EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete
अंग्रेजी मा "order to ship" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete
NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties
अंग्रेजी | डच |
---|---|
expectations | verwachtingen |
extending | breiden |
compete | concurreren |
click | click |
range | reeks |
to | om |
and | en |
home | huis |
retailers | retailers |
ship | verzenden |
store | winkels |
from | vanuit |
their | hun |
as | zoals |
a | een |
EN No, since we aim to ship every order as fast as possible it's common for orders to arrive sooner than expected. We are not able to hold an order to ship on a specific date for deli…
NL Nee. Aangezien het ons doel is elke bestelling zo snel mogelijk te verzenden, komt het regelmatig voor dat bestellingen eerder aankomen dan verwacht. We kunnen een bestelling niet…
EN Yes, shipping is free for all orders to Mexico. Any order less than €19 will ship for free via UPS Mail Innovations. Any order greater than €19 will ship for free via UPS. We also…
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Mexico. Bestellingen tot €19 verzenden we gratis met UPS Mail Innovations. Bestellingen vanaf €19 verzenden we gratis met UPS…
EN In order to provide the best possible service, there are a number of countries that we do not ship to or only ship certain products to.
NL Voor de beste service leveren we niet in alle landen of uitsluitend bepaalde producten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
countries | landen |
we | we |
in | in |
service | service |
or | of |
the | de |
best | beste |
products | producten |
to | leveren |
EN In order to provide the best possible service, there are a number of countries that we do not ship to or only ship certain products to.
NL Voor de beste service leveren we niet in alle landen of uitsluitend bepaalde producten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
countries | landen |
we | we |
in | in |
service | service |
or | of |
the | de |
best | beste |
products | producten |
to | leveren |
EN Email info@unixstickers.com and provide your order number. If your order did not ship, we will cancel and refund your order.
NL Stuur een e-mail naar info@unixstickers.com en vermeld je bestelnummer. Als je bestelling niet is verzonden, wordt deze geannuleerd en storten we het bedrag terug.
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Nazaire, shipbuilding, ship, ship, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Nazaire, scheepsbouw, boot, vintage, oude fotografie
अंग्रेजी | डच |
---|---|
archives | archief |
to | om |
vintage | vintage |
old | oude |
photograph | foto |
this | worden |
ship | boot |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, ship, shipyard, boat, ship, vintage, history, old photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, scheepswerf, boot, schip, vintage, geschiedenis, oude fotografie
अंग्रेजी | डच |
---|---|
archives | archief |
to | om |
vintage | vintage |
history | geschiedenis |
old | oude |
photography | fotografie |
photograph | foto |
boat | boot |
ship | schip |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN For cruise-ship passengers we start the tours at your ship or hotel, at a time fitting your itinerary and schedule.
NL Ben je met een groep en wil je graag dat de fietsen op een bepaalde locatie worden afgeleverd? Geen probleem!
अंग्रेजी | डच |
---|---|
your | je |
the | de |
and | en |
or | locatie |
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
carl | carl |
reflects | weerspiegelt |
surface | oppervlak |
sails | zeilen |
i | ik |
orbit | baan |
is | is |
we | we |
the | de |
in | in |
mars | mars |
to | om |
earth | aarde |
planet | planeet |
here | hier |
of | van |
a | een |
EN Creates Advanced Ship Notices, allowing back-office staff to efficiently create electronic ship notices.
NL Creëert geavanceerde scheepsmeldingen, waardoor backofficemedewerkers efficiënt elektronische scheepsmeldingen kunnen maken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
advanced | geavanceerde |
efficiently | efficiënt |
electronic | elektronische |
creates | creëert |
EN If your country isn't in this list then we unfortunately don't ship to your country. WE DON'T SHIP TO THE US !!
NL Als je land niet in deze lijst voorkomt, dan verzenden we helaas niet naar jouw land.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
country | land |
unfortunately | helaas |
your | je |
in | in |
we | we |
list | lijst |
dont | niet |
if | als |
to | verzenden |
EN By ship Just like trains, many ship lines also offer free bike transportation, provided it is dismantled and contained in a bag
NL Met de boot Net als in de trein, mag je ook op de boot gratis je fiets meenemen als deze gedemonteerd en in een zak wordt vervoerd
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
bag | zak |
free | gratis |
in | in |
is | wordt |
and | en |
a | een |
just | de |
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
carl | carl |
reflects | weerspiegelt |
surface | oppervlak |
sails | zeilen |
i | ik |
orbit | baan |
is | is |
we | we |
the | de |
in | in |
mars | mars |
to | om |
earth | aarde |
planet | planeet |
here | hier |
of | van |
a | een |
EN The three small shuttle boats at the tail of the ship, still as large as the former American space shuttles, give an idea of the enormous size of the ship.
NL De drie kleine pendelscheepjes bij de staart van het schip, nog altijd even groot als de vroegere Amerikaanse space shuttles, geven een idee van de enorme afmetingen van het schip.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
ship | schip |
former | vroegere |
american | amerikaanse |
give | geven |
idea | idee |
small | kleine |
space | space |
the | de |
large | groot |
enormous | enorme |
three | drie |
as | als |
size | afmetingen |
of | van |
EN The bags are lightweight for cost savings — whether you ship clothing, hats, or anything that can fit in the shipping bag, you can ship in style
NL De zakken zijn lichtgewicht om kosten te besparen — of je nu kleding, hoeden of wat anders dat in de verzendzak past wilt versturen, doe het in stijl
EN Team members can ship to shared team addresses or add a new one, ensuring your products ship to the right place quickly.
NL Teamleden kunnen naar gedeelde teamadressen verzenden of een nieuw adres toevoegen, zodat je producten snel naar de juiste locatie worden verzonden.
EN All products are printed to order. If you place your order now, it will ship on or before
NL Alle producten worden bij bestelling bedrukt. Als u nu besteld, worden uw producten op of voor
अंग्रेजी | डच |
---|---|
products | producten |
now | nu |
on | op |
or | of |
are | worden |
your | uw |
order | bestelling |
all | alle |
if | als |
you | u |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sent | gestuurd |
customers | klanten |
stages | stadia |
order | bestelling |
confirmation | bevestiging |
cancellation | annulering |
customize | pas |
processing | verwerking |
the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
order | bestelling |
printed | afgedrukt |
is | is |
client | klant |
in | in |
details | details |
the | de |
available | beschikbaar |
can | kan |
by | door |
a | een |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
of | van |
it | het |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sent | gestuurd |
customers | klanten |
stages | stadia |
order | bestelling |
confirmation | bevestiging |
cancellation | annulering |
customize | pas |
processing | verwerking |
the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
order | bestelling |
printed | afgedrukt |
is | is |
client | klant |
in | in |
details | details |
the | de |
available | beschikbaar |
can | kan |
by | door |
a | een |
be | worden |
person | persoon |
for | voor |
of | van |
it | het |
EN Each country has its own Rituals website, which is needed in order to ship the products to various countries
NL Per land is er een aparte Rituals website, wat nodig is vanwege de verzending van producten in de verschillende landen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
website | website |
ship | verzending |
country | land |
is | is |
needed | nodig |
in | in |
countries | landen |
the | de |
products | producten |
various | een |
to | vanwege |
EN Order by 9 am and we'll ship your brochures on the same working day.
NL Stuurt u de volledige order voor 10.00 uur, wordt uw order vandaag verstuurd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
order | order |
the | de |
day | uur |
EN Have you checked all track & trace codes? Sometimes we ship multiple parcels per order with different track & trace codes. It is also possible that one parcel takes one day longer than the rest.
NL Heb je alle track & trace-codes gecontroleerd? Soms versturen we meerdere pakketten per bestelling met verschillende track & trace-codes. Het kan ook zijn dat een pakket er een dag langer over doet dan de rest.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
checked | gecontroleerd |
codes | codes |
sometimes | soms |
ship | versturen |
order | bestelling |
rest | rest |
longer | langer |
we | we |
the | de |
parcels | pakketten |
parcel | pakket |
also | ook |
day | dag |
with | met |
that | dat |
per | per |
EN See a list of the countries in which Sonos will ship your order to you free of cost and accept returns in accordance with our return and warranty policies.
NL Bekijk een lijst met landen waar Sonos je bestelling gratis verstuurd en retourneringen accepteert in overeenstemming met ons retournerings- en garantiebeleid.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
countries | landen |
sonos | sonos |
order | bestelling |
accept | accepteert |
your | je |
in | in |
free | gratis |
see | bekijk |
and | en |
list | lijst |
EN Pre-payment to our account in Germany We will send you our account details via e-mail with the order confirmation. As soon as we receive your payment, we will ship you the merchandise.
NL Vooruitbetaling op onze bankrekening in Duitsland. De bevestiging van uw bestelling ontvangt U samen met onze bankrekeninggegevens per e-mail. Zodra wij uw betaling hebben ontvangen, verzenden wij uw bestelling.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
order | bestelling |
confirmation | bevestiging |
germany | duitsland |
payment | betaling |
the | de |
account | bankrekening |
in | in |
we | wij |
you | u |
receive | ontvangen |
as | zodra |
EN Are you placing an order of more than 175 euros? If so, we will ship the product to you for free
NL Plaats je een bestelling van meer dan ?50,-? Dan verzenden wij de producten gratis bij jou thuis
अंग्रेजी | डच |
---|---|
the | de |
free | gratis |
order | bestelling |
we | wij |
of | van |
more | meer |
EN Spend at least €59 (incl. VAT) on your order and we’ll ship it for free! Offer available for registered customers only on orders placed starting from 1 April 2021.
NL Bij besteding van ten minste € 59 (incl. btw) wordt uw bestelling gratis verzonden! Deze aanbieding geldt uitsluitend voor bestellingen van geregistreerde klanten die vanaf 1 april 2021 worden geplaatst.
EN When there is a longer delivery time for a product, we try to ship your order to you as soon as possible
NL Wanneer er een langere levertijd voor een product staat, proberen wij uw bestelling zo snel mogelijk naar u te verzenden
अंग्रेजी | डच |
---|---|
longer | langere |
try | proberen |
order | bestelling |
soon | snel |
possible | mogelijk |
is | staat |
we | wij |
there | er |
you | u |
for | voor |
to | verzenden |
your | uw |
when | wanneer |
EN Based on this order form, we prepare our invoice and ship the products
NL Op basis van deze bestelbon maken wij onze factuur op en verzenden wij de producten
अंग्रेजी | डच |
---|---|
invoice | factuur |
ship | verzenden |
on | op |
the | de |
this | deze |
we | wij |
products | producten |
our | onze |
and | en |
based | basis |
EN Order by 9 am and we'll ship your brochures on the same working day.
NL Stuurt u de volledige order voor 10.00 uur, wordt uw order vandaag verstuurd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
order | order |
the | de |
day | uur |
EN Have you checked all track & trace codes? Sometimes we ship multiple parcels per order with different track & trace codes. It is also possible that one parcel takes one day longer than the rest.
NL Heb je alle track & trace-codes gecontroleerd? Soms versturen we meerdere pakketten per bestelling met verschillende track & trace-codes. Het kan ook zijn dat een pakket er een dag langer over doet dan de rest.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
checked | gecontroleerd |
codes | codes |
sometimes | soms |
ship | versturen |
order | bestelling |
rest | rest |
longer | langer |
we | we |
the | de |
parcels | pakketten |
parcel | pakket |
also | ook |
day | dag |
with | met |
that | dat |
per | per |
EN Please note that in the case of a bank transfer, we will only ship/order as soon as we have received the money.
NL Gelieve op te merken dat bij een bankoverschrijving, wij pas overgaan tot het verzenden/bestellen van zodra wij het geld hebben ontvangen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
please | gelieve |
order | bestellen |
in | bij |
money | geld |
ship | verzenden |
we | wij |
a | een |
that | dat |
the | ontvangen |
of | van |
received | hebben |
as | zodra |
EN We know the nature of the product you order from our store, and we will ship it discreetly
NL We kennen de aard van het product dat u in onze winkel bestelt, en we zullen het discreet verzenden
अंग्रेजी | डच |
---|---|
nature | aard |
store | winkel |
ship | verzenden |
discreetly | discreet |
we | we |
the | de |
will | zullen |
of | van |
product | product |
you | u |
our | in |
and | en |
EN Sticker Mule helps thousands of people, startups, bloggers, artists and companies order awesome stickers that are printed beautifully and ship fast.
NL Sticker Mule helpt duizenden mensen, start-ups, bloggers, kunstenaars en bedrijven door fantastische en mooi gedrukte stickers te bieden. Ze worden nog snel verzonden ook!
EN Can I order more than one gift card and ship to multiple locations?
NL Kan ik meerdere cadeaukaarten bestellen en deze naar verschillende locaties laten verzenden?
EN Yes! Mule Sauce bottles are currently available to ship to the UK, Italy, Germany, France and Spain. Additional countries coming soon! Every order over €90 will receive a free bot…
NL Yes! Flessen Mule Sauce zijn momenteel beschikbaar voor verzending naar het Verenigd Koninkrijk, Italië, Duitsland, Frankrijk en Spanje. Meer landen volgen binnenkort! Voor elke b…
EN We ship worldwide via UPS Worldwide Expedited and UPS Mail Innovations. Enter your destination and order total to calculate your shipping cost.
NL We verzenden wereldwijd via UPS Worldwide Expedited en UPS Mail Innovations. Voer je bestemming en het totaal van je bestelling in om je verzendkosten te berekenen.
EN For US orders, there's a €8 rush production option offered during checkout for orders smaller than €450 that allows your order to ship in 3 days instead of 4. Rush production is on…
NL Voor bestellingen in de VS wordt tijdens het afrekenen een optie voor spoedproductie aangeboden van €8 (excl. btw). Dit geldt voor bestellingen onder de €450 (excl. btw). Je bestel…
EN Our shipping provider does not ship to certain countries. But, it turns out, if your shipping address is in one of these countries you can still order from Sticker Mule by followin…
NL Onze leveringsdienst verzendt niet naar bepaalde landen. Maar als je verzendadres zich in een van deze landen bevindt, dan kun je nog steeds bij Sticker Mule bestellen door deze st…
EN Our team works hard to print and package items as fast as possible, which means orders often ship sooner than expected. Your order will arrive by (or before) the date you select du…
NL Onze teams doen hun best om de items zo snel mogelijk af te drukken en te verpakken, wat betekent dat bestellingen vaak sneller worden verzonden dan verwacht. Je bestelling wordt b…
EN How long does it take to ship my order? - Unixstickers
NL Hoe lang duurt het voordat mijn bestelling wordt verzonden? - Unixstickers
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
card | kaart |
days | dagen |
order | bestelling |
ikks | ikks |
the | de |
from | vanaf |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.
NL Gebruik bestelinformatie: plaatst een klant een bestelling, dan wordt deze direct naar het Paazl-platform gepusht. De bestelinformatie kan worden gebruikt om verzendlabels te maken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
platform | platform |
order | bestelling |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
is | wordt |
can | kan |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
included | inbegrepen |
your | uw |
suit | pak |
only | alleen |
a | een |
when | wanneer |
you | u |
if | als |
get | krijgt |
EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
अंग्रेजी | डच |
---|---|
alternatively | alternatief |
cancel | annuleren |
order | bestelling |
ssid | ssid |
steelseries | steelseries |
in | in |
the | de |
account | account |
logging | loggen |
and | en |
by | door |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
अंग्रेजी | डच |
---|---|
client | klant |
places | plaatst |
presented | gepresenteerd |
chooses | kiest |
acceptance | aanvaarding |
order | bestelling |
on | op |
the | de |
website | website |
products | producten |
number | aantal |
price | prijs |
and | en |
of | van |
product | product |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
client | klant |
amend | wijzigen |
cancel | annuleren |
order | bestelling |
in | in |
if | indien |
or | of |
the | de |
summary | overzicht |
price | prijs |
to | om |
wish | wenst |
can | kan |
number | aantal |
and | en |
of | van |
EN Furthermore, in order to process the booking request, we require personal data on the purchase or order for which you are claiming a reward in order to be able to check whether and by whom this transaction was actually carried out, i.e
NL Bovendien hebben wij voor de verwerking van de boekingsaanvraag persoonsgegevens nodig over de aankoop of bestelling waarvoor je een beloning verlangt, om te kunnen controleren of en door wie deze transactie daadwerkelijk is uitgevoerd, d.w.z
अंग्रेजी | डच |
---|---|
process | verwerking |
reward | beloning |
actually | daadwerkelijk |
carried out | uitgevoerd |
require | nodig |
or | of |
transaction | transactie |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
order | bestelling |
to | om |
we | wij |
for | waarvoor |
purchase | aankoop |
by | door |
be | kunnen |
this | deze |
a | een |
check | controleren |
out | te |
on | over |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै