EN Lexington has a large Chinese population, so the Chinese languages librarian is always looking for new resources in Chinese for these families
अंग्रेजी मा "chinese loan" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Lexington has a large Chinese population, so the Chinese languages librarian is always looking for new resources in Chinese for these families
NL Er is een grote groep Chinezen in Lexington, dus de bibliotheekmedewerker Chinese talen is altijd op zoek naar nieuw bronnenmateriaal in het Chinees voor hen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
large | grote |
always | altijd |
new | nieuw |
is | is |
in | in |
the | de |
so | dus |
chinese | chinese |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
a | een |
languages | talen |
for | voor |
EN A good way to start learning more about China is by taking Chinese. You will study Standard Mandarin, also called Simplified Chinese. This is the standard dialect of Chinese that is widely understood throughout China.
NL Chinees leren is een van de beste manieren om meer te weten te komen over China. Tijdens onze cursussen leert u standaardmandarijn, de officiële spreektaal van China.
EN If you’re an entrepreneur with a good, innovative idea and you’re looking for a loan to start up your business (BV), a Rabo Innovation Loan will allow you to start developing your plans in time.
NL Ben je een ondernemer met een goed innovatief idee en zoek je een lening voor de opstart van je bv? Met een Rabo Innovatielening kun je op tijd beginnen met de uitwerking van je plannen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
innovative | innovatief |
idea | idee |
loan | lening |
will | kun |
good | goed |
your | je |
plans | plannen |
time | tijd |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN If necessary, you can look at taking up a small business loan. Check out this great article on the various types of small business financing options available and how to get then loan.
NL Indien nodig kunt u een lening voor kleine ondernemingen overwegen. Bekijk dit geweldige artikel over de verschillende soorten financieringsmogelijkheden voor kleine bedrijven en hoe u dan een lening kunt krijgen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
necessary | nodig |
small | kleine |
loan | lening |
check | bekijk |
the | de |
great | geweldige |
if | indien |
types | soorten |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
business | ondernemingen |
this | dit |
EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
stored | opgeslagen |
interface | interface |
simplified | vereenvoudigd |
brazilian | brazilië |
data | data |
documentation | documentatie |
the | de |
in | in |
products | producten |
compatible | compatibel |
with | met |
and | en |
spanish | spaans |
language | taal |
are | beschikbaar |
EN When generating search results, Google takes into account the user’s location. For example, if you’re searching for “Chinese restaurant”, Google will show you Chinese cuisine restaurants based on your current...
NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...
अंग्रेजी | डच |
---|---|
your | uw |
you | u |
will | kunt |
search | analyseren |
for | voor |
the | gegevens |
EN Do you have a touristic clientele? You can enable French, English, Italian, Dutch, German, Chinese, Spanish, Chinese, Greek, ...
NL Heeft u een toeristische klantenkring? U kunt Frans, Engels, Italiaans, Nederlands, Duits, Chinees, Spaans, Chinees, Grieks, ... inschakelen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
enable | inschakelen |
chinese | chinees |
greek | grieks |
you | u |
english | engels |
dutch | nederlands |
german | duits |
spanish | spaans |
italian | italiaans |
you can | kunt |
a | een |
EN If your business is targeting the Chinese market, it?s vital that you know how to optimise your website for Baidu to reach the Chinese audience.
NL Als jouw bedrijf zich op de Chinese markt richt, is het essentieel om te weten hoe je je website voor Baidu kunt optimaliseren om zo het Chinese publiek te bereiken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
vital | essentieel |
website | website |
audience | publiek |
baidu | baidu |
your | je |
is | is |
the | de |
market | markt |
to | om |
optimise | optimaliseren |
reach | bereiken |
how | hoe |
for | voor |
business | bedrijf |
chinese | chinese |
it | het |
know | weten |
that | jouw |
if | als |
EN If your website is in simplified Chinese, it will rank higher than websites in traditional Chinese or other dialects. English keywords will not rank at all.
NL Als je website opgesteld is in vereenvoudigd Chinees, dan scoort hij beter dan websites in traditioneel Chinees of andere dialecten. Engelse zoekwoorden zorgen helemaal niet voor een positionering.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
chinese | chinees |
traditional | traditioneel |
your | je |
website | website |
is | is |
in | in |
websites | websites |
or | of |
other | andere |
if | als |
higher | voor |
than | dan |
not | niet |
at | helemaal |
EN Inspired by traditional Chinese rice paper lanterns, the floor lamp features the signature “ripples” of the Chinese lanterns that so many of us admire
NL Geïnspireerd door traditionele Chinese rijstpapierenlantaarns, is de vloerlampvoorzien van de kenmerkende "rimpelingen" van de Chinese lantaarns die zo velen van onsbewonderen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
traditional | traditionele |
chinese | chinese |
many | velen |
the | de |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)
NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)
अंग्रेजी | डच |
---|---|
usage | gebruik |
considerably | aanzienlijk |
fonts | lettertypen |
in | in |
japan | japan |
countries | landen |
is | is |
or | of |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
larger | groter |
chinese | chinese |
can | kan |
are | zijn |
and | en |
because | omdat |
times | van |
EN Yong Jin Ge Chinese Restaurant is highly-regarded for its authentic Hangzhou cuisine managed by sophisticated Chinese Chef over 20 years experience and elegant traditional atmosphere
NL Het Chinese restaurant Yong Jin Ge is hoog aangeschreven vanwege de authentieke Hangzhou gerechten en elegante omgeving en wordt beheerd door onze Chinese chef-kok die meer dan 20 jaar ervaring heeft
अंग्रेजी | डच |
---|---|
managed | beheerd |
experience | ervaring |
elegant | elegante |
atmosphere | omgeving |
highly | hoog |
restaurant | restaurant |
is | is |
by | door |
years | jaar |
chinese | chinese |
for | vanwege |
chef | chef |
and | en |
its | de |
EN "Wan" Chinese restaurant is the prestigious Chinese dining restaurant in Ningbo, featuring an extensive "Sur Mesure" which ranging from Ningbo, shanghai to Cantonese cuisine.
NL Chinees restaurant "Wan" is een prestigieus restaurant in Ningbo met een uitgebreide Sur Mesure-kaart met gerechten uit Ningbo, Shanghai en de Kantonese keuken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
prestigious | prestigieus |
extensive | uitgebreide |
restaurant | restaurant |
is | is |
in | in |
the | de |
wan | wan |
sur | sur |
cuisine | keuken |
EN Document and website translation services from and into Chinese. Check our Chinese translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Chinees. Chinees-Nederlandse en Nederlands-Chinese vertaling.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
website | websites |
document | documenten |
chinese | chinese |
and | en |
from | van |
EN Do you need a Chinese-English translator? An English-Chinese translator ? Cultures Connection offers translation services by experts that are competent, reliable, and passionate about their craft
NL Hebt u een Chinees-Nederlandse vertaler nodig? Of een Nederlands-Chinese vertaler? Cultures Connection biedt vertaaldiensten aan door experts die competent en betrouwbaar zijn en daarnaast een passie hebben voor hun vak
अंग्रेजी | डच |
---|---|
translator | vertaler |
experts | experts |
connection | connection |
by | door |
offers | biedt |
are | zijn |
need | nodig |
and | en |
their | hun |
you | u |
a | een |
services | die |
reliable | voor |
passionate | passie |
EN We train for the HSK exams (a globally recognized Chinese proficiency test) during our regular lessons, by helping you systematically build up vocabulary and knowledge of grammar. From Chinese level 2, we start using sample tests from the HSK exams.
NL Alle cursussen worden gegeven door professionele, ervaren docenten die Chinees als moedertaal hebben.
EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies.
NL Intelligente identificatie van diverse documenttypes (bijv. facturen, leningaanvragen, contracten) op basis van traditionele (barcodes, paginascheidingen) en intelligente classificatietechnologieën.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
intelligent | intelligente |
identification | identificatie |
invoices | facturen |
contracts | contracten |
traditional | traditionele |
on | op |
and | en |
a | diverse |
of | van |
based | basis |
EN Centralize resource sharing workflows previously managed in multiple systems while speeding fulfillment of interlibrary loan requests.
NL Breng al uw werkprocessen voor interbibliothecair lenen samen in één systeem zodat u leenaanvragen sneller kunt beantwoorden.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
workflows | werkprocessen |
systems | systeem |
interlibrary | interbibliothecair |
in | in |
EN Our “Express” program enables fast article and other digital resource sharing among libraries committed to delivery within 18 hours or less using the WorldShare® Interlibrary Loan network.
NL Met ons "express"-programma kunt u snel artikelen en ander digitaal bronnenmateriaal delen met bibliotheken die aanvragen ook binnen 18 uur willen honoreren via het netwerk van WorldShare® Interlibrary Loan.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
express | express |
fast | snel |
digital | digitaal |
sharing | delen |
libraries | bibliotheken |
hours | uur |
network | netwerk |
and | en |
other | ander |
within | binnen |
our | ons |
EN A more accessible My Account enables WorldCat Discovery and Tipasa® users to manage interlibrary loan activities, circulation information, and saved searches in one place.
NL WorldCat Discovery en Tipasa® krijgen een Mijn Account die beter toegankelijk is, waardoor zij hun IBL-activiteiten, uitleengegevens en opgeslagen zoekopdrachten op één plek kunnen beheren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
accessible | toegankelijk |
account | account |
tipasa | tipasa |
activities | activiteiten |
saved | opgeslagen |
searches | zoekopdrachten |
manage | beheren |
my | mijn |
and | en |
place | plek |
enables | kunnen |
a | een |
more | is |
one | één |
to | krijgen |
in | waardoor |
EN A new API will simplify workflows by empowering libraries to bring together circulation and interlibrary loan transactions into any user portal.
NL Een nieuwe API vereenvoudigt werkprocessen, doordat bibliotheken uitleen- en IBL-transacties kunnen samenbrengen in elke gebruikersportal.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
api | api |
workflows | werkprocessen |
libraries | bibliotheken |
transactions | transacties |
and | en |
into | in |
a | een |
to | kunnen |
EN More libraries choose Tipasa for interlibrary loan management
NL Het programma van de digitale OCLC Contactag(en) 2021 is bekend
अंग्रेजी | डच |
---|---|
more | de |
EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan.
NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
months | jaar |
and | en |
there | is |
more | de |
are | wij |
EN Save time and money by managing your circulation, acquisition, cataloging, interlibrary loan and discovery tasks through a single, cloud-based interface
NL Bespaar tijd en geld door uw taken voor uitlening, acquisitie, catalogiseren, interbibliothecair lenen en zoeken en vinden in een interface in de cloud te beheren
अंग्रेजी | डच |
---|---|
save | bespaar |
time | tijd |
managing | beheren |
acquisition | acquisitie |
interlibrary | interbibliothecair |
tasks | taken |
interface | interface |
cloud | cloud |
by | door |
money | geld |
a | een |
and | en |
EN The Massachusetts Library System provides mediated interlibrary loan services to more than 600 libraries all over the state
NL Het Massachusetts Library System levert bemiddelingsservices voor interbibliothecair lenen aan ruim 600 bibliotheken verspreid over de staat
अंग्रेजी | डच |
---|---|
massachusetts | massachusetts |
system | system |
provides | levert |
interlibrary | interbibliothecair |
state | staat |
the | de |
libraries | bibliotheken |
library | library |
EN Sharing materials using OCLC services, such as WorldShare Interlibrary Loan, ILLiad, or other services
NL U deelt bronnenmateriaal via OCLC-services als WorldShare Interlibrary Loan, of andere services
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sharing | deelt |
oclc | oclc |
services | services |
other | andere |
or | of |
as | als |
EN Connect people to the resources they identify, whether they access the full text electronically, get a print copy in your library, request items through interlibrary loan, or buy them from a content provider
NL Koppel mensen aan de bronnen die ze vinden, ongeacht of ze de volledige tekst elektronisch benaderen, een gedrukt exemplaar in uw bibliotheek ontvangen, items aanvragen via interbibliothecair leenverkeer of deze kopen bij een contentprovider
अंग्रेजी | डच |
---|---|
resources | bronnen |
identify | vinden |
electronically | elektronisch |
copy | exemplaar |
library | bibliotheek |
interlibrary | interbibliothecair |
gedrukt | |
people | mensen |
or | of |
buy | kopen |
the | de |
full | volledige |
request | aanvragen |
from | koppel |
in | in |
they | ze |
text | tekst |
EN WorldShare Interlibrary Loan connects you to more than 10,000 libraries with collections you can view at a glance in WorldCat
NL WorldShare Interlibrary Loan verbindt u met meer dan 10.000 bibliotheken en u kunt de gehele collectie in een oogopslag in WorldCat bekijken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
connects | verbindt |
libraries | bibliotheken |
in | in |
you can | kunt |
a | een |
with | met |
to | bekijken |
you | u |
more | meer |
glance | oogopslag |
collections | collectie |
EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.
NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
foundation | basis |
easily | gemakkelijk |
resources | bronnen |
libraries | bibliotheken |
directly | rechtstreeks |
borrow | lenen |
share | delen |
the | de |
you | u |
and | en |
your | uw |
other | andere |
them | hen |
available | beschikbaar |
of | van |
see | zien |
can | kunt |
EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.
NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
interlibrary | interbibliothecair |
automates | automatiseert |
processes | processen |
network | netwerk |
delivery | geleverd |
sharing | delen |
staff | medewerkers |
time | tijd |
and | en |
save | bespaart |
world | wereld |
largest | grootste |
timely | op tijd |
items | items |
EN See all WorldShare Interlibrary Loan events »
NL Alle evenementen over WorldShare ILL »
अंग्रेजी | डच |
---|---|
events | evenementen |
all | alle |
EN See all WorldShare Interlibrary Loan news »
NL Meer nieuws over WorldShare ILL »
अंग्रेजी | डच |
---|---|
news | nieuws |
see | meer |
EN This is the result of mixed funding consisting of a new syndicated loan with its historical bank pool and a private bond (Euro PP).
NL Door een samenwerking aan te gaan met zijn open source initiatief bevestigt OVH zijn toewijding aan een nog veiliger Internet.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
with | met |
result | een |
EN “Wagestream helped me afford to get into work when I was stuck instead of taking out a payday loan or something, which is what I would have done.”
NL “Ik had even geen geld voor een nieuw busabonnement. Dankzij Wagestream kon ik het toch direct regelen en gewoon naar mijn werk gaan. Ik had gelukkig geen lening meer nodig."
EN Instead of taking out a multi-year loan, Fair users make a one-time start payment and all-in monthly payments that include routine maintenance, roadside assistance, a limited warranty, even optional insurance
NL In plaats van een jarenlange lening, doen Fair-gebruikers een eenmalige aanbetaling en betalen ze iedere maand een bedrag voor regelmatig onderhoud, pechhulp, beperkte garantie en zelfs een optionele verzekering
अंग्रेजी | डच |
---|---|
loan | lening |
fair | fair |
users | gebruikers |
one-time | eenmalige |
maintenance | onderhoud |
limited | beperkte |
warranty | garantie |
optional | optionele |
in | in |
instead | in plaats van |
monthly | maand |
even | zelfs |
of | van |
a | een |
and | en |
EN In this way, agents are garnering valuable sales leads and helping accelerate the loan process.
NL Op die manier verzamelen agenten waardevolle verkoopleads en helpen ze het kredietproces te versnellen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
agents | agenten |
valuable | waardevolle |
helping | helpen |
accelerate | versnellen |
way | manier |
and | en |
the | het |
EN How a credit union is accelerating the loan process
NL Hoe een kredietunie het leenproces versnelt
अंग्रेजी | डच |
---|---|
a | een |
EN “WorldShare Interlibrary Loan brings together the collection inventories of a lot of libraries [through WorldCat], thereby making them visible to many, including the unique stocks of the Bavarian State Library.”
NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."
EN WorldCat also integrates into your cataloging, interlibrary loan, discovery, and collection management tools to simplify many of your regular workflows
NL WorldCat is bovendien geïntegreerd met uw tools voor catalogiseren, interbibliothecair lenen, discovery en collectiebeheer om het merendeel van uw reguliere werkprocessen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
integrates | geïntegreerd |
interlibrary | interbibliothecair |
tools | tools |
workflows | werkprocessen |
to | om |
collection | met |
of | van |
EN Recognizes a librarian for outstanding professional achievement, leadership, and contributions to interlibrary loan and document delivery.
NL Bekroning van een bibliotheekmedewerker voor uitstekende professionele prestaties, leiderschap en bijdragen aan interbibliothecair leenverkeer en documentlevering.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
outstanding | uitstekende |
achievement | prestaties |
leadership | leiderschap |
interlibrary | interbibliothecair |
and | en |
professional | professionele |
a | een |
to | bijdragen |
for | voor |
EN This prevents the interlibrary loan staff members from having to operate two different systems for lending processes
NL Dit voorkomt dat de medewerkers voor interbibliothecair lenen twee verschillende systemen moet gebruiken voor uitleenprocessen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
prevents | voorkomt |
interlibrary | interbibliothecair |
staff | medewerkers |
systems | systemen |
the | de |
operate | gebruiken |
two | twee |
different | verschillende |
for | voor |
this | dit |
EN Learn how SUB Göttingen saved time and optimized interlibrary loan workflows.
NL Hoe SUB Göttingen tijd bespaart en hun werkprocessen voor IBL heeft geoptimaliseerd.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
time | tijd |
optimized | geoptimaliseerd |
workflows | werkprocessen |
how | hoe |
sub | sub |
learn | en |
EN See how American University of Sharjah made interlibrary loan requests easier for both staff members and library users.
NL Ontdek hoe medewerkers van Oxford Brookes University nieuwe services konden aanbieden, de zichtbaarheid van en toegang tot hun collecties konden vergroten en het bibliotheekprofiel onder de belangrijkste belanghebbenden konden vergroten.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
see | zichtbaarheid |
staff | medewerkers |
university | university |
how | hoe |
and | en |
of | van |
EN Find out how Zentralbibliothek Zürich simplified and automated international interlibrary loan processes.
NL Ontdek hoe Sacred Heart University grote, behoeftegestuurde acquisitiecollecties aanbiedt en toch tijd overhoudt om de zoekservices te verbeteren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
processes | verbeteren |
how | hoe |
find out | ontdek |
find | en |
out | te |
EN Makes more than 100 laptops available across the three libraries with loan periods from two hours up to one week
NL Stelt ruim 100 laptops beschikbaar in de drie bibliotheken met leentermijnen van 2 uur tot maximaal 1 week
अंग्रेजी | डच |
---|---|
laptops | laptops |
available | beschikbaar |
libraries | bibliotheken |
week | week |
the | de |
hours | uur |
three | drie |
across | in |
to | tot |
with | met |
EN Optimize interlibrary loan services with new technology
NL Samenwerking en innovatie om de toekomst van bibliotheken te garanderen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
technology | innovatie |
with | van |
EN Learn how Kutztown University made interlibrary loan processes more efficient.
NL Hoe de bibliotheek van Complutense Universidad Madrid deelneemt aan wereldwijde programma's ten bate van alle bibliotheken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
more | de |
how | hoe |
EN Discover how the University of Saint Francis simplified interlibrary loan for staff, student workers, and library users.
NL Hoe Hillsdale College het makkelijker maakt voor hun gebruikers en medewerkers van de informatiedienst om de informatie die ze nodig hebben in de bibliotheekcatalogus te vinden.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
university | college |
users | gebruikers |
the | de |
how | hoe |
discover | vinden |
staff | medewerkers |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Find out how Seaside Public Library maintains a quick and helpful interlibrary loan service for patrons and other libraries.
NL Hoe Ohio Wesleyan University de dienstverlening verbeterde door hun IBL-processen te verplaatsen naar de cloud.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
service | dienstverlening |
how | hoe |
and | de |
out | te |
EN See how Ohio Wesleyan University improved services by shifting interlibrary loan processes to the cloud.
NL Hoe ADA University in Azerbeidjan bibliotheken wereldwijd benadert voor het delen van informatiebronnen, cultuur en kennis.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
university | university |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै