EN All published assets are referenced back to Bynder using the Asset Tracker
"referenced" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "referenced" को 40 अनुवाद को 40 देखाउँदै
referenced का अनुवादहरू
अंग्रेजी मा "referenced" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
| referenced | verwezen |
अंग्रेजी को डच मा referenced को अनुवाद
अंग्रेजी
डच
NL Alle gepubliceerde assets worden terugverwezen naar Bynder met behulp van de Asset Tracker
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| published | gepubliceerde |
| bynder | bynder |
| tracker | tracker |
| asset | asset |
| the | de |
| are | worden |
| assets | assets |
| using | met behulp van |
EN Add validation of the referenced media file in media blocks.
NL Validatie van het mediabestand waarnaar wordt verwezen toevoegen in mediablokken.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| add | toevoegen |
| validation | validatie |
| referenced | verwezen |
| in | in |
| the | wordt |
| of | van |
EN It's also possible that the page was referenced by mistake in promotional materials
NL Het kan ook zijn dat de webpagina per ongeluk is genoemd in promotiemateriaal
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| page | webpagina |
| in | in |
| the | de |
| by | per |
| materials | zijn |
| that | dat |
| also | ook |
EN I?ve used Rocket Languages in the past in Italian and Spanish. To test it with open-minded perspectives, I attempted Arabic this time, as I referenced previously.
NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| perspectives | perspectieven |
| time | keer |
| i | ik |
| in | in |
| arabic | arabisch |
| used | gebruikt |
| to | om |
| test | testen |
| italian | italiaans |
| spanish | spaans |
| as | zoals |
| with | met |
| languages | talen |
| and | en |
EN In answering this question, we use the model that Waag previously developed for the Dutch parliament commission on digitalization (as referenced above)
NL Bij het beantwoorden van deze vraag hanteren we het model zoals Waag dat eerder voor de Tweede Kamer heeft ontwikkeld
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| answering | beantwoorden |
| waag | waag |
| developed | ontwikkeld |
| in | bij |
| model | model |
| we | we |
| the | de |
| as | zoals |
| question | vraag |
| for | voor |
| this | deze |
| that | dat |
| previously | eerder |
EN PRUFTECHNIK has no influence on the current and future design, content or authorship of the linked/referenced pages
NL Op de huidige en toekomstige vormgeving, inhoud of het auteurschap van de gelinkte / gekoppelde sites heeft PRUFTECHNIK geen invloed
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| influence | invloed |
| current | huidige |
| future | toekomstige |
| content | inhoud |
| linked | gekoppelde |
| design | vormgeving |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| pages | van |
| no | geen |
| and | en |
EN Therefore PRUFTECHNIK hereby expressly dissociates itself from all content of all linked/referenced pages that were changed after creation of the links
NL Daarom distantieert PRUFTECHNIK zich hierbij uitdrukkelijk van de inhoud van alle gelinkte / gekoppelde pagina's die na de link-plaatsing zijn gewijzigd
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| hereby | hierbij |
| expressly | uitdrukkelijk |
| content | inhoud |
| linked | gekoppelde |
| changed | gewijzigd |
| links | link |
| the | de |
| after | na |
| pages | van |
EN Do not canonicalize paginated pages to the first paginated page of the series. However, you should use self-referenced canonicals on all paginated pages.
NL Maak geen canonicalisering van gepagineerde pagina's naar de eerste gepagineerde pagina van de reeks. Je moet echter wel canonicaliseren op alle gepagineerde pagina's.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| series | reeks |
| on | op |
| the | de |
| should | moet |
| page | pagina |
| to | maak |
EN - « Hotel » : A hotel establishment operated under the Accor group name and which may have one or several restaurants; all restaurants in the establishment may be referenced on the platform.
NL "hotel": hoteletablissement dat geëxploiteerd wordt onder de merknaam van de groep Accor, dat over een of meerdere restaurants kan beschikken; er kan naar alle restaurants van het hoteletablissement verwezen worden op het platform.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| hotel | hotel |
| operated | geëxploiteerd |
| accor | accor |
| group | groep |
| restaurants | restaurants |
| referenced | verwezen |
| or | of |
| platform | platform |
| the | de |
| on | op |
| be | worden |
| a | een |
EN - « Participating restaurant » : A restaurant referenced on the platform and offering online reservations.
NL "deelnemend restaurant": op het platform vermeld restaurant dat daar online reserveren aanbiedt.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| online | online |
| reservations | reserveren |
| offering | aanbiedt |
| on | op |
| platform | platform |
| the | daar |
EN With regard to processing this data, the data privacy policy is referenced prior to transmission.
NL Voor de verwerking van de gegevens wordt vóór het verzenden verwezen naar deze privacyverklaring.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| processing | verwerking |
| privacy | privacyverklaring |
| referenced | verwezen |
| the | de |
| data | gegevens |
| is | wordt |
| prior | voor |
| to | verzenden |
| this | deze |
EN The testing and performance will need to be checked and verified by referenced laboratories for Class D medical devices.
NL De tests en prestaties moeten worden gecontroleerd en geverifieerd door referentielaboratoria voor medische apparatuur van klasse D
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| testing | tests |
| performance | prestaties |
| checked | gecontroleerd |
| verified | geverifieerd |
| class | klasse |
| d | d |
| medical | medische |
| devices | apparatuur |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| pwa | pwa |
| collection | collectie |
| referenced | verwezen |
| optimize | optimaliseren |
| customizable | aanpasbare |
| fields | velden |
| the | de |
| use | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| to | om |
| title | titel |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| you | u |
| each | te |
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| referenced | verwezen |
| devices | apparaten |
| website | website |
| on | op |
| visible | zichtbaar |
| offer | bieden |
| other | andere |
| and | en |
| the | wordt |
| all | alle |
| by | door |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN Scala provides language interoperability with Java, so that libraries written in either language may be referenced directly in Scala or Java code
NL Scala biedt taalinteroperabiliteit met Java, zodat bibliotheken die in beide taal zijn geschreven, rechtstreeks in Scala of Java-code kunnen worden verwezen
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| java | java |
| libraries | bibliotheken |
| referenced | verwezen |
| directly | rechtstreeks |
| code | code |
| provides | biedt |
| language | taal |
| written | geschreven |
| in | in |
| or | of |
| so | zodat |
| with | met |
| be | worden |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| pwa | pwa |
| collection | collectie |
| referenced | verwezen |
| optimize | optimaliseren |
| customizable | aanpasbare |
| fields | velden |
| the | de |
| use | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| to | om |
| title | titel |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| you | u |
| each | te |
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| referenced | verwezen |
| devices | apparaten |
| website | website |
| on | op |
| visible | zichtbaar |
| offer | bieden |
| other | andere |
| and | en |
| the | wordt |
| all | alle |
| by | door |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN Site - This often is used to refer to the name of your website and is referenced throughout our knowledge base.
NL Site - Dit wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar de naam van uw website en wordt verwezen tijdens onze kennisbasis.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| referenced | verwezen |
| the | de |
| site | site |
| to | om |
| refer | verwijzen |
| website | website |
| often | vaak |
| name | naam |
| is | wordt |
| our | onze |
| this | dit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN By using this site, you signify your agreement to all terms, conditions, and notices contained or referenced herein (the ?Terms of Use?)
NL Door gebruik te maken van deze website verklaart u in te stemmen met alle voorwaarden, bepalingen en kennisgevingen die worden vermeld of waarnaar wordt verwezen in dit document (de “Gebruiksvoorwaarden”)
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| notices | kennisgevingen |
| referenced | verwezen |
| or | of |
| site | website |
| use | gebruik |
| by | door |
| of | van |
| and | en |
| you | u |
EN Additionally, we had some referenced clients that we could talk to. This is how our cooperation started.
NL Bovendien kregen we contactinformatie van een aantal andere klanten. Zo is onze samenwerking begonnen.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| clients | klanten |
| cooperation | samenwerking |
| started | begonnen |
| is | is |
| we | we |
| our | onze |
| talk | een |
EN Blueprints are detailed drawings referenced to build something
NL Blauwdrukken zijn gedetailleerde tekeningen waarnaar wordt verwezen om iets te bouwen
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| blueprints | blauwdrukken |
| detailed | gedetailleerde |
| drawings | tekeningen |
| referenced | verwezen |
| to | om |
| something | iets |
| are | zijn |
| build | bouwen |
EN Blueprints are detailed drawings referenced to build something
NL Blauwdrukken zijn gedetailleerde tekeningen waarnaar wordt verwezen om iets te bouwen
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| blueprints | blauwdrukken |
| detailed | gedetailleerde |
| drawings | tekeningen |
| referenced | verwezen |
| to | om |
| something | iets |
| are | zijn |
| build | bouwen |
EN Add validation of the referenced media file in media blocks.
NL Validatie van het mediabestand waarnaar wordt verwezen toevoegen in mediablokken.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| add | toevoegen |
| validation | validatie |
| referenced | verwezen |
| in | in |
| the | wordt |
| of | van |
EN or its affiliates (‘Iterable’ or ‘us’), you acknowledge that you understand and agree to be bound by these Terms and any policies referenced herein
NL of haar gelieerde ondernemingen (?Iterable? of ?ons?), erkent u dat u deze Voorwaarden en alle beleidsregels waarnaar hierin wordt verwezen, begrijpt en ermee instemt erdoor gebonden te zijn
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| acknowledge | erkent |
| bound | gebonden |
| referenced | verwezen |
| herein | hierin |
| iterable | iterable |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| be | wordt |
| policies | beleidsregels |
| its | haar |
| you | u |
| and | en |
| us | ons |
EN Pro tip- The first project that you showcase in your portfolio is the key - this would be seen by most people and be referenced in interviews or client meetings.
NL Pro tip- Het eerste project dat je in je portfolio laat zien is de sleutel - dit zal door de meeste mensen gezien worden en er zal naar verwezen worden in interviews of vergaderingen met klanten.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| project | project |
| key | sleutel |
| referenced | verwezen |
| interviews | interviews |
| client | klanten |
| meetings | vergaderingen |
| in | in |
| your | je |
| portfolio | portfolio |
| is | is |
| seen | gezien |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| pro | pro |
| by | door |
| that | dat |
| this | dit |
| be | worden |
| and | en |
EN To retrieve file data for images referenced in an iCloud Photo Library result:
NL Bestandsgegevens ophalen voor afbeeldingen waarnaar wordt verwezen in een iCloud-fotobibliotheekresultaat:
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| referenced | verwezen |
| icloud | icloud |
| images | afbeeldingen |
| in | in |
| retrieve | ophalen |
| result | een |
| for | voor |
EN All other trademarks and service marks referenced in the Services or Splashtop website are the exclusive property of their respective owners
NL Alle andere handelsmerken en dienstmerken waarnaar in de Diensten of op de Splashtop-website wordt verwezen, zijn het exclusieve eigendom van hun respectieve eigenaars
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| referenced | verwezen |
| splashtop | splashtop |
| exclusive | exclusieve |
| owners | eigenaars |
| in | in |
| services | diensten |
| or | of |
| website | website |
| property | eigendom |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
| their | hun |
| are | zijn |
EN These labels can be self-referenced where a canonical tag points to a page?s own URL or can refer to another page?s URL.
NL Deze labels kunnen zelfverwijzend zijn waarbij een canonical tag verwijst naar de eigen URL van een pagina of kan verwijzen naar de URL van een andere pagina.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| labels | labels |
| url | url |
| tag | tag |
| page | pagina |
| or | of |
| where | waarbij |
| refer | verwijzen |
| own | eigen |
| a | een |
| these | de |
| can | kan |
| another | van |
EN Do not canonicalize paginated pages to the first paginated page of the series. However, you should use self-referenced canonicals on all paginated pages.
NL Maak geen canonicalisering van gepagineerde pagina's naar de eerste gepagineerde pagina van de reeks. Je moet echter wel canonicaliseren op alle gepagineerde pagina's.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| series | reeks |
| on | op |
| the | de |
| should | moet |
| page | pagina |
| to | maak |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| pwa | pwa |
| collection | collectie |
| referenced | verwezen |
| optimize | optimaliseren |
| customizable | aanpasbare |
| fields | velden |
| the | de |
| use | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| to | om |
| title | titel |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| you | u |
| each | te |
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| referenced | verwezen |
| devices | apparaten |
| website | website |
| on | op |
| visible | zichtbaar |
| offer | bieden |
| other | andere |
| and | en |
| the | wordt |
| all | alle |
| by | door |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| pwa | pwa |
| collection | collectie |
| referenced | verwezen |
| optimize | optimaliseren |
| customizable | aanpasbare |
| fields | velden |
| the | de |
| use | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| to | om |
| title | titel |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| you | u |
| each | te |
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| referenced | verwezen |
| devices | apparaten |
| website | website |
| on | op |
| visible | zichtbaar |
| offer | bieden |
| other | andere |
| and | en |
| the | wordt |
| all | alle |
| by | door |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| pwa | pwa |
| collection | collectie |
| referenced | verwezen |
| optimize | optimaliseren |
| customizable | aanpasbare |
| fields | velden |
| the | de |
| use | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| to | om |
| title | titel |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| you | u |
| each | te |
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| referenced | verwezen |
| devices | apparaten |
| website | website |
| on | op |
| visible | zichtbaar |
| offer | bieden |
| other | andere |
| and | en |
| the | wordt |
| all | alle |
| by | door |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| pwa | pwa |
| collection | collectie |
| referenced | verwezen |
| optimize | optimaliseren |
| customizable | aanpasbare |
| fields | velden |
| the | de |
| use | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| to | om |
| title | titel |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| you | u |
| each | te |
EN PWAs offer the advantage of being referenced by Google like any other website and are visible on all devices
NL PWA's bieden het voordeel dat er door Google naar wordt verwezen zoals elke andere website en zijn zichtbaar op alle apparaten
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| advantage | voordeel |
| referenced | verwezen |
| devices | apparaten |
| website | website |
| on | op |
| visible | zichtbaar |
| offer | bieden |
| other | andere |
| and | en |
| the | wordt |
| all | alle |
| by | door |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN That means, when you review the following, note that it?s more about how favicons are referenced rather than whether or how often they are used.
NL Dat betekent dat wanneer u het volgende bekijkt, u er rekening mee houdt dat het meer gaat om hoe er naar favicons wordt verwezen dan of en hoe vaak ze worden gebruikt.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| referenced | verwezen |
| often | vaak |
| used | gebruikt |
| or | of |
| about | om |
| following | volgende |
| more | meer |
| it | en |
| they | ze |
| when | wanneer |
| are | worden |
| means | betekent |
| that | dat |
| you | u |
EN Note that HTML payloads may include other code such as inline JSON, JavaScript, or CSS directly in the markup itself, rather than referenced as external links
NL Houd er rekening mee dat HTML-payloads andere code zoals inline JSON, JavaScript of CSS rechtstreeks in de opmaak zelf kunnen bevatten, in plaats van dat er naar wordt verwezen als externe links
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| html | html |
| include | bevatten |
| code | code |
| json | json |
| javascript | javascript |
| css | css |
| directly | rechtstreeks |
| markup | opmaak |
| referenced | verwezen |
| external | externe |
| links | links |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| as | zoals |
| that | dat |
EN In Photoshop, you can also create Linked Smart Objects whose contents are referenced from external image files
NL In Photoshop kunt u ook gekoppelde slimme objecten maken waarvan de inhoud verwijst naar externe afbeeldingsbestanden
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| linked | gekoppelde |
| smart | slimme |
| objects | objecten |
| contents | inhoud |
| external | externe |
| in | in |
| also | ook |
| create | maken |
| you can | kunt |
| you | u |
| whose | de |
{Totalresult} अनुवादहरु को 40 देखाउँदै
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी