"company has agreed" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "company has agreed" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

company has agreed का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "company has agreed" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

company aan aantal activiteiten alle altijd app bedrijf bedrijfsnaam bedrijven beheer beheren bij business dan dat deze doen door een eerste eigen elk elke en ervaring gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt heeft hele helpen het het bedrijf in de informatie is jouw management manier marketing meer dan mensen met na naar of om onder onderneming ondersteunen ons ontwikkeling op de organisatie over processen producten projecten samen samen met software stellen strategie team teams tijd toe tools tot tussen uit van van de via voor de wat werk werken werkt worden wordt zien zijn zodat zonder
has - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste eigen elk elke en enkele er er is functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis haar hebben hebt heeft heel het het heeft het is hij hoe hoger hun ieder iedereen ik in in de inhoud is is het jaar je kan kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet mogelijk na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per samen snel software staat steeds te team tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we website welke werd werken werkt wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
agreed en overeengekomen voorwaarden

अंग्रेजी को डच मा company has agreed को अनुवाद

अंग्रेजी
डच

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

अंग्रेजी डच
mobile mobiel
google google
analytics analytics
usage gebruik
ecommerce ecommerce
hotjar hotjar
new new
yandex yandex
matomo matomo
for voor
and en

EN In the United States, the company has agreed to purchase up to 5 million barrels of renewable diesel annually from Global Clean Energy to supply markets in California

NL In de Verenigde Staten heeft het bedrijf ermee ingestemd om jaarlijks maximaal 5 miljoen vaten hernieuwbare diesel aan te schaffen bij Global Clean Energy voor de bevoorradingsmarkten in Californië

अंग्रेजी डच
million miljoen
renewable hernieuwbare
diesel diesel
annually jaarlijks
global global
california californië
the de
company bedrijf
to om
united verenigde
has heeft
in in

EN If the Company has agreed to enter into an invoicing relationship with you, all invoices must be paid within 30 days

NL Indien het Bedrijf is overeengekomen om een factureringsrelatie met u aan te gaan, dienen alle facturen binnen 30 dagen betaald te worden

अंग्रेजी डच
agreed overeengekomen
paid betaald
days dagen
if indien
invoices facturen
company bedrijf
to om
enter een
you u
be worden
within binnen
with met
has is
all alle
into te

EN The delivery period begins with the conclusion of the agreement or, in the event advance payment has been agreed upon, once the amount has been credited to us (purchase price plus VAT and shipping costs)

NL De leveringstermijn begint bij het sluiten van de overeenkomst of bij overeengekomen vooruitbetaling met de bijschrijving van de betaling (koopprijs exclusief btw en verzendkosten)

अंग्रेजी डच
begins begint
agreement overeenkomst
agreed overeengekomen
vat btw
or of
payment betaling
the de
upon van

EN Entering into this Website and providing your consent to our use of your personal data in accordance with the terms of this Policy indicates that the user has reviewed this Policy and has agreed to be bound by it

NL Door deze website te bezoeken en uw toestemming te geven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens in overeenstemming met de voorwaarden van dit beleid, wordt aangegeven dat de gebruiker dit beleid heeft gelezen en ermee instemt hieraan gebonden te zijn

अंग्रेजी डच
terms voorwaarden
bound gebonden
personal data persoonsgegevens
website website
policy beleid
the de
consent toestemming
use gebruik
in in
be wordt
and en
providing zijn
of van
by door
this dit

EN The delivery period begins with the conclusion of the agreement or, in the event advance payment has been agreed upon, once the amount has been credited to us (purchase price plus VAT and shipping costs)

NL De leveringstermijn begint bij het sluiten van de overeenkomst of bij overeengekomen vooruitbetaling met de bijschrijving van de betaling (koopprijs exclusief btw en verzendkosten)

अंग्रेजी डच
begins begint
agreement overeenkomst
agreed overeengekomen
vat btw
or of
payment betaling
the de
upon van

EN Emailing contacts who have not expressly agreed to receive emails from you will do more harm than good to your company in the long run

NL Contacten e-mail die hier niet mee akkoord gegaan zijn zal je bedrijf op lange termijn meer kwaad doen dat goed

अंग्रेजी डच
contacts contacten
emails mail
your je
company bedrijf
long lange
will zal
not niet
good goed
run op
to mee
more meer
the hier

EN The above listed cars will be delivered to you ensuring safety measures as agreed by each car rental company. They have instructed their drivers to follow important safety measures for your well-being.

NL De hierboven vermelde auto's worden bij u afgeleverd met inachtneming van de veiligheidsmaatregelen zoals overeengekomen door elk autoverhuurbedrijf. Ze hebben hun chauffeurs geïnstrueerd om belangrijke veiligheidsmaatregelen voor uw welzijn te volgen.

अंग्रेजी डच
delivered afgeleverd
agreed overeengekomen
drivers chauffeurs
follow volgen
important belangrijke
safety measures veiligheidsmaatregelen
the de
cars autos
to om
be worden
as zoals
by door
for voor
well welzijn
their hun
you u
they ze
have hebben

EN By accessing this website, you agreed to use cookies in agreement with the Company?s Privacy Policy

NL Door deze website te bezoeken, stemt u in met het gebruik van cookies in overeenstemming met het Privacybeleid van de Onderneming

अंग्रेजी डच
cookies cookies
agreement overeenstemming
company onderneming
website website
in in
the de
privacy policy privacybeleid
use gebruik
with met
by door
you u

EN Emailing contacts who have not expressly agreed to receive emails from you will do more harm than good to your company in the long run

NL Contacten e-mail die hier niet mee akkoord gegaan zijn zal je bedrijf op lange termijn meer kwaad doen dat goed

अंग्रेजी डच
contacts contacten
emails mail
your je
company bedrijf
long lange
will zal
not niet
good goed
run op
to mee
more meer
the hier

EN “If we can raise £1,000 in the next 24 hours, a generous donor has agreed to match it with another £2,000.”

NL Als we de komende 24 uur $1.000 weten in te zamelen, heeft een gulle gever beloofd nog eens $2.000 te doneren.”

NL ) en waarin Facebook heeft toegezegd de rechten van de betrokkenen te eerbiedigen

अंग्रेजी डच
facebook facebook
rights rechten
the de
and en
of van

EN collect, save or transmit personal data of another User, insofar as the affected person has not agreed;

NL persoonlijke gegevens van een andere Gebruiker te verzamelen, op te slaan of door te geven, tenzij de persoon in kwestie zijn of haar toestemming heeft gegeven;

अंग्रेजी डच
collect verzamelen
save op te slaan
user gebruiker
or of
the de
data gegevens
transmit een
as kwestie
another van
person persoon
has heeft

EN 5.1. Unless prepayment has been agreed in the Service Order, Tradedoubler will invoice Client monthly in arrears and payment shall be made no later than fifteen (15) days from invoice date.

NL 5.1 Tenzij vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, factureert Tradedoubler de Klant maandelijks achteraf en wordt de betaling niet later dan vijftien (15) dagen na de factuurdatum voldaan.

अंग्रेजी डच
unless tenzij
agreed overeengekomen
client klant
monthly maandelijks
payment betaling
in in
days dagen
the de
and en
later later
fifteen vijftien

EN 5.2. If prepayment has been agreed in the Service Order, the following shall apply:

NL 5.2 Als vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, is het volgende van toepassing:

अंग्रेजी डच
agreed overeengekomen
in in
the de
if als
following volgende
apply toepassing

EN In this interview for Cultures Connection on post editing, the American translator Diana Rhudick* has agreed to share with us her opinion on Machine Translation Post-Editing, and to talk about her career path as a translator

NL Wilt u een Nederlands-Spaanse vertaling doen, houd er dan rekening mee dat er veel verschillende varianten bestaan van het Spaans

अंग्रेजी डच
to mee
share van
a een

EN Google LLC has now also agreed standard clauses under data protection law as a guarantee for an appropriate level of data protection

NL Google LLC heeft inmiddels aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld

अंग्रेजी डच
google google
llc llc
guarantee garantie
data protection gegevensbescherming
level niveau
as als
has heeft
law voor
appropriate van
a een

EN In its usage conditions, Microsoft has also agreed standard clauses under data protection law as a guarantee for an appropriate level of data protection

NL Microsoft heeft in de gebruiksvoorwaarden aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld

अंग्रेजी डच
conditions gebruiksvoorwaarden
microsoft microsoft
guarantee garantie
data protection gegevensbescherming
in in
level niveau
as als
has heeft
law voor

EN The approval process agreed with the client: Who is to review the work? Who has how long to request corrections? What is the maximum number of correction loops? And how does this change the implementation schedule?

NL Het met de klant overeengekomen goedkeuringsproces: Wie moet het werk beoordelen? Wie heeft hoe lang om correcties aan te vragen? Wat is het maximum aantal correctielussen? En hoe verandert dit het tijdschema voor de uitvoering?

अंग्रेजी डच
agreed overeengekomen
client klant
long lang
corrections correcties
maximum maximum
change verandert
is is
the de
work werk
to om
this dit
what wat
how hoe
review beoordelen
number aantal
with met
who wie
and en
implementation uitvoering

EN The deadline is met if you send back the item(s) before the period of 14 days has expired. Unless otherwise agreed, you will bear the cost of returning the product(s) to us.

NL Aan de termijn wordt voldaan indien je het(/de) item(s) terugstuurt voordat de periode van 14 dagen is verlopen. Tenzij anders afgesproken, draag je volledig de kosten voor het retourneren van het(/de) product(en).

अंग्रेजी डच
met voldaan
s s
expired verlopen
unless tenzij
is is
if indien
period periode
days dagen
the de
otherwise anders
will wordt
cost kosten
before voordat
product product
to aan

EN Rights will be granted or transferred to the Client once the Client has paid in full and in a timely manner the agreed payments.

NL Rechten worden aan Klant geleverd of overgedragen, indien Klant de overeengekomen vergoedingen tijdig en volledig heeft betaald.

अंग्रेजी डच
rights rechten
client klant
timely tijdig
agreed overeengekomen
or of
paid betaald
the de
be worden
to overgedragen
and en

EN 5.1. Unless prepayment has been agreed in the Service Order, Tradedoubler will invoice Client monthly in arrears and payment shall be made no later than fifteen (15) days from invoice date.

NL 5.1 Tenzij vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, factureert Tradedoubler de Klant maandelijks achteraf en wordt de betaling niet later dan vijftien (15) dagen na de factuurdatum voldaan.

अंग्रेजी डच
unless tenzij
agreed overeengekomen
client klant
monthly maandelijks
payment betaling
in in
days dagen
the de
and en
later later
fifteen vijftien

EN 5.2. If prepayment has been agreed in the Service Order, the following shall apply:

NL 5.2 Als vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, is het volgende van toepassing:

अंग्रेजी डच
agreed overeengekomen
in in
the de
if als
following volgende
apply toepassing

EN Warner Bros. Discovery has agreed a deal to form a new joint venture with BT Sport in the UK and Ireland.

NL Warner Bros. Discovery heeft overeenstemming bereikt over een overeenkomst om een nieuwe joint venture te vormen met BT Sport in het Verenigd

अंग्रेजी डच
venture overeenkomst
bt bt
sport sport
in in
to om
joint joint
with met
the vormen
has heeft
a een

EN On a predetermined basis that has been agreed upon together, specific elements can be added at the last minute either for a small run via delayed differentiation or by using digital printing.

NL Op een voorafbepaalde basis die samen is overeengekomen, kunnen specifieke elementen op het laatste moment worden toegevoegd, ook voor een kleine run via vertraagde differentiatie of door gebruik te maken van digitaal printen.

अंग्रेजी डच
agreed overeengekomen
elements elementen
last laatste
minute moment
small kleine
differentiation differentiatie
printing printen
or of
on op
specific specifieke
basis een
added toegevoegd
by door
for voor
a digitaal
can kunnen
be worden
at te
has is
upon van

EN Google LLC has now also agreed standard clauses under data protection law as a guarantee for an appropriate level of data protection

NL Google LLC heeft inmiddels aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld

अंग्रेजी डच
google google
llc llc
guarantee garantie
data protection gegevensbescherming
level niveau
as als
has heeft
law voor
appropriate van
a een

EN The European Union has agreed on a set of new measures to force Big Tech companies to play nice with others.

NL Als u wilt weten hoe u uw rijbewijs of staats-ID aan uw Apple Wallet kunt toevoegen, volg dan mee.

अंग्रेजी डच
has of
to mee
the hoe

EN Amazon has announced it agreed to buy Wondery, one of the largest independent podcast networks and producers in the US.

NL Met Amazons Fire TV Stick- streaming-apparaten kun je elke tv in een slimme omzetten. U steekt er gewoon een in een vrije USB- of HDMI-poort en verbin...

अंग्रेजी डच
amazon amazons
networks apparaten
in in
and en

EN “Subscription Term” means the period during which Subscriber has agreed to subscribe to a Service.

NL "Abonnementstermijn" betekent de periode gedurende welke de Abonnee heeft ingestemd met een abonnement op een Dienst.

अंग्रेजी डच
subscriber abonnee
service dienst
the de
subscription abonnement
which welke
period periode
means betekent
during gedurende
has heeft
a een

EN “Subscription Term” means the period during which Subscriber has agreed to subscribe to a Service.

NL "Abonnementstermijn" betekent de periode gedurende welke de Abonnee heeft ingestemd met een abonnement op een Dienst.

अंग्रेजी डच
subscriber abonnee
service dienst
the de
subscription abonnement
which welke
period periode
means betekent
during gedurende
has heeft
a een

EN Once your project team is assembled, it’s important to align the team on shared goals and build your timeline with an agreed-upon target date.

NL Zodra je projectteam is samengesteld, is het cruciaal om ervoor te zorgen dat iedereen op de hoogte is van de gedeelde doelen en dat iedereen het eens is met de tijdlijn en de geplande einddatum.

अंग्रेजी डच
shared gedeelde
goals doelen
timeline tijdlijn
important cruciaal
your je
is is
the de
to om
on op
and en
an eens

EN “Subscription Term” means the period during which You have agreed to subscribe to a Service.

NL ?Abonnementsperiode? betekent de periode gedurende welke U ermee in heeft gestemd U te abonneren op een Dienst.

अंग्रेजी डच
service dienst
the de
you u
period periode
which welke
subscribe abonneren
means betekent
during gedurende
a een
have heeft

EN Zendesk shall not be obligated to perform any Professional Services until both Parties have mutually agreed upon and executed a SOW or Order Form with respect to such Professional Services.

NL Zendesk is niet verplicht om enige Professionele Diensten uit te voeren totdat beide Partijen wederzijds een SOW of Bestelformulier met betrekking tot dergelijke Professionele Diensten zijn overeengekomen en hebben ondertekend.

अंग्रेजी डच
zendesk zendesk
parties partijen
agreed overeengekomen
or of
to om
perform voeren
services diensten
professional professionele
and en
not niet
have hebben
shall is
until totdat
a beide
with met

EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES

NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN

अंग्रेजी डच
zendesk zendesk
expressly uitdrukkelijk
responsibility verantwoordelijkheid
unless tenzij
agreed overeengekomen
parties partijen
or of
the de
to om
will zal
by door
maintain onderhouden
and en
do doen
to support ondersteunen

EN Any correspondence or notification to Regulatory Authorities and affected individuals must be in a form that is mutually agreed upon by both Parties

NL Alle correspondentie met of kennisgeving aan Toezichthoudende Autoriteiten en betrokken personen dient te geschieden in een vorm die door beide Partijen wordt overeengekomen

अंग्रेजी डच
notification kennisgeving
authorities autoriteiten
affected betrokken
agreed overeengekomen
parties partijen
or of
in in
form vorm
and en
is wordt
individuals personen
a beide
by door

EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.

NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.

अंग्रेजी डच
service service
expected verwachten
customer klant
metrics statistieken
measured gemeten
level level
agreement agreement
sla sla
the de
is wordt
if als
and en
of van

EN 5.2. The contract is automatically renewed for the agreed duration if it is not cancelled within the period of notice specified in clause 5.3.

NL 5.2. Het contract wordt automatisch verlengd voor de overeengekomen duur indien het niet wordt opgezegd binnen de in artikel 5.3 vermelde opzegtermijn.

अंग्रेजी डच
automatically automatisch
agreed overeengekomen
contract contract
duration duur
in in
the de
if indien
is wordt
of artikel
for voor

EN The fee for the use of the product is due at the beginning of the agreed contract period with the invoice

NL De vergoeding voor het gebruik van het product is verschuldigd aan het begin van de overeengekomen contractperiode met de factuur

अंग्रेजी डच
fee vergoeding
beginning begin
agreed overeengekomen
invoice factuur
is is
the de
use gebruik
for voor
with met
of van
product product

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

अंग्रेजी डच
automatic automatische
extension verlenging
clause clausule
agreed overeengekomen
in in
amount bedrag
the de
fee vergoeding
shall is
again opnieuw
of van
time moment
अंग्रेजी डच
agreed overeengekomen
in in
or of
if indien

EN Our sub-contractors have agreed, as of 25/05/2018, to process the data entrusted to them in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation).

NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).

अंग्रेजी डच
process verwerken
general algemene
data protection gegevensbescherming
the de
data gegevens
in in
gdpr avg
with op
have hebben
of van

EN I agreed to go along to what was described as a taster event, to meet some members and see what the group was like

NL Ik stemde ermee in om mee te gaan naar wat werd beschreven als een proeverij, om enkele leden te ontmoeten en te zien hoe de groep eruitzag

अंग्रेजी डच
i ik
described beschreven
meet ontmoeten
members leden
the de
was werd
group groep
to om
go gaan
see zien
what wat
along in
and en
as als
a een

EN Belnet binds itself not to save the collected and processed personal data for longer than legally and contractually established and agreed.

NL Belnet verbindt zich ertoe de verzamelde en verwerkte persoonsgegevens niet langer bij te houden dan hetgeen wettelijk en contractueel is vastgelegd en overeengekomen.

अंग्रेजी डच
belnet belnet
save houden
longer langer
legally wettelijk
contractually contractueel
agreed overeengekomen
personal data persoonsgegevens
collected verzamelde
the de
and en
to zich

EN After planning, we will start our security assessment on the agreed date and times to see how well your current systems can withstand today's cyber threats

NL Na de planning beginnen we onze security assessment op de afgesproken datum en tijden om te zien hoe goed uw huidige systemen bestand zijn tegen de hedendaagse cyber dreigingen

अंग्रेजी डच
planning planning
start beginnen
security security
assessment assessment
date datum
times tijden
systems systemen
cyber cyber
threats dreigingen
the de
we we
on op
well goed
current huidige
to om
see zien
how hoe
our onze
after na
and en

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

अंग्रेजी डच
specified aangegeven
gira gira
binding bindend
expressly uitdrukkelijk
correct correcte
timely tijdige
is is
the de
customer klant
not niet
and en
with met
by door
to andere

EN All the Customer's payments must be made to Gira's bank account on the agreed dates.

NL Alle betalingen van de klant dienen franco Gira bankrelatie binnen de aangegeven termijnen te worden verricht.

अंग्रेजी डच
customers klant
payments betalingen
the de
be worden

EN Hans Flier and Jacob de Muijnck, the managers of Gira Nederland BV, are agreed:“Our Experience Center is much more than just a standard showroom”

NL Ons Experience Center is veel meer dan alleen een conventionele showroom.”De directeurs van Gira Nederland BV, Hans Flier en Jacob de Muijnck, zijn het met elkaar eens

EN Refrain from disclosing vulnerability details to the public before a mutually agreed-upon timeframe expires

NL Onthul geen kwetsbaarheidsgegevens aan het publiek voordat een onderling overeengekomen tijdsbestek verloopt

अंग्रेजी डच
expires verloopt
agreed overeengekomen
public publiek
to aan

EN Provision of a storage room on request for exclusive use by the customer as agreed and commissioned; the equipment of the room is made by arrangement; the service charge includes all utility service charges.

NL Opslagruimte op aanvraag voor exclusief gebruik door de klant, zoals afgesproken en opgeleverd; uitrusting volgens afspraak; diensttarief omvat alle nutstarieven.

अंग्रेजी डच
exclusive exclusief
equipment uitrusting
includes omvat
the de
on op
request aanvraag
use gebruik
customer klant
as zoals
for voor
by door
and en
of volgens

EN You need an easily readable, correctly interpreted, error-free text that is appropriate for the context and delivered exactly as agreed

NL U zoekt een makkelijk leesbare, juist geïnterpreteerde, foutloze tekst, die past binnen de context en die conform de afspraken is geleverd

अंग्रेजी डच
easily makkelijk
readable leesbare
delivered geleverd
is is
context context
the de
that die
correctly juist
and en
you u
text tekst

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै