EN Individual fine tuning is achieved using four different plinth heights and three worktop heights
अंग्रेजी मा "combining different heights" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Individual fine tuning is achieved using four different plinth heights and three worktop heights
NL De individuele fijnafstelling wordt bereikt met vier verschillende plinthoogten en drie werkbladhoogten
अंग्रेजी | डच |
---|---|
achieved | bereikt |
is | wordt |
different | verschillende |
three | drie |
and | en |
EN Creating floral compositions that are full of creativity by combining different heights, colors, aromas, and textures is one of Juliana Bustillo’s specialties
NL Het creëren van bloemige composities vol creativiteit en in staat om verschillende hoogtes, kleuren, aroma's en texturen te combineren, is een van de specialiteiten van Juliana Bustillo, creatief directeur en oprichter van Ora The Floral Agency
अंग्रेजी | डच |
---|---|
creating | creëren |
compositions | composities |
creativity | creativiteit |
combining | combineren |
textures | texturen |
juliana | juliana |
specialties | specialiteiten |
full of | vol |
is | is |
and | en |
EN Among these are: minimising legwork and adapting the working heights to the kitchen users as well as the installation of household appliances at accessible heights
NL Daar horen korte loopwegen en het afstemmen van de werkhoogte op de keukengebruiker bij, evenals de inbouw van huishoudelijke apparatuur op grijpbare hoogte
अंग्रेजी | डच |
---|---|
heights | hoogte |
appliances | apparatuur |
the | de |
to | horen |
as | evenals |
among | van |
and | en |
well | bij |
EN Our height system allows working heights of between 66.2 cm and 110.2 cm, and four carcase heights are available to choose from
NL Ons hoogtesysteem maakt werkhoogten mogelijk van 66,2 cm tot 110,2 cm, en biedt keuze uit vier korpushoogten
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cm | cm |
available | mogelijk |
choose | keuze |
and | en |
our | ons |
EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.
NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lakes | meren |
heights | hoogten |
experiences | belevenissen |
views | uitzicht |
cable cars | kabelbanen |
the | de |
two | twee |
on | op |
EN Every person is different. 24 different working heights enable the highest flexibility and an ergonomically optimised kitchen design.
NL Ieder mens is anders. 24 verschillende werkhoogtes bieden hoogste flexibiliteit en de mogelijkheid voor een ergonomisch optimaal keukenontwerp.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
highest | hoogste |
flexibility | flexibiliteit |
ergonomically | ergonomisch |
is | is |
the | de |
person | voor |
and | en |
EN Use different lamps to hang your Aplomb Pendant Lamp or hang it on its own as a work of art at different heights
NL Gebruik verschillende lampen om je Aplomb hanglamp op te hangen of hang hem los als kunstwerk op verschillende hoogtes
अंग्रेजी | डच |
---|---|
use | gebruik |
hang | hangen |
art | kunstwerk |
lamps | lampen |
to | om |
your | je |
or | of |
on | op |
as | als |
it | hem |
different | verschillende |
at | te |
EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.
NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
lakes | meren |
heights | hoogten |
experiences | belevenissen |
views | uitzicht |
cable cars | kabelbanen |
the | de |
two | twee |
on | op |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combineren |
ways | manieren |
is | is |
approach | aanpak |
always | altijd |
popular | populaire |
time | tijd |
as | zoals |
money | geld |
to | om |
and | en |
change | veranderen |
are | zijn |
you can | kunt |
adjust | de |
there | er |
you | u |
your | aanpassen |
over | in |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combineren |
ways | manieren |
is | is |
approach | aanpak |
always | altijd |
popular | populaire |
time | tijd |
as | zoals |
money | geld |
to | om |
and | en |
change | veranderen |
are | zijn |
you can | kunt |
adjust | de |
there | er |
you | u |
your | aanpassen |
over | in |
EN Here you’ll have the chance to explore the landscape, swim in the water, take a thrilling ride on a rope swing, and free dive from different heights
NL Hier krijg je de kans om het landschap te verkennen, in het water te zwemmen, een spannende rit te maken op een touwschommel en een gratis duik vanaf verschillende hoogtes
अंग्रेजी | डच |
---|---|
chance | kans |
landscape | landschap |
swim | zwemmen |
ride | rit |
dive | duik |
in | in |
water | water |
on | op |
the | de |
free | gratis |
to | om |
and | en |
here | hier |
from | vanaf |
EN The Blue Snowball is a quality budget microphone for your PC. You can choose between cardioid and omnidirectional (front and all directions, respectively) pickup patterns and the metal stand is adjustable to different heights.
NL De Blue Snowball is een kwaliteitsvolle budgetmicrofoon voor uw PC. U kunt kiezen tussen cardioïde en omnidirectionele (respectievelijk voorkant en alle richtingen) pick-up patronen en de metalen standaard is instelbaar op verschillende hoogtes.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
pc | pc |
choose | kiezen |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectionele |
pickup | pick-up |
metal | metalen |
adjustable | instelbaar |
is | is |
the | de |
front | voor |
you can | kunt |
and | en |
blue | blue |
you | u |
patterns | patronen |
EN 24 different working heights enable an ergonomically optimised kitchen design.
NL 24 verschillende werkhoogtes bieden de mogelijkheid voor een ergonomisch optimaal keukenontwerp.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
EN Juliana teaches, step by step, how to compose different types of arrangements and installations, exploring styles, heights, colors, and textures so you can decorate a memorable table.
NL Juliana zal stap voor stap leren hoe je verschillende soorten arrangementen en installaties kunt samenstellen, stijlen, hoogtes, kleuren en texturen verkennen, zodat je een gedenkwaardige tafel kunt decoreren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
juliana | juliana |
installations | installaties |
exploring | verkennen |
styles | stijlen |
colors | kleuren |
textures | texturen |
decorate | decoreren |
table | tafel |
step | stap |
types | soorten |
you can | kunt |
and | leren |
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cheap | goedkoop |
brands | merken |
work | werkt |
devices | apparaten |
easy | eenvoudig |
sounds | klinkt |
great | goede |
device | apparaat |
smart | slimme |
other | andere |
become | zijn |
and | en |
together | het |
EN She is experienced in guiding people through creative processes by combining different methods such as storytelling, co-creation, design and scenario thinking
NL Ze is ervaren in het begeleiden van mensen in creatieve processen door verschillende methoden te combineren, zoals storytelling, co-creatie, ontwerp- en scenariodenken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
experienced | ervaren |
guiding | begeleiden |
people | mensen |
creative | creatieve |
processes | processen |
combining | combineren |
methods | methoden |
design | ontwerp |
storytelling | storytelling |
is | is |
in | in |
by | door |
she | ze |
as | zoals |
and | en |
EN In combination with the melange yarn used, combining different colours, this item will be an absolute must-have in the autumn-winter season
NL In combinatie met het gebruikte melange garen, dat verschillende kleuren combineert, wordt dit item een must-have in het herfst-winterseizoen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
yarn | garen |
season | herfst |
in | in |
combination | combinatie |
combining | combineert |
with | met |
the | wordt |
colours | kleuren |
this | dit |
item | het |
EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.
NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
nature | natuur |
inspiration | inspiratie |
juliana | juliana |
techniques | technieken |
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
to | zodat |
by | door |
letters | letters |
using | te |
and | en |
as | als |
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
manually | handmatig |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
words | woorden |
by | door |
own | eigen |
into | in |
different | een |
and | en |
a | digitaal |
then | vervolgens |
of | zet |
EN Learn to create original animations by combining different formats of digital illustration
NL Leer originele animaties te maken met verschillende digitale illustratieformaten
अंग्रेजी | डच |
---|---|
learn | leer |
original | originele |
animations | animaties |
digital | digitale |
different | verschillende |
EN In combination with the melange yarn used, combining different colours, this item will be an absolute must-have in the autumn-winter season
NL In combinatie met het gebruikte melange garen, dat verschillende kleuren combineert, wordt dit item een must-have in het herfst-winterseizoen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
yarn | garen |
season | herfst |
in | in |
combination | combinatie |
combining | combineert |
with | met |
the | wordt |
colours | kleuren |
this | dit |
item | het |
EN The punch needle allows you to achieve endless textures by combining fabrics, needles and threads of different thicknesses
NL Met de punchnaald kun je eindeloze texturen bereiken door stoffen, naalden en draden van verschillende diktes te combineren
अंग्रेजी | डच |
---|---|
endless | eindeloze |
textures | texturen |
combining | combineren |
fabrics | stoffen |
threads | draden |
the | de |
and | en |
to | bereiken |
by | door |
achieve | met |
EN Thus, you will give life to the face and clothes of your doll, combining different stitches and types of wool to achieve a wide variety of textures
NL Zo breng je het gezicht en de kleding van je pop tot leven door verschillende steken en soorten wol te combineren om een grote verscheidenheid aan texturen te bereiken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
face | gezicht |
clothes | kleding |
combining | combineren |
wool | wol |
wide | grote |
textures | texturen |
your | je |
the | de |
life | leven |
to | om |
types | soorten |
and | en |
achieve | bereiken |
EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.
NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
nature | natuur |
inspiration | inspiratie |
juliana | juliana |
techniques | technieken |
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
to | zodat |
by | door |
letters | letters |
using | te |
and | en |
as | als |
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
manually | handmatig |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
words | woorden |
by | door |
own | eigen |
into | in |
different | een |
and | en |
a | digitaal |
then | vervolgens |
of | zet |
EN Learn how to weave a decorative tapestry from scratch by combining different types of shapes, fabrics, and textures
NL Leer hoe je met ecohars op maat gemaakte meubels boordevol kleur en patronen giet, van de mal tot het voltooide meubelstuk
अंग्रेजी | डच |
---|---|
different | van |
learn | en |
and | leer |
EN Let viewers step into a different world and enjoy a close-up view. Combining 360 video with live video and allow your viewer to attend your events digitally.
NL Laat kijkers in een andere wereld stappen en genieten van een close-up. Combineer 360 video met live video en laat je kijkers jouw evenementen digitaal bijwonen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
viewers | kijkers |
world | wereld |
live | live |
attend | bijwonen |
events | evenementen |
close-up | close-up |
video | video |
your | je |
let | laat |
enjoy | genieten |
into | in |
and | en |
to | stappen |
with | met |
a | digitaal |
EN Treat yourself to a luxurious stay in a renovated historic hotel where different eras meet, combining contemporary elegance with classic refinement
NL Trakteer uzelf op een luxe verblijf in een gerenoveerd historisch hotel, waar verschillende tijdperken samenkomen in een combinatie van moderne stijl met klassieke verfijning
अंग्रेजी | डच |
---|---|
luxurious | luxe |
renovated | gerenoveerd |
historic | historisch |
hotel | hotel |
eras | tijdperken |
combining | combinatie |
contemporary | moderne |
elegance | stijl |
classic | klassieke |
meet | samenkomen |
in | in |
stay | verblijf |
where | waar |
with | op |
EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.
NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!
अंग्रेजी | डच |
---|---|
awesome | geweldige |
can | kan |
business | bedrijf |
heights | hoogten |
your | je |
new | nieuwe |
to | brengen |
a | een |
EN Collaborative approach takes legal learning experience to new heights
NL De leerervaring op het gebied van rechten wordt verbeterd dankzij een benadering op basis van samenwerking
अंग्रेजी | डच |
---|---|
collaborative | samenwerking |
approach | benadering |
legal | rechten |
to | dankzij |
learning | een |
EN Heights of Ospedale in Corsicaby Oliver Dralamfrom
NL Hoogten van Ospedale op Corsicadoor Oliver Dralamvan
अंग्रेजी | डच |
---|---|
heights | hoogten |
of | van |
EN Collaborative approach takes legal learning experience to new heights at Barbri
NL Betere leerervaring op het gebied van rechten dankzij een benadering op basis van samenwerking bij Barbri
अंग्रेजी | डच |
---|---|
collaborative | samenwerking |
approach | benadering |
legal | rechten |
at | op |
to | dankzij |
learning | een |
EN And over the past year, we’ve taken them to new heights to support our healthcare heroes in a digital world
NL En het afgelopen jaar hebben we ze naar nieuwe hoogten getild om onze helden in de gezondheidszorg te ondersteunen in een digitale wereld
अंग्रेजी | डच |
---|---|
year | jaar |
new | nieuwe |
heights | hoogten |
healthcare | gezondheidszorg |
world | wereld |
the | de |
to | om |
in | in |
and | en |
digital | digitale |
to support | ondersteunen |
EN Paddling in the sunshine or thrilling action at dizzying heights – adrenaline kick included
NL Met de peddels naar de zon of spanning op duizelingwekkende hoogte – adrenaline gegarandeerd.
EN The Old Town, directly adjacent to the steep slopes at the edge of the forest, seems to be hidden at almost unattainable heights. Yet this quaint neighborhood is just ten minutes from the lakeside.
NL Tijdens deze in scene gezette rondleiding worden de gasten meegenomen in het dagelijks leven van een 16e-eeuws dienstmeisje uit St. Gallen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
the | de |
be | worden |
yet | een |
adjacent | in |
of | van |
EN For over 100 years, the Eichmühle has been seducing guests from all over the world to culinary heights. Top-class French cuisine.
NL In onze kleine eetruimte met ongeveer 40 plaatsen en op het overdekte terras bedienen wij u ?s zomers en ?s winters met lekkernijen uit onze keuken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
has | en |
cuisine | keuken |
to | ongeveer |
EN Scale to new heights with Jira Software Premium
NL Schalen naar nieuwe hoogten met Jira Software Premium
अंग्रेजी | डच |
---|---|
scale | schalen |
new | nieuwe |
heights | hoogten |
jira | jira |
software | software |
premium | premium |
with | met |
EN Proprietary SaaS platform that enables partners to scale their SEO product offering to new heights.
NL Eigen SaaS-platform waarmee partners hun SEO-productaanbod naar nieuwe hoogten kunnen schalen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
saas | saas |
platform | platform |
partners | partners |
scale | schalen |
seo | seo |
new | nieuwe |
heights | hoogten |
their | hun |
enables | kunnen |
EN Mopinion is a team of enthusiastic experts who are here to take your user feedback program to greater heights.
NL Wij houden van feedback. Mopinion bestaat uit een team enthousiaste professionals met een frisse kijk op feedback. Wij helpen je er achter te komen wat jouw klant nou echt wil.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
team | team |
enthusiastic | enthousiaste |
user | klant |
feedback | feedback |
greater | te |
mopinion | mopinion |
here | er |
your | je |
is | bestaat |
to | achter |
a | een |
of | van |
EN Maarten van Rossem filmed a documentary for RTV Utrecht and scaled the tower, which is no mean feat for someone with a fear of heights
NL Voor RTV Utrecht maakte Maarten van Rossem een reportage en ging hij de toren op, geen peulenschil voor iemand met hoogtevrees
अंग्रेजी | डच |
---|---|
maarten | maarten |
utrecht | utrecht |
tower | toren |
mean | |
the | de |
with | op |
and | en |
no | geen |
someone | iemand |
for | voor |
EN This low-key widget has fixed width and shows daily (rather than hourly) average swell heights.
NL Deze widget heeft vaste breedte en toont dagelijks (in plaats uurlijk) gemiddeld golf hoogten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
widget | widget |
fixed | vaste |
width | breedte |
shows | toont |
daily | dagelijks |
average | gemiddeld |
heights | hoogten |
this | deze |
rather | in |
and | en |
EN Adyen partners with the world’s top brands to boost their growth to new heights.
NL Adyen werkt samen met de bekendste merken ter wereld om hun groei naar nieuwe hoogten op te stuwen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
adyen | adyen |
worlds | wereld |
brands | merken |
new | nieuwe |
heights | hoogten |
growth | groei |
the | de |
their | hun |
EN Love scaling new heights? In Luxembourg, there are in- and outdoor climbing centres and treetop-ropes courses at your fingertips.
NL Gek op klimmen? Welkom op onze outdoor en indoor klimplekken. We hebben ook boomklimparken!
अंग्रेजी | डच |
---|---|
climbing | klimmen |
outdoor | outdoor |
at | op |
and | en |
EN What is a DMARC policy? DMARC is a widely popular email authentication protocol that takes email security to new heights
NL Wat is een DMARC beleid? DMARC is een alom populair e-mailverificatieprotocol dat e-mailbeveiliging naar nieuwe hoogten tilt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | beleid |
popular | populair |
new | nieuwe |
heights | hoogten |
is | is |
a | een |
what | wat |
EN Ultimately, SPF, DKIM, and DMARC can work together to help you catapult your organization’s email security to new heights, and stop attackers from spoofing your domain name to safeguard your organization’s reputation and credibility.
NL Uiteindelijk kunnen SPF, DKIM en DMARC samenwerken om de e-mailbeveiliging van uw organisatie naar nieuwe hoogten te tillen en aanvallers ervan te weerhouden uw domeinnaam te spoofen om de reputatie en geloofwaardigheid van uw organisatie te beschermen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
new | nieuwe |
heights | hoogten |
attackers | aanvallers |
spoofing | spoofen |
reputation | reputatie |
credibility | geloofwaardigheid |
to | om |
can | kunnen |
domain | domeinnaam |
and | en |
organizations | organisatie |
safeguard | beschermen |
work together | samenwerken |
EN Adyen partners with the world’s top brands to boost their growth to new heights.
NL Adyen werkt samen met de bekendste merken ter wereld om hun groei naar nieuwe hoogten op te stuwen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
adyen | adyen |
worlds | wereld |
brands | merken |
new | nieuwe |
heights | hoogten |
growth | groei |
the | de |
their | hun |
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!
अंग्रेजी | डच |
---|---|
spectacular | spectaculair |
region | gebied |
bridge | brug |
is | is |
in | in |
long | lang |
the | de |
high | hoog |
views | uitzicht |
alps | alpen |
guaranteed | gegarandeerd |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
EN The unspoiled nature of the nearby Jura heights however also makes the area an attractive leisure region.
NL Door de ongerepte natuur van het nabijgelegen Juragebergte is deze regio echter ook een aantrekkelijk recreatiegebied.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
nature | natuur |
attractive | aantrekkelijk |
the | de |
region | regio |
also | ook |
of | van |
EN The rocks, which soar to heights of 300 metres, form the Viamala (“Via mala” is Romansh for “evil road”)
NL De tot 300 meter hoge rotsen vormen de Viamala (via mala, Reto-Romaans voor “slechte weg”)
EN The hiking trail up in the heights that leads through the heart of Schaffhausen's Blauburgunderland
NL Hoogtewandeling door het hart van het Schaffhauser Blauburgunderland
अंग्रेजी | डच |
---|---|
heart | hart |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै