EN A guidebook to explain SciVal's coverage of patents and patent-related metrics.
"patent" लाई कोरियाली मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट कोरियाली सम्म वाक्यांश "patent" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को कोरियाली मा patent को अनुवाद
अंग्रेजी
कोरियाली
KO SciVal에서 다루는 특허 및 특허 관련 지표를 설명하는 안내서
ट्रान्सलिटेरेशन SciVal-eseo daluneun teugheo mich teugheo gwanlyeon jipyoleul seolmyeonghaneun annaeseo
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology
KO 특허 출원 중인 데이터 엔진 기술 Hyper를 사용하여 신속하게 상호 작용하고 흐름을 실행할 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन teugheo chul-won jung-in deiteo enjin gisul Hyperleul sayonghayeo sinsoghage sangho jag-yonghago heuleum-eul silhaenghal su issseubnida
EN Smart magnetic click-on mount (patent pending) for A1X Light Shaping Tools.
KO A1X 라이트 쉐이핑 툴을 쉽게 부착할 수 있는 스마트 마그네틱 마운트 (특허 출원 중)
ट्रान्सलिटेरेशन A1X laiteu sweiping tul-eul swibge buchaghal su issneun seumateu mageunetig maunteu (teugheo chul-won jung)
EN The proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark, trade secret rights and other intellectual property rights of any third party in the Content are infringed by the copying, downloading and use of the Content;
KO 제 3자의 저작권, 특허, 상표, 영업 비밀 및 기타 지적 재산권을 포함한 (이에 국한되지 않음) 소유권이 있는 콘텐츠의 복사, 다운로드 및 사용에 의해 침해
ट्रान्सलिटेरेशन je 3jaui jeojaggwon, teugheo, sangpyo, yeong-eob bimil mich gita jijeog jaesangwon-eul pohamhan (ie gughandoeji anh-eum) soyugwon-i issneun kontencheuui bogsa, daunlodeu mich sayong-e uihae chimhae
EN 5.2. Except for the rights of use and other rights expressly granted herein, no other rights are granted to the User nor shall any obligation be implied requiring the grant of further rights. Any and all patent rights and licenses are expressly excluded.
KO 5.3. 지멘스는 개발, 개량 그리고 제품 판매를 위해 지멘스 웹사이트 사용자에 의해 제공된 아이디어 또는 제안을 무상으로 사용할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन 5.3. jimenseuneun gaebal, gaelyang geuligo jepum panmaeleul wihae jimenseu websaiteu sayongja-e uihae jegongdoen aidieo ttoneun jean-eul musang-eulo sayonghal su issseubnida.
EN post, publish, submit or transmit any Content that infringes, misappropriates, or violates a third party’s patent, copyright, trademark, trade secret, moral rights, or other intellectual property rights, or rights of publicity or privacy;
KO 제3자의 특허, 저작권, 상표, 영업비밀, 인격권 또는 기타 지적재산권이나 초상권 및 사생활을 침해, 악용 및 위반하는 콘텐츠를 공지, 게시, 제출 또는 전송하는 행위
ट्रान्सलिटेरेशन je3jaui teugheo, jeojaggwon, sangpyo, yeong-eobbimil, ingyeoggwon ttoneun gita jijeogjaesangwon-ina chosang-gwon mich sasaenghwal-eul chimhae, ag-yong mich wibanhaneun kontencheuleul gongji, gesi, jechul ttoneun jeonsonghaneun haeng-wi
EN Mini Star Bag in red patent leather with tone-on-tone star
KO 톤온톤 스타 레드 페이턴트 레더 미니 스타백
ट्रान्सलिटेरेशन ton-onton seuta ledeu peiteonteu ledeo mini seutabaeg
EN Patent-pending design allows you to snap on the softbox incredibly fast and easy.
KO 특허 출원 중인 디자인 덕택에 소프트박스에 놀랄 만큼 빠르고 쉽게 장착할 수 있음.
ट्रान्सलिटेरेशन teugheo chul-won jung-in dijain deogtaeg-e sopeuteubagseue nollal mankeum ppaleugo swibge jangchaghal su iss-eum.
EN High-quality fabrics and patent-pending design allows you to snap it onto the speedring without having to bend and fumble with the rods.
KO 고품질 패브릭과 특허 출원중인 디자인 덕분에 막대를 들고 씨름할 필요 없이 간편하게 스피드링에 장착할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gopumjil paebeuliggwa teugheo chul-wonjung-in dijain deogbun-e magdaeleul deulgo ssileumhal pil-yo eobs-i ganpyeonhage seupideuling-e jangchaghal su issseubnida.
EN Patent-pending design for fast and easy setup.
KO 쉽고 빠른 설치가 가능한, 특허 출원 중인 디자인.
ट्रान्सलिटेरेशन swibgo ppaleun seolchiga ganeunghan, teugheo chul-won jung-in dijain.
EN OFFICINE PANERAI REGISTERS THE RADIOMIR PATENT
KO 라디오미르 특허를 출원한 오피치네 파네라이
ट्रान्सलिटेरेशन ladiomileu teugheoleul chul-wonhan opichine panelai
EN On 11 January, 1949, a patent was approved for use by Panerai with the name "Luminor" due to all the luminescent and self-luminescent materials used
KO 1949년 1월 11일, 파네라이는 모든 발광성 재료 및 또 다른 자체 발광성 재료를 개발해 ‘루미노르(Luminor)’라는 이름으로 다시 특허를 등록했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन 1949nyeon 1wol 11il, panelaineun modeun balgwangseong jaelyo mich tto daleun jache balgwangseong jaelyoleul gaebalhae ‘luminoleu(Luminor)’laneun ileum-eulo dasi teugheoleul deungloghaessseubnida
EN It was in 1956, that Guido Panerai & Figlio took out an international patent for the crown protecting device.
KO 귀도 파네라이와 피글리오가 크라운 보호 장치에 대한 국제적인 특허를 획득한 것은 1956년이었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gwido panelaiwa pigeullioga keulaun boho jangchie daehan gugjejeog-in teugheoleul hoegdeughan geos-eun 1956nyeon-ieossseubnida.
EN They are the cost-effective, safe, and accurate way of testing your hypotheses before committing to print for manufacturing, patent for prosthetics, grid for racing, or go for launch.
KO 이는 제조용 프린트, 보철용 특허, 경주용 그리드 또는 출시 시작 전에 가설을 테스트할 수 있는 비용 효과적이고 안전하며 정확한 방법입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ineun jejoyong peulinteu, bocheol-yong teugheo, gyeongjuyong geulideu ttoneun chulsi sijag jeon-e gaseol-eul teseuteuhal su issneun biyong hyogwajeog-igo anjeonhamyeo jeonghwaghan bangbeob-ibnida.
EN SonicWall’s patent-pending Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI™) technology enhances our award-winning multi-engine Capture Advanced Threat Protection (ATP) sandboxing service
KO SonicWall의 특허 출원 중인 실시간 딥 메모리 검사(RTDMI™) 기술로 수상 경력에 빛나는 멀티 엔진 캡처 고급 위협 보호(ATP) 샌드박스 서비스를 강화합니다
ट्रान्सलिटेरेशन SonicWallui teugheo chul-won jung-in silsigan dib memoli geomsa(RTDMI™) gisullo susang gyeonglyeog-e bichnaneun meolti enjin kaebcheo gogeub wihyeob boho(ATP) saendeubagseu seobiseuleul ganghwahabnida
EN Leverage innovative SonicWall technologies like Capture Advanced Threat Protection and patent-pending Real-Time Deep Memory Inspection
KO Capture 지능형 위협 방지 및 특허 출원 중인 실시간 딥 메모리와 같은 혁신적인 SonicWall 기술 활용
ट्रान्सलिटेरेशन Capture jineunghyeong wihyeob bangji mich teugheo chul-won jung-in silsigan dib memoliwa gat-eun hyeogsinjeog-in SonicWall gisul hwal-yong
EN Patent-pending clustering and storage technology based on three years of software research and development yields industry-leading results:
KO 3년간의 소프트웨어 연구 개발을 바탕으로 한 특허 출원 중인 클러스터링 및 스토리지 기술로 업계 선두가 되었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन 3nyeongan-ui sopeuteuweeo yeongu gaebal-eul batang-eulo han teugheo chul-won jung-in keulleoseuteoling mich seutoliji gisullo eobgye seonduga doeeossseubnida.
EN They are the cost-effective, safe, and accurate way of testing your hypotheses before committing to print for manufacturing, patent for prosthetics, grid for racing, or go for launch.
KO 이는 제조용 프린트, 보철용 특허, 경주용 그리드 또는 출시 시작 전에 가설을 테스트할 수 있는 비용 효과적이고 안전하며 정확한 방법입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ineun jejoyong peulinteu, bocheol-yong teugheo, gyeongjuyong geulideu ttoneun chulsi sijag jeon-e gaseol-eul teseuteuhal su issneun biyong hyogwajeog-igo anjeonhamyeo jeonghwaghan bangbeob-ibnida.
EN The variants that pass through the first stage are thoroughly checked for patent purity
KO 1단계를 통과한 변종들은 특허 순도를 철저히 확인한다
ट्रान्सलिटेरेशन 1dangyeleul tong-gwahan byeonjongdeul-eun teugheo sundoleul cheoljeohi hwag-inhanda
EN Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)
KO 외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)
ट्रान्सलिटेरेशन oegug-eo byeonhwan siseutem-eun gulunabieseo teugheoleul chwideughan dogjajeog-in siseutem-ibnida (ilbon teugheodeunglogbeonho 5898365ho, 5952479ho)
EN that infringes any third party's copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary rights or rights of publicity or privacy;
KO 제3자의 저작권, 특허, 상표, 영업비밀 또는 기타 소유권 또는 퍼블리시티 또는 개인정보 보호 권리를 침해하는 콘텐츠
ट्रान्सलिटेरेशन je3jaui jeojaggwon, teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil ttoneun gita soyugwon ttoneun peobeullisiti ttoneun gaeinjeongbo boho gwonlileul chimhaehaneun kontencheu
EN Hi Star sneakers with platinum glitter star and aqua-green patent leather heel tab
KO 플래티넘 글리터 스타 & 아쿠아 그린 페이턴트 레더 힐탭 하이스타 스니커즈
ट्रान्सलिटेरेशन peullaetineom geulliteo seuta & akua geulin peiteonteu ledeo hiltaeb haiseuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers in gray patent leather with black suede inserts
KO 실버 글리터 스타 내추럴 화이트 시어링 슈퍼-스타 사봇 스니커즈
ट्रान्सलिटेरेशन silbeo geulliteo seuta naechuleol hwaiteu sieoling syupeo-seuta sabos seunikeojeu
EN Star Bag made of black patent leather and silver glitter star
KO 실버 글리터 스타 블랙 페이턴트 레더 스타백
ट्रान्सलिटेरेशन silbeo geulliteo seuta beullaeg peiteonteu ledeo seutabaeg
EN Copyright © 2021 Barings. The BARINGS name and logo design are trademarks of Barings and are registered in U.S. Patent and Trademark Office and in other countries around the world. All rights are reserved.
KO 04523 서울특별시 중구 을지로 29 7층 대표 전화번호: 02-3788-0500
ट्रान्सलिटेरेशन 04523 seoulteugbyeolsi jung-gu euljilo 29 7cheung daepyo jeonhwabeonho: 02-3788-0500
EN A guidebook to explain SciVal's coverage of patents and patent-related metrics.
KO SciVal에서 다루는 특허 및 특허 관련 지표를 설명하는 안내서
ट्रान्सलिटेरेशन SciVal-eseo daluneun teugheo mich teugheo gwanlyeon jipyoleul seolmyeonghaneun annaeseo
EN The proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark, trade secret rights and other intellectual property rights of any third party in the Content are infringed by the copying, downloading and use of the Content;
KO 제 3자의 저작권, 특허, 상표, 영업 비밀 및 기타 지적 재산권을 포함한 (이에 국한되지 않음) 소유권이 있는 콘텐츠의 복사, 다운로드 및 사용에 의해 침해
ट्रान्सलिटेरेशन je 3jaui jeojaggwon, teugheo, sangpyo, yeong-eob bimil mich gita jijeog jaesangwon-eul pohamhan (ie gughandoeji anh-eum) soyugwon-i issneun kontencheuui bogsa, daunlodeu mich sayong-e uihae chimhae
EN OFFICINE PANERAI REGISTERS THE RADIOMIR PATENT
KO 라디오미르 특허를 출원한 오피치네 파네라이
ट्रान्सलिटेरेशन ladiomileu teugheoleul chul-wonhan opichine panelai
EN On 11 January, 1949, a patent was approved for use by Panerai with the name "Luminor" due to all the luminescent and self-luminescent materials used
KO 1949년 1월 11일, 파네라이는 모든 발광성 재료 및 또 다른 자체 발광성 재료를 개발해 ‘루미노르(Luminor)’라는 이름으로 다시 특허를 등록했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन 1949nyeon 1wol 11il, panelaineun modeun balgwangseong jaelyo mich tto daleun jache balgwangseong jaelyoleul gaebalhae ‘luminoleu(Luminor)’laneun ileum-eulo dasi teugheoleul deungloghaessseubnida
EN It was in 1956, that Guido Panerai & Figlio took out an international patent for the crown protecting device.
KO 귀도 파네라이와 피글리오가 크라운 보호 장치에 대한 국제적인 특허를 획득한 것은 1956년이었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gwido panelaiwa pigeullioga keulaun boho jangchie daehan gugjejeog-in teugheoleul hoegdeughan geos-eun 1956nyeon-ieossseubnida.
EN They are the cost-effective, safe, and accurate way of testing your hypotheses before committing to print for manufacturing, patent for prosthetics, grid for racing, or go for launch.
KO 이는 제조용 프린트, 보철용 특허, 경주용 그리드 또는 출시 시작 전에 가설을 테스트할 수 있는 비용 효과적이고 안전하며 정확한 방법입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ineun jejoyong peulinteu, bocheol-yong teugheo, gyeongjuyong geulideu ttoneun chulsi sijag jeon-e gaseol-eul teseuteuhal su issneun biyong hyogwajeog-igo anjeonhamyeo jeonghwaghan bangbeob-ibnida.
EN HDR+ is a patent-pending, advanced image formation technology by Cognex
KO HDR+는 특허 출원 중인 코그넥스의 고급 이미지 형성 기술입니다
ट्रान्सलिटेरेशन HDR+neun teugheo chul-won jung-in kogeunegseuui gogeub imiji hyeongseong gisul-ibnida
| अंग्रेजी | कोरियाली |
|---|---|
| hdr | hdr |
EN A license to build products using Bluetooth technology under and in compliance with the Bluetooth Patent/Copyright License Agreement
KO 제품을 사용하여 제품 구축 Bluetooth 기술 하중 및 규정을 준수하는Bluetooth 특허/저작권 라이센스 계약
ट्रान्सलिटेरेशन jepum-eul sayonghayeo jepum guchug Bluetooth gisul hajung mich gyujeong-eul junsuhaneunBluetooth teugheo/jeojaggwon laisenseu gyeyag
| अंग्रेजी | कोरियाली |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN *If compliance with the terms and conditions in the Bluetooth Trademark License Agreement and Bluetooth Patent/Copyright License Agreement are satisfied. Learn more about the qualification and listing process.
KO *이용 약관을 준수하는 경우Bluetooth 상표권 라이선스 계약 및 Bluetooth 특허/저작권 라이선스 계약이 충족됩니다. 자격 및 목록 프로세스에 대해 자세히 알아보세요.
ट्रान्सलिटेरेशन *iyong yaggwan-eul junsuhaneun gyeong-uBluetooth sangpyogwon laiseonseu gyeyag mich Bluetooth teugheo/jeojaggwon laiseonseu gyeyag-i chungjogdoebnida. jagyeog mich moglog peuloseseue daehae jasehi al-aboseyo.
| अंग्रेजी | कोरियाली |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN The country has ranked as the most innovative economy by Bloomberg, dominating international charts in R&D intensity, value-added manufacturing, and patent activity.
KO Bloomberg가 '가장 혁신적인 경제'를 갖춘 나라로 선정했으며 연구개발 강도, 부가가치 제조업 및 특허 활동 분야에서 세계적인 우위를 차지하고 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन Bloombergga 'gajang hyeogsinjeog-in gyeongje'leul gajchun nalalo seonjeonghaess-eumyeo yeongugaebal gangdo, bugagachi jejo-eob mich teugheo hwaldong bun-ya-eseo segyejeog-in uwileul chajihago issseubnida.
EN Truly make a difference in areas including patent law, corporate development alliances, M&A and more.
KO 특허법, 기업 개발 제휴, M&A 등 다양한 분야에서 진정한 차이를 만들어냅니다.
ट्रान्सलिटेरेशन teugheobeob, gieob gaebal jehyu, M&A deung dayanghan bun-ya-eseo jinjeonghan chaileul mandeul-eonaebnida.
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
ट्रान्सलिटेरेशन daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN Defend cutting-edge patent litigation. Promote open source projects. Provide legal advice on everything from contract negotiations to SEC reporting.
KO 최첨단 특허 소송에서 방어자 역할을 수행합니다. 오픈소스 프로젝트를 촉진합니다. 계약 협상에서 SEC 리포트에 이르는 모든 업무에 관한 법률 자문을 제공합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन choecheomdan teugheo sosong-eseo bang-eoja yeoghal-eul suhaenghabnida. opeunsoseu peulojegteuleul chogjinhabnida. gyeyag hyeobsang-eseo SEC lipoteue ileuneun modeun eobmue gwanhan beoblyul jamun-eul jegonghabnida.
EN 5.2. Except for the rights of use and other rights expressly granted herein, no other rights are granted to the User nor shall any obligation be implied requiring the grant of further rights. Any and all patent rights and licenses are expressly excluded.
KO 5.3. 지멘스는 개발, 개량 그리고 제품 판매를 위해 지멘스 웹사이트 사용자에 의해 제공된 아이디어 또는 제안을 무상으로 사용할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन 5.3. jimenseuneun gaebal, gaelyang geuligo jepum panmaeleul wihae jimenseu websaiteu sayongja-e uihae jegongdoen aidieo ttoneun jean-eul musang-eulo sayonghal su issseubnida.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
patent patent policy patent black infringes any patent patent rights patent purity training patent filing maintaining your patent bluetooth patent areas including patent patent pending japan patent no patent related patent name radiomir patent red patent leather drafting of patent patent was approved patent pending clustering individual patent owners black patent leather patent for prosthetics patent public search patent applications
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी