EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.
अंग्रेजी मा "placed above" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.
NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
orders | bestellingen |
name | naam |
actually | daadwerkelijk |
by | door |
you | u |
this | dit |
are | zijn |
sure | dat |
under | om |
your | zeker |
EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store
NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store
अंग्रेजी | डच |
---|---|
mailadres | |
placed | geplaatst |
used | gebruikt |
store | store |
weebly | weebly |
order | bestelling |
option | optie |
through | via |
your | uw |
under | onder |
the | wordt |
whenever | dat |
this | deze |
EN The lamp’s form consists of a cone shape placed on a square foundation with a ball placed on the apex of the cone
NL De vorm van de lamp bestaat uit een kegelvorm op een vierkante fundering met een bal op de top van de kegel
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lamps | lamp |
cone | kegel |
square | vierkante |
ball | bal |
the | de |
consists | bestaat uit |
on | op |
of | van |
shape | vorm |
foundation | een |
EN Do you not want cookies to be placed on your computer at all? Then adjust your browser settings so that you receive a warning when cookies are placed
NL Wilt u helemaal geen cookies op uw computer plaatsen? Pas vervolgens uw browserinstellingen aan zodat u een waarschuwing ontvangt wanneer cookies worden geplaatst
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cookies | cookies |
placed | geplaatst |
computer | computer |
warning | waarschuwing |
on | op |
want | wilt |
you receive | ontvangt |
you | u |
not | geen |
a | een |
be | worden |
your | uw |
when | wanneer |
EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.
NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
orders | bestellingen |
name | naam |
actually | daadwerkelijk |
by | door |
you | u |
this | dit |
are | zijn |
sure | dat |
under | om |
your | zeker |
EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.
NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
orders | bestellingen |
name | naam |
actually | daadwerkelijk |
by | door |
you | u |
this | dit |
are | zijn |
sure | dat |
under | om |
your | zeker |
EN The lamp’s form consists of a cone shape placed on a square foundation with a ball placed on the apex of the cone
NL De vorm van de lamp bestaat uit een kegelvorm op een vierkante fundering met een bal op de top van de kegel
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lamps | lamp |
cone | kegel |
square | vierkante |
ball | bal |
the | de |
consists | bestaat uit |
on | op |
of | van |
shape | vorm |
foundation | een |
EN Its magnificent wings, placed side by side and finely drawn with curved wire, bring us a play of shadows. Its light source is delicately placed in the center of the dragonfly.
NL De prachtige vleugels, naast elkaar geplaatst en fijn getekend met gebogen draad, brengen ons een spel van schaduwen. De lichtbron is fijn geplaatst in het midden van de libelle.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
magnificent | prachtige |
wings | vleugels |
placed | geplaatst |
curved | gebogen |
wire | draad |
shadows | schaduwen |
center | midden |
is | is |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
bring | brengen |
of | van |
us | ons |
EN Just think of the weather forecast. Weathermen are usually placed in front of a green screen. The weather forecast footage is then placed on the green screen behind the weatherman.
NL Denk maar aan het weerbericht. Weermannen en -vrouwen staan meestal voor een groen scherm. De beelden van weersvoorspellingen worden vervolgens op het groene scherm achter de weerman of -vrouw geplaatst.
EN And, above all else, it’s fun! Yet when it comes the burden placed on the environment, a bitter aftertaste remains with long-distance travel via airplane, diesel automobile, or cruise ship
NL En, bovenal, het is leuk! Maar als het gaat om de belasting van het milieu, blijft er een bittere nasmaak over bij langeafstandsreizen per vliegtuig, dieselauto of cruiseschip
अंग्रेजी | डच |
---|---|
fun | leuk |
remains | blijft |
above all | bovenal |
or | of |
the | de |
with | bij |
on | over |
environment | milieu |
comes | van |
and | en |
when | als |
EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage
NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is
अंग्रेजी | डच |
---|---|
proud | trots |
automated | geautomatiseerd |
box | box |
photo | foto |
tray | tray |
process | proces |
is | is |
in | in |
new | nieuwe |
software | software |
the | de |
we | wij |
eventually | uiteindelijk |
say | zeggen |
and | en |
a | een |
are | gemaakt |
this | dit |
EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.
NL Als je niet wilt dat deze cookies of instellingen worden geïnstalleerd, schakel je gewoon de bovenstaande cookie-instelling uit en sla je de instellingen op.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
or | of |
your | je |
the | de |
cookies | cookies |
be | worden |
cookie | cookie |
above | op |
want | wilt |
and | en |
if | als |
simply | gewoon |
EN AMP pages are placed even above the mobile SERPs, so make sure you use this technology on your most important pages if you want to have a competitive site
NL AMP-pagina's worden zelfs boven de mobiele SERP's geplaatst, dus zorg ervoor dat u deze technologie op uw belangrijkste pagina's gebruikt als u een concurrerende site wilt hebben
अंग्रेजी | डच |
---|---|
placed | geplaatst |
mobile | mobiele |
technology | technologie |
competitive | concurrerende |
site | site |
the | de |
on | op |
use | gebruikt |
important | belangrijkste |
even | zelfs |
want | wilt |
sure | dat |
you | u |
if | als |
have | hebben |
are | worden |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
अंग्रेजी | डच |
---|---|
caps | petten |
popular | populair |
placed | geplaatst |
the | de |
logo | logo |
on | op |
the back | achterkant |
can | kan |
front | voor |
and | en |
be | worden |
EN It is best placed above a mirror in a bathroom or inlayed into a shelf
NL Het past het beste boven een spiegel in de badkamer of ingebouwd in een kast
अंग्रेजी | डच |
---|---|
mirror | spiegel |
bathroom | badkamer |
in | in |
or | of |
best | beste |
a | een |
EN A large-format picture is best placed centrally above the bed, with about two handbreadths of space between it and the headboard.
NL Een print op groot formaat hang je het beste gecentreerd boven je bed op, het beste in een afstand van twee handbreedtes van het hoofdbord van je bed.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bed | bed |
large | groot |
format | formaat |
best | beste |
with | op |
between | in |
a | een |
EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold"
NL Wat zijn de elementen op een website die onmiddellijk in het oog springen als je de pagina opent? Meestal zijn dit onderdelen die "above the fold" worden geplaatst
अंग्रेजी | डच |
---|---|
eye | oog |
placed | geplaatst |
elements | elementen |
website | website |
your | je |
page | pagina |
the | de |
immediately | als |
above | op |
of | meestal |
that | die |
catch | zijn |
are | worden |
EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.
NL Als je niet wilt dat deze cookies of instellingen worden geïnstalleerd, schakel je gewoon de bovenstaande cookie-instelling uit en sla je de instellingen op.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
or | of |
your | je |
the | de |
cookies | cookies |
be | worden |
cookie | cookie |
above | op |
want | wilt |
and | en |
if | als |
simply | gewoon |
EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.
NL Als je niet wilt dat deze cookies of instellingen worden geïnstalleerd, schakel je gewoon de bovenstaande cookie-instelling uit en sla je de instellingen op.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
or | of |
your | je |
the | de |
cookies | cookies |
be | worden |
cookie | cookie |
above | op |
want | wilt |
and | en |
if | als |
simply | gewoon |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst
अंग्रेजी | डच |
---|---|
caps | petten |
popular | populair |
placed | geplaatst |
the | de |
logo | logo |
on | op |
the back | achterkant |
can | kan |
front | voor |
and | en |
be | worden |
EN It is best placed above a mirror in a bathroom or inlayed into a shelf
NL Het past het beste boven een spiegel in de badkamer of ingebouwd in een kast
अंग्रेजी | डच |
---|---|
mirror | spiegel |
bathroom | badkamer |
in | in |
or | of |
best | beste |
a | een |
EN This wall lamp, available in black, white and in chrome, is perfect when it is placed above a bed or near a sofa to light up your book as you will be reading
NL Deze wandlamp, verkrijgbaar in zwart, wit en chroom, is perfect wanneer hij boven een bed of in de buurt van een bank wordt geplaatst om uw boek te verlichten terwijl u aan het lezen bent
अंग्रेजी | डच |
---|---|
chrome | chroom |
placed | geplaatst |
bed | bed |
sofa | bank |
book | boek |
is | is |
or | of |
in | in |
to | om |
perfect | perfect |
lamp | verlichten |
black | zwart |
as | terwijl |
this | deze |
when | wanneer |
white | wit |
near | in de buurt |
you | bent |
above | te |
EN AMP pages are placed even above the mobile SERPs, so make sure you use this technology on your most important pages if you want to have a competitive site
NL AMP pagina's worden zelfs boven de mobiele SERPs geplaatst, dus zorg ervoor dat u deze technologie gebruikt op uw belangrijkste pagina's als u een concurrerende site wilt hebben
अंग्रेजी | डच |
---|---|
placed | geplaatst |
mobile | mobiele |
technology | technologie |
competitive | concurrerende |
site | site |
the | de |
on | op |
use | gebruikt |
important | belangrijkste |
even | zelfs |
want | wilt |
sure | dat |
you | u |
if | als |
have | hebben |
are | worden |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
right | recht |
your | je |
address | adres |
contact | contact |
to | om |
the | het |
above | bovenstaand |
EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.
NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
confirm | bevestig |
registering | registratie |
rights | rechten |
i | ik |
the | de |
agree | akkoord |
this | deze |
domain | domeinnaam |
that | dat |
with | met |
and | en |
above | bovenstaande |
by | tegen |
EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aanzicht d in bovenaanzicht van bovenaf gezien
अंग्रेजी | डच |
---|---|
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
from | van |
used | gebruikt |
above | te |
EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
former | oude |
region | stad |
in | in |
the | de |
of | van |
main | beste |
high | goed |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.
EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.
NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lema | lema |
lugano | lugano |
metres | meter |
offers | biedt |
valleys | dalen |
ticino | ticino |
monte | monte |
the | de |
lake | lago |
maggiore | maggiore |
views | uitzicht |
sea | meer |
panoramic | panoramisch |
level | hoogte |
and | en |
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
included | opgenomen |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
subscription | abonnement |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
customers | klanten |
or | of |
users | gebruikers |
more | meer |
the | wordt |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level
NL Lekker zonnen boven de zee van mist op Pilatus Kulm, op 2073 meter boven zeeniveau
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sea | zee |
the | de |
level | zeeniveau |
on | op |
EN A snow park for every taste and every level, located above Savognin at 2,100 metres above sea level.
NL Audi Skicross Park bij de Aebi-stoeltjeslift in het hart van het skigebied Adelboden-Lenk
अंग्रेजी | डच |
---|---|
park | park |
snow | de |
above | in |
EN Located in the hamlet of Sporz (1600 m above sea level) above Lenzerheide, it combines the charm of organic Graubünden Alpine tradition with luxury, indulgence and personal service
NL Het ligt in het gehucht Sporz (op 1600 m , net boven de Lenzerheide, en combineert de fascinatie voor de diepgewortelde alpentraditie in Graubünden met luxe, genot en persoonlijke service
अंग्रेजी | डच |
---|---|
m | m |
lenzerheide | lenzerheide |
combines | combineert |
graubünden | graubünden |
luxury | luxe |
service | service |
located | ligt |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
EN The lake above Kandersteg in the Bernese Oberland nestled at nearly 1,600 meters above sea level in a valley basin
NL Het meer, gelegen boven Kandersteg in het Bernse Oberland ligt in een op bijna 1600 meter hoogte gelegen kom
अंग्रेजी | डच |
---|---|
kandersteg | kandersteg |
oberland | oberland |
meters | meter |
in | in |
level | hoogte |
a | een |
sea | meer |
above | op |
EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.
NL De elf verschillende huizen liggen verdeeld in het gehucht Sporz op 1600 meter boven zeeniveau boven Lenzerheide.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
eleven | elf |
metres | meter |
lenzerheide | lenzerheide |
the | de |
are | liggen |
level | zeeniveau |
across | in |
above | op |
EN This 4-star hotel is situated in the Stoos skiing and hiking area on a car-free plateau above Lake Lucerne at 1,300 metres above sea level
NL Het 4-sterrenhotel ligt in het ski- en wandelgebied Stoos op een hooggelegen, autovrij plateau op een hoogte van 1300 m boven zeeniveau boven het Vierwoudstrekenmeer
अंग्रेजी | डच |
---|---|
situated | ligt |
skiing | ski |
plateau | plateau |
in | in |
level | zeeniveau |
and | en |
on | op |
a | een |
EN A modern lifestyle high above the stresses of day-to-day life at 2,222 metres above sea level
NL Moderne lifestyle op 2222 meter, hoog boven het alledaagse leven
अंग्रेजी | डच |
---|---|
modern | moderne |
metres | meter |
lifestyle | lifestyle |
life | leven |
above | op |
to | hoog |
EN We are certainly proud of the above, but we remain level-headed. And above all, we realise that we couldn?t have achieved this without our clients, who we definitely see as our partners. Together we create the most awesome online products!
NL We zijn zeker trots op bovenstaande, maar we blijven nuchter. En boven alles beseffen we ons dat we dit niet hadden kunnen bereiken zonder onze klanten!
अंग्रेजी | डच |
---|---|
proud | trots |
clients | klanten |
we | we |
without | zonder |
above | op |
and | en |
our | onze |
that | dat |
but | |
this | dit |
EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)
NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)
अंग्रेजी | डच |
---|---|
possible | mogelijk |
technical | technische |
circumstances | omstandigheden |
sepa | sepa |
b | b |
raidboxes | raidboxes |
or | of |
invoice | factuur |
a | a |
due to | wegens |
the | de |
change | wijzigen |
are | zijn |
due | in |
to | zich |
EN To fully enjoy some of nature’s most breathtaking moments, such as the beauty of migrating raptors above a hotspot, one key ingredient is needed above all: time
NL Om volledig te genieten van de meest adembenemende momenten van de natuur, zoals de schoonheid van trekkende roofvogels boven een hotspot, is vooral één belangrijk ingrediënt nodig: tijd
अंग्रेजी | डच |
---|---|
beauty | schoonheid |
ingredient | ingrediënt |
breathtaking | adembenemende |
is | is |
the | de |
to | om |
moments | momenten |
needed | nodig |
fully | volledig |
enjoy | genieten |
key | belangrijk |
time | tijd |
as | zoals |
a | een |
of | van |
EN They?re a step above the Xenyx line above
NL Ze zijn een stapje hoger dan de Xenyx-lijn hierboven
अंग्रेजी | डच |
---|---|
line | lijn |
the | de |
a | een |
above | dan |
they | ze |
EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.
NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
confirm | bevestig |
registering | registratie |
rights | rechten |
i | ik |
the | de |
agree | akkoord |
this | deze |
domain | domeinnaam |
that | dat |
with | met |
and | en |
above | bovenstaande |
by | tegen |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
right | recht |
your | je |
address | adres |
contact | contact |
to | om |
the | het |
above | bovenstaand |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
right | recht |
your | je |
address | adres |
contact | contact |
to | om |
the | het |
above | bovenstaand |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
right | recht |
your | je |
address | adres |
contact | contact |
to | om |
the | het |
above | bovenstaand |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
right | recht |
your | je |
address | adres |
contact | contact |
to | om |
the | het |
above | bovenstaand |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
right | recht |
your | je |
address | adres |
contact | contact |
to | om |
the | het |
above | bovenstaand |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
right | recht |
your | je |
address | adres |
contact | contact |
to | om |
the | het |
above | bovenstaand |
EN Especially the design lights we offer are not only well above the dining table, but also above the sitting area
NL Zeker de designlampen die wij u aanbieden staan niet alleen goed boven de eettafel, maar zeker ook boven de zithoek
अंग्रेजी | डच |
---|---|
table | eettafel |
well | goed |
the | de |
we | wij |
above | boven |
are | staan |
offer | aanbieden |
but | |
also | ook |
EN ACCORDINGLY, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS SET FORTH ABOVE MAY NOT APPLY TO YOU
NL DIENOVEREENKOMSTIG ZIJN SOMMIGE VAN DE HIERBOVEN UITEENGEZETTE BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING
अंग्रेजी | डच |
---|---|
limitations | beperkingen |
the | de |
above | op |
forth | zijn |
apply | toepassing |
to | sommige |
of | van |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै