"branch office" लाई कोरियाली मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट कोरियाली सम्म वाक्यांश "branch office" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

branch office का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "branch office" लाई निम्न कोरियाली शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

branch 가지 또는 브랜치 장소
office 경우 고객 관리 근무 기술 기업 노트북 다른 데이터 디지털 또는 비즈니스 사무실 사업 사용자 새로운 서비스 업무 온라인 우편 작업 지역 컴퓨터 통해 파일 프로젝트 함께

अंग्रेजी को कोरियाली मा branch office को अनुवाद

अंग्रेजी
कोरियाली

EN The -branch argument lets you specify a specific branch to clone instead of the branch the remote HEAD is pointing to, usually the main branch

KO -branch 인수를 사용하면 원격 HEAD가 가리키는 브랜치(일반적으로 메인 브랜치) 대신 복제할 특정 브랜치를 지정할 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन -branch insuleul sayonghamyeon wongyeog HEADga galikineun beulaenchi(ilbanjeog-eulo mein beulaenchi) daesin bogjehal teugjeong beulaenchileul jijeonghal su issseubnida

EN SonicWall Secure Software-Defined Branch (SD-Branch) improves user experience and secures connectivity at branch offices

KO SonicWall Secure Software-Defined Branch(SD-Branch)는 사용자 환경을 개선하고 지사에서 연결을 보호합니다

ट्रान्सलिटेरेशन SonicWall Secure Software-Defined Branch(SD-Branch)neun sayongja hwangyeong-eul gaeseonhago jisa-eseo yeongyeol-eul bohohabnida

EN The repository history remains unchanged. All you get is a new pointer to the current branch. To begin working on the new branch, you have to check out the branch you want to use.

KO 리포지토리 기록은 변경되지 않고 그대로 유지됩니다. 현재 브랜치에 대한 새로운 포인터만 얻게 됩니다. 새 브랜치에서 작업을 시작하려면 사용하려는 브랜치를 체크아웃해야 합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन lipojitoli gilog-eun byeongyeongdoeji anhgo geudaelo yujidoebnida. hyeonjae beulaenchie daehan saeloun pointeoman eodge doebnida. sae beulaenchieseo jag-eob-eul sijaghalyeomyeon sayonghalyeoneun beulaenchileul chekeuaushaeya habnida.

EN Because you are creating a branch to work on something new, every time you create a new branch (with git branch), you want to make sure to check it out (with git checkout) if you're going to use it

KO 새로운 작업을 위해 브랜치를 만드는 중이므로, (git branch를 통해) 새 브랜치를 만들 때마다 브랜치를 사용하려면 ( (git checkout을 통해) 체크아웃해야 합니다

ट्रान्सलिटेरेशन saeloun jag-eob-eul wihae beulaenchileul mandeuneun jung-imeulo, (git branchleul tonghae) sae beulaenchileul mandeul ttaemada beulaenchileul sayonghalyeomyeon ( (git checkout-eul tonghae) chekeuaushaeya habnida

अंग्रेजी कोरियाली
git git

EN Before she starts writing any code, Mary needs to create a new branch for the feature. This branch is what she will use as the source branch of the pull request.

KO Mary는 코드를 작성하기 전에 기능에 대한 새 브랜치를 만들어야 합니다. 이 브랜치는 풀리퀘스트의 소스 브랜치로 사용됩니다.

ट्रान्सलिटेरेशन Maryneun kodeuleul jagseonghagi jeon-e gineung-e daehan sae beulaenchileul mandeul-eoya habnida. i beulaenchineun pullikweseuteuui soseu beulaenchilo sayongdoebnida.

EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main

KO Mary는 소스 브랜치가 자신의 기능 브랜치이고, 대상 리포지토리가 John의 공용 리포지토리이며, 대상 브랜치가 main이 되도록 기능을 메인 코드베이스에 병합하려고 합니다

ट्रान्सलिटेरेशन Maryneun soseu beulaenchiga jasin-ui gineung beulaenchiigo, daesang lipojitoliga Johnui gong-yong lipojitoliimyeo, daesang beulaenchiga main-i doedolog gineung-eul mein kodeubeiseue byeonghabhalyeogo habnida

EN SonicWall Switches provide secure Ethernet switching for a remote office/SD-Branch office using firewall management via Network Security Manager

KO SonicWall 스위치는 네트워크 보안 관리자를 통한 화벽 관리를 사용하여 원격 사무실/SD-Branch 사무실에 안전한 이넷 스위칭을 제공합니다

ट्रान्सलिटेरेशन SonicWall seuwichineun neteuwokeu boan gwanlijaleul tonghan banghwabyeog gwanlileul sayonghayeo wongyeog samusil/SD-Branch samusil-e anjeonhan ideones seuwiching-eul jegonghabnida

EN coffee plant with ripe beans. coffee beans ripening on the branch, plantation in Vietnam, Asia. group of ripe and raw coffee berries on coffee tree branch

KO 가금류 농장. 현대 가금류 농장에서 살찌기 위한 닭들. 격납고에 닭들이 많아요 닭을 먹고 마시세요. 현대 농업.

ट्रान्सलिटेरेशन gageumlyu nongjang. hyeondae gageumlyu nongjang-eseo saljjigi wihan dalgdeul. gyeognabgo-e dalgdeul-i manh-ayo dalg-eul meoggo masiseyo. hyeondae nong-eob.

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

KO 풀리퀘스트 병합풀리퀘스트에서 코드를 검토하고 승인한 다음 Merge(병합) 버튼을 클릭하여 브랜치를 기본 브랜치로 병합합니다

ट्रान्सलिटेरेशन pullikweseuteu byeonghabpullikweseuteueseo kodeuleul geomtohago seung-inhan da-eum Merge(byeonghab) beoteun-eul keullighayeo beulaenchileul gibon beulaenchilo byeonghabhabnida

EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

KO 풀리퀘스트 병합풀리퀘스트에서 코드를 검토하고 승인한 다음 Merge(병합) 버튼을 클릭하여 브랜치를 기본 브랜치로 병합합니다

ट्रान्सलिटेरेशन pullikweseuteu byeonghabpullikweseuteueseo kodeuleul geomtohago seung-inhan da-eum Merge(byeonghab) beoteun-eul keullighayeo beulaenchileul gibon beulaenchilo byeonghabhabnida

EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

KO 풀리퀘스트 병합풀리퀘스트에서 코드를 검토하고 승인한 다음 Merge(병합) 버튼을 클릭하여 브랜치를 기본 브랜치로 병합합니다

ट्रान्सलिटेरेशन pullikweseuteu byeonghabpullikweseuteueseo kodeuleul geomtohago seung-inhan da-eum Merge(byeonghab) beoteun-eul keullighayeo beulaenchileul gibon beulaenchilo byeonghabhabnida

EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

EN Under this model, developers create a feature branch and delay merging it to the main trunk branch until the feature is complete

KO 이 모델에서 개발자는 기능 브랜치를 만들고 기능이 완료될 때까지 메인 트렁크 브랜치에 병합하는 작업을 지연합니다

ट्रान्सलिटेरेशन i model-eseo gaebaljaneun gineung beulaenchileul mandeulgo gineung-i wanlyodoel ttaekkaji mein teuleongkeu beulaenchie byeonghabhaneun jag-eob-eul jiyeonhabnida

EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version. Other developers should now clone the central repository and create a tracking branch for develop.

KO 브랜치프로젝트의 전체 기록을 포함하지만 main 브랜치는 요약 버전만 포함합니다. 이제 다른 개발자는 중앙 리포지토리를 복제하고 develop용 추적 브랜치를 만들어야 합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन i beulaenchineun peulojegteuui jeonche gilog-eul pohamhajiman main beulaenchineun yoyag beojeonman pohamhabnida. ije daleun gaebaljaneun jung-ang lipojitolileul bogjehago develop-yong chujeog beulaenchileul mandeul-eoya habnida.

EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.

KO develop 브랜치와 결합된 feature 브랜치는 모든 의도 및 목적에 걸맞은 기능 브랜치 워크플로입니다. 하지만 Gitflow 워크플로는 여기서 멈추지 않습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन develop beulaenchiwa gyeolhabdoen feature beulaenchineun modeun uido mich mogjeog-e geolmaj-eun gineung beulaenchi wokeupeulloibnida. hajiman Gitflow wokeupeulloneun yeogiseo meomchuji anhseubnida.

EN A complete example demonstrating a Feature Branch Flow is as follows. Assuming we have a repo setup with a main branch.

KO 기능 브랜치 흐름을 보여주는 전체 예제는 다음과 같습니다. main 브랜치가 있는 리포지토리 설정이 있다고 가정합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन gineung beulaenchi heuleum-eul boyeojuneun jeonche yejeneun da-eumgwa gatseubnida. main beulaenchiga issneun lipojitoli seoljeong-i issdago gajeonghabnida.

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

KO 풀리퀘스트 병합풀리퀘스트에서 코드를 검토하고 승인한 다음 Merge(병합) 버튼을 클릭하여 브랜치를 기본 브랜치로 병합합니다

ट्रान्सलिटेरेशन pullikweseuteu byeonghabpullikweseuteueseo kodeuleul geomtohago seung-inhan da-eum Merge(byeonghab) beoteun-eul keullighayeo beulaenchileul gibon beulaenchilo byeonghabhabnida

EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

EN Go back to your local terminal window and send your committed changes to Bitbucket using git push origin main. This command specifies that you are pushing to the main branch (the branch on Bitbucket) on origin (the Bitbucket server).

KO 로컬 터미널 창으로 돌아가서 git push origin main을 사용하여 커밋한 변경 사항을 Bitbucket에 보냅니다. 이 명령은 원본(Bitbucket Server)의 메인 브랜치(Bitbucket의 브랜치)로 푸시하도록 지정합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन lokeol teomineol chang-eulo dol-agaseo git push origin main-eul sayonghayeo keomishan byeongyeong sahang-eul Bitbucket-e bonaebnida. i myeonglyeong-eun wonbon(Bitbucket Server)ui mein beulaenchi(Bitbucket-ui beulaenchi)lo pusihadolog jijeonghabnida.

अंग्रेजी कोरियाली
git git

KO 브랜치 선택: 표시할 브랜치를 선택합니다

ट्रान्सलिटेरेशन beulaenchi seontaeg: pyosihal beulaenchileul seontaeghabnida

EN You can work on your own part of a project from your own branch, pull updates from Bitbucket, and then merge all your work into the main branch when it's ready

KO 사용자는 자신의 브랜치에서 자신에게 해당하는 프로젝트 부분에 대해 작업하고, Bitbucket에서 업데이트를 끌어오고, 준비되면 모든 작업을 메인 브랜치에 병합할 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन sayongjaneun jasin-ui beulaenchieseo jasin-ege haedanghaneun peulojegteu bubun-e daehae jag-eobhago, Bitbucket-eseo eobdeiteuleul kkeul-eoogo, junbidoemyeon modeun jag-eob-eul mein beulaenchie byeonghabhal su issseubnida

EN For a visual example, this diagram shows the main branch and the other branch with a bug fix update.

KO 시각적인 예를 들어 설명하자면, 이 다이어그램은 메인 브랜치와 버그 수정 업데이트가 있는 다른 브랜치를 보여줍니다.

ट्रान्सलिटेरेशन sigagjeog-in yeleul deul-eo seolmyeonghajamyeon, i daieogeulaem-eun mein beulaenchiwa beogeu sujeong eobdeiteuga issneun daleun beulaenchileul boyeojubnida.

EN This command creates a branch but does not switch you to that branch, so your repository looks something like this:

KO 이 명령은 브랜치를 만들지만 해당 브랜치로 전환되지는 않으므로 리포지토리는 다음과 유사할 것입니다.

ट्रान्सलिटेरेशन i myeonglyeong-eun beulaenchileul mandeuljiman haedang beulaenchilo jeonhwandoejineun anh-eumeulo lipojitolineun da-eumgwa yusahal geos-ibnida.

EN Your space station is growing, and it's time for the opening ceremony of your Mars location. Now that your future plans are becoming a reality, you can merge your future-plans branch into the main branch on your local system.

KO 우주 정거장이 발전하고 있으며 화성 정거장의 개장을 기념할 차례입니다. 향후 계획이 실현되고 있으므로 future-plans 브랜치를 로컬 시스템의 메인 브랜치에 병합할 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन uju jeong-geojang-i baljeonhago iss-eumyeo hwaseong jeong-geojang-ui gaejang-eul ginyeomhal chalyeibnida. hyanghu gyehoeg-i silhyeondoego iss-eumeulo future-plans beulaenchileul lokeol siseutem-ui mein beulaenchie byeonghabhal su issseubnida.

EN Because you created only one branch and made one change, use the fast-forward branch method to merge

KO 브랜치를 하나만 만들었고 변경 사항이 하나밖에 없으므로 빨리 감기 브랜치 병합 법을 사용하여 병합합니다

ट्रान्सलिटेरेशन beulaenchileul hanaman mandeul-eossgo byeongyeong sahang-i hanabakk-e eobs-eumeulo ppalli gamgi beulaenchi byeonghab bangbeob-eul sayonghayeo byeonghabhabnida

EN You can do a fast-forward merge because you have a linear path from the current branch tip to the target branch

KO 현재 브랜치 팁에서 대상 브랜치까지의 직선 경로가 있으므로 빨리 감기 병합을 수행할 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन hyeonjae beulaenchi tib-eseo daesang beulaenchikkajiui jigseon gyeongloga iss-eumeulo ppalli gamgi byeonghab-eul suhaenghal su issseubnida

EN Instead of “actually” merging the branches, all Git has to do to integrate the histories is move (i.e., “fast-forward”) the current branch tip up to the target branch tip

KO 브랜치를 '실제로' 병합하는 대신, Git은 현재 브랜치 팁을 대상 브랜치 팁까지 이동시키는 작업(즉, '빨리 감기')만으로 기록을 통합할 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन beulaenchileul 'siljelo' byeonghabhaneun daesin, Git-eun hyeonjae beulaenchi tib-eul daesang beulaenchi tibkkaji idongsikineun jag-eob(jeug, 'ppalli gamgi')man-eulo gilog-eul tonghabhal su issseubnida

EN This means that you need to provide 4 pieces of information to file a pull request: the source repository, the source branch, the destination repository, and the destination branch.

KO 이는 풀 리퀘스트를 파일링하도록 소스 리포지토리, 소스 브랜치, 대상 리포지토리 및 대상 브랜치의 4가지 정보를 제공해야 함을 의미합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन ineun pul likweseuteuleul paillinghadolog soseu lipojitoli, soseu beulaenchi, daesang lipojitoli mich daesang beulaenchiui 4gaji jeongboleul jegonghaeya ham-eul uimihabnida.

EN Adding pull requests to the Gitflow Workflow gives developers a convenient place to talk about a release branch or a maintenance branch while they’re working on it.

KO Gitflow 워크플로에 풀리퀘스트를 추가하면 개발자가 작업하는 동안 릴리스 브랜치나 유지 관리 브랜치에 대해 편리하게 이야기할 수 있는 공간이 됩니다.

ट्रान्सलिटेरेशन Gitflow wokeupeullo-e pullikweseuteuleul chugahamyeon gaebaljaga jag-eobhaneun dong-an lilliseu beulaenchina yuji gwanli beulaenchie daehae pyeonlihage iyagihal su issneun gong-gan-i doebnida.

EN The resulting form automatically sets Mary’s repository as the source repository, and it asks her to specify the source branch, the destination repository, and the destination branch.

KO 소스 리포지토리로 Mary의 리포지토리가 자동으로 설정되며 소스 브랜치, 대상 리포지토리 및 대상 브랜치 지정을 요청합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन soseu lipojitolilo Maryui lipojitoliga jadong-eulo seoljeongdoemyeo soseu beulaenchi, daesang lipojitoli mich daesang beulaenchi jijeong-eul yocheonghabnida.

EN Likely to have a dedicated office space at home. May consider un-assigned office seating to plan space more effectively given their limited time in the office

KO 자택에 전용 사무실 공간이 구비되어 있을 가능성이 높습니다. 사무실 에서는 많은 시간을 보내지 않으므로 핫데스크를 쓰는 경우가 종종 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन jataeg-e jeon-yong samusil gong-gan-i gubidoeeo iss-eul ganeungseong-i nopseubnida. samusil eseoneun manh-eun sigan-eul bonaeji anh-eumeulo hasdeseukeuleul sseuneun gyeong-uga jongjong issseubnida.

EN Operating a single global WAN with built-in security and fast routing functionality — regardless of the HQ, data center, branch office, or end user location — is a game-changer in WAN technology.

KO 본사, 데이터 센터, 지사, 최종 사용자 위치에 관계없이 보안이 기본 제공되고 빠른 라우팅 기능을 갖춘 하나의 글로벌 WAN을 운영할 수 있다는 것은 WAN 기술의 판도를 바꾸는 일입니다.

ट्रान्सलिटेरेशन bonsa, deiteo senteo, jisa, choejong sayongja wichie gwangyeeobs-i boan-i gibon jegongdoego ppaleun lauting gineung-eul gajchun hanaui geullobeol WANeul un-yeonghal su issdaneun geos-eun WAN gisul-ui pandoleul bakkuneun il-ibnida.

EN Vini : You can buy Vini cards and top up your pre-paid card at any post office branch or from a licensed retailer

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

EN Postage stamps and other philatelic products are sold at Post Office branch, at the Mahina Philately Centre and online at www.tahitiphilatelie.com

KO 우표와 기타 우표 관련 제품들은 우체국 지점, 마히나 우표 센터(Mahina Philately Centre), 또는 온라인 www.tahitiphilatelie.com에서 구매할 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन upyowa gita upyo gwanlyeon jepumdeul-eun uchegug jijeom, mahina upyo senteo(Mahina Philately Centre), ttoneun onlain www.tahitiphilatelie.com-eseo gumaehal su issseubnida.

EN StradVision Establishes its Branch Office in Shanghai and Appoints Local Sales Director to Expand Business in China

KO 스트라드비젼, 나이스평가정보 기술신용평가에서 최상위 수준 TI-2 등급 획득

ट्रान्सलिटेरेशन seuteuladeubijyeon, naiseupyeong-gajeongbo gisulsin-yongpyeong-ga-eseo choesang-wi sujun TI-2 deung-geub hoegdeug

EN Enterprise-grade protection for your small to mid-size business or branch office.

KO 중소기업 또는 지사를 위한 엔터프라이즈급 보호.

ट्रान्सलिटेरेशन jungsogieob ttoneun jisaleul wihan enteopeulaijeugeub boho.

KO 제로 터치 배포로 온 보딩 및 배포 용이

ट्रान्सलिटेरेशन jelo teochi baepolo on boding mich baepo yong-i

EN Vini : You can buy Vini cards and top up your pre-paid card at any post office branch or from a licensed retailer

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

EN StradVision Establishes its Branch Office in Shanghai and Appoints Local Sales Director to Expand Business in China - StradVision

KO 스트라드비젼, 중국 사업 박차 | 중국 상해 법인 설립 및 현지 영업 총괄 신임 - StradVision

ट्रान्सलिटेरेशन seuteuladeubijyeon, jung-gug sa-eob bagcha | jung-gug sanghae beob-in seollib mich hyeonji yeong-eob chong-gwal sin-im - StradVision

EN StradVision Establishes its Branch Office in Shanghai and Appoints Local Sales Director to Expand Business in China

KO 스트라드비젼, 중국 사업 박차 | 중국 상해 법인 설립 및 현지 영업 총괄 신임

ट्रान्सलिटेरेशन seuteuladeubijyeon, jung-gug sa-eob bagcha | jung-gug sanghae beob-in seollib mich hyeonji yeong-eob chong-gwal sin-im

EN Associated reference data is rather like a tag-along piece of data, like the zip code within an office branch address in a customer master record dataset.

KO 관련 레퍼런스 데이터고객 마스터 레코드 데이터 세트의 사무실 지점 주소에 있는 우편 번호와 같이 태그가 있는 데이터 조각과 유사합니다.

ट्रान्सलिटेरेशन gwanlyeon lepeoleonseu deiteoneun gogaeg maseuteo lekodeu deiteo seteuui samusil jijeom juso-e issneun upyeon beonhowa gat-i taegeuga issneun deiteo jogaggwa yusahabnida.

EN Vini : You can buy Vini cards and top up your pre-paid card at any post office branch or from a licensed retailer

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

EN Vini : You can buy Vini cards and top up your pre-paid card at any post office branch or from a licensed retailer

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

EN Postage stamps and other philatelic products are sold at Post Office branch, at the Mahina Philately Centre and online at www.tahitiphilatelie.com

KO 우표와 기타 우표 관련 제품들은 우체국 지점, 마히나 우표 센터(Mahina Philately Centre), 또는 온라인 www.tahitiphilatelie.com에서 구매할 수 있습니다.

ट्रान्सलिटेरेशन upyowa gita upyo gwanlyeon jepumdeul-eun uchegug jijeom, mahina upyo senteo(Mahina Philately Centre), ttoneun onlain www.tahitiphilatelie.com-eseo gumaehal su issseubnida.

EN Vini : You can buy Vini cards and top up your pre-paid card at any post office branch or from a licensed retailer

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

EN Vini : You can buy Vini cards and top up your pre-paid card at any post office branch or from a licensed retailer

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

EN Vini : You can buy Vini cards and top up your pre-paid card at any post office branch or from a licensed retailer

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

EN Vini : You can buy Vini cards and top up your pre-paid card at any post office branch or from a licensed retailer

KO 비니(Vini) : 모든 우체국 지점과 허가 받은 판매자로부터 비니 카드를 구매하고 충전하실 수 있습니다

ट्रान्सलिटेरेशन bini(Vini) : modeun uchegug jijeomgwa heoga bad-eun panmaejalobuteo bini kadeuleul gumaehago chungjeonhasil su issseubnida

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै