EN Your subscription cost will depend on how many users you have and the type of user. There are three user types, each with different rights and responsibilities:
अंग्रेजी मा "each depend" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Your subscription cost will depend on how many users you have and the type of user. There are three user types, each with different rights and responsibilities:
NL Je abonnementskosten zijn afhankelijk van het aantal gebruikers dat je hebt en het type gebruiker. Er zijn drie soorten gebruikers, elk met verschillende rechten en verantwoordelijkheden:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
rights | rechten |
responsibilities | verantwoordelijkheden |
your | je |
users | gebruikers |
type | type |
there | er |
depend | afhankelijk |
and | en |
user | gebruiker |
types | soorten |
with | met |
three | drie |
are | zijn |
the | elk |
EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.
NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
your | je |
what | wat |
a | veel |
on | over |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN The price of each bike you sell will depend on many factors
NL De prijs van elke fiets die je verkoopt hangt van allerlei factoren af
अंग्रेजी | डच |
---|---|
bike | fiets |
sell | verkoopt |
factors | factoren |
the | de |
each | elke |
price | prijs |
of | van |
EN In other words, it does not depend on computer calculation to form the best of the lot but each and every component of this brand is put together by hand.
NL Met andere woorden, het is niet afhankelijk van computerberekening om de beste van de partij te vormen, maar elk onderdeel van dit merk wordt met de hand samengesteld.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
hand | hand |
put together | samengesteld |
is | is |
the | de |
form | vormen |
to | om |
of | onderdeel |
this | dit |
words | woorden |
depend | afhankelijk |
best | beste |
brand | merk |
other | andere |
but | |
together | het |
it | maar |
EN Some of these attributes depend on the product type and its variants. Below is a more detailed explanation with examples of how each of these data should be on your store for the maximum output.
NL Sommige van deze attributen zijn afhankelijk van het producttype en de varianten ervan. Hieronder vindt u een meer gedetailleerde uitleg met voorbeelden van hoe elk van deze gegevens op uw winkel zou moeten staan voor de maximale output.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
attributes | attributen |
variants | varianten |
explanation | uitleg |
store | winkel |
examples | voorbeelden |
output | output |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
data | gegevens |
how | hoe |
depend | afhankelijk |
below | hieronder |
for | voor |
on | op |
and | en |
should | moeten |
maximum | maximale |
of | van |
type | zijn |
more | meer |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkent |
combine | combineert |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
people | mensen |
catalogs | catalogi |
clicks | klikken |
element | element |
views | weergaven |
page | pagina |
report | rapport |
exactly | precies |
for | voor |
how | hoeveel |
our | in |
and | inzicht |
number | aantal |
as | evenals |
you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkennen |
combine | combineren |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
will | zal |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
अंग्रेजी | डच |
---|---|
best | beste |
usb | usb |
interface | interface |
really | echt |
needs | behoeften |
potential | potentiële |
brands | merken |
models | modellen |
range | scala |
o | o |
i | i |
output | output |
audio | audio |
the | de |
we | we |
will | zullen |
so | dus |
and | en |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
join | . |
teams | teams |
depend | vertrouwen |
atlassian | atlassian |
complex | ingewikkelde |
on | op |
to | om |
their | hun |
thousands | duizenden |
problems | problemen |
most | meest |
EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest
NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest
अंग्रेजी | डच |
---|---|
rest | rest |
or | of |
employees | medewerkers |
the | de |
third | derden |
depend | afhankelijk |
services | services |
have | hebben |
variety | verschillende |
of | van |
and | en |
need | je |
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
services | diensten |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
recent | recente |
history | geschiedenis |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
facing | voor |
project | bedrijven |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
services | die |
EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit
NL Uitvoering van JavaScript helpt Site Audit pagina’s en links analyseren die afhankelijk zijn van JavaScript, wat de meest accurate audit oplevert
अंग्रेजी | डच |
---|---|
javascript | javascript |
execution | uitvoering |
audit | audit |
analyze | analyseren |
links | links |
site | site |
the | de |
resulting | zijn |
pages | van |
depend | afhankelijk |
and | en |
that | die |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.
NL Wat de beste microfoon voor YouTube is, hangt grotendeels af van het type of de stijl van de video's die u maakt. In veel gevallen zult u meer dan één microfoon willen hebben, zodat u de microfoon kunt gebruiken die het beste bij uw situatie past.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
microphone | microfoon |
youtube | youtube |
largely | grotendeels |
videos | videos |
cases | gevallen |
fits | past |
situation | situatie |
is | is |
or | of |
style | stijl |
the | de |
so | zodat |
type | type |
use | gebruiken |
what | wat |
best | beste |
many | veel |
want | willen |
for | voor |
you | zult |
in | in |
you can | kunt |
of | van |
more | meer |
that | die |
EN The USB interface or mixer will depend on how many people you have:
NL De USB-interface of -mixer is afhankelijk van het aantal mensen dat je hebt:
अंग्रेजी | डच |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
mixer | mixer |
or | of |
people | mensen |
the | de |
depend | afhankelijk |
on | van |
EN The price will depend on the number of modules you need. As you can imagine, the more modules you require, the higher the cost.
NL De prijs is afhankelijk van het aantal modules dat je nodig hebt. Hoe meer modules je nodig hebt, hoe hoger de kosten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
modules | modules |
the | de |
higher | hoger |
price | prijs |
depend | afhankelijk |
number | aantal |
need | nodig |
cost | kosten |
of | van |
more | meer |
EN The storytelling techniques a brand uses will depend on the sector, audience, and content format
NL Welke storytelling-technieken een merk gebruikt, hangt af van de sector, het publiek en het contentformaat
अंग्रेजी | डच |
---|---|
techniques | technieken |
brand | merk |
uses | gebruikt |
sector | sector |
audience | publiek |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Moreover, the score will depend on the size of the sample you use, the character set of the languages measured, and other factors
NL Bovendien zal de score afhangen van de grootte van het voorbeeld dat je gebruikt, de reeks eigenschappen van de gemeten talen en andere factoren
अंग्रेजी | डच |
---|---|
score | score |
depend | afhangen |
size | grootte |
set | reeks |
measured | gemeten |
factors | factoren |
the | de |
will | zal |
use | gebruikt |
other | andere |
on | voorbeeld |
languages | talen |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis
अंग्रेजी | डच |
---|---|
access | toegang |
knowledge | kennis |
depend | afhankelijk |
to | tot |
EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward
NL “We moesten een keuze maken: Opschalen door de overstap te maken naar Data Center, met hogere kosten en meer moeite tot gevolg, of vertrouwen op Atlassian voor al onze hostingbehoeften, en met een gerust gevoel doorgroeien
EN The actual mix will depend on other factors such as type of business, goods or services sold, average transaction value, your customer demographics, and others.
NL De werkelijke mix is afhankelijk van andere factoren, zoals het type bedrijf, de verkochte goederen of services, de gemiddelde transactiewaarde, de demografische gegevens van je klanten, en andere.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
actual | werkelijke |
mix | mix |
factors | factoren |
average | gemiddelde |
customer | klanten |
business | bedrijf |
or | of |
your | je |
the | de |
type | type |
depend | afhankelijk |
as | zoals |
other | andere |
and | en |
goods | goederen |
EN Try re-entering your location to reset the fields that depend on it (town and postcode)
NL Voer je locatie opnieuw in en stel de velden die hierbij horen, opnieuw in (regio en postcode)
अंग्रेजी | डच |
---|---|
fields | velden |
postcode | postcode |
your | je |
location | locatie |
the | de |
town | regio |
re | opnieuw |
to | horen |
that | die |
and | en |
EN How you add live chat to your website may depend on which live chat platform you’re using, but it should be a fairly simple setup regardless
NL Hoe je live chat toevoegt aan je website hangt af van welk platform je gebruikt, maar hoe dan ook zou de installatie vrij eenvoudig moeten zijn
अंग्रेजी | डच |
---|---|
add | toevoegt |
fairly | vrij |
live | live |
website | website |
platform | platform |
using | gebruikt |
simple | eenvoudig |
setup | installatie |
your | je |
chat | chat |
but | |
should | moeten |
which | de |
EN “We have grown rapidly in the past four years as our customers depend on high quality digital experiences to build their brands
NL Meer dan 250.000 brand managers, marketeers en creatieve makers van ruim 450 bedrijven als PUMA, innocent drinks en KLM Royal Dutch Airlines gebruiken Bynder
अंग्रेजी | डच |
---|---|
to | meer |
as | als |
EN Much of your fundraiser’s success will depend on frequently posting, sharing and connecting with others on social media
NL Het succes van je inzamelingsactie hangt grotendeels af van hoe vaak je post, deelt en contact maakt met anderen op social media
अंग्रेजी | डच |
---|---|
success | succes |
posting | post |
sharing | deelt |
others | anderen |
your | je |
and | en |
connecting | contact |
media | media |
of | vaak |
on | op |
social media | social |
EN That's about it. Is that enough to ignore all the reasons you wouldn't want your business to depend on Etsy? Surely you can see why that's not a great idea. But wait… that does NOT mean you have to stop using Etsy.
NL Dat gaat erover.Is dat genoeg om alle redenen te negeren die je niet wilt dat je bedrijf afhankelijk is van Etsy?Je kunt zeker zien waarom dat geen geweldig idee is.Maar wacht ... Dat betekent niet dat je moet stoppen met het gebruik van Etsy.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
about it | erover |
reasons | redenen |
ignore | negeren |
business | bedrijf |
idea | idee |
wait | wacht |
stop | stoppen |
is | is |
great | geweldig |
you | je |
to | om |
enough | genoeg |
all | alle |
why | waarom |
the | gaat |
want | wilt |
can | kunt |
depend | afhankelijk |
your | zeker |
that | dat |
not | niet |
see | zien |
using | gebruik |
have | moet |
EN Mature and Stable – WordPress is in use by many of the new websites you see today to depend on an application that can fit their needs
NL Volwassen en stabiel - WordPress is in gebruik door veel van de nieuwe websites die u vandaag ziet, afhankelijk van een applicatie die aan hun behoeften kan voldoen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
mature | volwassen |
stable | stabiel |
wordpress | wordpress |
websites | websites |
needs | behoeften |
and | en |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
you | u |
new | nieuwe |
today | vandaag |
application | applicatie |
many | veel |
can | kan |
their | hun |
see | ziet |
depend | afhankelijk |
by | door |
of | van |
EN Formats and processes depend on the respective providers.
NL Formats en processen hangen af van de mogelijkheden van de desbetreffende provider.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
processes | processen |
providers | provider |
the | de |
and | en |
EN You can depend on our experience to professionalise and simplify IT procurement in your business
NL Je kunt vertrouwen op onze ervaring bij de professionalisering en vereenvoudiging van de IT-procurement van jouw organisatie
अंग्रेजी | डच |
---|---|
depend | vertrouwen |
experience | ervaring |
business | organisatie |
on | op |
your | je |
in | bij |
our | onze |
you can | kunt |
and | en |
to | van |
EN Users and decision-makers have come to depend on immediate access to data and self-service tools to answer their questions in real time and rely on these systems daily
NL Gebruikers en besluitnemers gebruiken directe toegang tot data en selfserviceprogramma's om direct antwoord te krijgen op hun vragen en vertrouwen dagelijks op deze systemen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
users | gebruikers |
on | op |
data | data |
systems | systemen |
daily | dagelijks |
to | om |
access | toegang |
answer | antwoord |
and | en |
immediate | directe |
questions | vragen |
rely | vertrouwen |
their | hun |
time | direct |
tools | gebruiken |
EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
contacted | gecontacteerd |
provider | dienstverlener |
organise | organiseren |
cost | kosten |
depend | afhangen |
countries | landen |
the | de |
to | om |
customer | klant |
will | zal |
is | wordt |
return | een |
for | voor |
other | andere |
by | door |
that | dat |
be | worden |
EN - for the other countries and French overseas departments, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
contacted | gecontacteerd |
provider | dienstverlener |
organise | organiseren |
cost | kosten |
depend | afhangen |
countries | landen |
the | de |
to | om |
customer | klant |
will | zal |
is | wordt |
for | voor |
other | andere |
by | door |
that | dat |
be | worden |
return | een |
EN Success will depend on whether Facebook can persuade consumers and regulators that it’s serious about privacy, while transforming from a social media company into a messaging-first commerce platform à la WeChat
NL Het succes zal afhangen van de vraag of Facebook consumenten en toezichthouders ervan kan overtuigen dat de privacy voldoende wordt beschermd, wanneer het socialemediabedrijf zich omvormt tot een handelsplatform op basis van messaging zoals WeChat
अंग्रेजी | डच |
---|---|
success | succes |
depend | afhangen |
consumers | consumenten |
privacy | privacy |
platform | basis |
messaging | messaging |
on | op |
whether | of |
can | kan |
will | zal |
that | ervan |
and | en |
a | een |
transforming | de |
from | tot |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै