |
traditional | traditionele |
techniques | technieken |
http | http |
and | en |
for | voor |
with | met |
based | een |
EN The innovative So FIT fitness center in Munich offers views over the city, modern weight machines and personalized training with electric muscle stimulation and endurance tests. After a workout, relax in the inner courtyard and quiet area.
NL Het innovatieve So FIT-fitnesscentrum in München kijkt uit op de stad en biedt moderne krachttrainingstoestellen en begeleid trainen met elektrische spierstimulatie en conditietraining. Ontspan u na een work-out in het stiltegebied van de binnenplaats.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
munich | münchen |
offers | biedt |
electric | elektrische |
relax | ontspan |
courtyard | binnenplaats |
training | trainen |
innovative | innovatieve |
in | in |
city | stad |
modern | moderne |
the | de |
so | so |
with | op |
and | en |
after | na |
fit | een |
EN Mixing style and elegance with Moroccan colours, Le Diwan invites you to relax in the luxurious 94-room air-conditioned complex and the oriental spa with hammam and massage
NL Le Diwan combineert stijl en elegantie met Marokkaanse kleuren en nodigt u uit tot ontspannen in het luxueuze 94 met airconditioning en de oosterse spa met hamam en massage
अंग्रेजी | डच |
---|---|
moroccan | marokkaanse |
le | le |
invites | nodigt |
spa | spa |
massage | massage |
style | stijl |
elegance | elegantie |
in | in |
the | de |
relax | ontspannen |
and | en |
with | met |
colours | kleuren |
you | u |
to | tot |
EN Relax your mind and body at So SPA in a 14,000 square feet of peace and well-being. After a day of sightseeing or meetings, unwind with a rose petal manicure or hot stone massage with the finest Parisian beauty products by Clarins and Cinq Mondes.
NL U hebt de beschikking over een spacentrum van 1300 m² in de So SPA. Manicure met rozenblaadjes, hot stone-massages en luxe cosmetica van Clarins en Cinq Mondes helpen u te ontspannen na een lange dag bezienswaardigheden bekijken of werken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
spa | spa |
in | in |
or | of |
the | de |
so | so |
relax | ontspannen |
after | na |
day | dag |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
mixers | mixers |
usb | usb |
interfaces | interfaces |
computer | computer |
levels | niveaus |
sources | bronnen |
your | je |
to | elkaar |
only | alleen |
onto | op |
different | verschillende |
more | meer |
recordings | opnames |
but | |
a | veel |
EN Podbean also has their own podcast app for iOS and Android and an Alexa skill so you can use your voice to listen to your favorite podcasts.
NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
ios | ios |
android | android |
alexa | alexa |
favorite | favoriete |
podcast | podcast |
app | app |
skill | vaardigheid |
use | gebruiken |
own | eigen |
podcasts | podcasts |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै