"digital leader" लाई जापानी मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट जापानी सम्म वाक्यांश "digital leader" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

digital leader का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "digital leader" लाई निम्न जापानी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

digital デジタル
leader リーダー

अंग्रेजी को जापानी मा digital leader को अनुवाद

अंग्रेजी
जापानी

EN Just because someone is a “born leader”, it doesn’t mean they are a proud, useful, or effective leader either. The nature of a leader is multifaceted.

JA 生まれつきのリーダーだからといって、その人が誇り高く、有能で、効率のよいリーダーであるとは限りません。リーダーの資質とは多面的なものです。

ट्रान्सलिटेरेशन shēngmaretsukinorīdādakaratoitte、sono rénga kuāri gāoku、 yǒu néngde、 xiào lǜnoyoirīdādearutoha xiànrimasen.rīdāno zī zhìtoha duō miàn denamonodesu。

EN Just because someone is a “born leader”, it doesn’t mean they are a proud, useful, or effective leader either. The nature of a leader is multifaceted.

JA 生まれつきのリーダーだからといって、その人が誇り高く、有能で、効率のよいリーダーであるとは限りません。リーダーの資質とは多面的なものです。

ट्रान्सलिटेरेशन shēngmaretsukinorīdādakaratoitte、sono rénga kuāri gāoku、 yǒu néngde、 xiào lǜnoyoirīdādearutoha xiànrimasen.rīdāno zī zhìtoha duō miàn denamonodesu。

JA Pega は CRM サービスリーダー賞でリーダーとして評価されました

ट्रान्सलिटेरेशन Pega ha CRM sābisurīdā shǎngderīdātoshite píng sìsaremashita

JA リーダー選挙(コンセンサスを通じてサーバーの中からリーダーを選出)

ट्रान्सलिटेरेशन rīdā xuǎn jǔ (konsensasuwo tōngjitesābāno zhōngkararīdāwo xuǎn chū)

JA Pega は CRM サービスリーダー賞でリーダーとして評価されました

ट्रान्सलिटेरेशन Pega ha CRM sābisurīdā shǎngderīdātoshite píng sìsaremashita

EN Adobe is the global leader in digital media and digital marketing solutions.

JA デジタルメディア/デジタルマーケティングソリューションの分野において世界を牽引する大手企業です。

ट्रान्सलिटेरेशन dejitarumedia/dejitarumāketingusoryūshonno fēn yěnioite shì jièwo qiān yǐnsuru dà shǒu qǐ yèdesu。

EN In addition to the above, Weber Shandwick received client awards in the categories of Travel Tourism, Korea, In2Sabre Digital & Creative: Brand Digital Platforms, and In2Sabre Digital & Creative: Digital Newsrooms.

JA また、ウェーバー・シャンドウィック・アジア太平洋地は「Individual Achievement SABRE」賞以外に、合計7つの賞を受賞しました。

ट्रान्सलिटेरेशन mata,u~ēbā・shandou~ikku・ajia tài píng yáng deha「Individual Achievement SABRE」 shǎng yǐ wàini、 hé jì7tsuno shǎngwo shòu shǎngshimashita。

EN In addition to the above, Weber Shandwick received client awards in the categories of Travel Tourism, Korea, In2Sabre Digital & Creative: Brand Digital Platforms, and In2Sabre Digital & Creative: Digital Newsrooms.

JA また、ウェーバー・シャンドウィック・アジア太平洋地は「Individual Achievement SABRE」賞以外に、合計7つの賞を受賞しました。

ट्रान्सलिटेरेशन mata,u~ēbā・shandou~ikku・ajia tài píng yáng deha「Individual Achievement SABRE」 shǎng yǐ wàini、 hé jì7tsuno shǎngwo shòu shǎngshimashita。

EN Prominent organizations continually recognize Sitecore as a leader in the digital marketing industry

JA 名だたる企業や団体が、Sitecore社をデジタルマーケティング業界のリーダーとして評価しています。

ट्रान्सलिटेरेशन míngdataru qǐ yèya tuán tǐga、Sitecore shèwodejitarumāketingu yè jiènorīdātoshite píng sìshiteimasu。

EN Sitecore Named a Leader in Content Management Systems for Persuasive Digital Experiences by the IDC MarketScape

JA Sitecore、Moosendの買収完了

ट्रान्सलिटेरेशन Sitecore、Moosendno mǎi shōu wán le

EN The retail mall leader chose Sitecore to help deploy 93 sites in six months and improve the in-person and digital experience

JA モニタリングと会員サービスのリーダーであるRAC Western Australia(WA)は、機械学習を活用して売り上げとブランドのハロー効果を伸ばしています

ट्रान्सलिटेरेशन monitaringuto huì yuánsābisunorīdādearuRAC Western Australia(WA)ha、 jī xiè xué xíwo huó yòngshite màiri shànggetoburandonoharō xiào guǒwo shēnbashiteimasu

JA Google Cloud Digital Leader Training בעברית の専門講座

ट्रान्सलिटेरेशन Google Cloud Digital Leader Training bʻbryţ no zhuān mén jiǎng zuò

EN Digital menus streamline operations and bring a better customer experience might be the future. QR codes have become a leader in the way customers order and pay at restaurants.

JA ネットショップの売り上げを上げる方法は複数あります。この記事ではまず見直したいネットショップの運営方法や、ネットショップへの流入を増やす方法を紹介します。

ट्रान्सलिटेरेशन nettoshoppuno màiri shànggewo shànggeru fāng fǎha fù shùarimasu。kono jì shìdehamazu jiàn zhíshitainettoshoppuno yùn yíng fāng fǎya,nettoshoppuheno liú rùwo zēngyasu fāng fǎwo shào jièshimasu。

EN Siemens PLM Software, a leader in media and telecommunications software, delivers digital solutions for cutting-edge technology supporting complex products in a rapidly changing market.

JA 変化の激しいメディア / 通信業界向けに、複雑な製品に対応した最先端技術のためのデジタル・ソリューションを提供

ट्रान्सलिटेरेशन biàn huàno jīshiimedia / tōng xìn yè jiè xiàngkeni、 fù zána zhì pǐnni duì yīngshita zuì xiān duān jì shùnotamenodejitaru・soryūshonwo tí gōng

EN As a world leader in digital infrastructure, Equinix is a strong supporter of open source Kubernetes?

JA 先日投稿したSUSE Enterprise Storage 7の技術ブログの補足として、Kubernetesと?

ट्रान्सलिटेरेशन xiān rì tóu gǎoshitaSUSE Enterprise Storage 7no jì shùburoguno bǔ zútoshite、Kubernetesto?

अंग्रेजी जापानी
kubernetes kubernetes

EN A global leader in consulting, technology services and digital transformation, offering an array of integrated services.

JA コンサルティング、技術サービス、デジタルトランスフォメーションを専門とする大手グローバル企業です。様々な統合サービスを提供しています。

ट्रान्सलिटेरेशन konsarutingu, jì shùsābisu,dejitarutoransufomēshonwo zhuān méntosuru dà shǒugurōbaru qǐ yèdesu。yàng 々na tǒng hésābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN Born digital: Lessons for the C-Suite from the next generation of leader

JA デジタル世代:次世代のリーダーが経営幹部に与える教訓

ट्रान्सलिटेरेशन dejitaru shì dài: cì shì dàinorīdāga jīng yíng gàn bùni yǔeru jiào xùn

EN Tech Leader with AI and E-commerce Experience Joins Digital Experience Team

JA Sitecore OrderCloudがアーキテクチャやロードマップ、価格・料金体系の各基準で各項目で高いスコアを獲得

ट्रान्सलिटेरेशन Sitecore OrderCloudgaākitekuchayarōdomappu, sì gé・liào jīn tǐ xìno gè jī zhǔnde gè xiàng mùde gāoisukoawo huò dé

EN Rincon Research Corporation Rincon Research Corporation (RRC) is a world leader of innovative, cutting-edge Digital Signal Processing (DSP) products and solutions targeting the aerospace, defense, and communication industries.

JA Rincon Research Corporation 航空宇宙、防衛、通信業界をターゲットとする革新的な最先端デジタル信号処理 (DSP) 製品およびソリューションを提供する世界的リーダー

ट्रान्सलिटेरेशन Rincon Research Corporation háng kōng yǔ zhòu、 fáng wèi、 tōng xìn yè jièwotāgettotosuru gé xīn dena zuì xiān duāndejitaru xìn hào chǔ lǐ (DSP) zhì pǐnoyobisoryūshonwo tí gōngsuru shì jiè derīdā.

अंग्रेजी जापानी
dsp dsp

EN While no longer the leader of the Democratic Party, Hillary Clinton's comments on crypto could have the potential to create more partisanship among lawmakers regulating digital assets.

JA 米タイム誌が、読者がメタバースを探求できるようにするために、ギャラクシー・デジタルと提携する。

ट्रान्सलिटेरेशन mǐtaimu zhìga、 dú zhěgametabāsuwo tàn qiúdekiruyounisurutameni,gyarakushī・dejitaruto tí xiésuru。

EN Gartner has named Acquia a Leader in their new 2021 Magic Quadrant for Digital Experience Platforms (DXPs) report for its ability to execute and completeness of vision. 

JA 米Gartner(ガートナー)社発表、2021年版 Magic Quadrant for DXP にてアクイアが「リーダー」に選出されました。

ट्रान्सलिटेरेशन mǐGartner(gātonā) shè fā biǎo、2021nián bǎn Magic Quadrant for DXP niteakuiaga「rīdā」ni xuǎn chūsaremashita。

EN From news about our latest innovations to our contributions as an industry thought leader, read more about how Acquia is changing the digital experience landscape.

JA 最新の技術革新に関するニュースから、業界をリードするリーダーとしての貢献まで、アクイアがデジタル体験の世界をどのように変えているかぜひご覧ください。

ट्रान्सलिटेरेशन zuì xīnno jì shù gé xīnni guānsurunyūsukara、 yè jièworīdosururīdātoshiteno gòng xiànmade,akuiagadejitaru tǐ yànno shì jièwodonoyouni biàneteirukazehigo lǎnkudasai。

JA サプライチェーンネットワークソリューションのリーダーとしてDXを推進

ट्रान्सलिटेरेशन sapuraichēn'nettowākusoryūshonnorīdātoshiteDXwo tuī jìn

EN Introducing Arthur Kingsley: Task Force One’s Leader Arrives in Black Ops Cold War and Warzone™ Through Call of Duty®: Vanguard Digital Pre-Order

JA Call of Duty®: Mobileがシーズン8のメジャーアップデートでセカンドアニバーサリーをお祝い

ट्रान्सलिटेरेशन Call of Duty®: Mobilegashīzun8nomejāappudētodesekandoanibāsarīwoo zhùi

EN From news about our latest innovations to our contributions as an industry thought leader, read more about how Acquia is changing the digital experience landscape.

JA 最新の技術革新に関するニュースから、業界をリードするリーダーとしての貢献まで、アクイアがデジタル体験の世界をどのように変えているかぜひご覧ください。

ट्रान्सलिटेरेशन zuì xīnno jì shù gé xīnni guānsurunyūsukara、 yè jièworīdosururīdātoshiteno gòng xiànmade,akuiagadejitaru tǐ yànno shì jièwodonoyouni biàneteirukazehigo lǎnkudasai。

EN Introducing Arthur Kingsley: Task Force One’s Leader Arrives in Black Ops Cold War and Warzone™ Through Call of Duty®: Vanguard Digital Pre-Order

JA Call of Duty®: Mobileがシーズン8のメジャーアップデートでセカンドアニバーサリーをお祝い

ट्रान्सलिटेरेशन Call of Duty®: Mobilegashīzun8nomejāappudētodesekandoanibāsarīwoo zhùi

EN Rincon Research Corporation Rincon Research Corporation (RRC) is a world leader of innovative, cutting-edge Digital Signal Processing (DSP) products and solutions targeting the aerospace, defense, and communication industries.

JA Rincon Research Corporation 航空宇宙、防衛、通信業界をターゲットとする革新的な最先端デジタル信号処理 (DSP) 製品およびソリューションを提供する世界的リーダー

ट्रान्सलिटेरेशन Rincon Research Corporation háng kōng yǔ zhòu、 fáng wèi、 tōng xìn yè jièwotāgettotosuru gé xīn dena zuì xiān duāndejitaru xìn hào chǔ lǐ (DSP) zhì pǐnoyobisoryūshonwo tí gōngsuru shì jiè derīdā.

अंग्रेजी जापानी
dsp dsp

EN BMC is a global leader in innovative software solutions that enable businesses to transform into digital enterprises for the ultimate competitive advantage.

JA BMC は、革新的なソフトウェアソリューションのグローバルリーダーであり、企業がデジタルエンタープライズに変革して圧倒的な競争優位性を得るのをサポートします。

ट्रान्सलिटेरेशन BMC ha、 gé xīn denasofutou~easoryūshonnogurōbarurīdādeari、 qǐ yègadejitaruentāpuraizuni biàn géshite yā dào dena jìng zhēng yōu wèi xìngwo dérunowosapōtoshimasu。

EN Siemens PLM Software, a leader in media and telecommunications software, delivers digital solutions for cutting-edge technology supporting complex products in a rapidly changing market.

JA 変化の激しいメディア / 通信業界向けに、複雑な製品に対応した最先端技術のためのデジタル・ソリューションを提供

ट्रान्सलिटेरेशन biàn huàno jīshiimedia / tōng xìn yè jiè xiàngkeni、 fù zána zhì pǐnni duì yīngshita zuì xiān duān jì shùnotamenodejitaru・soryūshonwo tí gōng

EN Reduced risk: You are using proven technology built by the global market leader in digital pen technology.

JA リスク削減: 電子ペンテクノロジーの世界的なマーケットリーダーが開発した実績のあるテクノロジーを使用できます。

ट्रान्सलिटेरेशन risuku xuē jiǎn: diàn zipentekunorojīno shì jiè denamākettorīdāga kāi fāshita shí jīnoarutekunorojīwo shǐ yòngdekimasu。

JA Digital Realty、「JUST Capital 2021」で不動産業界のNo.1リーダーに選出

ट्रान्सलिटेरेशन Digital Realty、「JUST Capital 2021」de bù dòng chǎn yè jiènoNo.1rīdāni xuǎn chū

EN Digital Realty was named 2018 Green Lease Leader by the Institute for Market Transformation (IMT) and the U.S. Department of Energy’s (DOE) Better Buildings Alliance.

JA Digital Realtyは、Institute for Market Transformation(IMT)による2018年度Green Lease Leader賞を受賞し、米国エネルギー省(DOE)のBetter Business Allianceに選ばれました。

ट्रान्सलिटेरेशन Digital Realtyha、Institute for Market Transformation(IMT)niyoru2018nián dùGreen Lease Leader shǎngwo shòu shǎngshi、 mǐ guóenerugī shěng (DOE)noBetter Business Allianceni xuǎnbaremashita。

EN IDC MarketScape names Digital Realty as a Leader in colocation and interconnection

JA IDC MarketScapeがDigital Realtyをコロケーションと相互接続性のリーダーに選出

ट्रान्सलिटेरेशन IDC MarketScapegaDigital Realtywokorokēshonto xiāng hù jiē xù xìngnorīdāni xuǎn chū

अंग्रेजी जापानी
idc idc

JA Google クラウドデジタルリーダートレーニング プロフェッショナル認定証 | Coursera

ट्रान्सलिटेरेशन Google kuraudodejitarurīdātorēningu purofesshonaru rèn dìng zhèng | Coursera

अंग्रेजी जापानी
google google

JA Google クラウドデジタルリーダートレーニング プロフェッショナル認定証

ट्रान्सलिटेरेशन Google kuraudodejitarurīdātorēningu purofesshonaru rèn dìng zhèng

अंग्रेजी जापानी
google google

JA Google Cloud Digital Leader Training בעברית の専門講座

ट्रान्सलिटेरेशन Google Cloud Digital Leader Training bʻbryţ no zhuān mén jiǎng zuò

JA Google Cloud Digital Leader in Français の専門講座

ट्रान्सलिटेरेशन Google Cloud Digital Leader in Français no zhuān mén jiǎng zuò

अंग्रेजी जापानी
google google

EN Nuance recognized as a 2020 Leader in digital-first customer service solutions

JA ニュアンスはデジタルファーストカスタマーサービスソリューションの分野で2020年にトップの座を獲得

ट्रान्सलिटेरेशन nyuansuhadejitarufāsutokasutamāsābisusoryūshonno fēn yěde2020niánnitoppuno zuòwo huò dé

EN Businesses are using their digital strategy as a way to create real change and growth within their organization or across an entire industry, moving from digital adoption to digital disruption.

JA 企業は社内または業界全体に真の変革と成長をもたらす手段としてデジタル戦略を活用しており、デジタル導入はデジタル破壊へと進化しています。

ट्रान्सलिटेरेशन qǐ yèha shè nèimataha yè jiè quán tǐni zhēnno biàn géto chéng zhǎngwomotarasu shǒu duàntoshitedejitaru zhàn lüèwo huó yòngshiteori,dejitaru dǎo rùhadejitaru pò huàiheto jìn huàshiteimasu。

EN In Acquia DXP, a DAM is not just a silo for your digital assets anymore. With digital acceleration reaching new speeds, Acquia is bringing Widen on to help brands simplify their digital expansion.

JA アクイアのOpen DXPにDAM/PIM製品が加わりました。 アクイアはWiden社を買収し、ブランドがデジタル拡張をシンプルに行えるよう支援しています。

ट्रान्सलिटेरेशन akuianoOpen DXPniDAM/PIM zhì pǐnga jiāwarimashita. akuiahaWiden shèwo mǎi shōushi,burandogadejitaru kuò zhāngwoshinpuruni xíngeruyou zhī yuánshiteimasu。

EN Digital-Native Platforms: like Bradesco Next, a fully digital bank designed for younger audiences; Bitz, a digital payments platform; and Agora an investments brokerage platform.

JA 若年層向けの完全なデジタルバンク「Bradesco Next」、デジタル決済プラットフォーム「Bitz」、投資仲介プラットフォーム「Agora」のような、デジタルネイティブなプラットフォーム。

ट्रान्सलिटेरेशन ruò nián céng xiàngkeno wán quánnadejitarubanku「Bradesco Next」,dejitaru jué jìpurattofōmu「Bitz」、 tóu zī zhòng jièpurattofōmu「Agora」noyouna,dejitaruneitibunapurattofōmu.

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners

JA デジタルサプライチェーンのギャップを埋める:非デジタルトレーディングパートナーとのデジタルコラボレーションのハウツーヒント

ट्रान्सलिटेरेशन dejitarusapuraichēnnogyappuwo máimeru: fēidejitarutorēdingupātonātonodejitarukoraborēshonnohautsūhinto

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.

JA デジタルサプライチェーンのギャップを埋める:非デジタルトレーディングパートナーとのデジタルコラボレーションに関するハウツーヒント。

ट्रान्सलिटेरेशन dejitarusapuraichēnnogyappuwo máimeru: fēidejitarutorēdingupātonātonodejitarukoraborēshonni guānsuruhautsūhinto.

EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners

JA サプライチェーンのデジタルギャップを埋める:非デジタルトレーディングパートナーとのデジタルコラボレーションのハウツーヒント

ट्रान्सलिटेरेशन sapuraichēnnodejitarugyappuwo máimeru: fēidejitarutorēdingupātonātonodejitarukoraborēshonnohautsūhinto

EN A cryptocurrency exchange or a digital currency exchange (DCE) is a business that allows customers to trade cryptocurrencies or digital currencies for other assets such as conventional fiat money or other digital currencies.

JA 暗号通貨交換またはデジタル通貨交換(DCE)は、顧客が従来の法定通貨または他のデジタル通貨などの他の資産と交換できるようにするビジネスです。

ट्रान्सलिटेरेशन àn hào tōng huò jiāo huànmatahadejitaru tōng huò jiāo huàn (DCE)ha、 gù kèga cóng láino fǎ dìng tōng huòmataha tānodejitaru tōng huònadono tāno zī chǎnto jiāo huàndekiruyounisurubijinesudesu。

EN In Acquia DXP, a DAM is not just a silo for your digital assets anymore. With digital acceleration reaching new speeds, Acquia is bringing Widen on to help brands simplify their digital expansion.

JA アクイアのOpen DXPにDAM/PIM製品が加わりました。 アクイアはWiden社を買収し、ブランドがデジタル拡張をシンプルに行えるよう支援しています。

ट्रान्सलिटेरेशन akuianoOpen DXPniDAM/PIM zhì pǐnga jiāwarimashita. akuiahaWiden shèwo mǎi shōushi,burandogadejitaru kuò zhāngwoshinpuruni xíngeruyou zhī yuánshiteimasu。

EN Digital Realty, Inc.T are all trademarks of Digital Realty, Inc. and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..

JA Digital Realty, Inc.TはDigital Realty, Inc.の商標であり、Digital Realty, Inc.から事前に書面で同意を得ることなく複製、使用、または表示することは禁じられています。

ट्रान्सलिटेरेशन Digital Realty, Inc.ThaDigital Realty, Inc.no shāng biāodeari、Digital Realty, Inc.kara shì qiánni shū miànde tóng yìwo dérukotonaku fù zhì、 shǐ yòng、mataha biǎo shìsurukotoha jìnjirareteimasu。

अंग्रेजी जापानी
may

JA デジタル/テクノロジー/データ, デジタルトランスフォーメーション(DX), Digital Maturity

ट्रान्सलिटेरेशन dejitaru/tekunorojī/dēta, dejitarutoransufōmēshon(DX), Digital Maturity

EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare was named a ‘Leader’.

JA Cloudflareは『The Forrester Wave™: DDoS軽減ソリューション、2021年第1四半期』のレポートで、「リーダー」に選出されました。

ट्रान्सलिटेरेशन Cloudflareha『The Forrester Wave™: DDoS zhì jiǎnsoryūshon,2021nián dì1sì bàn qī』norepōtode,「rīdā」ni xuǎn chūsaremashita。

EN Cloudflare was named a “Leader” according to the 2019 ‘IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions'(*1)

JA Cloudflareは、2019年の「IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions(IDC MarketScape:世界のDDoS防止ソリューション)」(*1)で、「リーダー」に選出されました

ट्रान्सलिटेरेशन Cloudflareha、2019niánno「IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions(IDC MarketScape: shì jiènoDDoS fáng zhǐsoryūshon)」(*1)de,「rīdā」ni xuǎn chūsaremashita

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै