एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"between the various" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट डच सम्म वाक्यांश "between the various" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

between the various का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "between the various" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

between aan alle alleen als andere bij binnen dan dat de de meeste deel deze die dit door door de echter een eenvoudig elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk grootste hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is jaar je kan kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meeste met naar naar de niet nog of om om te ons ook op op de over per producten samen te team tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de waar waardoor wanneer wat we website welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
various aan aantal afhankelijk al alle alleen als andere assortiment beste bij dan dat de deze die dit diverse door een eerste eigen elk elke en er zijn gaan gebruikt goed groot heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de is jaar je jouw maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar naar de niet nog nu of om ons ook op op de over samen soorten steeds te tegen tijd tot tussen u uit uiteenlopende uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de vormen waar wanneer was wat we werd wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

अंग्रेजी को डच मा between the various को अनुवाद

अंग्रेजी
डच

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

अंग्रेजी डच
roger roger

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

अंग्रेजी डच
active active
directory directory
problem probleem
easily eenvoudig
gap gat
or of
your je
so zodat
another een andere
application applicatie
on op
various een
between tussen
and en
you can kunt

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

अंग्रेजी डच
active active
directory directory
problem probleem
easily eenvoudig
gap gat
or of
your je
so zodat
another een andere
application applicatie
on op
various een
between tussen
and en
you can kunt

EN Integration with the various video services seems pretty seamless, and switching between various uses is easy, and quick

NL De integratie met de verschillende videoservices lijkt redelijk naadloos en het wisselen tussen verschillende toepassingen is eenvoudig en snel

अंग्रेजी डच
integration integratie
various verschillende
seems lijkt
pretty redelijk
seamless naadloos
switching wisselen
is is
the de
easy eenvoudig
quick snel
and en
with met

EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

अंग्रेजी डच
airport luchthaven
bus bus
is is
the de
minute minuten
that die
and en
there er
a een
during op
day dag

EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

अंग्रेजी डच
less lager
the de
score score
and en
responses reacties

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

अंग्रेजी डच
saving besparing
mb mb
the de
a een
and en

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

अंग्रेजी डच
gira gira
various diverse
system systeem
analyse analyseren
evaluate evalueren
brightness lichtsterkte
temperature temperatuur
actuators actuatoren
offers biedt
knx knx
products producten
within binnen
and en
to vervolgens

EN There are variants for small and large packaging, in various languages and for the various materials: PMD, paper-cardboard and glass.

NL Er zijn varianten voor kleine en grote verpakkingen, in verschillende talen en voor de verschillende materialen: PMD, papier-karton en glas.

अंग्रेजी डच
small kleine
large grote
packaging verpakkingen
in in
glass glas
the de
materials materialen
are zijn
there er
variants verschillende
and en
languages talen
for voor

EN The closer integration of the various devices also allows for a more global vision in the management of files and therefore a more targeted approach to the various audiences concerned.

NL De nauwere integratie van de verschillende oplossingen laat ook een meer globale visie toe in het beheer van de dossiers en dus een meer gerichte benadering van de verschillende betrokken doelgroepen.

अंग्रेजी डच
integration integratie
global globale
vision visie
management beheer
targeted gerichte
approach benadering
concerned betrokken
allows laat
in in
the de
to toe
and en
more meer

EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators

NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen

अंग्रेजी डच
gira gira
various diverse
system systeem
analyse analyseren
evaluate evalueren
brightness lichtsterkte
temperature temperatuur
actuators actuatoren
offers biedt
knx knx
products producten
within binnen
and en
to vervolgens

EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone

NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen

EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces

NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren

अंग्रेजी डच
enables kunt
easily makkelijk
data data
interfaces interfaces
combine combineren
is is
tool tool
websites websites
and en
without zonder
out te
kinds soorten
figure een
question vraag

EN We offer the lamps of various designers and various brands.

NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.

अंग्रेजी डच
lamps lampen
various diverse
designers designers
brands merken
the de
offer bieden
we wij
and en
of van

EN In addition, various scenarios have been drawn up that make it possible to safely organize events in the various event locations in the city.

NL Daarnaast zijn er nieuwe draaiboeken opgesteld die het mogelijk maken om veilig fysieke evenementen te organiseren in de diverse evenementenlocaties in de stad.

अंग्रेजी डच
various diverse
in in
organize organiseren
city stad
the de
events evenementen
possible mogelijk
to om
in addition daarnaast
it het

EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]

NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]

अंग्रेजी डच
wordpress wordpress
your je
site site
plugin plugin
benefits voordelen
the de
use gebruik
plugins plugins
how hoe
without zonder
but
answer antwoord
languages talen
this dit
do moeite

EN In order to retrieve the full myInsight for Documentum software package (version 7.4), please fill the form below. The size of the download packages for the various operating systems vary between 200 and 500 MB each.

NL Vul onderstaand formulier in en ontvang het softwarepakket myInsight voor Documentum (versie 7.2). De grootte van de downloadpakketten voor de diverse besturingssystemen ligt telkens tussen 200 en 500 MB.

अंग्रेजी डच
fill vul
size grootte
various diverse
mb mb
myinsight myinsight
operating systems besturingssystemen
in in
the de
form formulier
below onderstaand
version versie
and en
for voor

EN We seek the connection between the various disciplines in order to find solutions for the major issues that we as a society face.

NL We zoeken de verbinding tussen de verschillende vakgebieden om zo oplossingen te vinden voor de grote vraagstukken waar we als samenleving mee te maken hebben.

अंग्रेजी डच
connection verbinding
solutions oplossingen
major grote
we we
the de
to om
as als
face maken
find vinden
in mee
for voor
that waar

EN From start-ups to larger organizations, choose between our flex desks, offices of various sizes, laboratories and experimental rooms. We offer both open and closed spaces, starting from one person.

NL Van start-up tot grotere organisatie: maak je keuze tussen onze flexdesks, kantoren van diverse groottes, laboratoria en experimenteerruimtes. Wij bieden zowel open als gesloten ruimtes, en dat startend vanaf één persoon.

अंग्रेजी डच
organizations organisatie
choose keuze
laboratories laboratoria
closed gesloten
larger grotere
offices kantoren
offer bieden
open open
spaces ruimtes
between tussen
various diverse
we wij
our onze
to vanaf
and en
both zowel
one één
person persoon

EN "Aside from being able to accommodate the various languages, Joomla is like a mix between Drupal and WordPress

NL "Afgezien van het kunnen accommoderen van de verschillende talen, is Joomla als een mix tussen Drupal en WordPress, Drupal staat bekend om een beetje aan de technische kant, hoe goed krachtig is

अंग्रेजी डच
joomla joomla
mix mix
drupal drupal
wordpress wordpress
the de
is is
to om
and en
aside van
languages talen

EN What are the differences between the various F-Secure security products for consumers?

NL Wat zijn voor klanten de verschillen tussen de F-Secure-beveiligingsproducten?

अंग्रेजी डच
differences verschillen
consumers klanten
the de
what wat
for voor

EN The unique Macun lake plateau lies high up between Zernez and Lavin. There, 23 mountain lakes of various sizes lie like dark pearls scattered across the plateau. This is a particularly magical place and a real highlight of the Swiss National Park.

NL De smalle en fjordachtige Schiffenensee bij Düdingen is een geliefde trekpleister voor jong en oud.

अंग्रेजी डच
is is
the de
and en

EN Flumserberg provides guaranteed snow and is the largest winter sports destination between Zurich and Chur. It has pistes of various levels of difficulty, plus fun parks and freeride for snowboarders. 75 minutes from St. Gallen.

NL Het sneeuwzekere wintersportgebied Flumserberg is de grootste wintersportbestemming tussen Zürich en Chur en biedt pistes van verschillende moeilijkheidsgraden. Snowboarders vinden er funparks en freeride-feeling. 75 minuten van St. Gallen

अंग्रेजी डच
zurich zürich
chur chur
pistes pistes
snowboarders snowboarders
minutes minuten
st st
gallen gallen
is is
provides biedt
the de
various verschillende
largest de grootste

EN This splendid building on the market square was built in various stages between the 16th and 19th centuries and is still today the seat of the government and Parliament of the canton of Basel City.

NL Het marktplein wordt gedomineerd door het indrukwekkende gemeentehuis, zetel van het stadsbestuur van kanton Bazel. Op het plein zelf worden op weekdagen verse groenten, fruit en bloemen verkocht.

अंग्रेजी डच
square plein
seat zetel
canton kanton
basel bazel
on op
and en
the wordt
of van

EN Cycling through the beautiful shores of Lake Thun. The beautiful surroundings can also be enjoyed between meetings with professionals on half-day tours in various levels.

NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.

अंग्रेजी डच
cycling fiets
beautiful prachtige
thun thun
tours tochten
levels niveaus
half halve
in in
be worden
also ook
various een
on op

EN There are various options for traveling between destinations on your Costa Rica itinerary

NL Er zijn verschillende opties om te reizen tussen bestemmingen op uw reisroute door Costa Rica

अंग्रेजी डच
various verschillende
options opties
destinations bestemmingen
costa costa
rica rica
on op
there er
between tussen
are zijn
your uw
traveling reizen

EN Public transport is well organised between cities. However, it can be a challenge to reach nature areas this way. For naturalists, we highly recommend to rent a car. Alternatively, we can take you to various areas on our tours ? 

NL Openbaar vervoer is goed georganiseerd tussen de steden. Het is een grotere uitdaging om per bus of trein natuurgebieden te bereiken. Natuurliefhebbers raden we aan om een auto te huren, of om de gebieden met ons te bezoeken ? 

अंग्रेजी डच
public openbaar
well goed
organised georganiseerd
cities steden
challenge uitdaging
areas gebieden
tours bezoeken
recommend raden
transport vervoer
is is
alternatively of
we we
to om
rent huren
car auto
our ons
it het
highly te
reach bereiken
between de

EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.

NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.

अंग्रेजी डच
popular populaire
load load
provide bieden
ability mogelijkheid
instantly onmiddellijk
dividing delen
traffic verkeer
windows windows
servers servers
hostwinds hostwinds
to om
the de
with bij
our onze
answers beantwoordt
if als
you u

EN The user can select various views and switch between indices for overall equipment effectiveness (OEE), availability, and capacity

NL Daartoe kan de gebruiker kiezen uit verscheidene presentaties en kan hij vrij wisselen tussen de index OEE die de effectiviteit van de volledige machine-installatie toont, de beschikbaarheidsindex en de opbrengstindex

अंग्रेजी डच
select kiezen
switch wisselen
equipment installatie
effectiveness effectiviteit
various verscheidene
the de
can kan
and en

EN Our various light fixtures can have a futuristic or antique look and anywhere in-between

NL De verschillende armaturen kunnen zo modern zijn dat ze nog jaren meegaan, of ze kunnen antiek getooid zijn, waardoor de lamp oud lijkt

अंग्रेजी डच
light lamp
fixtures armaturen
or of
can kunnen
antique antiek
in waardoor
and de

EN They then conducted research into the relationship between the material properties, the effects of heating at various temperatures and the processed waste

NL Vervolgens deden zij onderzoek naar de relatie tussen de materiaaleigenschappen, de gevolgen van opwarming bij diverse temperaturen en het verwerkte afval

अंग्रेजी डच
research onderzoek
relationship relatie
effects gevolgen
various diverse
temperatures temperaturen
waste afval
the de
then vervolgens
and en

EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage, mapping and translation between various structured formats and standards.

NL OpenText™ Contivo ™ is een datatransformatie-instrument dat wordt gebruikt om specificaties te creëren voor datagebruik, mapping en vertaling tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden.

EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage and map data between various structured formats and standards

NL OpenText™ Contivo ™ is een gegevenstransformatietool die wordt gebruikt om specificaties voor gegevensgebruik te creëren en gegevens in kaart te brengen tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden

EN The LCRDM coordinates and facilitates the collaboration between the various RDM stakeholders.

NL Het LCRDM zorgt voor coördinatie en faciliteert de samenwerking tussen verschillende RDM stakeholders.

अंग्रेजी डच
collaboration samenwerking
various verschillende
rdm rdm
stakeholders stakeholders
the de
and en

EN Partnerships between various investigative journalism organizations working on in-depth research have led to an article on the lucrative trade in illegal pesticides.

NL Onderzoeksjournalistiek platform Investico wint een belangrijke journalistieke prijs met een artikel over manipulatie van misdaadcijfers door de politie.

अंग्रेजी डच
the de
various een
article artikel

EN It became evident that exchanging data between various computer systems would be a huge problem if this diversity would not stop

NL Het werd duidelijk dat de uitwisselen van gegevens tussen verschillende computer systemen een groot probleem zou worden als deze diversiteit niet zou stoppen

अंग्रेजी डच
evident duidelijk
exchanging uitwisselen
computer computer
systems systemen
huge groot
problem probleem
data gegevens
diversity diversiteit
be worden
if als
that dat
would zou
this deze
became werd
between de

EN The Bibliotheca Wittockiana, as a museum and library organising various educational and cultural activities, is a place of encounters: between books and readers, literature and the plastic arts, crafts and science, and so on.

NL De Wittockiana is een trefpunt tussen kunstwerk en publiek, tussen literatuur en plastische kunsten, tussen ambachten en wetenschap?

अंग्रेजी डच
arts kunsten
crafts ambachten
science wetenschap
is is
the de
literature literatuur
and en

EN Looking for secure and scalable connectivity between your servers, network equipment, customers or suppliers in various data centers?

NL Bent u geïnteresseerd in veilige en schaalbare connectiviteit tussen uw servers, netwerkapparaten, klanten en leveranciers verspreid over meerdere datacenters?

अंग्रेजी डच
scalable schaalbare
servers servers
customers klanten
suppliers leveranciers
data centers datacenters
secure veilige
in in
and en
connectivity connectiviteit
between tussen
for meerdere

EN Heineken now knows the distinctions that exist between consumers and how these various target groups can be reached

NL Heineken weet nu welk onderscheid er tussen consumenten bestaat en hoe deze verschillende doelgroepen bereikt kunnen worden

अंग्रेजी डच
heineken heineken
consumers consumenten
reached bereikt
now nu
and en
between tussen
can kunnen
be worden
various verschillende

EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.

NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.

अंग्रेजी डच
popular populaire
load load
provide bieden
ability mogelijkheid
instantly onmiddellijk
dividing delen
traffic verkeer
windows windows
servers servers
hostwinds hostwinds
to om
the de
with bij
our onze
answers beantwoordt
if als
you u

EN We seek the connection between the various disciplines in order to find solutions for the major issues that we as a society face.

NL We zoeken de verbinding tussen de verschillende vakgebieden om zo oplossingen te vinden voor de grote vraagstukken waar we als samenleving mee te maken hebben.

अंग्रेजी डच
connection verbinding
solutions oplossingen
major grote
we we
the de
to om
as als
face maken
find vinden
in mee
for voor
that waar

EN The LCRDM coordinates and facilitates the collaboration between the various RDM stakeholders.

NL Het LCRDM zorgt voor coördinatie en faciliteert de samenwerking tussen verschillende RDM stakeholders.

अंग्रेजी डच
collaboration samenwerking
various verschillende
rdm rdm
stakeholders stakeholders
the de
and en

EN It became evident that exchanging data between various computer systems would be a huge problem if this diversity would not stop

NL Het werd duidelijk dat de uitwisselen van gegevens tussen verschillende computer systemen een groot probleem zou worden als deze diversiteit niet zou stoppen

अंग्रेजी डच
evident duidelijk
exchanging uitwisselen
computer computer
systems systemen
huge groot
problem probleem
data gegevens
diversity diversiteit
be worden
if als
that dat
would zou
this deze
became werd
between de

EN Looking for secure and scalable connectivity between your servers, network equipment, customers or suppliers in various data centers?

NL Bent u geïnteresseerd in veilige en schaalbare connectiviteit tussen uw servers, netwerkapparaten, klanten en leveranciers verspreid over meerdere datacenters?

अंग्रेजी डच
scalable schaalbare
servers servers
customers klanten
suppliers leveranciers
data centers datacenters
secure veilige
in in
and en
connectivity connectiviteit
between tussen
for meerdere

EN From start-ups to larger organizations, choose between our flex desks, offices of various sizes, laboratories and experimental rooms. We offer both open and closed spaces, starting from one person.

NL Van start-up tot grotere organisatie: maak je keuze tussen onze flexdesks, kantoren van diverse groottes, laboratoria en experimenteerruimtes. Wij bieden zowel open als gesloten ruimtes, en dat startend vanaf één persoon.

अंग्रेजी डच
organizations organisatie
choose keuze
laboratories laboratoria
closed gesloten
larger grotere
offices kantoren
offer bieden
open open
spaces ruimtes
between tussen
various diverse
we wij
our onze
to vanaf
and en
both zowel
one één
person persoon

EN Heineken now knows the distinctions that exist between consumers and how these various target groups can be reached

NL Heineken weet nu welk onderscheid er tussen consumenten bestaat en hoe deze verschillende doelgroepen bereikt kunnen worden

अंग्रेजी डच
heineken heineken
consumers consumenten
reached bereikt
now nu
and en
between tussen
can kunnen
be worden
various verschillende

EN Use ONLYOFFICE official connectors or choose between various third-party integration apps to easily connect online editors to your platform.

NL Gebruik ONLYOFFICE officiële aansluitingen of kies tussen verschillende integratie apps van derden om eenvoudig online editors met uw platform te verbinden.

अंग्रेजी डच
or of
choose kies
integration integratie
easily eenvoudig
online online
editors editors
platform platform
onlyoffice onlyoffice
apps apps
use gebruik
to om
various verschillende
between tussen
your verbinden
third derden

EN On this day, various guided sections are offered on the 50-kilometer-long marked hiking trail. I'm on the one between

NL Op de 50 kilometer lange bewegwijzerde wandelroute worden deze dag verschillende begeleide trajecten aangeboden, tussen Blankenfelde

अंग्रेजी डच
offered aangeboden
long lange
various verschillende
the de
on op
hiking wandelroute
this deze
are worden
day dag

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै