EN Beginning in Warburton, this epic route is a climber’s dream come true. Tackling two legendary mountains and ascending over 4,000 meters, cyclists will fall in love with the beautiful yet brutal Yarra Ranges.
अंग्रेजी मा "ascending over meters" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Beginning in Warburton, this epic route is a climber’s dream come true. Tackling two legendary mountains and ascending over 4,000 meters, cyclists will fall in love with the beautiful yet brutal Yarra Ranges.
NL Deze route die in Warburton van start gaat, is de droom van elke klimmer. Fietsers moeten twee legendarische bergen tackelen en 4000 meter afleggen, maar ze zullen ongetwijfeld verliefd worden op de prachtige maar ruige Yarra Ranges.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
route | route |
dream | droom |
mountains | bergen |
meters | meter |
cyclists | fietsers |
in | in |
is | is |
the | de |
beautiful | prachtige |
with | op |
will | zullen |
two | twee |
this | deze |
and | en |
come | van |
EN In 2009, the telecom and data tower, located on the Amsterdam Zuidas was increased from 106 meters to almost 150 meters and thus became one of the highest buildings in the city
NL In 2009 is de telecom- & datatoren aan de Amsterdamse Zuidas verhoogd van 106 tot bijna 150 meter en is daarmee een van de hoogste bouwwerken van de stad geworden
अंग्रेजी | डच |
---|---|
increased | verhoogd |
meters | meter |
became | geworden |
city | stad |
in | in |
the | de |
located | is |
highest | hoogste |
and | en |
to | daarmee |
of | bijna |
EN At first, the tower was 142 meters high, but the current construction is 196 meters
NL Aanvankelijk was de toren 142 hoog, tegenwoordig is de constructie 196 meter
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
construction | constructie |
tower | toren |
is | is |
the | de |
high | hoog |
but |
EN Gravity When the Greenland ice sheet melts, the sea level rises 7 meters, when the ice melts in Antarctica it causes a rise of 58 meters
NL Zwaartekracht Als de Groenlandse ijskap smelt stijgt de zeespiegel 7 meter, als het ijs op Antarctica smelt veroorzaakt dat een stijging van 58 meter op
अंग्रेजी | डच |
---|---|
gravity | zwaartekracht |
ice | ijs |
rises | stijgt |
meters | meter |
causes | veroorzaakt |
sea level | zeespiegel |
the | de |
a | een |
of | van |
when | als |
it | het |
EN In 2009, the telecom and data tower, located on the Amsterdam Zuidas was increased from 106 meters to almost 150 meters and thus became one of the highest buildings in the city
NL In 2009 is de telecom- & datatoren aan de Amsterdamse Zuidas verhoogd van 106 tot bijna 150 meter en is daarmee een van de hoogste bouwwerken van de stad geworden
अंग्रेजी | डच |
---|---|
increased | verhoogd |
meters | meter |
became | geworden |
city | stad |
in | in |
the | de |
located | is |
highest | hoogste |
and | en |
to | daarmee |
of | bijna |
EN At first, the tower was 142 meters high, but the current construction is 196 meters
NL Aanvankelijk was de toren 142 hoog, tegenwoordig is de constructie 196 meter
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
construction | constructie |
tower | toren |
is | is |
the | de |
high | hoog |
but |
EN Gravity When the Greenland ice sheet melts, the sea level rises 7 meters, when the ice melts in Antarctica it causes a rise of 58 meters
NL Zwaartekracht Als de Groenlandse ijskap smelt stijgt de zeespiegel 7 meter, als het ijs op Antarctica smelt veroorzaakt dat een stijging van 58 meter op
अंग्रेजी | डच |
---|---|
gravity | zwaartekracht |
ice | ijs |
rises | stijgt |
meters | meter |
causes | veroorzaakt |
sea level | zeespiegel |
the | de |
a | een |
of | van |
when | als |
it | het |
EN The City Marketing board of Gouda (yes, home of the famous cheese) recently organized a design competition for a Welcome Wall, composed of canvases with a height of 4 meters and a total length of 63 meters
NL Stadsmarketing Gouda schreef onlangs een ontwerpprijsvraag uit voor een Welkomstmuur, bestaande uit doeken met een hoogte van 4 meter en een totale lengte van 63 meter
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
length | lengte |
and | en |
recently | onlangs |
with | met |
for | voor |
a | een |
height | hoogte |
EN Today's Bachtel lookout tower was built in 1986 and is 75 meters high. A viewing platform at 30 meters above ground offers beautiful views of Lake Zurich, the Linth Plain, the foothills of the Alps and the Alpstein mountain range.
NL De tegenwoordig 75 meter hoge toren in Bachtel stamt uit 1986 en heeft een uitkijkplateau op 30 meter hoogte. Daar vinden bezoekers een veelzijdig uitzicht over het Meer van Zürich, de Linthvlakte, de Voor-Alpen en op de Alpstein.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
zurich | zürich |
alps | alpen |
tower | toren |
in | in |
the | de |
views | uitzicht |
high | hoge |
and | en |
a | een |
above | op |
of | van |
EN Salanfe?s dam in Salvan is 52 meters high, 40 m wide at its (foundation) basis and 608 m long at its top. It has a storage capacity of 40 million cubic meters.
NL De boven het Trientdal gelegen stuwmeer Emosson werd in 1972 in bedrijf genomen om in de stroombehoefte van geheel West-Zwitserland te voorzien.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
foundation | bedrijf |
in | in |
is | gelegen |
of | van |
it | het |
a | boven |
top | in de |
EN The mics are listed in ascending order by price (they go from low to high).
NL De microfoons staan in oplopende volgorde van prijs (ze gaan van laag naar hoog).
अंग्रेजी | डच |
---|---|
mics | microfoons |
order | volgorde |
price | prijs |
low | laag |
in | in |
the | de |
they | ze |
are | staan |
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
NL De langste slee-pistes, trajecten die geschikt zijn voor kinderen, en bergbanen om naar boven te gaan: er is voor elk wat wils.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
longest | langste |
routes | trajecten |
child | kinderen |
the | de |
for | voor |
EN The journey through Chur starts at a leisurely pace. However, shortly after the city borders, the red train turns into a mountain railway steeply ascending to Arosa (1775 metres a.s.l.).
NL Kalmaan begint de rit door Chur. Maar buiten de stadsgrens wordt de rode trein al snel een bergbaan en stijgt tot aan Arosa (1775 m).
अंग्रेजी | डच |
---|---|
chur | chur |
starts | begint |
arosa | arosa |
the | de |
train | trein |
shortly | snel |
a | een |
red | rode |
EN Riders will feel as though they are on another planet while ascending this monster of a climb
NL Fietsers zullen zich op een andere planeet wanen terwijl ze deze monsterlijke klim ondernemen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
planet | planeet |
they | ze |
on | op |
another | een andere |
will | zullen |
a | een |
while | terwijl |
this | deze |
EN Place your cards in the game by placing them on the descending or ascending arro?
NL Leg je kaarten af in het spel door ze op de aflopende of oplopende pijlen te leg?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cards | kaarten |
your | je |
in | in |
on | op |
or | of |
the | de |
by | door |
game | spel |
EN Move all cards to the four piles by color and ascending. In the playing field yo?
NL Verplaats alle kaarten naar de 4 stapels op kleur en oplopend. In het speelveld ?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cards | kaarten |
in | in |
the | de |
and | en |
color | kleur |
EN The mics are listed in ascending order by price (they go from low to high).
NL De microfoons staan in oplopende volgorde van prijs (ze gaan van laag naar hoog).
अंग्रेजी | डच |
---|---|
mics | microfoons |
order | volgorde |
price | prijs |
low | laag |
in | in |
the | de |
they | ze |
are | staan |
EN ✓ Sort: you can sort the search results on relevance, alphabet, date (ascending/descending), most viewed or last added.
NL ✓ Sorteren: je kan de zoekresultaten sorteren op relevantie, alfabet, datum (oplopend/aflopend), meest bekeken of laatst toegevoegd.
EN Digital Realty’s interconnection and colocation solutions enable mobile providers to extend their reach to new customers while ascending the value chain through additional services and solutions.
NL Dankzij de interconnectie- en colocatieoplossingen van Digital Realty kunnen aanbieders van mobiele telefonie hun bereik naar nieuwe klanten uitbreiden en tegelijkertijd de waardeketen met aanvullende diensten en oplossingen verhogen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
digital | digital |
mobile | mobiele |
providers | aanbieders |
new | nieuwe |
customers | klanten |
additional | aanvullende |
value chain | waardeketen |
solutions | oplossingen |
services | diensten |
the | de |
reach | bereik |
extend | uitbreiden |
and | en |
their | hun |
to | dankzij |
EN After that, the Ranktracker sorts domains by rank value in ascending order and finds the median value.
NL Daarna sorteert de Ranktracker de domeinen op rangwaarde in oplopende volgorde en vindt de mediaan waarde.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
value | waarde |
order | volgorde |
finds | vindt |
in | in |
the | de |
domains | domeinen |
and | en |
by | daarna |
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
NL De langste slee-pistes, trajecten die geschikt zijn voor kinderen, en bergbanen om naar boven te gaan: er is voor elk wat wils.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
longest | langste |
routes | trajecten |
child | kinderen |
the | de |
for | voor |
EN The journey through Chur starts at a leisurely pace. However, shortly after the city borders, the red train turns into a mountain railway steeply ascending to Arosa (1775 metres a.s.l.).
NL Kalmaan begint de rit door Chur. Maar buiten de stadsgrens wordt de rode trein al snel een bergbaan en stijgt tot aan Arosa (1775 m).
अंग्रेजी | डच |
---|---|
chur | chur |
starts | begint |
arosa | arosa |
the | de |
train | trein |
shortly | snel |
a | een |
red | rode |
EN From Kingshouse you ascend gently with glorious views of Buachaille Etive Mòr's pyramidal form before ascending the zig-zag path of the Devil’s Staircase.
NL Vanaf Kingshouse klim je zachtjes omhoog met een prachtig uitzicht op de piramidale vorm van Buachaille Etive Mòr voordat je het zigzagpad van de Duivelstrap beklimt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
glorious | prachtig |
views | uitzicht |
form | vorm |
the | de |
from | vanaf |
with | op |
before | voordat |
of | van |
EN From Keld, you follow the River Swale and soon arrive at East Gill Force, an impressive waterfall in a stunning location. Continue into the hills past the Swinner Gill lead mines; ascending sharply
NL Vanaf Keld volg je de rivier de Swale en kom je al snel aan bij East Gill Force, een indrukwekkende waterval op een prachtige locatie. Ga verder de heuvels in langs de Swinner Gill-loodmijnen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
river | rivier |
force | force |
waterfall | waterval |
hills | heuvels |
follow | volg |
impressive | indrukwekkende |
location | locatie |
the | de |
stunning | prachtige |
continue | verder |
and | en |
soon | al |
in | in |
past | op |
a | een |
from | vanaf |
EN The shaft, with a surface of over two thousand square meters, was covered in five layers of coating
NL De schacht, een oppervlakte van ruim tweeduizend vierkante meter, is voorzien van vijf lagen coating
अंग्रेजी | डच |
---|---|
surface | oppervlakte |
square | vierkante |
meters | meter |
layers | lagen |
coating | coating |
the | de |
of | van |
five | vijf |
a | een |
EN 680 meters above the Adelboden village street is where you find the Schwandfeldspitz ? with top views over the Engstligen Valley, Lohner, Wildstrubel as far as the Wildhorn.
NL 680 m boven de dorpsstraat in Adelboden bivindt zich de Schwandfeldspitz met fraai uitzicht over het Engstligental, naar de Lohner, Wildstrubel en tot de Wildhorn.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
adelboden | adelboden |
views | uitzicht |
the | de |
find | en |
with | met |
is | het |
over | in |
street | over |
EN The warm thermal baths (34°-35° C) with a view that opens up onto the Alps are fed by the hotel's own springs which run over 2,000 meters deep.
NL De 34°-35° warme thermaalbaden met uitzicht op het Alpenpanorama worden gevuld met water uit de eigen, meer dan 2000 meter diepe bron.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
warm | warme |
view | uitzicht |
meters | meter |
the | de |
own | eigen |
with | op |
are | worden |
EN Spacious places for campers and caravans over 10 meters long as well as various fields for tents
NL Ruim bemeten percelen voor caravans en campers langer dan 10 meter, maar ook meerdere tentweiden
अंग्रेजी | डच |
---|---|
spacious | ruim |
caravans | caravans |
meters | meter |
long | langer |
and | en |
for | voor |
over | dan |
as well | ook |
EN The golf course is over 6000 meters long and offers many challenges.
NL De baan is ruim 6000 meter lang en biedt veel uitdagingen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
offers | biedt |
challenges | uitdagingen |
is | is |
long | lang |
the | de |
many | veel |
and | en |
EN The shaft, with a surface of over two thousand square meters, was covered in five layers of coating
NL De schacht, een oppervlakte van ruim tweeduizend vierkante meter, is voorzien van vijf lagen coating
अंग्रेजी | डच |
---|---|
surface | oppervlakte |
square | vierkante |
meters | meter |
layers | lagen |
coating | coating |
the | de |
of | van |
five | vijf |
a | een |
EN Unfortunately, real safety, inside the adjoining café, could only be reached by facing that flood over a distance of a few meters
NL Helaas was echte veiligheid, het interieur van het belendende café, niet bereikbaar zonder over een afstand van enkele meters de zondvloed te trotseren
अंग्रेजी | डच |
---|---|
unfortunately | helaas |
real | echte |
safety | veiligheid |
could | was |
distance | afstand |
meters | meters |
the | de |
a | een |
EN And it's not just a venue for housing luxury cars — over 200 square meters of the space has been dedicated to hosting events
NL Waar normaal gesproken attracties en shows de bezoekers trakteren op fragmenten en personages uit beroemde films, was het park nu het decor van een 25-jarig bedrijfsjubileum van een grote speler op de markt van de telecommunicatie
अंग्रेजी | डच |
---|---|
space | grote |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Gondola rail conquers as much as a 840-meter climb to Kreuzboden, and a further 750 meters to the Hohsaas. And naturally far-reaching views over the Saas glacier world couldn?t be better!
NL De gondels overwinnen tot Kreuzboden 840 hoogtemeters en tot Hohsaas opnieuw 750 meter. Het uitzicht op de Saaser gletsjerwereld is dan ook een waarachtig panorama.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
views | uitzicht |
the | de |
and | en |
meters | meter |
a | een |
to | ook |
EN The warm thermal baths (34°-35° C) with a view that opens up onto the Alps are fed by the hotel's own springs which run over 2,000 meters deep.
NL De 34°-35° warme thermaalbaden met uitzicht op het Alpenpanorama worden gevuld met water uit de eigen, meer dan 2000 meter diepe bron.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
warm | warme |
view | uitzicht |
meters | meter |
the | de |
own | eigen |
with | op |
are | worden |
EN Spacious places for campers and caravans over 10 meters long as well as various fields for tents
NL Ruim bemeten percelen voor caravans en campers langer dan 10 meter, maar ook meerdere tentweiden
अंग्रेजी | डच |
---|---|
spacious | ruim |
caravans | caravans |
meters | meter |
long | langer |
and | en |
for | voor |
over | dan |
as well | ook |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Bolt, 100 meters, Beijing 2008 Olympic Games
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bout, 100 meter, Olympische Spelen van Peking 2008
अंग्रेजी | डच |
---|---|
photograph | foto |
meters | meter |
beijing | peking |
games | spelen |
to | om |
by | van |
olympic | olympische |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Buy our 110 meters hurdles prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van 110 meter horden posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Buy our 200 meters prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van 200 meter posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Buy our 400 meters prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van 400 meter posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Buy our 100 meters prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van 100 meter posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Buy our 800 meters prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van 800 meter posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 100 meters, Carl Lewis, Games, Olympic Los Angeles, 1984, Years 1984, Youth sprinter sprint, runner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 100 meter, carl lewis, spelletjes, olympische spelen, los angeles, 1984, jaren, 1984, jeugd, sprinter, loper
अंग्रेजी | डच |
---|---|
meters | meter |
carl | carl |
lewis | lewis |
youth | jeugd |
runner | loper |
to | om |
years | jaren |
photograph | foto |
los | los |
olympic | olympische |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
games | spelletjes |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 100 Meter | Fotografie Luz Long en Jesse Owens tijdens een gesprek in Berlijn in 1936
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sport | sport |
athletics | atletiek |
sprint | sprint |
meters | meter |
jesse | jesse |
conversation | gesprek |
berlin | berlijn |
long | long |
in | in |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Jesse Owens at the 1936 Olympic Games in Berlin photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 100 Meter | Fotografie Jesse Owens op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn
अंग्रेजी | डच |
---|---|
athletics | atletiek |
sprint | sprint |
meters | meter |
jesse | jesse |
berlin | berlijn |
sport | sport |
games | spelen |
in | in |
the | de |
olympic | olympische |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 200 Meters | Jesse Owens beats the 200 meter record at the Olympic Games in Berlin in 1936 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 200 Meter | Fotografie Jesse Owens verslaat het 200 meterrecord op de Olympische Spelen in Berlijn in 1936
अंग्रेजी | डच |
---|---|
athletics | atletiek |
sprint | sprint |
jesse | jesse |
berlin | berlijn |
sport | sport |
games | spelen |
in | in |
the | de |
olympic | olympische |
meters | meter |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Linford Christie wins the 1993 World Championships photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 100 Meter | Fotografie Linford Christie wint het wereldkampioenschap 1993.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sport | sport |
athletics | atletiek |
sprint | sprint |
meters | meter |
christie | christie |
wins | wint |
the | het |
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
अंग्रेजी | डच |
---|---|
rome | rome |
og | og |
meters | meter |
final | finale |
stadium | stadion |
american | amerikaanse |
athlete | atleet |
davis | davis |
italy | italië |
september | september |
august | augustus |
on | op |
the | de |
olympic | olympische |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN Usain Bolt wins the 200 meters at the Beijing 2008 Olympic Games
NL De overwinning van Usain Bolt in het 200m-evenement op de Olympische Spelen van Peking in 2008.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
wins | overwinning |
beijing | peking |
games | spelen |
the | de |
olympic | olympische |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Middle Distance Running | 1500 Meters | Sebastian Coe wins the 1984 Los Angeles Olympics 1500m Final photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Midfondvlucht | 1500 Meter | Fotografie Sebastian Coe wint de 1500m finale op de Olympische Spelen van Los Angeles in 1984.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
sport | sport |
athletics | atletiek |
meters | meter |
wins | wint |
olympics | olympische spelen |
final | finale |
sebastian | sebastian |
coe | coe |
the | de |
running | op |
middle | in |
los | los |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Bolt, 200 meters, Beijing 2008 Olympic Games
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bout, 200 meter, Olympische Spelen van Peking 2008
अंग्रेजी | डच |
---|---|
photograph | foto |
meters | meter |
beijing | peking |
games | spelen |
to | om |
by | van |
olympic | olympische |
this | worden |
used | gebruikt |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै