EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
"bring new capabilities" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "bring new capabilities" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
bring new capabilities का अनुवादहरू
अंग्रेजी मा "bring new capabilities" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
अंग्रेजी को डच मा bring new capabilities को अनुवाद
अंग्रेजी
डच
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| leveraging | gebruik |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| team members | teamleden |
| remotely | op afstand |
| way | manier |
| we | we |
| work | werken |
| management | beheer |
| to | zodat |
| capabilities | kunnen |
| monitoring | bewaking |
| fully | volledig |
| our | onze |
| remote | afstand |
| a | een |
| extend | breiden |
| and | en |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| new | nieuwe |
| capabilities | mogelijkheden |
| customers | klanten |
| combining | combineren |
| industry | branche |
| insights | inzichten |
| advanced | geavanceerde |
| technologies | technologieën |
| deep | in |
| and | de |
| bring | te |
| by | door |
EN Keeper collaborates with leading value-added resellers and distributors to bring password security capabilities to global businesses of all sizes in all industries.
NL Keeper werkt samen met toonaangevende resellers en distributeurs met meerwaarde, om zo wachtwoordbeveiligingsmogelijkheden aan bedrijven van alle formaten in alle branches en wereldwijd aan te kunnen bieden.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| collaborates | werkt samen |
| leading | toonaangevende |
| resellers | resellers |
| distributors | distributeurs |
| global | wereldwijd |
| sizes | formaten |
| keeper | keeper |
| in | in |
| and | en |
| businesses | bedrijven |
| of | van |
| all | alle |
| industries | branches |
| bring | te |
EN Keeper collaborates with leading value-added resellers and distributors to bring password security capabilities to global businesses of all sizes in all industries.
NL Keeper werkt samen met toonaangevende resellers en distributeurs met meerwaarde, om zo wachtwoordbeveiligingsmogelijkheden aan bedrijven van alle formaten in alle branches en wereldwijd aan te kunnen bieden.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| collaborates | werkt samen |
| leading | toonaangevende |
| resellers | resellers |
| distributors | distributeurs |
| global | wereldwijd |
| sizes | formaten |
| keeper | keeper |
| in | in |
| and | en |
| businesses | bedrijven |
| of | van |
| all | alle |
| industries | branches |
| bring | te |
EN We would like to encourage everyone to go a level deeper: use all the features and capabilities of the modern web to bring more amazing visual experiences to users.
NL We willen iedereen aanmoedigen om een niveau dieper te gaan: gebruik alle functies en mogelijkheden van het moderne web om gebruikers meer geweldige visuele ervaringen te bieden.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| encourage | aanmoedigen |
| deeper | dieper |
| modern | moderne |
| web | web |
| amazing | geweldige |
| visual | visuele |
| experiences | ervaringen |
| level | niveau |
| use | gebruik |
| features | functies |
| users | gebruikers |
| we | we |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| more | meer |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| a | een |
| all | alle |
| bring | te |
EN Leverages the scalability of the OpenText Cloud to adapt to new and more diverse data and analytics capabilities and applies new data models based on changing business needs.
NL Benut de schaalbaarheid van het OpenText Cloud om zich aan te passen aan nieuwe en meer diverse gegevens- en analysemogelijkheden en past nieuwe gegevensmodellen toe op basis van veranderende zakelijke behoeften.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| scalability | schaalbaarheid |
| opentext | opentext |
| cloud | cloud |
| new | nieuwe |
| changing | veranderende |
| business | zakelijke |
| needs | behoeften |
| data | gegevens |
| the | de |
| on | op |
| diverse | diverse |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| based | basis |
EN New channels like messaging and new capabilities in help desk software have shifted the paradigm for customer service
NL Door nieuwe kanalen zoals messaging en nieuwe helpdesksoftware-mogelijkheden zijn veel inzichten op het gebied van klantenservice veranderd
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| channels | kanalen |
| messaging | messaging |
| capabilities | mogelijkheden |
| new | nieuwe |
| and | en |
| customer service | klantenservice |
| like | zoals |
EN New channels like messaging and new capabilities in help desk software have shifted the paradigm for customer service
NL Door nieuwe kanalen zoals messaging en nieuwe helpdesksoftware-mogelijkheden zijn veel inzichten op het gebied van klantenservice veranderd
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| channels | kanalen |
| messaging | messaging |
| capabilities | mogelijkheden |
| new | nieuwe |
| and | en |
| customer service | klantenservice |
| like | zoals |
EN To answer your needs, Dropbox has built new security capabilities to support you as you navigate this new way of working:
NL Nu heeft Dropbox nieuwe beveiligingsmogelijkheden ontwikkeld om je te helpen bij deze nieuwe manier van werken:
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| built | ontwikkeld |
| new | nieuwe |
| way | manier |
| working | werken |
| your | je |
| to | om |
| support | helpen |
| has | heeft |
| of | van |
| this | deze |
EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.
NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| proud | trots |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| bring | te |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| events | evenementen |
| way | manier |
| fans | fans |
| is | is |
| great | geweldige |
| your | je |
| best | beste |
| and | en |
| only | alleen |
| money | geld |
| value | waarde |
| them | ze |
| more | meer |
| hosting | organiseren |
| but | |
| together | het |
EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.
NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| eid | eid |
| consultation | raadpleging |
| smoothly | vlot |
| always | altijd |
| contact details | contactgegevens |
| in | bij |
| to | mee |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| read | lees |
| you | u |
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| airport | vliegveld |
| accommodation | huisvesting |
| transfer | transfer |
| choose | kiezen |
| your | je |
| easy | gemakkelijk |
| means | |
| with | bij |
| pick | ophalen |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| we | wij |
| and | en |
| you can | kunt |
| us | ons |
| to | vanaf |
| as | als |
| that | dat |
EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel
NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| bike | fiets |
| parallel | parallel |
| ground | grond |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| determine | bepalen |
| into | in |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| events | evenementen |
| way | manier |
| fans | fans |
| is | is |
| great | geweldige |
| your | je |
| best | beste |
| and | en |
| only | alleen |
| money | geld |
| value | waarde |
| them | ze |
| more | meer |
| hosting | organiseren |
| but | |
| together | het |
EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.
NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| eid | eid |
| consultation | raadpleging |
| smoothly | vlot |
| always | altijd |
| contact details | contactgegevens |
| in | bij |
| to | mee |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| read | lees |
| you | u |
EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.
NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| proud | trots |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| passion | passie |
| a | een |
| you | bent |
| bring | te |
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| kitchens | keukens |
| handles | grepen |
| discover | ontdek |
| new | nieuwe |
| the | de |
| much | veel |
| our | onze |
| and | en |
| collection | collectie |
| colours | kleuren |
| more | meer |
EN Broad capabilities and new processes led to fewer systems needed to manage finance
NL Brede mogelijkheden en nieuwe processen leidden tot minder benodigde systemen om financiën te beheren
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| broad | brede |
| capabilities | mogelijkheden |
| new | nieuwe |
| fewer | minder |
| needed | benodigde |
| finance | financiën |
| processes | processen |
| systems | systemen |
| and | en |
| to | om |
| manage | beheren |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN With segmentation capabilities, dashboards, alerts, live chat, customizable web forms and much more, SuperOffice Sales is built to help you find new upselling opportunities with existing customers.
NL Door de segmentatiemogelijkheden, dashboards, alerts, live chat, webformulieren – en nog veel meer! – is SuperOffice Sales ingericht om jou te helpen bij het vinden van nieuwe upsell mogelijkheden bij bestaande klanten.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| alerts | alerts |
| sales | sales |
| help | helpen |
| customers | klanten |
| live | live |
| new | nieuwe |
| is | is |
| existing | bestaande |
| capabilities | mogelijkheden |
| chat | chat |
| more | meer |
| to | om |
| find | en |
EN Tableau 2021.3 brings new data management capabilities to make working with data more efficient
NL Tableau 2021.3 biedt nieuwe mogelijkheden voor databeheer zodat het werken met data efficiënter wordt
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| tableau | tableau |
| new | nieuwe |
| capabilities | mogelijkheden |
| more | wordt |
| data | data |
| to | zodat |
| brings | biedt |
| working | werken |
| more efficient | efficiënter |
| with | met |
EN GoPro has launched a new camera, and this one has some serious high-speed recording capabilities
NL GoPro heeft een nieuwe camera gelanceerd, en deze heeft een aantal serieuze high-speed opnamemogelijkheden
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| gopro | gopro |
| launched | gelanceerd |
| camera | camera |
| serious | serieuze |
| this | deze |
| and | en |
| a | een |
EN Join this 20-minute webinar to learn all about Jira Service Management, the new ITSM capabilities, and get all of your questions answered by our in-house experts!
NL Neem deel aan deze webinar van 20 minuten om alles te weten te komen over Jira Service Management en de nieuwe ITSM-mogelijkheden, en krijg antwoord van onze interne experts op al je vragen!
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| join | . |
| webinar | webinar |
| jira | jira |
| itsm | itsm |
| capabilities | mogelijkheden |
| experts | experts |
| minute | minuten |
| management | management |
| new | nieuwe |
| the | de |
| service | service |
| to | om |
| your | je |
| of | deel |
| our | onze |
| this | deze |
| learn | en |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new Opsgenie capabilities in Jira Service Management.
NL Neem deel aan deze webinar en ontdek hoe je aan de slag kunt met de nieuwe Opsgenie-mogelijkheden in Jira Service Management.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| join | . |
| webinar | webinar |
| opsgenie | opsgenie |
| capabilities | mogelijkheden |
| jira | jira |
| new | nieuwe |
| in | in |
| management | management |
| the | de |
| service | service |
| learn | en |
| to get | neem |
EN Join this webinar to learn how to get started with the new change management capabilities in Jira Service Management.
NL Neem deel aan deze webinar en ontdek hoe je aan de slag kunt met de nieuwe mogelijkheden voor verandermanagement in Jira Service Management.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| join | . |
| webinar | webinar |
| capabilities | mogelijkheden |
| jira | jira |
| new | nieuwe |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| learn | en |
| to get | neem |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
NL Jira Service Management heeft niet alleen de uitgebreide mogelijkheden van Jira Service Desk, zoals een portal voor aanvragen, servicecatalogus, wachtrijen en SLA's, maar ook deze nieuwe functies:
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| jira | jira |
| portal | portal |
| queues | wachtrijen |
| new | nieuwe |
| desk | desk |
| management | management |
| service | service |
| request | aanvragen |
| capabilities | mogelijkheden |
| as | zoals |
| and | en |
| such | de |
| a | een |
EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.
NL Reageer snel met nieuwe functies zoals acties voor meerdere tickets tegelijk en mogelijkheden tot machine learning, zodat gelijksoortige tickets intelligent gegroepeerd worden.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| quickly | snel |
| new | nieuwe |
| machine | machine |
| intelligently | intelligent |
| features | functies |
| actions | acties |
| capabilities | mogelijkheden |
| tickets | tickets |
| as | zoals |
| with | met |
| and | en |
| that | worden |
EN Access to continuous innovation across new features, integrations, and extensibility that ensures everyone - admins and end-users alike - gets the latest capabilities to ship with speed and quality.
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| continuous | voortdurende |
| innovation | innovatie |
| integrations | integraties |
| admins | beheerders |
| speed | snel |
| the | de |
| new | nieuwe |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| features | functies |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN For Data Center, the new capabilities for change management and asset/configuration management are coming soon.
NL Voor Data Center zijn binnenkort de nieuwe mogelijkheden voor verandermanagement en asset/configuratiebeheer beschikbaar.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| capabilities | mogelijkheden |
| soon | binnenkort |
| new | nieuwe |
| asset | asset |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| are | beschikbaar |
EN New browser formula authoring capabilities
NL Nieuwe functies voor maken van formules in de browser
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| new | nieuwe |
| browser | browser |
| capabilities | functies |
EN OCLC has developed and continues to introduce a number of new capabilities in WorldShare Record Manager, to help make management of your resources even easier.
NL Zo wordt het beheer van uw bronnenmateriaal nog eenvoudiger.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| easier | eenvoudiger |
| management | beheer |
| a | wordt |
| your | uw |
| of | van |
EN We passionately pursue new technologies, capabilities and approaches to drive tangible value for our customers.
NL We zijn gepassioneerd op zoek naar nieuwe technologieën, mogelijkheden en methoden om onze klanten tastbare waarde te kunnen bieden.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| approaches | methoden |
| customers | klanten |
| new | nieuwe |
| we | we |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| value | waarde |
| our | onze |
| and | en |
| for | naar |
| capabilities | mogelijkheden |
EN This autumn, Amazon is upgrading the Echo Frames with new capabilities and colour options.
NL Dit najaar upgradet Amazon de Echo Frames met nieuwe mogelijkheden en kleuropties.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| frames | frames |
| new | nieuwe |
| the | de |
| this | dit |
| with | met |
| capabilities | mogelijkheden |
| and | en |
EN X4U Vertical Focus – embracing change in ways of working and capitalizing on new tech capabilities
NL SaaS vs op locatie - onze kijk op Forrester's onderzoek naar de kracht van de cloud voor ERP
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| on | op |
| and | onze |
| of | van |
EN Zendesk’s new messaging capabilities and Answer Bot with Flow Builder are helping our customers provide conversational experiences that flow seamlessly across channels and devices while remaining engaging, personal and contextual
NL Dankzij de nieuwe messaging-mogelijkheden van Zendesk en Answer Bot met Flow Builder kunnen onze klanten gesprekservaringen aanbieden die naadloos via kanalen en apparaten lopen en tegelijkertijd boeiend, persoonlijk en contextueel blijven
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| messaging | messaging |
| bot | bot |
| builder | builder |
| customers | klanten |
| seamlessly | naadloos |
| channels | kanalen |
| devices | apparaten |
| engaging | boeiend |
| new | nieuwe |
| capabilities | mogelijkheden |
| flow | flow |
| our | onze |
| and | en |
| personal | de |
EN Read more about Zendesk's new messaging capabilities
NL Meer informatie over de nieuwe berichtmogelijkheden van Zendesk
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| new | nieuwe |
| messaging | informatie |
| about | over |
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| new | nieuwe |
| self-service | selfservice |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| rapid | snelle |
| partners | partners |
| easily | gemakkelijk |
| collaborate | samenwerken |
| connected | verbonden |
| connect | verbinding |
| pre | vooraf |
| and | en |
| capabilities | mogelijkheden |
| a | een |
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| new | nieuwe |
| onboarding | onboarding |
| self-service | selfservice |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| partner | partner |
| rapid | snelle |
| partners | partners |
| easily | gemakkelijk |
| collaborate | samenwerken |
| the | de |
| connected | verbonden |
| connect | verbinding |
| pre | vooraf |
| and | en |
| capabilities | mogelijkheden |
| largest | de grootste |
EN Self-service capabilities and machine learning train the system to recognize document layout and find required data for any new trading partner or corporates, in just a few clicks.
NL Selfservicemogelijkheden en machine learning trainen het systeem om de lay-out van documenten te herkennen en de benodigde gegevens voor elke nieuwe handelspartner of bedrijven te vinden, met slechts een paar klikken.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| train | trainen |
| layout | lay-out |
| new | nieuwe |
| clicks | klikken |
| required | benodigde |
| machine | machine |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| system | systeem |
| to | om |
| corporates | bedrijven |
| recognize | herkennen |
| document | documenten |
| for | voor |
| find | en |
EN Leverage the right data models, materialized views and preparation capabilities to meet specific analytics requirements. Mitigate business risks and identify new business opportunities by transforming data to insight.
NL Maak gebruik van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en voorbereidingsmogelijkheden om te voldoen aan specifieke analyse-eisen. Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen door gegevens om te zetten in inzicht.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| leverage | gebruik |
| views | weergaven |
| requirements | eisen |
| business | zakelijke |
| identify | identificeer |
| new | nieuwe |
| analytics | analyse |
| opportunities | kansen |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| by | door |
| meet | voldoen |
| and | inzicht |
EN Leverages the scalability of the OpenText Cloud to adapt to new and more diverse data and analytics capabilities.
NL Benut de schaalbaarheid van het OpenText Cloud om zich aan te passen aan nieuwe en meer diverse gegevens- en analysemogelijkheden.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| scalability | schaalbaarheid |
| opentext | opentext |
| cloud | cloud |
| new | nieuwe |
| data | gegevens |
| the | de |
| to | om |
| diverse | diverse |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
EN New capabilities and enhancements can then be deployed immediately across Mimecast?s entire global customer base, thanks to the multi-tenant cloud architecture that Mime|OS provides.
NL Nieuwe mogelijkheden en verbeteringen kunnen dankzij de multi-tenant cloudarchitectuur van Mime|OS onmiddellijk worden toegepast over het volledige wereldwijde klantenbestand van Mimecast.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| immediately | onmiddellijk |
| entire | volledige |
| global | wereldwijde |
| os | os |
| mime | mime |
| mimecast | mimecast |
| new | nieuwe |
| the | de |
| enhancements | verbeteringen |
| customer | klantenbestand |
| and | en |
| be | worden |
| capabilities | mogelijkheden |
EN The top-tier Samsung Galaxy flagship is here, integrating an S Pen stylus, offering a new design, and upping the camera capabilities too.
NL Het vlaggenschip van de Samsung Galaxy van het hoogste niveau is hier, met een S Pen-stylus, een nieuw ontwerp en verbeterde cameramogelijkheden.
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| s | s |
| top | hoogste |
| is | is |
| new | nieuw |
| design | ontwerp |
| the | de |
| tier | niveau |
| flagship | vlaggenschip |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pen | pen |
| a | een |
| and | en |
| here | hier |
| too | het |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| अंग्रेजी | डच |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
bring new capabilities offer new capabilities adding new capabilities bring new features bring new life bring new knowledge bring new banking bring new products bring new clients new new built additional capabilities core capabilities capabilities threat protection capabilities prebuilt capabilities broad capabilities delivery capabilities multilingual capabilities reporting capabilities key capabilities software capabilities planning capabilities built online sharing capabilities performance capabilities flexible capabilities latest capabilities adapt zendesk capabilities messaging capabilities machine learning capabilities integration capabilities data management capabilities insight capabilities configuration management capabilities storage capabilities critical capabilities remote management capabilities enhanced capabilities self service capabilities industry specific capabilities capabilities later custom animation capabilities full capabilities unique capabilities analytics capabilities advanced analytics capabilities powerful capabilities remote control capabilities it’s capabilities enterprise capabilities modular capabilitiesbring new capabilities लाई अर्को भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्
अरब 
इटालियन 
इन्डोनेसियाली 
कोरियाली 
चिनियाँ 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
टर्की 
डच 
नर्वेजियन 
पोर्चुगिज 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेन्च 
भियतनामी 
रूसी 
स्पेनी 
स्वीडिश 
हंगेरी