एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"cultivate their talents" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "cultivate their talents" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

cultivate their talents का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "cultivate their talents" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
talents talenten vaardigheden

अंग्रेजी को डच मा cultivate their talents को अनुवाद

अंग्रेजी
डच

EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents

NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen

अंग्रेजी डच
continue verder
helping helpen
grow groeien
their hun
evolve ontwikkelen
to om
we wij
our in

EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents

NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen

अंग्रेजी डच
continue verder
helping helpen
grow groeien
their hun
evolve ontwikkelen
to om
we wij
our in

EN We cultivate our people’s careers and talents

NL We zijn voorstanders van individuele carrières en competenties

अंग्रेजी डच
careers carrières
we we
and en

EN We cultivate our people’s careers and talents

NL We zijn voorstanders van individuele carrières en competenties

अंग्रेजी डच
careers carrières
we we
and en

EN It is unique how the chefs at the Jakob create - almost cultivate - their dishes. Together with Matthias Hollenstein of SlowGrow they sow and harvest the vegetables for their meals directly at the lake bay of Rapperswil.

NL De Talvo combineert traditie en moderniteit en verwelkomt u in een ambiance die wordt gekenmerkt door de warmte en de geur van hout. Plezier, ontspanning, de lichtheid van de mediterrane keuken en momenten van gastvrijheid en gemeenschap ...

अंग्रेजी डच
the de
is wordt
of van
and en

EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.

NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.

अंग्रेजी डच
mission missie
community gemeenschap
collectively gezamenlijk
talents talenten
innovate innoveren
success succes
engineers ingenieurs
is is
employees medewerkers
improve verbeteren
to om
as als
a een
can kunnen
where waarin
their hun
use dragen
and leren

EN De Vrolijkheid organizes art workshops at asylum-seekerslocations throughout the country, for children and young people to discover their talents, boost their self-confidence and work on the development of their identity.

NL House of Hope organiseert activiteiten voor en mèt wijkbewoners in Rotterdam-Zuid. Zij waren zeer verrast toen koningin Máxima hen vereerde met een bezoek.

अंग्रेजी डच
organizes organiseert
work activiteiten
de en
throughout in
for voor
to toen

EN De Vrolijkheid organizes art workshops at asylum-seekerslocations throughout the country, for children and young people to discover their talents, boost their self-confidence and work on the development of their identity.

NL House of Hope organiseert activiteiten voor en mèt wijkbewoners in Rotterdam-Zuid. Zij waren zeer verrast toen koningin Máxima hen vereerde met een bezoek.

अंग्रेजी डच
organizes organiseert
work activiteiten
de en
throughout in
for voor
to toen

EN They rely on their own teams, support from superiors and a strong community to help employees cultivate data skills, collaboration and sharing of best practices between departments

NL Ze hebben hun eigen teams, de steun van leidinggevenden en een sterke community nodig om medewerkers te helpen bij het cultiveren van datavaardigheden, samenwerking en het delen van best practices tussen afdelingen

अंग्रेजी डच
teams teams
strong sterke
best best
practices practices
departments afdelingen
community community
to om
employees medewerkers
support steun
collaboration samenwerking
sharing delen
own eigen
help helpen
and en
a een
skills hebben
their hun
they ze
between de

EN We develop technology that helps people be more productive in their work by better matching their individual talents and capabilities

NL Wij ontwikkelen technologie die mensen helpt om productiever te zijn in hun werk, door beter aan te sluiten op hun individuele talenten en mogelijkheden

अंग्रेजी डच
technology technologie
helps helpt
productive productiever
work werk
talents talenten
capabilities mogelijkheden
we wij
develop ontwikkelen
people mensen
in in
better beter
more te
by door
individual individuele
and en
that die
their hun

EN In other words, participants receive useful tips to further invest in their own talents. . A powerful stimulus to get to work on their own development in a focused way.

NL Concreet krijgt een deelnemer dus bruikbare tips om verder te investeren in zijn of haar eigen talenten. Een krachtige stimulans om gericht met je eigen ontwikkeling aan de slag te gaan.

अंग्रेजी डच
participants deelnemer
invest investeren
talents talenten
powerful krachtige
development ontwikkeling
focused gericht
in in
tips tips
to om
a een
own eigen
receive de

EN Every company is a data company, but modern enterprises cultivate data cultures. Read 3 ways to begin cultivating your data culture.

NL Elk bedrijf is een databedrijf, maar moderne ondernemingen gaan voor een datacultuur. Ontdek 3 manieren waarop je kunt bouwen aan een datacultuur.

अंग्रेजी डच
company bedrijf
modern moderne
enterprises ondernemingen
ways manieren
data culture datacultuur
is is
your je
but
a een

EN Do you still question if now is the time to become data-driven or if you’re in a suitable place to cultivate a data culture? Just remember you’re not alone in undertaking the challenge

NL Ben je nog niet overtuigd dat dit het juiste moment is om datagedreven te worden of dat je je op de juiste plek begeeft om een datacultuur te cultiveren? Onthoud dat je niet de enige bent die deze uitdaging aangaat

अंग्रेजी डच
data-driven datagedreven
challenge uitdaging
data culture datacultuur
is is
or of
the de
to om
place plek
you bent
time moment
in deze
suitable juiste

EN We cultivate an environment based on trust and support.

NL Wij koesteren een omgeving gebaseerd op vertrouwen en ondersteuning.

अंग्रेजी डच
environment omgeving
on op
trust vertrouwen
support ondersteuning
we wij
based on gebaseerd
and en

EN We cultivate an environment of trust, while advancing quality and safety, and preparing the next generation of problem solvers.

NL Wij koesteren een omgeving van vertrouwen, bij het bevorderen van kwaliteit en veiligheid, en wij bereiden de nieuwe generatie probleemoplossers voor.

अंग्रेजी डच
environment omgeving
quality kwaliteit
preparing bereiden
generation generatie
the de
trust vertrouwen
safety veiligheid
we wij
and en
of van

EN InclusionWe cultivate an environment based on trust and support.  

NL Wij koesteren een omgeving gebaseerd op vertrouwen en ondersteuning.  

अंग्रेजी डच
environment omgeving
on op
trust vertrouwen
support ondersteuning
based on gebaseerd
and en

EN Best garden tillers 2021: Top picks to help cultivate your outdoor space the easy way

NL Beste tuinfrezen 2021: Topkeuzes om uw buitenruimte op een gemakkelijke manier te cultiveren

अंग्रेजी डच
way manier
top picks topkeuzes
easy gemakkelijke
to om
best beste
your uw
top op
the een

EN Alongside Pinot Noir (Blauburgunder) and Riesling Sylvaner, they cultivate eight other exquisite grape varieties with great expertise and dedication

NL Naast Pinot Noir (Blauburgunder) en Riesling-Silvaner exploiteren ze met hart en ziel en knowhow nog acht voortreffelijke druivensoorten

अंग्रेजी डच
eight acht
expertise knowhow
and en
they ze
with met
other nog

EN Get a better grip on customer reviews: The local SEO strategy will help you as a business owner cultivate and monitor customer reviews

NL Krijg meer grip op klantenreviews: De lokale SEO-strategie zal u als ondernemer helpen bij het cultiveren en monitoren van klantbeoordelingen

अंग्रेजी डच
grip grip
strategy strategie
monitor monitoren
on op
seo seo
the de
will zal
local lokale
help helpen
and en
better bij
you u
as als

EN Help make sense of a complex world by becoming a Data Analyst. Learn to cultivate tools & languages such as Python, SQL and Tableau, in extracting and interpreting valuable and meaningful insights fro...View more information

NL Word een data-analist. Leer laden, opschonen, verkennen en het halen van waardevolle inzichten uit een breed scala aan datasets. Ontwikkel de tools die je daarvoor nodig hebt in Python, SQL en Tableau...Bekijk meer informatie

अंग्रेजी डच
analyst analist
tools tools
python python
sql sql
tableau tableau
valuable waardevolle
in in
data data
insights inzichten
information informatie
view bekijk
of van
a een
learn en
more meer
and leer

EN 3 best practices to cultivate loyalty in customer service | Zendesk UK

NL 3 best practices om klantentrouw in de klantenservice te cultiveren | Zendesk NL

अंग्रेजी डच
best best
practices practices
to om
in in
zendesk zendesk
customer service klantenservice

EN 3 best practices to cultivate loyalty in customer service

NL 3 best practices om klantentrouw in de klantenservice te cultiveren

अंग्रेजी डच
best best
practices practices
to om
in in
customer service klantenservice

EN Cultivate seamless conversations

NL Geef naadloze gesprekken ruim baan

अंग्रेजी डच
seamless naadloze
conversations gesprekken

EN Smart workspaces can cultivate a new approach to team collaboration while also providing quiet spaces for concentration

NL Slimme workspaces kunnen aan de basis liggen van nieuwe vormen van samenwerking binnen en tussen teams en mensen tegelijk een rustig plekje bieden waarop ze zich maximaal kunnen concentreren

अंग्रेजी डच
smart slimme
new nieuwe
team teams
collaboration samenwerking
providing bieden
quiet rustig
also en
while de
a een

EN Employee advocacy is key to building and protecting brand reputation, so it makes sense to cultivate a strong internal culture

NL Employee advocacy door werknemers is de sleutel tot het opbouwen en beschermen van de merkreputatie, dus is het zinvol om een sterke interne cultuur te cultiveren

अंग्रेजी डच
key sleutel
building opbouwen
protecting beschermen
strong sterke
culture cultuur
is is
to om
internal interne
so dus
a een
employee employee
and en

EN Learn to cultivate active curiosity while exploring Leonardo da Vinci’s drawing techniques to create a classical portrait drawing with materials used in the Renaissance era

NL Prikkel je nieuwsgierigheid, verdiep je in de tekentechniek van Leonardo da Vinci en creëer een klassieke portrettekening met materialen uit de Renaissance

अंग्रेजी डच
curiosity nieuwsgierigheid
leonardo leonardo
da da
classical klassieke
materials materialen
in in
the de
learn en
a een
with met

EN It is worth bearing in mind that hotter chillies typically take longer to cultivate and ripen

NL Houd er wel rekening mee dat hetere pepers doorgaans wat langer nodig hebben om te groeien en te rijpen

अंग्रेजी डच
typically doorgaans
longer langer
to om
in mee
that dat
and en

EN Shark by CBD Seeds is perfectly suited for beginners because she is easy to cultivate and has a high resistance to powdery mildew

NL Omdat ze makkelijk te kweken is en zeer goed bestand tegen echte meeldauw, is Shark van CBD Seeds uitermate geschikt voor beginnende kwekers

अंग्रेजी डच
cbd cbd
seeds seeds
is is
she ze
easy makkelijk
and en
suited geschikt
perfectly goed
because omdat
to tegen
for voor

EN This autoflower is the result of a potent pairing of American Kush and Black Domina. High-yielding and lightning-fast to cultivate, Monster Mash is a multi-award-winning strain that provides relaxing and soothing effects.

NL Deze autoflower is het resultaat van een sterke combinatie van American Kush en Black Domina. De productieve en bliksemsnelle Monster Mash is een meervoudig bekroonde soort met rustgevende, verzachtende effecten.

अंग्रेजी डच
autoflower autoflower
potent sterke
american american
kush kush
black black
monster monster
strain soort
soothing rustgevende
effects effecten
is is
the de
result een
and en
of van

EN Thanks to a mix of Alaskan Thunderfuck and ruderalis genetics, Auto Thunderfuck is an exceptionally easy strain to cultivate

NL Met dank aan een combinatie van Alaskan Thunderfuck en ruderalis is Auto Thunderfuck bijzonder makkelijk te kweken

अंग्रेजी डच
mix combinatie
easy makkelijk
is is
to aan

EN Ideal for growing in both indoor and outdoor environments, Alegria is a great project to cultivate at home

NL Alegria kun je gemakkelijk binnen en buiten kweken, wat haar zeer veelzijdig maakt

अंग्रेजी डच
great zeer
and en
indoor binnen
to buiten
is haar

EN If you're looking for reliable strains to cultivate at home, Zamnesia's Seedshop has got you covered

NL Het is tijd om ze zelf te proberen! Als je op zoek bent naar betrouwbare soorten om thuis te kweken, kun je terecht in de Seedshop van Zamnesia

अंग्रेजी डच
strains soorten
to om
reliable betrouwbare
has is
looking op zoek
you bent
if als
looking for zoek

EN The result is an indica-dominant autoflower that has proven to be hugely popular among those looking to cultivate a reliable and rewarding strain at home.

NL Het resultaat is een indica-dominante autoflower die enorm populair is bij kwekers die op zoek zijn naar een betrouwbare wietplant voor thuisteelt.

अंग्रेजी डच
autoflower autoflower
hugely enorm
popular populair
is is
reliable betrouwbare
result een
looking op zoek
at op

EN Whether you want to grow and use a specific cactus, cultivate your own tobacco or some kind of natural aphrodisiac - you can browse our shop and find something that suits your needs

NL Of je nu een specifieke cactus wilt kweken en gebruiken, je eigen tabak of een of ander natuurlijk afrodisiacum wilt verbouwen - in onze shop vind je vast iets wat aan je behoeften voldoet

अंग्रेजी डच
grow kweken
tobacco tabak
natural natuurlijk
shop shop
use gebruiken
your je
or of
specific specifieke
needs behoeften
want wilt
own eigen
something iets
to aan
a een
our in

EN Psilocybe Cubensis Cambodian is the perfect choice for novice growers - this variety is really easy to cultivate and boasts with relatively predictable crops

NL Psilocybe Cubensis Cambodian is de perfecte keus voor beginnende kwekers - deze variëteit is makkelijk te kweken en pronkt met relatief voorspelbare gewassen

अंग्रेजी डच
psilocybe psilocybe
cubensis cubensis
perfect perfecte
choice keus
variety variëteit
easy makkelijk
boasts pronkt
relatively relatief
crops gewassen
is is
the de
and en
for voor
with met

EN Psilocybe Cubensis McKennaii is said to be an even stronger strain than the popular and famous (and hard to cultivate) Hawaiian (Copelandia cyanescens)

NL Over Psilocybe Cubensis McKennaii wordt gezegd dat deze soort sterker is dan de populaire en bekende (en moeilijk te cultiveren) Hawaiian (Copelandia cyanescens)

अंग्रेजी डच
psilocybe psilocybe
cubensis cubensis
stronger sterker
hard moeilijk
is is
strain soort
popular populaire
the de
famous bekende
said
be wordt
and en

EN It’s our recommended fungus for inexperienced growers, being an easy species to cultivate and a nice fast grower with relatively predictable yields.

NL Het is onze aanbevolen soort voor onervaren kwekers, omdat het een gemakkelijk te kweken soort is, snel groeit en een relatief voorspelbare opbrengst levert.

अंग्रेजी डच
recommended aanbevolen
species soort
relatively relatief
easy gemakkelijk
fast snel
our onze
and en
for voor
a een
yields opbrengst
its is

EN What Is Psilocybe Azurescens And How Do You Cultivate It?

NL 10 Drankjes Voor Als Je High Bent

अंग्रेजी डच
you bent
and je

EN Employee advocacy is key to building and protecting brand reputation, so it makes sense to cultivate a strong internal culture

NL Employee advocacy door werknemers is de sleutel tot het opbouwen en beschermen van de merkreputatie, dus is het zinvol om een sterke interne cultuur te cultiveren

अंग्रेजी डच
key sleutel
building opbouwen
protecting beschermen
strong sterke
culture cultuur
is is
to om
internal interne
so dus
a een
employee employee
and en

EN Externally, you will cultivate a positive image for the company

NL Extern zorg je er voor dat er een positief beeld bestaat van het bedrijf

अंग्रेजी डच
externally extern
positive positief
image beeld
you je
company bedrijf
for voor
a een
the bestaat

EN Externally, you will cultivate a positive image for the company

NL Extern zorg je dat er een positief beeld bestaat van het bedrijf

अंग्रेजी डच
externally extern
positive positief
image beeld
you je
company bedrijf
a een
the bestaat

EN The North Sea Farmers test site is now used by both companies to generate solar energy and cultivate seaweed

NL De North Sea Farmer Test Site wordt nu door beide bedrijven gebruikt om zowel zonne-energie op te wekken als zeewier te kweken

अंग्रेजी डच
test test
now nu
companies bedrijven
energy energie
sea sea
site site
the de
is wordt
to om
both zowel
north north
by door
used gebruikt
solar zonne

EN Alongside Pinot Noir (Blauburgunder) and Riesling Sylvaner, they cultivate eight other exquisite grape varieties with great expertise and dedication

NL Naast Pinot Noir (Blauburgunder) en Riesling-Silvaner exploiteren ze met hart en ziel en knowhow nog acht voortreffelijke druivensoorten

अंग्रेजी डच
eight acht
expertise knowhow
and en
they ze
with met
other nog

EN Get a better grip on customer reviews: The local SEO strategy will help you as a business owner cultivate and monitor customer reviews

NL Krijg meer grip op klantenreviews: De lokale SEO-strategie zal u als ondernemer helpen bij het cultiveren en monitoren van klantbeoordelingen

अंग्रेजी डच
grip grip
strategy strategie
monitor monitoren
on op
seo seo
the de
will zal
local lokale
help helpen
and en
better bij
you u
as als

EN These Numbers Have Faces – Educating and equipping Africa's brightest young leaders and empowering them to cultivate thriving communities.

NL These Numbers Have Faces - De slimste jonge leiders van Afrika opleiden en toerusten en hen in staat stellen om bloeiende gemeenschappen te cultiveren.

अंग्रेजी डच
numbers numbers
young jonge
leaders leiders
communities gemeenschappen
have have
to om
and en
them hen

EN « When I founded OVHcloud in 1999, I wanted to build a different kind of company. A company in which everyone is free to express their talents to boost innovation and benefit our customers.

NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.

अंग्रेजी डच
ovhcloud ovhcloud
company bedrijf
free vrij
talents talenten
innovation innovatie
benefit profiteren
customers klanten
i ik
is is
in in
boost stimuleren
to om
kind zijn
everyone iedereen
when toen
and en
wanted wilde
different een

EN This networking event offers talents the chance to gain practical knowledge through soundboard sessions and to kick start their network.

NL Het netwerkevenement biedt talenten de kans via klankbordsessies praktijkkennis op te doen en hun netwerk een kickstart te geven.

अंग्रेजी डच
offers biedt
talents talenten
chance kans
network netwerk
the de
this geven
and en
their hun

EN During the series of concerts in the Ruhr Valley, it is not only world-famous artists who perform, but also young talents who are invited to exhibit their skills

NL Tijdens de concertserie in het Ruhrgebied treden niet alleen wereldberoemde artiesten op, maar ook jonge talenten worden uitgenodigd om hun vaardigheden ten gehore te brengen

अंग्रेजी डच
artists artiesten
young jonge
invited uitgenodigd
in in
talents talenten
skills vaardigheden
the de
to om
their hun
are worden
during tijdens
but
also ook
it maar

EN Fairphone employees are striving to make the world a better place, but we don’t take ourselves too seriously. We’re looking for new team members who share our mindset and want to use their talents to create positive change.

NL Fairphone werknemers streven naar een betere wereld, maar we nemen onszelf niet te serieus. We zoeken nieuwe teamleden die dezelfde mentaliteit hebben als wij en hun talent willen inzetten om verschil te maken.

अंग्रेजी डच
striving streven
better betere
seriously serieus
mindset mentaliteit
team members teamleden
employees werknemers
we we
new nieuwe
to use inzetten
to om
take nemen
the dezelfde
looking for zoeken
world wereld
and en
their hun
a een
but

EN These institutions select and supervise the top talents during a year in which they work towards a final presentation that makes their development visible to the city.

NL Deze instellingen selecteren en begeleiden de toptalenten gedurende een jaar waarin ze toewerken naar een eindpresentatie die hun ontwikkeling zichtbaar maakt voor de stad.

अंग्रेजी डच
institutions instellingen
select selecteren
development ontwikkeling
visible zichtbaar
city stad
year jaar
the de
and en
a een
their hun
they ze

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै