EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
अंग्रेजी मा "rather than months" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
अंग्रेजी | डच |
---|---|
philosophy | filosofie |
dialogue | dialoog |
support | ondersteuning |
its | haar |
and | en |
rather | in |
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
अंग्रेजी | डच |
---|---|
philosophy | filosofie |
rather | eerder |
dialogue | dialoog |
support | ondersteuning |
than | dan |
and | vragen |
its | is |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
on | op |
or | of |
content | inhoud |
the | de |
based on | gebaseerd |
merely | alleen |
to | om |
cost | kosten |
value | waarde |
can | kunnen |
they | ze |
rather | in |
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
style | manier |
gender | geslacht |
feel | voel |
people | mensen |
i | ik |
my | mijn |
what | wat |
food | de |
it | en |
about | om |
more | meer |
rather | in |
would | zou |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
on | op |
or | of |
content | inhoud |
the | de |
based on | gebaseerd |
merely | alleen |
to | om |
cost | kosten |
value | waarde |
can | kunnen |
they | ze |
rather | in |
EN I like how I can make my wife the focus of the image rather than me (let’s say it’s a call with her family, rather than mine)
NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)
अंग्रेजी | डच |
---|---|
wife | vrouw |
focus | focus |
image | beeld |
call | telefoontje |
family | familie |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
say | zeggen |
how | hoe |
me | mij |
lets | maken |
with | met |
rather | in |
a | een |
EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal
NL "OMG! Heel erg bedankt! Ik had al mijn foto's van mijn zoon voor de laatste 4 maanden en nu hij nog maar 10 maanden is, is 4 maanden een groot probleem
अंग्रेजी | डच |
---|---|
son | zoon |
last | laatste |
months | maanden |
big | groot |
the | de |
and | en |
i | ik |
is | is |
now | nu |
had | had |
my | mijn |
for | voor |
all | heel |
much | erg |
of | van |
you | nog |
EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal
NL "OMG! Heel erg bedankt! Ik had al mijn foto's van mijn zoon voor de laatste 4 maanden en nu hij nog maar 10 maanden is, is 4 maanden een groot probleem
अंग्रेजी | डच |
---|---|
son | zoon |
last | laatste |
months | maanden |
big | groot |
the | de |
and | en |
i | ik |
is | is |
now | nu |
had | had |
my | mijn |
for | voor |
all | heel |
much | erg |
of | van |
you | nog |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
in | in |
is | is |
we | we |
content | inhoud |
about | over |
the | de |
this | dit |
as | zoals |
already | al |
really | echt |
and | en |
have | hebben |
be | zouden |
but |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
in | in |
is | is |
we | we |
content | inhoud |
about | over |
the | de |
this | dit |
as | zoals |
already | al |
really | echt |
and | en |
have | hebben |
be | zouden |
but |
EN Enables suppliers with new OEM programs, mergers or acquisitions to onboard new trading partners in weeks, rather than months to get products to market faster and stay ahead of the competition.
NL Stelt leveranciers met nieuwe OEM-programma's, fusies of overnames in staat om binnen weken in plaats van maanden nieuwe handelspartners aan boord te krijgen om producten sneller op de markt te brengen en de concurrentie voor te blijven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
enables | in staat |
new | nieuwe |
oem | oem |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
onboard | aan boord |
weeks | weken |
months | maanden |
faster | sneller |
suppliers | leveranciers |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
ahead | voor |
products | producten |
market | markt |
stay | blijven |
competition | concurrentie |
with | op |
and | en |
of | van |
EN The guiding motto of DigiB is “create it, launch it, learn from it.” Rather than taking the time to perfect every single release, adding months to the lead time, DigiB focuses on putting new projects into the marketplace
NL Het motto van DigiB luidt: create it, launch it, learn from it
अंग्रेजी | डच |
---|---|
motto | motto |
learn | learn |
it | it |
create | create |
EN Enables suppliers with new OEM programs, mergers or acquisitions to onboard new trading partners in weeks, rather than months to get products to market faster and stay ahead of the competition.
NL Stelt leveranciers met nieuwe OEM-programma's, fusies of overnames in staat om binnen weken in plaats van maanden nieuwe handelspartners aan boord te krijgen om producten sneller op de markt te brengen en de concurrentie voor te blijven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
enables | in staat |
new | nieuwe |
oem | oem |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
onboard | aan boord |
weeks | weken |
months | maanden |
faster | sneller |
suppliers | leveranciers |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
ahead | voor |
products | producten |
market | markt |
stay | blijven |
competition | concurrentie |
with | op |
and | en |
of | van |
EN The new Return to Work solutions will create disruptive value for business customers by providing access to employee sentiment data in days, rather than months.
NL De nieuwe oplossingen voor Terugkeer naar werk creëren een verstorende waarde voor zakelijke klanten omdat ze toegang geven tot gegevens over de stemming van werknemers in dagen in plaats van maanden.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
solutions | oplossingen |
customers | klanten |
providing | geven |
access | toegang |
employee | werknemers |
new | nieuwe |
in | in |
days | dagen |
the | de |
data | gegevens |
work | werk |
months | maanden |
business | zakelijke |
value | waarde |
return | een |
for | voor |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-powered insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang al na een paar minuten (en niet maanden) inzichten die veel impact hebben. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze door AI ondersteunde inzichten hoeft u geen gegevens handmatig te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
impact | impact |
ai | ai |
insights | inzichten |
minutes | minuten |
months | maanden |
work | werk |
processing | verwerken |
our | onze |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. You’ll receive responses in real time and our automated analysis eliminates manual data processing.
NL Ontvang al na een paar minuten (en niet maanden) inzichten die veel impact hebben. U ontvangt realtime reacties en onze geautomatiseerde analyse maakt handmatige gegevensverwerking overbodig.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatige |
impact | impact |
real time | realtime |
data processing | gegevensverwerking |
insights | inzichten |
minutes | minuten |
months | maanden |
responses | reacties |
our | onze |
analysis | analyse |
and | en |
rather | een |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
months | maanden |
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatig |
insights | inzichten |
work | werk |
processing | verwerken |
in | in |
analysis | analyse |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
for | binnen |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
अंग्रेजी | डच |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
only | alleen |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance.
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN The winter months are much rainier than the summer months in Alanya
NL De wintermaanden zijn veel regenachtiger dan de zomermaanden in Alanya
अंग्रेजी | डच |
---|---|
in | in |
the | de |
much | veel |
are | zijn |
EN General rule: Upon reseller/partner/customer request, licenses/subscriptions can be sold for terms of more than 12 months, but should not exceed 24 months.
NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
general | algemene |
rule | regel |
partner | partner |
customer | klant |
request | verzoek |
licenses | licenties |
subscriptions | abonnementen |
sold | verkocht |
months | maanden |
than | dan |
can | kunnen |
be | worden |
upon | van |
but |
EN Renewals: Can only be sold for subscription terms of less than 12 months if their end date is co-termed to match a core1 product license that is being purchased or renewed for at least 12 months, on the same order.
NL Verlengingen: kunnen alleen worden verkocht voor abonnementen korter dan 12 maanden wanneer hun einddatum wordt samengevoegd met een kern1productlicentie die in dezelfde bestelling wordt aangeschaft of voor minstens 12 maanden wordt verlengd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
renewals | verlengingen |
sold | verkocht |
subscription | abonnementen |
purchased | aangeschaft |
order | bestelling |
or | of |
months | maanden |
their | hun |
only | alleen |
for | voor |
be | worden |
end | met |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
अंग्रेजी | डच |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
only | alleen |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN Rather than developing obvious male organs, small banana-shaped anthers grow from the flowers. These "bananas" tend to be yellow, or more yellow than the rest of the flower, and extend outward.
NL In plaats van duidelijke mannelijke organen te ontwikkelen, groeien er kleine banaanvormige helmknoppen uit de toppen. Deze 'banaantjes' zijn meestal geel, of in ieder geval een stuk geler dan de rest van de top, en strekken zich naar buiten uit.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
small | kleine |
rest | rest |
grow | groeien |
or | of |
developing | ontwikkelen |
the | de |
yellow | geel |
of | stuk |
and | en |
rather | in |
EN Here’s this flexible arm being used with a 16-inch Macbook Pro and an iMac. When used with a laptop, you can get a better angle than the built-in webcam, which is always going to be under your face, rather than parallel to it.
NL Hier is deze flexibele arm die wordt gebruikt met een 16-inch Macbook Pro en een iMac. Bij gebruik met een laptop kunt u een betere hoek krijgen dan de ingebouwde webcam, die zich altijd onder uw gezicht bevindt in plaats van er parallel aan.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
flexible | flexibele |
arm | arm |
imac | imac |
laptop | laptop |
angle | hoek |
webcam | webcam |
face | gezicht |
parallel | parallel |
better | betere |
is | is |
always | altijd |
the | de |
used | gebruikt |
macbook | macbook |
pro | pro |
in | in |
with | bij |
you can | kunt |
a | een |
and | en |
you | u |
built-in | ingebouwde |
be | wordt |
EN In more senses than one, managed hosting refers to a hosting service rather than just describing what you will get from it
NL In meer dan één betekenis verwijst managed hosting naar een hostingdienst in plaats van alleen te beschrijven wat u ervan krijgt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
managed | managed |
hosting | hosting |
refers | verwijst |
describing | beschrijven |
in | in |
you | u |
just | alleen |
more | meer |
a | een |
get | krijgt |
what | wat |
one | één |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.
NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
months | maanden |
automatically | automatisch |
is | is |
the | de |
are | wordt |
after | na |
another | van |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
free | free |
site | site |
delete | verwijderen |
is | is |
the | de |
we | we |
remains | blijft |
months | maanden |
if | als |
a | een |
after | na |
EN In the months of July and August of 2019, the weapons on the ceiling of the Theatrum Anatomicum of the Waag are being renovated. Because of this the room is out of use during these months. Also the rest of the interior of the building is redecorated.
NL In de maanden juli en augustus van 2019 worden de wapens op het plafond van de koepelzaal Theatrum Anatomicum gerenoveerd. Hierdoor is de zaal in deze maanden buiten gebruik. Ook in de rest van het gebouw vindt in deze periode schilderwerk plaats.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
weapons | wapens |
ceiling | plafond |
renovated | gerenoveerd |
rest | rest |
building | gebouw |
because of this | hierdoor |
in | in |
months | maanden |
july | juli |
august | augustus |
is | is |
use | gebruik |
the | de |
on | op |
are | worden |
and | en |
of | buiten |
this | deze |
EN - Is exempt from having to prove the existence of the non-conformity of the Product for six months after delivery. This period will be extended to 24 months from 18 March 2016, except in the case of second-hand goods.
NL - vrijstelling voor het melden van het bewijs van het conformiteitsgebrek van het goed gedurende de zes maanden na de levering van het goed. Deze periode is verlengd tot vierentwintig maanden vanaf 18 maart 2016, behalve voor tweedehands goederen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
prove | bewijs |
delivery | levering |
extended | verlengd |
march | maart |
except | behalve |
is | is |
months | maanden |
period | periode |
the | de |
after | na |
to | vanaf |
six | zes |
goods | goederen |
for | gedurende |
this | deze |
EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
decide | besluit |
valid | geldig |
place | plaats |
member | lid |
use | gebruiken |
months | maanden |
after | na |
for | gedurende |
your | uw |
within | binnen |
the | eerste |
not | niet |
three | drie |
you | u |
to | deze |
stay | blijven |
they | ze |
will | kunt |
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
अंग्रेजी | डच |
---|---|
within | binnen |
not | niet |
week | week |
year | jaar |
month | maand |
months | maanden |
EN In France, you pay just ?1.70 the months you use your badge and ?0 the other months.
NL In Frankrijk betaalt u slechts ? 1,70 per maand waarin u uw badge gebruikt, en ? 0 in de andere maanden.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
france | frankrijk |
pay | betaalt |
badge | badge |
in | in |
months | maanden |
the | de |
other | andere |
use | gebruikt |
and | en |
you | u |
EN Hot pepper seeds are usually germinated indoors during the winter months, then transplanted to pots/beds outside to soak up the sun and warmth of the spring and summer months.
NL Zaden van hete pepers kun je binnen kiemen in de wintermaanden. Vervolgens kun je ze buiten in potten/bloembedden zetten, zodat ze kunnen genieten van de zon en warmte in de lente en de zomer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
seeds | zaden |
sun | zon |
warmth | warmte |
to | zodat |
the | de |
months | kunnen |
indoors | binnen |
spring | lente |
summer | zomer |
and | en |
then | vervolgens |
of | buiten |
EN You don't have to wait months upon months to smoke your home-grown weed. You can manipulate the growing cycle to ensure your buds are ripe and ready in a matter of weeks.
NL Je hoeft geen maanden te wachten voordat je je gekweekte wiet kunt roken. Manipuleer de groeicyclus en haal binnen enkele weken rijpe toppen binnen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
weed | wiet |
buds | toppen |
weeks | weken |
your | je |
the | de |
months | maanden |
upon | te |
wait | wachten |
smoke | roken |
can | hoeft |
and | en |
you can | kunt |
a | voordat |
in | binnen |
of | enkele |
EN Is it possible to learn all this is 3 months (Full Time) or 6 months (Part Time)?
NL Is het mogelijk om dit allemaal te leren in 3 maanden (Parttime) of 6 maanden (Fulltime)?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
possible | mogelijk |
is | is |
months | maanden |
or | of |
to | om |
learn | leren |
this | dit |
all | te |
EN Keep in mind that we usually offer Full-Time programs every 3 months and Part-Time programs every 6 months (Fall and Spring intakes) but this may change from one campus to another
NL Houd er rekening mee dat we normaal gesproken het Fulltime programma elke 3 maanden aanbieden en het Parttime programma elke 6 maanden (start in herfst en lente), maar dit kan per campus verschillen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
programs | programma |
campus | campus |
another | verschillen |
in | in |
months | maanden |
spring | lente |
we | we |
and | en |
every | elke |
but | |
usually | normaal |
fall | herfst |
keep | houd |
this | dit |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै