EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
अंग्रेजी मा "made of sustainable" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sustainable | duurzaam |
nic | nic |
veko | veko |
the | de |
we | we |
ahead | vooruit |
time | tijd |
be | mag |
years | jaar |
as | als |
of | ver |
he | hij |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sustainable | duurzaam |
nic | nic |
veko | veko |
the | de |
we | we |
ahead | vooruit |
time | tijd |
be | mag |
years | jaar |
as | als |
of | ver |
he | hij |
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
traceability | traceerbaarheid |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
or | of |
the | de |
already | al |
material | materialen |
for | toe |
and | en |
from | van |
demand | vraag naar |
a | een |
collection | collectie |
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
traceability | traceerbaarheid |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
or | of |
the | de |
already | al |
material | materialen |
for | toe |
and | en |
from | van |
demand | vraag naar |
a | een |
collection | collectie |
EN We made a black one... but sustainable. Surf consciously without compromising on quality. Our Eco wetsuits are made with Yulex®️ and are fully double lined with recycled lining. Now reduced in price.
NL We maakten een zwarte... maar duurzaam. Surf bewust zonder concessies te doen op kwaliteit. Onze Eco wetsuits worden gemaakt van Yulex®️ en zijn volledig double lined met gerecycled nylon. Nu in prijs verlaagd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
black | zwarte |
sustainable | duurzaam |
consciously | bewust |
eco | eco |
fully | volledig |
recycled | gerecycled |
reduced | verlaagd |
quality | kwaliteit |
now | nu |
price | prijs |
we | we |
without | zonder |
in | in |
made | gemaakt |
but | |
double | double |
on | op |
and | en |
are | worden |
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
research | onderzoek |
issues | kwesties |
economics | economie |
ethics | ethiek |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
corporate | ondernemen |
sustainability | duurzaamheid |
on | op |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
for | recht |
EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing
NL ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis te stimuleren en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
association | vereniging |
created | opgericht |
encourage | stimuleren |
exchange | uitwisseling |
strong | sterke |
practices | praktijken |
related | met betrekking tot |
is | is |
information | informatie |
the | de |
to | om |
develop | ontwikkelen |
sustainable | duurzaam |
and | en |
knowledge | kennis |
of | van |
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
principles | principes |
change | verandering |
internationally | internationaal |
we | we |
sustainable | duurzame |
more | steeds |
products | producten |
our | onze |
environment | milieu |
becoming | worden |
and | en |
EN Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Onderzoekers werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
researchers | onderzoekers |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
economics | economie |
corporate | ondernemen |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
on | werken |
for | aan |
EN Cluster providing advice and guidance to start-ups and companies active in the environment and sustainable energy sectors as well as those who adopt a sustainable or circular economic model
NL Cluster die advies en begeleiding geeft aan startups en bedrijven actief in de sectoren leefmilieu en duurzame energie alsook diegenen die een duurzaam of circulair economisch model hanteren
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cluster | cluster |
providing | geeft |
companies | bedrijven |
active | actief |
energy | energie |
sectors | sectoren |
circular | circulair |
economic | economisch |
model | model |
as well | alsook |
in | in |
or | of |
the | de |
advice | advies |
guidance | begeleiding |
and | en |
sustainable | duurzaam |
a | een |
to | aan |
EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.
NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
capital | kapitaal |
sustainable | duurzame |
finance | financiële |
signal | signaal |
esg | esg |
transparency | transparantie |
clear | duidelijk |
good | goed |
businesses | bedrijven |
to | toe |
by | door |
that | dat |
and | en |
for | voor |
are | zijn |
more | de |
EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)
NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)
अंग्रेजी | डच |
---|---|
kids | kids |
sustainable | duurzame |
protects | beschermt |
initiatives | initiatieven |
sea | sea |
means | |
the | de |
certification | certificering |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
by | door |
contains | bevat |
of | van |
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
research | onderzoek |
issues | kwesties |
economics | economie |
ethics | ethiek |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
corporate | ondernemen |
sustainability | duurzaamheid |
on | op |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
for | recht |
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
principles | principes |
change | verandering |
internationally | internationaal |
we | we |
sustainable | duurzame |
more | steeds |
products | producten |
our | onze |
environment | milieu |
becoming | worden |
and | en |
EN The second one has the intention of clearing up misconceptions consumers might have and removing any reluctance about sustainable holidays, so that they can see that sustainable travel opens up many opportunities
NL Met de tweede banner hoopt TUI vooral de misverstanden over en aarzeling voor een duurzamere vakantie weg te nemen, zodat consumenten zien dat duurzaam reizen veel mogelijkheden biedt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
consumers | consumenten |
sustainable | duurzaam |
the | de |
so | zodat |
travel | reizen |
holidays | vakantie |
that | dat |
see | zien |
and | en |
about | over |
opportunities | mogelijkheden |
second | tweede |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
a | auto |
our | in |
is | huidige |
that | hiervan |
together | het |
more | de |
EN Our regional agenda focuses on five cooperative themes that we, as Rabobank, want to contribute to: Financially Healthy Living, Banking4Food, Sustainable Living, Sustainable Business and Energy Transition
NL In onze regionale agenda ligt de focus op vijf coöperatieve thema’s waar we als Rabobank aan bij willen dragen: Financieel Gezond Leven, Banking4Food, Duurzaam Wonen, Duurzaam Ondernemen en de Energietransitie
अंग्रेजी | डच |
---|---|
regional | regionale |
agenda | agenda |
focuses | focus |
rabobank | rabobank |
financially | financieel |
healthy | gezond |
sustainable | duurzaam |
business | ondernemen |
energy transition | energietransitie |
on | op |
we | we |
living | wonen |
five | vijf |
as | als |
food | de |
and | en |
our | in |
to | willen |
EN For more sustainable data centers, TCO Development presents a collaboration with the Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
NL Voor meer duurzame datacenters presenteert TCO Development een samenwerking met de Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
अंग्रेजी | डच |
---|---|
development | development |
presents | presenteert |
collaboration | samenwerking |
digital | digital |
data centers | datacenters |
infrastructure | infrastructure |
the | de |
a | een |
for | voor |
with | met |
sustainable | duurzame |
more | meer |
EN Consumers and organisations alike are making more of an effort to become more sustainable, and that even includes making their homes more sustainable
NL Met bijna vier miljoen verzekerden heeft dit bedrijf een stabiele positie in de markt veroverd
अंग्रेजी | डच |
---|---|
of | bijna |
includes | heeft |
organisations | bedrijf |
to | dit |
become | een |
EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?
NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame sourcing AIM-PROGRESS hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis als hefboom te gebruiken. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
half | half |
dozen | dozijn |
members | leden |
fmcg | fmcg |
sustainable | duurzame |
initiative | initiatief |
forces | krachten |
ecovadis | ecovadis |
to | om |
leverage | hefboom |
practices | gebruiken |
have | hebben |
over | te |
your | zich |
EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.
NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame inkoop, AIM-PROGRESS, hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis in te zetten. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar? Lees hier meer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
members | leden |
fmcg | fmcg |
sustainable | duurzame |
sourcing | inkoop |
initiative | initiatief |
forces | krachten |
ecovadis | ecovadis |
half | half |
dozen | dozijn |
to | om |
have | hebben |
here | hier |
over | in |
your | zich |
EN It offers solutions through seven integrated areas for companies to improve their Ecovadis rating and effectively advance towards a sustainable and responsible business model through the implementation of sustainable solutions
NL Het biedt oplossingen op zeven geïntegreerde gebieden voor bedrijven om hun Ecovadis-rating te verbeteren en effectief vooruit te gaan naar een duurzaam en verantwoordelijk bedrijfsmodel door de implementatie van duurzame oplossingen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
offers | biedt |
solutions | oplossingen |
integrated | geïntegreerde |
ecovadis | ecovadis |
effectively | effectief |
responsible | verantwoordelijk |
implementation | implementatie |
the | de |
areas | gebieden |
companies | bedrijven |
to | om |
improve | verbeteren |
for | voor |
seven | zeven |
advance | vooruit |
a | een |
their | hun |
sustainable | duurzaam |
and | en |
of | van |
EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing
NL ObsAR (Observatorium van Duurzame Aankopen) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis aan te moedigen en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
association | vereniging |
created | opgericht |
encourage | moedigen |
exchange | uitwisseling |
strong | sterke |
practices | praktijken |
related | met betrekking tot |
is | is |
information | informatie |
the | de |
purchases | aankopen |
to | om |
develop | ontwikkelen |
and | en |
knowledge | kennis |
sustainable | duurzaam |
of | van |
EN Through the Rabo Impact Loan, we offer an interest rate discount to businesses and organizations with a sustainable or socially responsible impact. Especially for sustainable frontrunners and entrepreneurs in the healthcare and education sectors.
NL Met de Rabo Impactlening geven wij een rentekorting aan bedrijven en organisaties die ondernemen met een duurzame of maatschappelijke impact.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
impact | impact |
offer | geven |
sustainable | duurzame |
organizations | organisaties |
or | of |
the | de |
we | wij |
businesses | bedrijven |
and | en |
a | een |
with | met |
to | aan |
EN Cluster providing advice and guidance to start-ups and companies active in the environment and sustainable energy sectors as well as those who adopt a sustainable or circular economic model
NL Cluster die advies en begeleiding geeft aan startups en bedrijven actief in de sectoren leefmilieu en duurzame energie alsook diegenen die een duurzaam of circulair economisch model hanteren
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cluster | cluster |
providing | geeft |
companies | bedrijven |
active | actief |
energy | energie |
sectors | sectoren |
circular | circulair |
economic | economisch |
model | model |
as well | alsook |
in | in |
or | of |
the | de |
advice | advies |
guidance | begeleiding |
and | en |
sustainable | duurzaam |
a | een |
to | aan |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld
अंग्रेजी | डच |
---|---|
community | gemeenschap |
funded | gefinancierd |
organizations | organisaties |
recognize | herkennen |
sustainable | duurzame |
future | toekomst |
is | is |
the | de |
to | om |
transition | overgang |
a | een |
and | en |
by | door |
of | van |
that | waarmee |
to support | ondersteunen |
EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.
NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
sustainable | duurzaam |
packaging | verpakkingen |
recycled | gerecycled |
old | oude |
taken | genomen |
reuse | hergebruik |
is | is |
in | in |
production | productie |
the | de |
in addition | daarnaast |
products | producten |
made | gemaakt |
for | voor |
and | en |
are | worden |
of | van |
EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
plastic | kunststof |
packaging | verpakkingen |
gradually | geleidelijk |
recycled | gerecycled |
is | wordt |
paper | papier |
more | steeds |
and | en |
cardboard | kartonnen |
to | aan |
EN It forms the backbone of green and sustainable urban development and is to be made accessible to the entire surrounding area
NL Dit gebied vormt de ruggegraat van een groene, duurzame vorm van stadsontwikkeling en wordt voor de hele agglomeratie toegankelijk gemaakt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
accessible | toegankelijk |
entire | hele |
area | gebied |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
the | de |
is | wordt |
of | van |
and | en |
to | dit |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
camera | camera |
sits | zit |
button | knop |
led | led |
ring | ring |
made | gemaakt |
sustainable | duurzame |
materials | materialen |
slim | slank |
large | grote |
and | en |
its | is |
with | met |
the | onderaan |
EN Fashionable boot socks with great wearing comfort thanks to a high-quality, sustainable material composition made of wool and viscose
NL Modieuze laarssok met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige, duurzame materiaalsamenstelling van wol en viscose
अंग्रेजी | डच |
---|---|
comfort | comfortabel |
sustainable | duurzame |
wool | wol |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN One visual highlight is the modern short sock length: The style, made of sustainable organic cotton in combination with lurex, impresses with a special, extended cuff, which glitters elegantly
NL Een visueel hoogtepunt in moderne korte kous lengte: De stijl, gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex, overtuigt met een speciale, verlengde rand, die elegant schittert
अंग्रेजी | डच |
---|---|
visual | visueel |
highlight | hoogtepunt |
modern | moderne |
short | korte |
length | lengte |
style | stijl |
made | gemaakt |
sustainable | duurzaam |
organic | biologisch |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
lurex | lurex |
elegantly | elegant |
in | in |
the | de |
with | met |
of | van |
EN Fashionable short socks with great wearing comfort thanks to a high-quality material composition made of sustainable organic cotton in combination with lurex
NL Modieuze korte kous met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige materiaalsamenstelling gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex
अंग्रेजी | डच |
---|---|
comfort | comfortabel |
made | gemaakt |
sustainable | duurzaam |
organic | biologisch |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
lurex | lurex |
short | korte |
in | in |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN Mr Maria Boris First Light Table Lamp is a simple, sustainable lamp made of high-quality materials making a long-lasting friend for your little ones. These cute, loveable teddies can revive any room and lighten up any mood.
NL Mr Maria Boris Nachtlamp is een eenvoudige, duurzame lamp gemaakt van hoogwaardige materialen en is een langdurige vriend voor uw kleintjes. Deze schattige knuffels kunnen elke kamer nieuw leven inblazen en elke stemming verlichten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
maria | maria |
materials | materialen |
mood | stemming |
is | is |
made | gemaakt |
room | kamer |
can | kunnen |
lamp | lamp |
sustainable | duurzame |
lasting | langdurige |
simple | eenvoudige |
friend | vriend |
for | voor |
high | hoogwaardige |
of | van |
little | een |
and | en |
these | deze |
little ones | kleintjes |
EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today
NL De Cherry LED Petite Friture Hanglamp is gemaakt van duurzame materialen die de aandacht trekkende stijl behouden die gevraagd wordt door de interieurs van vandaag
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sustainable | duurzame |
materials | materialen |
maintain | behouden |
style | stijl |
interiors | interieurs |
today | vandaag |
attention | aandacht |
led | led |
made | gemaakt |
the | de |
by | door |
of | van |
that | die |
EN The new mother plant trough is made of sustainable PP. The use of PP material ensures that the troughs are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.
NL Er is een wijziging in de bodem en drainopeningen aangebracht waardoor er een gelijkmatige drain richting alle zijden is ontstaan. Dit resulteert in een uniformer wortelklimaat in de bak.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
is | is |
the | de |
and | en |
of | waardoor |
EN The tray is made from bamboo which is one of the most sustainable and eco-friendly materials
NL De tray is gemaakt van bamboe, wat een van de meest duurzame en milieuvriendelijkste materialen is
अंग्रेजी | डच |
---|---|
made | gemaakt |
bamboo | bamboe |
sustainable | duurzame |
tray | tray |
is | is |
materials | materialen |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Fashionable boot socks with great wearing comfort thanks to a high-quality, sustainable material composition made of wool and viscose
NL Modieuze laarssok met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige, duurzame materiaalsamenstelling van wol en viscose
अंग्रेजी | डच |
---|---|
comfort | comfortabel |
sustainable | duurzame |
wool | wol |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
plastic | kunststof |
packaging | verpakkingen |
gradually | geleidelijk |
recycled | gerecycled |
is | wordt |
paper | papier |
more | steeds |
and | en |
cardboard | kartonnen |
to | aan |
EN We believe that sustainability benefits everyone. We have already made great strides in the stadium and beyond. We are proud to be one of the most sustainable stadiums in the world and to contribute to smart cities such as the city of Amsterdam.
NL Wij geloven dat duurzaamheid iedereen iets oplevert en hebben al grote stappen gezet in het stadion en daarbuiten. We zijn er trots op een van de duurzaamste stadions ter wereld te zijn en een bijdrage te leveren aan slimme steden als de stad Amsterdam.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
believe | geloven |
great | grote |
stadium | stadion |
proud | trots |
stadiums | stadions |
smart | slimme |
we | we |
sustainability | duurzaamheid |
in | in |
contribute | bijdrage |
cities | steden |
city | stad |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
already | al |
as | als |
everyone | iedereen |
and | en |
world | wereld |
have | hebben |
to | stappen |
of | van |
are | zijn |
that | dat |
EN Quasar is a wireless and portable lamp For both interior and exterior Dimmer for both intensity and colour temperature Sustainable, resistant lamp made out of anodized aluminium Can be easily hung and moved about
NL Quasar is een draadloze en draagbare lamp Voor zowel binnen als buiten Dimmer voor zowel intensiteit als kleurtemperatuur Duurzame, resistente lamp gemaakt uit geanodiseerd aluminium Kan gemakkelijk worden opgehangen en verplaatst
अंग्रेजी | डच |
---|---|
wireless | draadloze |
portable | draagbare |
lamp | lamp |
intensity | intensiteit |
sustainable | duurzame |
aluminium | aluminium |
easily | gemakkelijk |
hung | opgehangen |
moved | verplaatst |
is | is |
interior | binnen |
made | gemaakt |
and | en |
can | kan |
be | worden |
of | buiten |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN Mr Maria Boris First Light Table Lamp is a simple, sustainable lamp made of high-quality materials making a long-lasting friend for your little ones. These cute, loveable teddies can revive any room and lighten up any mood.
NL Mr Maria Boris Nachtlamp is een eenvoudige, duurzame lamp gemaakt van hoogwaardige materialen en is een langdurige vriend voor uw kleintjes. Deze schattige knuffels kunnen elke kamer nieuw leven inblazen en elke stemming verlichten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
maria | maria |
materials | materialen |
mood | stemming |
is | is |
made | gemaakt |
room | kamer |
can | kunnen |
lamp | lamp |
sustainable | duurzame |
lasting | langdurige |
simple | eenvoudige |
friend | vriend |
for | voor |
high | hoogwaardige |
of | van |
little | een |
and | en |
these | deze |
little ones | kleintjes |
EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today
NL De Cherry LED Petite Friture Hanglamp is gemaakt van duurzame materialen die de aandacht trekkende stijl behouden die gevraagd wordt door de interieurs van vandaag
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sustainable | duurzame |
materials | materialen |
maintain | behouden |
style | stijl |
interiors | interieurs |
today | vandaag |
attention | aandacht |
led | led |
made | gemaakt |
the | de |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Take in the glorious views of Loch Lomond from the top of this 8 m high, pyramid-shaped viewing platform on the west side of the loch, made entirely from sustainable timber. The perfect spot for a selfie!
NL Geniet van het prachtig uitzicht op Loch Lomond vanaf de top van dit 8 meter hoog, piramidevormig uitkijkplatform aan de westoever van het loch dat volledig uit duurzaam hout is gemaakt. Het is sowieso de perfecte plek voor een selfie!
अंग्रेजी | डच |
---|---|
views | uitzicht |
made | gemaakt |
sustainable | duurzaam |
timber | hout |
selfie | selfie |
m | meter |
perfect | perfecte |
the | de |
entirely | volledig |
spot | is |
glorious | prachtig |
on | op |
this | dit |
of | van |
high | hoog |
a | een |
from | vanaf |
for | voor |
EN And is the government in the balance: are we forcing them to take this into account or are we scaring them off too much? The following applies to citizens: those who can afford it, have their house made more sustainable and buy organic food.
NL En zit de overheid in de spagaat: dwingen we ze om er rekening mee te houden of schrikken we ze dan teveel af? Voor burgers geldt: wie het kan betalen, laat zijn huis verduurzamen en koopt biologisch voedsel.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
applies | geldt |
citizens | burgers |
buy | koopt |
organic | biologisch |
in | in |
account | rekening |
or | of |
the | de |
we | we |
government | overheid |
can | kan |
to | om |
much | te |
who | wie |
and | en |
EN Beats Flex packaging is made from 87% plant-based materials sourced from recycled fibre and/or sustainable forests
NL De Beats Flex-verpakking is gemaakt van 87% plantaardige materialen afkomstig van gerecyclede vezels en/of verantwoord beheerde bossen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
flex | flex |
packaging | verpakking |
made | gemaakt |
materials | materialen |
forests | bossen |
is | is |
or | of |
and | en |
sourced | van |
EN Lovevery Playthings are made with sustainable, organic, and natural materials that are good for your child and good for the planet.
NL Al het speelgoed van duurzame, biologische en natuurlijke materialen. Veilig voor je kind, goed voor de aarde.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sustainable | duurzame |
materials | materialen |
planet | aarde |
natural | natuurlijke |
your | je |
the | de |
good | goed |
child | kind |
for | voor |
and | en |
with | veilig |
EN The Sustainable Development Goals (SDG) were established in 2016 by the United Nations General Assembly and are a compilation of 17 agreements made by 193 countries to work toward achieving in order to “transform the world by 2030.”
NL De Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's) zijn in 2016 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties vastgesteld en bestaan uit 17 afspraken die door 193 landen zijn gemaakt om 'vóór 2030 de wereld te veranderen'.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sustainable | duurzame |
general | algemene |
nations | naties |
established | vastgesteld |
agreements | afspraken |
countries | landen |
the | de |
to | om |
in | in |
and | en |
transform | veranderen |
united | verenigde |
made | gemaakt |
world | wereld |
are | bestaan |
by | door |
of | van |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld
अंग्रेजी | डच |
---|---|
community | gemeenschap |
funded | gefinancierd |
organizations | organisaties |
recognize | herkennen |
sustainable | duurzame |
future | toekomst |
is | is |
the | de |
to | om |
transition | overgang |
a | een |
and | en |
by | door |
of | van |
that | waarmee |
to support | ondersteunen |
EN It forms the backbone of green and sustainable urban development and is to be made accessible to the entire surrounding area
NL Dit gebied vormt de ruggegraat van een groene, duurzame vorm van stadsontwikkeling en wordt voor de hele agglomeratie toegankelijk gemaakt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
accessible | toegankelijk |
entire | hele |
area | gebied |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
the | de |
is | wordt |
of | van |
and | en |
to | dit |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै