EN Customers will be able to make use of vulnerability notification services that the CVE Program offers in order to be able to quickly implement security hardening methods on Axis products and solutions.
"able to discover" लाई कोरियाली मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट कोरियाली सम्म वाक्यांश "able to discover" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को कोरियाली मा able to discover को अनुवाद
अंग्रेजी
कोरियाली
KO 고객은 CVE 프로그램이 제공하는 취약점 통지 서비스를 이용하여 Axis 제품 및 솔루션의 보안 강화 방법을 신속하게 실행할 수 있게 된다.
ट्रान्सलिटेरेशन gogaeg-eun CVE peulogeulaem-i jegonghaneun chwiyagjeom tongji seobiseuleul iyonghayeo Axis jepum mich sollusyeon-ui boan ganghwa bangbeob-eul sinsoghage silhaenghal su issge doenda.
EN With the tracing we've been able to get out of the New Relic platform, we’ve been able to reduce the mean time to issue resolution by as much as 50%—which in turn has helped us recover from failures much faster.”
KO 이 때문에, 훨씬 빠르게 운영을 복구할 수 있게 되었다"고 말합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन i ttaemun-e, hwolssin ppaleuge un-yeong-eul bogguhal su issge doeeossda"go malhabnida.
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
KO 겨울을 사랑한다면 스위스의 산을 더 길게 즐겨볼 수 있다. 1일 티켓이나 멀티 데이 티켓을 사면 티켓 사용 전날 오후 3시부터 스키장의 산악 철도를 무료로 이용할 수 있다.
ट्रान्सलिटेरेशन gyeoul-eul salanghandamyeon seuwiseuui san-eul deo gilge jeulgyeobol su issda. 1il tikes-ina meolti dei tikes-eul samyeon tikes sayong jeonnal ohu 3sibuteo seukijang-ui san-ag cheoldoleul mulyolo iyonghal su issda.
EN We are able to move videos from one account to another; we just need a few pieces of verifying information from you in order to be able to migrate content to a new account.
KO 한 계정에서 다른 계정으로 동영상을 이동할 수 있습니다. 콘텐츠를 새 계정으로 이송하려면 몇 가지 검증 정보만 있으면 됩니다.
ट्रान्सलिटेरेशन han gyejeong-eseo daleun gyejeong-eulo dong-yeongsang-eul idonghal su issseubnida. kontencheuleul sae gyejeong-eulo isonghalyeomyeon myeoch gaji geomjeung jeongboman iss-eumyeon doebnida.
EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.
KO 같은 일을 반복한다면 결코 틀에서 벗어날 수 없습니다. 그러나 Tableau를 통해서 틀에서 벗어나게 되었고 완전히 다른 방식으로 데이터를 검토할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन gat-eun il-eul banboghandamyeon gyeolko teul-eseo beos-eonal su eobs-seubnida. geuleona Tableauleul tonghaeseo teul-eseo beos-eonage doeeossgo wanjeonhi daleun bangsig-eulo deiteoleul geomtohal su issseubnida.
EN "With SRM I was able to solve severe disk bottleneck issues. I was able to pinpoint which LUN was causing the issue."
KO "SRM을 통해 심각한 디스크 병목 현상 문제를 해결할 수 있었습니다. 또한, 문제를 일으킨 LUN을 정확히 찾아낼 수 있었습니다."
ट्रान्सलिटेरेशन "SRMeul tonghae simgaghan diseukeu byeongmog hyeonsang munjeleul haegyeolhal su iss-eossseubnida. ttohan, munjeleul il-eukin LUNeul jeonghwaghi chaj-anael su iss-eossseubnida."
EN Thanks to CBRE Property Management team’s efforts and excellent project management, we were able to happily accept the terms and conditions regarding the contract, and now we will more able to more effectively manage our business.
KO CBRE 자산관리 팀의 적극적인 지원과 뛰어난 프로젝트 관리 능력으로 본 건물에 잘 적응할 수 있었습니다. 다시 한번 귀사의 노고와 열정에 감사를 전합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन CBRE jasangwanli tim-ui jeoggeugjeog-in jiwongwa ttwieonan peulojegteu gwanli neunglyeog-eulo bon geonmul-e jal jeog-eunghal su iss-eossseubnida. dasi hanbeon gwisaui nogowa yeoljeong-e gamsaleul jeonhabnida.
EN We have to be able to plus in new devices, enable new features, give guests new experiences, be able to integrate different platforms
KO 당사는 새로운 기기를 제공하고, 새로운 기능을 가능 하도록 하고, 게스트에게 새로운 경험을 제공하며, 다른 플랫폼을 통합할 수 있어야 합니다
ट्रान्सलिटेरेशन dangsaneun saeloun gigileul jegonghago, saeloun gineung-eul ganeung hadolog hago, geseuteuege saeloun gyeongheom-eul jegonghamyeo, daleun peullaespom-eul tonghabhal su iss-eoya habnida
EN We have to be able to plus in new devices, enable new features, give guests new experiences, be able to integrate different platforms
KO 당사는 새로운 기기를 제공하고, 새로운 기능을 가능 하도록 하고, 게스트에게 새로운 경험을 제공하며, 다른 플랫폼을 통합할 수 있어야 합니다
ट्रान्सलिटेरेशन dangsaneun saeloun gigileul jegonghago, saeloun gineung-eul ganeung hadolog hago, geseuteuege saeloun gyeongheom-eul jegonghamyeo, daleun peullaespom-eul tonghabhal su iss-eoya habnida
EN Thanks to CBRE Property Management team’s efforts and excellent project management, we were able to happily accept the terms and conditions regarding the contract, and now we will more able to more effectively manage our business.
KO CBRE 자산관리 팀의 적극적인 지원과 뛰어난 프로젝트 관리 능력으로 본 건물에 잘 적응할 수 있었습니다. 다시 한번 귀사의 노고와 열정에 감사를 전합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन CBRE jasangwanli tim-ui jeoggeugjeog-in jiwongwa ttwieonan peulojegteu gwanli neunglyeog-eulo bon geonmul-e jal jeog-eunghal su iss-eossseubnida. dasi hanbeon gwisaui nogowa yeoljeong-e gamsaleul jeonhabnida.
EN Use CyberGhost VPN to bypass ISP throttling. We reroute your traffic through our servers and encrypt your data. Your ISP won’t be able to throttle you because it won’t be able to see what you are doing.
KO CyberGhost VPN으로 ISP 쓰로쓸링을 우회해 보세요. 저희는 서버를 통해 트래픽을 재전송하고 데이터를 암호화합니다. ISP는 사용자 활동을 볼 수 없기 때문에 이를 쓰로쓸링할 수 없게 되죠.
ट्रान्सलिटेरेशन CyberGhost VPNeulo ISP sseulosseulling-eul uhoehae boseyo. jeohuineun seobeoleul tonghae teulaepig-eul jaejeonsonghago deiteoleul amhohwahabnida. ISPneun sayongja hwaldong-eul bol su eobsgi ttaemun-e ileul sseulosseullinghal su eobsge doejyo.
| अंग्रेजी | कोरियाली |
|---|---|
| vpn | vpn |
| isp | isp |
EN Customers will be able to make use of vulnerability notification services that the CVE Program offers in order to be able to quickly implement security hardening methods on Axis products and solutions.
KO 고객은 CVE 프로그램이 제공하는 취약점 통지 서비스를 이용하여 Axis 제품 및 솔루션의 보안 강화 방법을 신속하게 실행할 수 있게 된다.
ट्रान्सलिटेरेशन gogaeg-eun CVE peulogeulaem-i jegonghaneun chwiyagjeom tongji seobiseuleul iyonghayeo Axis jepum mich sollusyeon-ui boan ganghwa bangbeob-eul sinsoghage silhaenghal su issge doenda.
EN As a result of attending this course, you should be able to deploy and update applications in an OpenShift 4 cluster. Using the OpenShift 4 web console, students will be able to build, deploy, troubleshoot, and scale applications.
KO 이 교육 과정을 이수하면 OpenShift 4 클러스터에서 애플리케이션을 배포하고 업데이트할 수 있습니다. OpenShift 4 웹 콘솔에서 애플리케이션을 빌드, 배포, 트러블슈팅, 확장할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन i gyoyug gwajeong-eul isuhamyeon OpenShift 4 keulleoseuteoeseo aepeullikeisyeon-eul baepohago eobdeiteuhal su issseubnida. OpenShift 4 web konsol-eseo aepeullikeisyeon-eul bildeu, baepo, teuleobeulsyuting, hwagjanghal su issseubnida.
EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.
KO 이 보고서를 통해 키워드 경쟁자를 파악하고 경쟁자의 트래픽을 분석하여 고객님의 도메인 SEO 전략 구축에 요긴하게 활용할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन i bogoseoleul tonghae kiwodeu gyeongjaengjaleul paaghago gyeongjaengjaui teulaepig-eul bunseoghayeo gogaegnim-ui domein SEO jeonlyag guchug-e yoginhage hwal-yonghal su issseubnida.
| अंग्रेजी | कोरियाली |
|---|---|
| seo | seo |
EN It is important to be able to discover these nodes and their connections to monitor, manage, and predict and remediate issues before they impact performance.
KO 이러한 노드와 노드 연결을 검색하고 문제를 모니터링, 관리, 예측하여 성능에 영향을 미치기 전에 문제를 해결하는 것이 중요합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ileohan nodeuwa nodeu yeongyeol-eul geomsaeghago munjeleul moniteoling, gwanli, yecheughayeo seongneung-e yeonghyang-eul michigi jeon-e munjeleul haegyeolhaneun geos-i jung-yohabnida.
EN With more than 20 demonstrations, you will be able to discover communication and network solutions while going through our different vertical use cases
KO 20개 이상의 데모를 통해 다양한 버티컬 성공 사례를 살펴보면서 통신 및 네트워크 솔루션을 발견할 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन 20gae isang-ui demoleul tonghae dayanghan beotikeol seong-gong salyeleul salpyeobomyeonseo tongsin mich neteuwokeu sollusyeon-eul balgyeonhal su issseubnida
EN Your Control Square will not be able to download firmware updates. Discover content from the community will also be unavailable.
KO 컨트롤 패널은 펌웨어 업데이트를 다운로드할 수 없습니다. 커뮤니티 컨텐츠 탐색도 이용할 수 없습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन keonteulol paeneol-eun peom-weeo eobdeiteuleul daunlodeuhal su eobs-seubnida. keomyuniti keontencheu tamsaegdo iyonghal su eobs-seubnida.
EN During Wi-Fi Hospot Mode, your Controller will not be able to download firmware updates. Discover content from the community will also be unavailable.
KO Wi-Fi 핫스팟 모드 중에는 컨트롤러가 펌웨어 업데이트를 다운로드할 수 없습니다.커뮤니티 컨텐츠 탐색도 이용할 수 없습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन Wi-Fi has-seupas modeu jung-eneun keonteulolleoga peom-weeo eobdeiteuleul daunlodeuhal su eobs-seubnida.keomyuniti keontencheu tamsaegdo iyonghal su eobs-seubnida.
EN Unshackled and free from the burden of a rucksack, you’ll be able to discover the secrets of the Alpine world
KO 배낭 무게에 대한 부담에서 해방된 자유로움은, 방문객들에게 알프스 지역 세계의 비밀을 발견할 수 있게 한다
ट्रान्सलिटेरेशन baenang mugee daehan budam-eseo haebangdoen jayuloum-eun, bangmungaegdeul-ege alpeuseu jiyeog segyeui bimil-eul balgyeonhal su issge handa
EN With more than 20 demonstrations, you will be able to discover communication and network solutions while going through our different vertical use cases
KO 20개 이상의 데모를 통해 다양한 버티컬 성공 사례를 살펴보면서 통신 및 네트워크 솔루션을 발견할 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन 20gae isang-ui demoleul tonghae dayanghan beotikeol seong-gong salyeleul salpyeobomyeonseo tongsin mich neteuwokeu sollusyeon-eul balgyeonhal su issseubnida
EN During Wi-Fi Hospot Mode, your Controller will not be able to download firmware updates. Discover content from the community will also be unavailable.
KO Wi-Fi 핫스팟 모드 중에는 컨트롤러가 펌웨어 업데이트를 다운로드할 수 없습니다.커뮤니티 컨텐츠 탐색도 이용할 수 없습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन Wi-Fi has-seupas modeu jung-eneun keonteulolleoga peom-weeo eobdeiteuleul daunlodeuhal su eobs-seubnida.keomyuniti keontencheu tamsaegdo iyonghal su eobs-seubnida.
EN Your Control Square will not be able to download firmware updates. Discover content from the community will also be unavailable.
KO 컨트롤 패널은 펌웨어 업데이트를 다운로드할 수 없습니다. 커뮤니티 컨텐츠 탐색도 이용할 수 없습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन keonteulol paeneol-eun peom-weeo eobdeiteuleul daunlodeuhal su eobs-seubnida. keomyuniti keontencheu tamsaegdo iyonghal su eobs-seubnida.
EN Hypermedia as the engine of application state: After accessing a resource, the REST client should be able to discover through hyperlinks all other actions that are currently available.
KO 애플리케이션 상태 엔진으로서의 하이퍼미디어: REST 클라이언트는 리소스에 액세스한 후 하이퍼링크를 통해 현재 사용 가능한 다른 모든 작업을 찾을 수 있어야 합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन aepeullikeisyeon sangtae enjin-euloseoui haipeomidieo: REST keullaieonteuneun lisoseue aegseseuhan hu haipeolingkeuleul tonghae hyeonjae sayong ganeunghan daleun modeun jag-eob-eul chaj-eul su iss-eoya habnida.
EN It is important to be able to discover these nodes and their connections to monitor, manage, and predict and remediate issues before they impact performance.
KO 이러한 노드와 노드 연결을 검색하고 문제를 모니터링, 관리, 예측하여 성능에 영향을 미치기 전에 문제를 해결하는 것이 중요합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ileohan nodeuwa nodeu yeongyeol-eul geomsaeghago munjeleul moniteoling, gwanli, yecheughayeo seongneung-e yeonghyang-eul michigi jeon-e munjeleul haegyeolhaneun geos-i jung-yohabnida.
EN Unshackled and free from the burden of a rucksack, you’ll be able to discover the secrets of the Alpine world
KO 배낭 무게에 대한 부담에서 해방된 자유로움은, 방문객들에게 알프스 지역 세계의 비밀을 발견할 수 있게 한다
ट्रान्सलिटेरेशन baenang mugee daehan budam-eseo haebangdoen jayuloum-eun, bangmungaegdeul-ege alpeuseu jiyeog segyeui bimil-eul balgyeonhal su issge handa
EN At Pinterest, we believe everyone should be able to discover what inspires them. These are our guidelines to foster a positive experience.
KO Pinterest에서는 모든 사람이 영감을 주는 무언가를 발견할 수 있습니다. 다음은 긍정적인 경험을 조성하기 위한 Pinterest 가이드라인입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन Pinteresteseoneun modeun salam-i yeong-gam-eul juneun mueongaleul balgyeonhal su issseubnida. da-eum-eun geungjeongjeog-in gyeongheom-eul joseonghagi wihan Pinterest gaideulain-ibnida.
EN Discover the benefits of having a single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem
KO 에코시스템 내 모든 event를 한 곳에서 설계하고, 생성하고, 발견하고, 공유하고 보호하며 관리하는 이점을 체험해보세요.
ट्रान्सलिटेरेशन ekosiseutem nae modeun eventleul han gos-eseo seolgyehago, saengseonghago, balgyeonhago, gong-yuhago bohohamyeo gwanlihaneun ijeom-eul cheheomhaeboseyo.
EN Discover: Good design starts with a solid foundation, with knowledge and understanding at its core. In our discover phase, we help you align expectations, uncover critical insights, and develop effective strategies for achieving project success.
KO 발견 : 좋은 설계는 핵심에 대한 지식과 이해를 바탕으로 시작합니다. 발견 단계에서는 기대치를 조율하고 중요한 통찰력을 발견하며 프로젝트 성공에 필요한 효과적인 전략을 개발합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन balgyeon : joh-eun seolgyeneun haegsim-e daehan jisiggwa ihaeleul batang-eulo sijaghabnida. balgyeon dangyeeseoneun gidaechileul joyulhago jung-yohan tongchallyeog-eul balgyeonhamyeo peulojegteu seong-gong-e pil-yohan hyogwajeog-in jeonlyag-eul gaebalhabnida.
EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs
KO 디스커버 스쿠버 다이빙 보조하기 및 디스커버 로컬 다이빙 프로그램 리드하기
ट्रान्सलिटेरेशन diseukeobeo seukubeo daibing bojohagi mich diseukeobeo lokeol daibing peulogeulaem lideuhagi
EN Are you curious about technical or recreational rebreather diving? Sign up for a Discover Tec or Discover Rebreather experience
KO 테크니컬 다이빙 또는 레크리에이션 리브리더 다이빙에 관심이 있으십니까? 디스커버 테크(Discover Tec) 과정을 수강하거나 디스커버 리브리더(Discover Rebreather ) 프로그램을 체험해보세요
ट्रान्सलिटेरेशन tekeunikeol daibing ttoneun lekeulieisyeon libeulideo daibing-e gwansim-i iss-eusibnikka? diseukeobeo tekeu(Discover Tec) gwajeong-eul suganghageona diseukeobeo libeulideo(Discover Rebreather ) peulogeulaem-eul cheheomhaeboseyo
EN Discover: Good design starts with a solid foundation, with knowledge and understanding at its core. In our discover phase, we help you align expectations, uncover critical insights, and develop effective strategies for achieving project success.
KO 발견 : 좋은 설계는 핵심에 대한 지식과 이해를 바탕으로 시작합니다. 발견 단계에서는 기대치를 조율하고 중요한 통찰력을 발견하며 프로젝트 성공에 필요한 효과적인 전략을 개발합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन balgyeon : joh-eun seolgyeneun haegsim-e daehan jisiggwa ihaeleul batang-eulo sijaghabnida. balgyeon dangyeeseoneun gidaechileul joyulhago jung-yohan tongchallyeog-eul balgyeonhamyeo peulojegteu seong-gong-e pil-yohan hyogwajeog-in jeonlyag-eul gaebalhabnida.
EN Discover: Good design starts with a solid foundation, with knowledge and understanding at its core. In our discover phase, we help you align expectations, uncover critical insights, and develop effective strategies for achieving project success.
KO 발견 : 좋은 설계는 핵심에 대한 지식과 이해를 바탕으로 시작합니다. 발견 단계에서는 기대치를 조율하고 중요한 통찰력을 발견하며 프로젝트 성공에 필요한 효과적인 전략을 개발합니다.
ट्रान्सलिटेरेशन balgyeon : joh-eun seolgyeneun haegsim-e daehan jisiggwa ihaeleul batang-eulo sijaghabnida. balgyeon dangyeeseoneun gidaechileul joyulhago jung-yohan tongchallyeog-eul balgyeonhamyeo peulojegteu seong-gong-e pil-yohan hyogwajeog-in jeonlyag-eul gaebalhabnida.
EN Assisting with Discover Scuba Diving and leading Discover Local Diving programs
KO 디스커버 스쿠버 다이빙 보조하기 및 디스커버 로컬 다이빙 프로그램 리드하기
ट्रान्सलिटेरेशन diseukeobeo seukubeo daibing bojohagi mich diseukeobeo lokeol daibing peulogeulaem lideuhagi
EN Are you curious about technical or recreational rebreather diving? Sign up for a Discover Tec or Discover Rebreather experience
KO 테크니컬 다이빙 또는 레크리에이션 리브리더 다이빙에 관심이 있으십니까? 디스커버 테크(Discover Tec) 과정을 수강하거나 디스커버 리브리더(Discover Rebreather ) 프로그램을 체험해보세요
ट्रान्सलिटेरेशन tekeunikeol daibing ttoneun lekeulieisyeon libeulideo daibing-e gwansim-i iss-eusibnikka? diseukeobeo tekeu(Discover Tec) gwajeong-eul suganghageona diseukeobeo libeulideo(Discover Rebreather ) peulogeulaem-eul cheheomhaeboseyo
EN Discover the benefits of having a single place to design, create, discover, share, secure and manage all events within your ecosystem
KO 에코시스템 내 모든 event를 한 곳에서 설계하고, 생성하고, 발견하고, 공유하고 보호하며 관리하는 이점을 체험해보세요.
ट्रान्सलिटेरेशन ekosiseutem nae modeun eventleul han gos-eseo seolgyehago, saengseonghago, balgyeonhago, gong-yuhago bohohamyeo gwanlihaneun ijeom-eul cheheomhaeboseyo.
EN If the device has a valid client certificate, like having the correct key to enter a building, the device is able to establish a secure connection
KO 기기에 유효한 클라이언트 인증서가 있으면(비유: 건물에 들어가기 위한 올바른 열쇠가 있으면) 기기는 안전한 연결을 설정할 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन gigie yuhyohan keullaieonteu injeungseoga iss-eumyeon(biyu: geonmul-e deul-eogagi wihan olbaleun yeolsoega iss-eumyeon) gigineun anjeonhan yeongyeol-eul seoljeonghal su issseubnida
EN Through our global sales teams and unique infrastructure and resources we are able to maximize your revenues and share more royalties back to you
KO 우리 글로벌 영업팀과 고유한 인프라 및 리소스를 통해 당사는 수익을 극대화하고 귀사와 더 많은 로열티를 공유할 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन uli geullobeol yeong-eobtimgwa goyuhan inpeula mich lisoseuleul tonghae dangsaneun su-ig-eul geugdaehwahago gwisawa deo manh-eun loyeoltileul gong-yuhal su issseubnida
EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss
KO 고객은 전송 공급자 비용이 감축되며 Cloudflare CDN 이용 시에는 캐시 누락의 경우 전송 비용이 낮아져 혜택을 볼 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन gogaeg-eun jeonsong gong-geubja biyong-i gamchugdoemyeo Cloudflare CDN iyong sieneun kaesi nulag-ui gyeong-u jeonsong biyong-i naj-ajyeo hyetaeg-eul bol su issseubnida
EN Bring your own IP range to announce at Cloudflare’s edge. With BYOIP + SSL for SaaS solution you are able to manage the IP assignments of your customers.
KO 자체 IP 범위를 이용하여 Cloudflare 에지에서 발표합니다. BYOIP와 SaaS용 SSL을 결합한 솔루션으로 귀사 고객의 IP 할당을 관리할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन jache IP beom-wileul iyonghayeo Cloudflare ejieseo balpyohabnida. BYOIPwa SaaSyong SSLeul gyeolhabhan sollusyeon-eulo gwisa gogaeg-ui IP haldang-eul gwanlihal su issseubnida.
| अंग्रेजी | कोरियाली |
|---|---|
| ssl | ssl |
| saas | saas |
EN "In this year’s historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack
KO "역사적인 올해 상원의원 특별 선거에서 웹 사이트가 급증하는 트래픽을 처리하고 공격을 받아도 계속 온라인 상태를 유지하는 것이 매우 중요했습니다
ट्रान्सलिटेरेशन "yeogsajeog-in olhae sang-won-uiwon teugbyeol seongeoeseo web saiteuga geubjeunghaneun teulaepig-eul cheolihago gong-gyeog-eul bad-ado gyesog onlain sangtaeleul yujihaneun geos-i maeu jung-yohaessseubnida
EN It is very important to our state government and democracy as a whole that voters and the public be able to access registrar, election information, and election results
KO 유권자와 일반 대중이 등록 기관, 선거 정보, 선거 결과에 접속할 수 있도록 하는 것이 우리 주 정부 뿐 아니라 민주주의 전체적으로도 매우 중요합니다
ट्रान्सलिटेरेशन yugwonjawa ilban daejung-i deunglog gigwan, seongeo jeongbo, seongeo gyeolgwa-e jeobsoghal su issdolog haneun geos-i uli ju jeongbu ppun anila minjujuui jeonchejeog-eulodo maeu jung-yohabnida
EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the
KO 공용 클라우드 공급자가 앱을 호스팅하는 경우, 공유 고객의 송신료(대역폭 수수료라고도 합니다) 절감 및 면제를 위해 노력하는 미래 지향적 클라우드 및 네트워킹 기업으로 구성된
ट्रान्सलिटेरेशन gong-yong keullaudeu gong-geubjaga aeb-eul hoseutinghaneun gyeong-u, gong-yu gogaeg-ui songsinlyo(daeyeogpog susulyolagodo habnida) jeolgam mich myeonjeleul wihae nolyeoghaneun milae jihyangjeog keullaudeu mich neteuwoking gieob-eulo guseongdoen
EN By tapping into Cloudflare’s unique integrated security protection and performance acceleration, Zendesk has been able to leverage Cloudflare’s global platform to enhance its experience for all of its customers.
KO Zendesk는 Cloudflare 고유의 통합 보안 보호 및 성능 가속화를 활용함으로써, Cloudflare의 글로벌 플랫폼을 통해 모든 고객의 웹 사용 경험을 개선할 수 있었습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन Zendeskneun Cloudflare goyuui tonghab boan boho mich seongneung gasoghwaleul hwal-yongham-eulosseo, Cloudflare-ui geullobeol peullaespom-eul tonghae modeun gogaeg-ui web sayong gyeongheom-eul gaeseonhal su iss-eossseubnida.
EN "We were an early customer of Cloudflare Gateway. At Storytel we needed an easy way to protect our network and devices from security threats and anomalies. With Gateway, we were able to do just that in less than five minutes."
KO "Storytel은 Cloudflare Gateway의 초기 고객입니다. 보안 위협과 이상으로부터 네트워크와 장치를 보호하는 간편한 방법이 필요했습니다. Gateway를 통해 5분 이내에 이를 수행할 수 있었습니다."
ट्रान्सलिटेरेशन "Storytel-eun Cloudflare Gatewayui chogi gogaeg-ibnida. boan wihyeobgwa isang-eulobuteo neteuwokeuwa jangchileul bohohaneun ganpyeonhan bangbeob-i pil-yohaessseubnida. Gatewayleul tonghae 5bun inaee ileul suhaenghal su iss-eossseubnida."
EN “Semrush has been pivotal in helping me better understand the competitive landscape of my ad campaigns. I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
KO "Semrush는 제 광고 캠페인의 경쟁 환경을 더 잘 이해할 수 있게 해 주었어요. 자연 작업과 유료 작업의 갭을 없앨 수 있게 되어 예산과 전략을 더욱 포괄적으로 사용할 수 있게 되었습니다."
ट्रान्सलिटेरेशन "Semrushneun je gwang-go kaempein-ui gyeongjaeng hwangyeong-eul deo jal ihaehal su issge hae jueoss-eoyo. jayeon jag-eobgwa yulyo jag-eob-ui gaeb-eul eobs-ael su issge doeeo yesangwa jeonlyag-eul deoug pogwaljeog-eulo sayonghal su issge doeeossseubnida."
EN During one of his trips to Leipzig, Klautz got the idea to publish the work of (German-language) authors who had not been able to have their books published in their native country
KO Klautz는 독일 라이프치히를 여행하면서 독일에서 출판할 수 없는 독일어 저자의 저작을 출판하기로 마음먹었습니다
ट्रान्सलिटेरेशन Klautzneun dog-il laipeuchihileul yeohaenghamyeonseo dog-il-eseo chulpanhal su eobsneun dog-il-eo jeojaui jeojag-eul chulpanhagilo ma-eummeog-eossseubnida
EN "[Using Geofacets] the company was able to complete a global evaluation ? that would have taken at least a year ? in under six months." Geophysicist, oil & gas company
KO "[Geofacets를 사용해] 회사는 1년은 걸릴 전반적 평가를 6개월 이내에 완료할 수 있었습니다." 지구 물리학자, 석유 및 가스 기업
ट्रान्सलिटेरेशन "[Geofacetsleul sayonghae] hoesaneun 1nyeon-eun geollil jeonbanjeog pyeong-galeul 6gaewol inaee wanlyohal su iss-eossseubnida." jigu mullihagja, seog-yu mich gaseu gieob
| अंग्रेजी | कोरियाली |
|---|---|
| six | 6 |
EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation
KO 근거 중심 콘텐츠를 사용하면 결정의 순간에 빠르게 대처 및 관리하고 심층적인 조사가 필요한 복잡한 사례를 연구할 수 있습니다
ट्रान्सलिटेरेशन geungeo jungsim kontencheuleul sayonghamyeon gyeoljeong-ui sungan-e ppaleuge daecheo mich gwanlihago simcheungjeog-in josaga pil-yohan bogjabhan salyeleul yeonguhal su issseubnida
EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.
KO 최적의 치료 경험과 성과를 지원하기 위해 각 환자의 고유한 요구에 집중할 수 있을 것입니다.
ट्रान्सलिटेरेशन choejeog-ui chilyo gyeongheomgwa seong-gwaleul jiwonhagi wihae gag hwanjaui goyuhan yogue jibjunghal su iss-eul geos-ibnida.
EN With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will be able to:
KO ClinicalKey에서 제공하는 Clinical Pharmacology를 사용하면 다음과 같은 일을 할 수 있습니다.
ट्रान्सलिटेरेशन ClinicalKeyeseo jegonghaneun Clinical Pharmacologyleul sayonghamyeon da-eumgwa gat-eun il-eul hal su issseubnida.
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
able to discover able were able being able we’re able re able still able companies able even able am able enjoy being able you’re able perfectly able imagine being able being better able easily able better able were easily able without being able aren’t able longer able weren’t able still being able m able he’s able freely able users able really able children were able able control therefore able quickly able developers able project were able then able before being able i’m able able offers truly able able engage necessarily able thus able able to develop able to change able to repair able to add able to pinpoint we're only able able to reduce able to upgrade
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी