"even more colourful" लाई कोरियाली मा अनुवाद गर्नुहोस्

KO 화려한 색으로 물든 숲과 포도밭이 없는 가을은 상상조차 어렵다! 스위스 최초의 단풍 지도는 숲이 가장 화려해지는 시기와 그 해당 지역을 알려준다

ट्रान्सलिटेरेशन hwalyeohan saeg-eulo muldeun supgwa podobat-i eobsneun ga-eul-eun sangsangjocha eolyeobda! seuwiseu choechoui danpung jidoneun sup-i gajang hwalyeohaejineun sigiwa geu haedang jiyeog-eul allyeojunda

• 화려한 색으로 물든
• 포도밭이 없는 가을은
• 어렵다
• 스위스 최초의 단풍
• 숲이 가장 화려해지는
• 그 해당 지역을

KO 화려한 색으로 물든 숲과 포도밭이 없는 가을은 상상조차 어렵다! 스위스 최초의 단풍 지도는 숲이 가장 화려해지는 시기와 그 해당 지역을 알려준다

ट्रान्सलिटेरेशन hwalyeohan saeg-eulo muldeun supgwa podobat-i eobsneun ga-eul-eun sangsangjocha eolyeobda! seuwiseu choechoui danpung jidoneun sup-i gajang hwalyeohaejineun sigiwa geu haedang jiyeog-eul allyeojunda

• 화려한 색으로 물든
• 포도밭이 없는 가을은
• 어렵다
• 스위스 최초의 단풍
• 숲이 가장 화려해지는
• 그 해당 지역을

KO 데이터 시각화라면 종종 단정한 옷차림을 한 분석가의 비즈니스 인텔리전스를 떠올리게 되지만, 보통은 생각보다 훨씬 창의적이고 다채롭습니다

ट्रान्सलिटेरेशन deiteo sigaghwalamyeon jongjong danjeonghan oschalim-eul han bunseoggaui bijeuniseu intellijeonseuleul tteoollige doejiman, botong-eun saeng-gagboda hwolssin chang-uijeog-igo dachaelobseubnida

• 데이터 시각화라면 종종
• 옷차림을 한 분석가의
• 인텔리전스를 떠올리게 되지만
• 보통은 생각보다 훨씬
• 다채롭습니다

KO 에르미타쥬(Hermitage)는 매우 신비로운 장소이다

ट्रान्सलिटेरेशन eleumitajyu(Hermitage)neun maeu sinbiloun jangsoida

• 에르미타쥬
• Hermitage
• 는 매우 신비로운

KO 스쿠버다이빙 명소로 세계적인 명성을 지닌 푸어나이츠 해양보호구(Poor Knights Marine Reserve)로 가는 관문인 잔잔한 투투카카(Tutukaka) 항만이 이곳에서 1시간 거리에 있다

ट्रान्सलिटेरेशन seukubeodaibing myeongsolo segyejeog-in myeongseong-eul jinin pueonaicheu haeyangbohogu(Poor Knights Marine Reserve)lo ganeun gwanmun-in janjanhan tutukaka(Tutukaka) hangman-i igos-eseo 1sigan geolie issda

• 스쿠버다이빙 명소로 세계적인
• 지닌 푸어나이츠 해양보호구
• Poor Knights Marine
• 로 가는 관문인
• 투투카카
• Tutukaka
• 항만이 이곳에서 거리에

KO 간헐천이 솟는 장관과 형형색색의 화산 호수를 가까이에서 바라보고, 머드욕을 하거나 천연 온천이 흐르는 개울에 몸을 맡기고 느긋하게 휴식을 즐기자.

ट्रान्सलिटेरेशन ganheolcheon-i sosneun jang-gwangwa hyeonghyeongsaegsaeg-ui hwasan hosuleul gakkaieseo balabogo, meodeuyog-eul hageona cheon-yeon oncheon-i heuleuneun gaeul-e mom-eul matgigo neugeushage hyusig-eul jeulgija.

• 간헐천이 솟는 장관과
• 화산 호수를 가까이에서
• 머드욕을 하거나 천연
• 흐르는 개울에 몸을
• 느긋하게 휴식을

KO 주로 미술 작품을 만들어 생계를 유지하는 섬 주민들의 수공예품을 만나보고 싶다면, 다채로운 그림 같은 마을에 방문해 보세요

ट्रान्सलिटेरेशन julo misul jagpum-eul mandeul-eo saeng-gyeleul yujihaneun seom jumindeul-ui sugong-yepum-eul mannabogo sipdamyeon, dachaeloun geulim gat-eun ma-eul-e bangmunhae boseyo

• 주로 미술 작품을
• 생계를 유지하는 섬
• 수공예품을 만나보고 싶다면
• 다채로운 그림 같은
• 방문해 보세요

KO Duygu는 2020년에 Tableau Public을 알게 되어 지금은 다채로운 비주얼리제이션을 정기적으로 만들고 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन Duyguneun 2020nyeon-e Tableau Publiceul alge doeeo jigeum-eun dachaeloun bijueollijeisyeon-eul jeong-gijeog-eulo mandeulgo issseubnida

• Duygu는 Tableau Public을
• 되어 지금은 다채로운
• 정기적으로 만들고 있습니다

KO 이 대화형의 알록달록한 맵은 정확히 미국의 전기가 정확히 어디서 오는지 그리고 얼마나 많은 에너지가 생성되는지 자세히 보여줍니다

ट्रान्सलिटेरेशन i daehwahyeong-ui allogdalloghan maeb-eun jeonghwaghi migug-ui jeongiga jeonghwaghi eodiseo oneunji geuligo eolmana manh-eun eneojiga saengseongdoeneunji jasehi boyeojubnida

• 이 대화형의 알록달록한
• 정확히 미국의 전기가
• 어디서 오는지 그리고
• 많은 에너지가 생성되는지
• 보여줍니다

KO 유리 병, 차가운 물, 자몽 조각, 다채로운 플라스틱 빨대

ट्रान्सलिटेरेशन yuli byeong, chagaun mul, jamong jogag, dachaeloun peullaseutig ppaldae

• 유리 병
• 차가운 물
• 자몽 조각
• 다채로운 플라스틱 빨대

KO 다채로운 암초부터 인상적인 산, 한적한 해변과 따뜻한 환대 문화에 이르기까지, 당신의 감각을 되살리고 모험정신을 되찾는데 필요한 것들을 여기선 찾을 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन dachaeloun amchobuteo insangjeog-in san, hanjeoghan haebyeongwa ttatteushan hwandae munhwa-e ileugikkaji, dangsin-ui gamgag-eul doesalligo moheomjeongsin-eul doechajneunde pil-yohan geosdeul-eul yeogiseon chaj-eul su issseubnida.

• 다채로운 암초부터 인상적인
• 한적한 해변과 따뜻한
• 문화에 이르기까지
• 당신의 감각을 되살리고
• 되찾는데 필요한 것들을

KO 필요할 때 사용하는 스마트 기능성 조명, 기분에 따라 바꾸는 다채롭고 선명한 조명.

ट्रान्सलिटेरेशन pil-yohal ttae sayonghaneun seumateu gineungseong jomyeong, gibun-e ttala bakkuneun dachaelobgo seonmyeonghan jomyeong.

• 필요할 때 사용하는
• 기분에 따라 바꾸는
• 선명한

KO 화려한 배들이 폭포와 그 가운데 있는 작은 바위섬을 향해 흔들리는 모습이 매우 비현실적으로 느껴진다

ट्रान्सलिटेरेशन hwalyeohan baedeul-i pogpowa geu gaunde issneun jag-eun bawiseom-eul hyanghae heundeullineun moseub-i maeu bihyeonsiljeog-eulo neukkyeojinda

• 화려한 배들이 폭포와
• 가운데 있는 작은
• 향해 흔들리는 모습이
• 비현실적으로 느껴진다

KO 다채로운 빛깔의 유리 전면부 뒤로, 고급스럽게 단장한 객실 189개가 있다

ट्रान्सलिटेरेशन dachaeloun bichkkal-ui yuli jeonmyeonbu dwilo, gogeubseuleobge danjanghan gaegsil 189gaega issda

• 다채로운 빛깔의 유리
• 뒤로
• 고급스럽게 단장한 객실

KO 산을 애타게 바라보고, 루가노 호수를 내려다보는 마을, 고운 빛의 어여쁜 가옥이 즐비한 풍경 속에서 에스프레소 한 잔으로 눈을 뜨는 것은 천상과도 같은 일이다

ट्रान्सलिटेरेशन san-eul aetage balabogo, lugano hosuleul naelyeodaboneun ma-eul, goun bich-ui eoyeoppeun gaog-i jeulbihan pung-gyeong sog-eseo eseupeuleso han jan-eulo nun-eul tteuneun geos-eun cheonsang-gwado gat-eun il-ida

• 산을 애타게 바라보고
• 루가노 호수를 내려다보는
• 고운 빛의 어여쁜
• 즐비한 풍경 속에서
• 한 잔으로 눈을
• 것은 천상과도 같은

KO 각양각색의 색깔이 인상적인 이곳은 풍부한 과일이 재배되는 계곡과 만년설이 뒤덮인 산 사이에 그림같이 자리하고 있다

ट्रान्सलिटेरेशन gag-yang-gagsaeg-ui saegkkal-i insangjeog-in igos-eun pungbuhan gwail-i jaebaedoeneun gyegoggwa mannyeonseol-i dwideop-in san saie geulimgat-i jalihago issda

• 각양각색의 색깔이 인상적인
• 풍부한 과일이 재배되는
• 만년설이 뒤덮인 산
• 그림같이 자리하고 있다

KO 가장 화려한 단풍을 볼 수 있는 최고의 하이킹 코스

ट्रान्सलिटेरेशन gajang hwalyeohan danpung-eul bol su issneun choegoui haiking koseu

• 가장 화려한 단풍을
• 있는 최고의 하이킹

KO 11월 말부터 1월 초까지 로카르노(Locarno)의 피아짜 그란데(Piazza Grande)에는 아이스 링크가 문을 열어 축제의 분위기를 자아낸다.

ट्रान्सलिटेरेशन 11wol malbuteo 1wol chokkaji lokaleuno(Locarno)ui piajja geulande(Piazza Grande)eneun aiseu lingkeuga mun-eul yeol-eo chugje-ui bun-wigileul jaanaenda.

• 말부터 초까지 로카르노
• Locarno
• 의 피아짜 그란데
• Piazza Grande
• 에는 아이스 링크가
• 열어 축제의 분위기를

KO 럭셔리, 현대성과 전통이 어우러진 클래식 호텔에 머물러보세요. 21일 전 객실을 예약하시면 객실, 조식, 역사 산책 무료 인터넷과 무료 주차 혜택이 제공됩니다.

ट्रान्सलिटेरेशन leogsyeoli, hyeondaeseong-gwa jeontong-i eouleojin keullaesig hotel-e meomulleoboseyo. 21il jeon gaegsil-eul yeyaghasimyeon gaegsil, josig, yeogsa sanchaeg mulyo inteonesgwa mulyo jucha hyetaeg-i jegongdoebnida.

• 럭셔리
• 현대성과 전통이 어우러진
• 호텔에 머물러보세요
• 전 객실을 예약하시면
• 조식
• 산책 무료 인터넷과
• 주차 혜택이

KO 사용의 즐거움을 안겨주는 화려한 사용자맞춤 인터페이스.

ट्रान्सलिटेरेशन sayong-ui jeulgeoum-eul angyeojuneun hwalyeohan sayongjamajchum inteopeiseu.

• 사용의 즐거움을 안겨주는
• 사용자맞춤

KO 다이아몬드 주얼리와 포제션 시계의 눈부시도록 다채로운 스타일의 향연을 만나보세요.

ट्रान्सलिटेरेशन daiamondeu jueolliwa pojesyeon sigyeui nunbusidolog dachaeloun seutail-ui hyang-yeon-eul mannaboseyo.

• 다이아몬드 주얼리와 포제션
• 눈부시도록 다채로운 스타일의

KO 포제션 컬렉션은 다채롭고 유쾌하며 환희로 가득합니다. 특유의 개성이 빛나는 주얼리, 시계로 구성된 컬렉션은 착용자에게 밝은 기운을 전하며 일상을 더욱 특별하게 빛내줍니다.

ट्रान्सलिटेरेशन pojesyeon keollegsyeon-eun dachaelobgo yukwaehamyeo hwanhuilo gadeughabnida. teug-yuui gaeseong-i bichnaneun jueolli, sigyelo guseongdoen keollegsyeon-eun chag-yongja-ege balg-eun giun-eul jeonhamyeo ilsang-eul deoug teugbyeolhage bichnaejubnida.

• 포제션 컬렉션은 다채롭고
• 환희로 가득합니다
• 특유의 개성이 빛나는
• 시계로 구성된 컬렉션은
• 밝은 기운을 전하며
• 더욱 특별하게

KO "포제션은 제 마음을 정말 잘 표현해줘요. 다양한 색을 지니고 있고, 자유롭게 움직이고 빛나며 유쾌한 감각을 드러내는 게 마치 제 성격과도 비슷하니까요.”

ट्रान्सलिटेरेशन "pojesyeon-eun je ma-eum-eul jeongmal jal pyohyeonhaejwoyo. dayanghan saeg-eul jinigo issgo, jayulobge umjig-igo bichnamyeo yukwaehan gamgag-eul deuleonaeneun ge machi je seong-gyeoggwado biseushanikkayo.”

• 제 마음을 정말
• 표현해줘요
• 다양한 색을 지니고
• 자유롭게 움직이고 빛나며
• 감각을 드러내는 게
• 제 성격과도

KO 한계를 두려워하지 않는 메종의 무한한 가능성을 닮은 사파이어는 다채로운 사파이어 이어링 등의 작품으로 완성됩니다

ट्रान्सलिटेरेशन hangyeleul dulyeowohaji anhneun mejong-ui muhanhan ganeungseong-eul dalm-eun sapaieoneun dachaeloun sapaieo ieoling deung-ui jagpum-eulo wanseongdoebnida

• 한계를 두려워하지 않는
• 무한한 가능성을 닮은
• 다채로운 사파이어 이어링
• 작품으로 완성됩니다

KO 눈부시게 반짝이는 다채로운 스타일의 향연: 포제션

ट्रान्सलिटेरेशन nunbusige banjjag-ineun dachaeloun seutail-ui hyang-yeon: pojesyeon

• 눈부시게 반짝이는 다채로운
• 향연
• 포제션

KO 우아하고 다채로우며 확장 가능한 - 비즈니스에 맞게 조정되고 친환경적으로 설계

ट्रान्सलिटेरेशन uahago dachaeloumyeo hwagjang ganeunghan - bijeuniseue majge jojeongdoego chinhwangyeongjeog-eulo seolgye

• 우아하고 다채로우며 확장
• 비즈니스에 맞게 조정되고
• 설계

KO 블랙 슈트에 블랙 슈즈를 더하면 자연스럽고 우아한 스타일이 탄생합니다. 컬러풀한 셔츠나 타이를 더하면 칙칙해 보이지 않게 연출할 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन beullaeg syuteue beullaeg syujeuleul deohamyeon jayeonseuleobgo uahan seutail-i tansaenghabnida. keolleopulhan syeocheuna taileul deohamyeon chigchighae boiji anhge yeonchulhal su issseubnida.

• 블랙 슈트에 블랙
• 더하면 자연스럽고 우아한
• 탄생합니다
• 컬러풀한 셔츠나 타이를
• 칙칙해 보이지 않게

KO 주로 미술 작품을 만들어 생계를 유지하는 섬 주민들의 수공예품을 만나보고 싶다면, 다채로운 그림 같은 마을에 방문해 보세요

ट्रान्सलिटेरेशन julo misul jagpum-eul mandeul-eo saeng-gyeleul yujihaneun seom jumindeul-ui sugong-yepum-eul mannabogo sipdamyeon, dachaeloun geulim gat-eun ma-eul-e bangmunhae boseyo

• 주로 미술 작품을
• 생계를 유지하는 섬
• 수공예품을 만나보고 싶다면
• 다채로운 그림 같은
• 방문해 보세요

KO 우아하고 다채로우며 확장 가능한 - 비즈니스에 맞게 조정되고 친환경적으로 설계

ट्रान्सलिटेरेशन uahago dachaeloumyeo hwagjang ganeunghan - bijeuniseue majge jojeongdoego chinhwangyeongjeog-eulo seolgye

• 우아하고 다채로우며 확장
• 비즈니스에 맞게 조정되고
• 설계

KO 필요할 때 사용하는 스마트 기능성 조명, 기분에 따라 바꾸는 다채롭고 선명한 조명.

ट्रान्सलिटेरेशन pil-yohal ttae sayonghaneun seumateu gineungseong jomyeong, gibun-e ttala bakkuneun dachaelobgo seonmyeonghan jomyeong.

• 필요할 때 사용하는
• 기분에 따라 바꾸는
• 선명한

KO 2018년에는 LGBTQIA+ 커뮤니티를 지지하는 레인보우 체크로 재해석되기도 합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन 2018nyeon-eneun LGBTQIA+ keomyunitileul jijihaneun leinbou chekeulo jaehaeseogdoegido habnida.

• 커뮤니티를 지지하는 레인보우
• 재해석되기도

KO 예술가인 미로와 몬드리안의 다채롭고 대조적인 스타일에서 영감을 받아 라이드하는 순간을 즐기고 자신만의 개성을 표현할 수 있도록 구성된 컬렉션을 기대해주세요.

ट्रान्सलिटेरेशन yesulgain milowa mondeulian-ui dachaelobgo daejojeog-in seutail-eseo yeong-gam-eul bad-a laideuhaneun sungan-eul jeulgigo jasinman-ui gaeseong-eul pyohyeonhal su issdolog guseongdoen keollegsyeon-eul gidaehaejuseyo.

• 예술가인 미로와 몬드리안의
• 대조적인 스타일에서 영감을
• 라이드하는 순간을 즐기고
• 구성된 컬렉션을

KO RCC 우선 구매요크셔에서 활동 중인 신예 미디어 아티스트인 엘렌 페이지(Ellen Paige)는 다양한 색상을 과감하게 조합하는 그녀만의 감각을 라파 여성용 캡슐 컬렉션에 고스란히 풀어냅니다

ट्रान्सलिटेरेशन RCC useon gumaeyokeusyeoeseo hwaldong jung-in sin-ye midieo atiseuteu-in ellen peiji(Ellen Paige)neun dayanghan saegsang-eul gwagamhage johabhaneun geunyeoman-ui gamgag-eul lapa yeoseong-yong kaebsyul keollegsyeon-e goseulanhi pul-eonaebnida

• RCC 우선 구매요크셔에서
• 중인 신예 미디어
• 엘렌 페이지
• Ellen Paige
• 는 다양한 색상을
• 조합하는 그녀만의 감각을
• 여성용 캡슐 컬렉션에
• 풀어냅니다

KO 스쿠버다이빙 명소로 세계적인 명성을 지닌 푸어나이츠 해양보호구(Poor Knights Marine Reserve)로 가는 관문인 잔잔한 투투카카(Tutukaka) 항만이 이곳에서 1시간 거리에 있다

ट्रान्सलिटेरेशन seukubeodaibing myeongsolo segyejeog-in myeongseong-eul jinin pueonaicheu haeyangbohogu(Poor Knights Marine Reserve)lo ganeun gwanmun-in janjanhan tutukaka(Tutukaka) hangman-i igos-eseo 1sigan geolie issda

• 스쿠버다이빙 명소로 세계적인
• 지닌 푸어나이츠 해양보호구
• Poor Knights Marine
• 로 가는 관문인
• 투투카카
• Tutukaka
• 항만이 이곳에서 거리에

KO 간헐천이 솟는 장관과 형형색색의 화산 호수를 가까이에서 바라보고, 머드욕을 하거나 천연 온천이 흐르는 개울에 몸을 맡기고 느긋하게 휴식을 즐기자.

ट्रान्सलिटेरेशन ganheolcheon-i sosneun jang-gwangwa hyeonghyeongsaegsaeg-ui hwasan hosuleul gakkaieseo balabogo, meodeuyog-eul hageona cheon-yeon oncheon-i heuleuneun gaeul-e mom-eul matgigo neugeushage hyusig-eul jeulgija.

• 간헐천이 솟는 장관과
• 화산 호수를 가까이에서
• 머드욕을 하거나 천연
• 흐르는 개울에 몸을
• 느긋하게 휴식을

KO 사용의 즐거움을 안겨주는 화려한 사용자맞춤 인터페이스.

ट्रान्सलिटेरेशन sayong-ui jeulgeoum-eul angyeojuneun hwalyeohan sayongjamajchum inteopeiseu.

• 사용의 즐거움을 안겨주는
• 사용자맞춤

KO 고트아일랜드 해양보호구에서 다양한 물고기 무리를 가까이에서 관찰한다.

ट्रान्सलिटेरेशन goteuaillaendeu haeyangbohogueseo dayanghan mulgogi mulileul gakkaieseo gwanchalhanda.

• 고트아일랜드 해양보호구에서 다양한
• 무리를 가까이에서

KO 화려한 배들이 폭포와 그 가운데 있는 작은 바위섬을 향해 흔들리는 모습이 매우 비현실적으로 느껴진다

ट्रान्सलिटेरेशन hwalyeohan baedeul-i pogpowa geu gaunde issneun jag-eun bawiseom-eul hyanghae heundeullineun moseub-i maeu bihyeonsiljeog-eulo neukkyeojinda

• 화려한 배들이 폭포와
• 가운데 있는 작은
• 향해 흔들리는 모습이
• 비현실적으로 느껴진다

KO 그뤼에르 - 고성과 작은 마을

ट्रान्सलिटेरेशन geulwieleu - goseong-gwa jag-eun ma-eul

• 그뤼에르
• 고성과 작은 마을

KO 산을 애타게 바라보고, 루가노 호수를 내려다보는 마을, 고운 빛의 어여쁜 가옥이 즐비한 풍경 속에서 에스프레소 한 잔으로 눈을 뜨는 것은 천상과도 같은 일이다

ट्रान्सलिटेरेशन san-eul aetage balabogo, lugano hosuleul naelyeodaboneun ma-eul, goun bich-ui eoyeoppeun gaog-i jeulbihan pung-gyeong sog-eseo eseupeuleso han jan-eulo nun-eul tteuneun geos-eun cheonsang-gwado gat-eun il-ida

• 산을 애타게 바라보고
• 루가노 호수를 내려다보는
• 고운 빛의 어여쁜
• 즐비한 풍경 속에서
• 한 잔으로 눈을
• 것은 천상과도 같은

KO 다채로운 빛깔의 유리 전면부 뒤로, 고급스럽게 단장한 객실 189개가 있다

ट्रान्सलिटेरेशन dachaeloun bichkkal-ui yuli jeonmyeonbu dwilo, gogeubseuleobge danjanghan gaegsil 189gaega issda

• 다채로운 빛깔의 유리
• 뒤로
• 고급스럽게 단장한 객실

KO 각양각색의 색깔이 인상적인 이곳은 풍부한 과일이 재배되는 계곡과 만년설이 뒤덮인 산 사이에 그림같이 자리하고 있다

ट्रान्सलिटेरेशन gag-yang-gagsaeg-ui saegkkal-i insangjeog-in igos-eun pungbuhan gwail-i jaebaedoeneun gyegoggwa mannyeonseol-i dwideop-in san saie geulimgat-i jalihago issda

• 각양각색의 색깔이 인상적인
• 풍부한 과일이 재배되는
• 만년설이 뒤덮인 산
• 그림같이 자리하고 있다

KO 가장 화려한 단풍을 볼 수 있는 최고의 하이킹 코스

ट्रान्सलिटेरेशन gajang hwalyeohan danpung-eul bol su issneun choegoui haiking koseu

• 가장 화려한 단풍을
• 있는 최고의 하이킹

KO 자연이 만들어낸 다채로운 팔레트로 물든 첸토발리에는 재미있는 면모도 숨겨져 있다

ट्रान्सलिटेरेशन jayeon-i mandeul-eonaen dachaeloun palleteulo muldeun chentoballieneun jaemiissneun myeonmodo sumgyeojyeo issda

• 자연이 만들어낸 다채로운
• 물든 첸토발리에는 재미있는
• 숨겨져 있다

KO 로카르노에서 매시간 출발하는 이 여정은 화려한 가을 풍경을 지나고 매력적인 마을에 손짓한다

ट्रान्सलिटेरेशन lokaleuno-eseo maesigan chulbalhaneun i yeojeong-eun hwalyeohan ga-eul pung-gyeong-eul jinago maelyeogjeog-in ma-eul-e sonjishanda

• 로카르노에서 매시간 출발하는
• 여정은 화려한 가을
• 지나고 매력적인 마을에

KO 11월 말부터 1월 초까지 로카르노(Locarno)의 피아짜 그란데(Piazza Grande)에는 아이스 링크가 문을 열어 축제의 분위기를 자아낸다.

ट्रान्सलिटेरेशन 11wol malbuteo 1wol chokkaji lokaleuno(Locarno)ui piajja geulande(Piazza Grande)eneun aiseu lingkeuga mun-eul yeol-eo chugje-ui bun-wigileul jaanaenda.

• 말부터 초까지 로카르노
• Locarno
• 의 피아짜 그란데
• Piazza Grande
• 에는 아이스 링크가
• 열어 축제의 분위기를

KO 4성급 호텔로, 이례적인 인테리어는 모두 락앤롤에 대한 것이다

ट्रान्सलिटेरेशन 4seong-geub hotello, ilyejeog-in intelieoneun modu lag-aenlol-e daehan geos-ida

• 호텔로
• 이례적인 인테리어는 모두
• 대한 것이다

KO 럭셔리, 현대성과 전통이 어우러진 클래식 호텔에 머물러보세요. 21일 전 객실을 예약하시면 객실, 조식, 역사 산책 무료 인터넷과 무료 주차 혜택이 제공됩니다.

ट्रान्सलिटेरेशन leogsyeoli, hyeondaeseong-gwa jeontong-i eouleojin keullaesig hotel-e meomulleoboseyo. 21il jeon gaegsil-eul yeyaghasimyeon gaegsil, josig, yeogsa sanchaeg mulyo inteonesgwa mulyo jucha hyetaeg-i jegongdoebnida.

• 럭셔리
• 현대성과 전통이 어우러진
• 호텔에 머물러보세요
• 전 객실을 예약하시면
• 조식
• 산책 무료 인터넷과
• 주차 혜택이

KO 최고의 겨울 스포츠 장비를 갖추면 턴이 훨씬 쉬워지고, 질주는 더욱 화려해진다. 26개 이상의 스위스렌트 숍에서 최신 장비를 대여하거나 테스트해 볼 수 있다.

ट्रान्सलिटेरेशन choegoui gyeoul seupocheu jangbileul gajchumyeon teon-i hwolssin swiwojigo, jiljuneun deoug hwalyeohaejinda. 26gae isang-ui seuwiseulenteu syob-eseo choesin jangbileul daeyeohageona teseuteuhae bol su issda.

• 갖추면 턴이 훨씬
• 질주는 더욱 화려해진다
• 이상의 스위스렌트 숍에서
• 장비를 대여하거나 테스트해

KO 그리고 전 세계 다양한 콘텐츠에 액세스하고 싶다면, 91개 국가 내 7600개 서버 중에서 선택할 수 있죠. 게다가 스트리밍 최적화 서버도 제공한답니다.

ट्रान्सलिटेरेशन geuligo jeon segye dayanghan kontencheue aegseseuhago sipdamyeon, 91gae gugga nae 7600gae seobeo jung-eseo seontaeghal su issjyo. gedaga seuteuliming choejeoghwa seobeodo jegonghandabnida.

• 그리고 전 세계
• 콘텐츠에 액세스하고 싶다면
• 국가 내 서버
• 선택할 수 있죠
• 게다가 스트리밍 최적화