"comparable testing experience" लाई जापानी मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट जापानी सम्म वाक्यांश "comparable testing experience" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

comparable testing experience का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "comparable testing experience" लाई निम्न जापानी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

testing テスト
experience

अंग्रेजी को जापानी मा comparable testing experience को अनुवाद

अंग्रेजी
जापानी

EN Performance testing results have shown 52% improvements on BigTwin in a 16 DIMM configuration over other comparable systems, which could have significant impact on real-world applications.

JA パフォーマンステストの結果、他の同等比較システムよりも、16 DIMM構成で BigTwin 52%性能が向上し、実世界のアプリケーションに大きな影響を与える可能性があります。

ट्रान्सलिटेरेशन pafōmansutesutono jié guǒ、 tāno tóng děng bǐ jiàoshisutemuyorimo、16 DIMM gòu chéngde BigTwin ha52%xìng néngga xiàng shàngshi、 shí shì jiènoapurikēshonni dàkina yǐng xiǎngwo yǔeru kě néng xìnggaarimasu。

EN Have either taken Red Hat System Administration I (RH124) or have comparable work experience as a system administrator on Red Hat Enterprise Linux

JA Red Hat システム管理 I (RH124) を受講済み、また Red Hat Enterprise Linux のシステム管理者して同等の業務経験を有する

ट्रान्सलिटेरेशन Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) wo shòu jiǎng jìmi、mataha Red Hat Enterprise Linux noshisutemu guǎn lǐ zhětoshite tóng děngno yè wù jīng yànwo yǒusuru

अंग्रेजी जापानी
linux linux

JA 「同等の体験を提供する」へのリンク

ट्रान्सलिटेरेशन 「tóng děngno tǐ yànwo tí gōngsuru」henorinku

EN However, Industry 4.0 and the organization as a whole are critical. The benefits and drivers of this need for horizontally linked information systems are comparable to those we experience in information management.

JA ただし、インダストリー4.0組織全体が重要です。 水平方向にリンクされた情報システムに対するこのニーズの利点推進力、情報管理で経験するものに匹敵します。

ट्रान्सलिटेरेशन tadashi,indasutorī4.0to zǔ zhī quán tǐga zhòng yàodesu。 shuǐ píng fāng xiàngnirinkusareta qíng bàoshisutemuni duìsurukononīzuno lì diǎnto tuī jìn lìha、 qíng bào guǎn lǐde jīng yànsurumononi pǐ díshimasu。

EN Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) or have comparable work experience and skills (Red Hat Certified Engineer (RHCE) would be even better)

JA Red Hat 認定システム管理者 (RHCSA) であるか、同等の実務経験スキルがあるこ (Red Hat 認定エンジニア (RHCE) であればなお可)

ट्रान्सलिटेरेशन Red Hat rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhě (RHCSA) dearuka、 tóng děngno shí wù jīng yàntosukirugaarukoto (Red Hat rèn dìngenjinia (RHCE) dearebanao kě)

अंग्रेजी जापानी
rhcsa rhcsa

EN Participants must have taken Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) or have comparable work experience

JA Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) を受講済みであるか、同等の実務経験があるこ

ट्रान्सलिटेरेशन Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) wo shòu jiǎng jìmidearuka、 tóng děngno shí wù jīng yàngaarukoto

EN Be a Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) or have comparable work experience and skills

JA Red Hat 認定システム管理者(RHCSA)であるか、同等の業務経験スキルがあるこ

ट्रान्सलिटेरेशन Red Hat rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhě (RHCSA)dearuka、 tóng děngno yè wù jīng yàntosukirugaarukoto

अंग्रेजी जापानी
rhcsa rhcsa

EN Be a Red Hat Certified System Administrator or demonstrate comparable work experience and skills

JA Red Hat 認定システム管理者であるか、同等の実務経験スキルがあるこ

ट्रान्सलिटेरेशन Red Hat rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhědearuka、 tóng děngno shí wù jīng yàntosukirugaarukoto

EN Become a Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) or have comparable work experience and skills

JA Red Hat 認定システム管理者 (RHCSA) であるか、同等の業務経験スキルがあるこ

ट्रान्सलिटेरेशन Red Hat rèn dìngshisutemu guǎn lǐ zhě (RHCSA) dearuka、 tóng děngno yè wù jīng yàntosukirugaarukoto

अंग्रेजी जापानी
rhcsa rhcsa

EN Take the Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) course or have comparable work experience using OpenShift Container Platform

JA Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) を受講している、また OpenShift Container Platform を使用した同等の実務経験があるこ

ट्रान्सलिटेरेशन Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) wo shòu jiǎngshiteiru、mataha OpenShift Container Platform wo shǐ yòngshita tóng děngno shí wù jīng yàngaarukoto

अंग्रेजी जापानी
ii ii
a a
kubernetes kubernetes

JA 「同等の体験を提供する」へのリンク

ट्रान्सलिटेरेशन 「tóng děngno tǐ yànwo tí gōngsuru」henorinku

EN Take Advanced Automation: Ansible Best Practices (DO447), or possess comparable work experience with Red Hat Enterprise Linux®, Ansible, and Ansible Tower

JA Advanced Automation - Ansible Best Practices (DO447) を受講するか、Red Hat Enterprise Linux®、Ansible、および Ansible Tower で同等の実務経験を有する

ट्रान्सलिटेरेशन Advanced Automation - Ansible Best Practices (DO447) wo shòu jiǎngsuruka、Red Hat Enterprise Linux®、Ansible、oyobi Ansible Tower de tóng děngno shí wù jīng yànwo yǒusuru

अंग्रेजी जापानी
linux linux

EN Take Red Hat System Administration III: Linux Automation (RH294), or possess comparable work experience with Red Hat Enterprise Linux and Ansible

JA Red Hat システム管理 III - Linux Automation (RH294) を受講するか、Red Hat Enterprise Linux および Ansible で同等の実務経験を有する

ट्रान्सलिटेरेशन Red Hat shisutemu guǎn lǐ III - Linux Automation (RH294) wo shòu jiǎngsuruka、Red Hat Enterprise Linux oyobi Ansible de tóng děngno shí wù jīng yànwo yǒusuru

अंग्रेजी जापानी
iii iii
linux linux

EN Verification and validation testing; tensile, compression, and torque testing; leak testing by pressure decay and flow rate

JA 各種バリデーション対応;引張・圧縮・トルク試験;圧力減衰流量による漏れ試験

ट्रान्सलिटेरेशन gè zhǒngbaridēshon duì yīng; yǐn zhāng・yā suō・toruku shì yàn; yā lì jiǎn shuāito liú liàngniyoru lòure shì yàn

EN Optimized3 instances are less expensive and higher performance than comparable instances from AWS (See Note 2)

JA Optimized3インスタンス、AWSの同等のインスタンスよりも安価で高性能 (備考2を参照)

ट्रान्सलिटेरेशन Optimized3insutansuha、AWSno tóng děngnoinsutansuyorimo ān sìde gāo xìng néng (bèi kǎo2wo cān zhào)

अंग्रेजी जापानी
aws aws

JA Intel i5-4xxx quad-core また同等)

ट्रान्सलिटेरेशन Intel i5-4xxx quad-core mataha tóng děng)

EN Oculus Rift porn is not even comparable to regular porn. The immersion you get, the feelings that arise, the intimacy and the closeness you have with the pornstar that is fucking you right now ? it can?t even be compared.

JA Oculus Rift AV、通常のAV比較になりません。没入感、湧き上がる感情、今あなたを犯しているAV女優の親密さや親密さ、比較するこすらできません。

ट्रान्सलिटेरेशन Oculus Rift AVha、 tōng chángnoAVtoha bǐ jiàoninarimasen。méi rù gǎn、 yǒngki shànggaru gǎn qíng、 jīnanatawo fànshiteiruAV nǚ yōutono qīn mìsaya qīn mìsaha、 bǐ jiàosurukotosuradekimasen。

JA 最小限のガラス元素溶出(ガラス生地管同等)

ट्रान्सलिटेरेशन zuì xiǎo xiànnogarasu yuán sù róng chū (garasu shēng de guǎnto tóng děng)

EN Each topic (chapter) is covered in depth, with suitable pointers to external resources for further reading. There is an abundance of labs to complement the written content, comparable to that of LFS201.

JA 各トピック(章)、さらに読むための外部リソースへの適切なポインタもに、詳細に説明されています。 LFS201に匹敵する、書かれた内容を補完するラボが豊富にあります。

ट्रान्सलिटेरेशन gètopikku (zhāng)ha、sarani dúmutameno wài bùrisōsuheno shì qiènapointatotomoni、 xiáng xìni shuō míngsareteimasu。 LFS201ni pǐ dísuru、 shūkareta nèi róngwo bǔ wánsururaboga lǐ fùniarimasu。

EN It’s easy to assume deleting data from a computer is comparable to burning paper documents – what’s gone is gone. But is it?

JA 「コンピュータからデータを消去するこ紙の文書を焼くこに等しい。消されたもの消されたものだ。」安易に考えてしまうこよくあります。ですが本当にそうでしょうか。

ट्रान्सलिटेरेशन 「konpyūtakaradētawo xiāo qùsurukotoha zhǐno wén shūwo shāokukotoni děngshii。xiāosaretamonoha xiāosaretamonoda。」to ān yìni kǎoeteshimaukotohayokuarimasu。desuga běn dāngnisoudeshouka。

EN The arbitration will be conducted by the AAA or a comparable arbitration body in the event the AAA is unable to conduct the arbitration. Payment of all filing, administration and arbitrator fees will be governed by the AAA Rules.

JA 仲裁、AAAが行い、AAAが行えない場合に、同等の仲裁機関が行います。すべての申立て手数料、管理手数料および仲裁人報酬の支払いに、AAA規則が適用されます。

ट्रान्सलिटेरेशन zhòng cáiha、AAAga xíngi、AAAga xíngenai chǎng héniha、 tóng děngno zhòng cái jī guānga xíngimasu。subeteno shēn lìte shǒu shù liào、 guǎn lǐ shǒu shù liàooyobi zhòng cái rén bào chóuno zhī fǎniniha、AAA guī zéga shì yòngsaremasu。

EN With this test, you can also benchmark the latest Always Connected PCs powered by Windows 10 on Arm, with results that are comparable with scores from traditional x86-based devices.

JA このテスト、ArmにWindows 10を搭載した最新のAlways Connected PCのベンチマークが可能で、従来のx86ベースのデバイスのスコアに匹敵する結果を得るこができます。

ट्रान्सलिटेरेशन konotesutodeha、ArmniWindows 10wo dā zàishita zuì xīnnoAlways Connected PCnobenchimākuga kě néngde、 cóng láinox86bēsunodebaisunosukoani pǐ dísuru jié guǒwo dérukotogadekimasu。

अंग्रेजी जापानी
windows windows 10

EN Supermicro FatTwin® and 2U Twin²® outperform a competitor's comparable 2U 4-node server system in terms of power efficiency.

JA Supermicro FatTwin® および 2U Twin²® 、競合他社の同等の 2U 4ノードサーバーシステムよりも、電力効率の面で優れています。

ट्रान्सलिटेरेशन Supermicro FatTwin® oyobi 2U Twin²® ha、 jìng hé tā shèno tóng děngno 2U 4nōdosābāshisutemuyorimo、 diàn lì xiào lǜno miànde yōureteimasu。

EN Is A/B Testing Effective? - Harvard uses BuiltWith Data to see if A/B Testing is effective.

JA Is A/B Testing Effective? - ハーバードBuiltWithDataを使用して、A / Bテストが効果的かどうかを確認します。

ट्रान्सलिटेरेशन Is A/B Testing Effective? - hābādohaBuiltWithDatawo shǐ yòngshite、A / Btesutoga xiào guǒ dekadoukawo què rènshimasu。

अंग्रेजी जापानी
a a
b b

EN Brave Beta is a testing version but more stable platform of soon to be released features. We value your feedback and help in testing this early version of Brave.

JA Brave Betaテスト版ですが、製品版でじきに導入される機能をご利用いただける比較的安定したバージョンです。Brave皆様から頂くフィードバックを大事にしています。

ट्रान्सलिटेरेशन Brave Betahatesuto bǎndesuga、 zhì pǐn bǎndejikini dǎo rùsareru jī néngwogo lì yòngitadakeru bǐ jiào de ān dìngshitabājondesu。Braveha jiē yàngkara dǐngkufīdobakkuwo dà shìnishiteimasu。

EN Build with confidence, knowing that every Twilio Phone Number goes through extensive testing, including technical evaluation, capability testing, and traffic monitoring.

JA Twilioのすべての電話番号、技術的評価、機能テスト、トラフィックモニタリングなど、幅広いテストで検証済みです。安心してご利用いただけます。

ट्रान्सलिटेरेशन Twilionosubeteno diàn huà fān hàoha、 jì shù de píng sì、 jī néngtesuto,torafikkumonitaringunado、 fú guǎngitesutode jiǎn zhèng jìmidesu。ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

JA アサーションを使用する 同期コードのテスト 非同期コードのテスト

ट्रान्सलिटेरेशन asāshonwo shǐ yòngsuru tóng qīkōdonotesuto fēi tóng qīkōdonotesuto

EN Cypress is a front end automated testing tool, created for the modern web. Cypress provides better, faster, and more reliable testing for anything that runs in a browser.

JA Cypress 、モダン Web 用に作成されたフロントエンド自動テスト ツールです。ブラウザー上で動作するあらゆるものについて、テストの品質、スピード、信頼性を向上させます。

ट्रान्सलिटेरेशन Cypress ha,modan Web yòngni zuò chéngsaretafurontoendo zì dòngtesuto tsūrudesu.burauzā shàngde dòng zuòsuruarayurumononitsuite,tesutono pǐn zhì,supīdo, xìn lài xìngwo xiàng shàngsasemasu。

JA ローカライズテスト | Alconost | ネイティブによるプロ品質の翻訳

ट्रान्सलिटेरेशन rōkaraizutesuto | Alconost | neitibuniyorupuro pǐn zhìno fān yì

EN The cost of localization testing depends on the number of hours spent on the testing process. The rates below are in US dollars per hour spent by a specialist.

JA ローカライズテストの料金テストプロセスに要した時間数によって決まります。以下に専門家による1時間あたりの作業料金を米ドルで掲載しています。

ट्रान्सलिटेरेशन rōkaraizutesutono liào jīnhatesutopurosesuni yàoshita shí jiān shùniyotte juémarimasu。yǐ xiàni zhuān mén jiāniyoru1shí jiānatarino zuò yè liào jīnwo mǐdorude jiē zàishiteimasu。

EN The cost of localization testing is calculated based on the tester's hourly rate and the time required for testing.

JA ローカライズテストの料金テスト担当者の時給テストの所要時間で計算されます。

ट्रान्सलिटेरेशन rōkaraizutesutono liào jīnha,tesuto dān dāng zhěno shí gěitotesutono suǒ yào shí jiānde jì suànsaremasu。

EN We offer a complete one-stop service for the entire testing process. No need to consult with multiple parties for the various stages of qualification testing.

JA 当社試験プロセス全体に対して、完全なワンストップサービスを提供します。 適格性評価テストのさまざまな段階について、複数の関係者に相談する必要ありません。

ट्रान्सलिटेरेशन dāng shèha shì yànpurosesu quán tǐni duìshite、 wán quánnawansutoppusābisuwo tí gōngshimasu。 shì gé xìng píng sìtesutonosamazamana duàn jiēnitsuite、 fù shùno guān xì zhěni xiāng tánsuru bì yàohaarimasen。

EN Our nuclear component qualification and testing expertise is based on nearly 50 years of in-house development, manufacturing and testing of our own Eternaloc® electrical penetration assemblies.

JA ショットの原子力部品の認定試験の専門知識、約50年にわたる当社のEternaloc® 電気端子の自社開発、製造および試験に基づいています。

ट्रान्सलिटेरेशन shottono yuán zi lì bù pǐnno rèn dìngto shì yànno zhuān mén zhī shíha、 yuē50niánniwataru dāng shènoEternaloc® diàn qì duān zino zì shè kāi fā、 zhì zàooyobi shì yànni jīdzuiteimasu。

EN Perform continuous testing to automate browser testing after any commit made to your deployment pipeline.

JA サーバーレス フレームワークを使用して、CircleCI AWS を組み合わせたサンプルのサーバーレス アプリケーションを開発およびテストします。

ट्रान्सलिटेरेशन sābāresu furēmuwākuwo shǐ yòngshite、CircleCI to AWS wo zǔmi héwasetasanpurunosābāresu apurikēshonwo kāi fāoyobitesutoshimasu。

JA SQL データベース NoSQL の比較解説

ट्रान्सलिटेरेशन SQL dētabēsuto NoSQL no bǐ jiàoto jiě shuō

JA ターゲット・デバイス・テストアット・スピード・テスト

ट्रान्सलिटेरेशन tāgetto・debaisu・tesutotoatto・supīdo・tesuto

EN 3-60V NS836 LED Digital Display Bidirectional Voltage Testing Handheld Portable Car Circuit Tester Automotive Maintenance Testing Tool

JA 3-60V NS836LEDデジタルディスプレイ双方向電圧テストハンドヘルドポータブルカーサーキットテスター自動車メンテナンステストツール

ट्रान्सलिटेरेशन 3-60V NS836LEDdejitarudisupurei shuāng fāng xiàng diàn yātesutohandoherudopōtaburukāsākittotesutā zì dòng chēmentenansutesutotsūru

JA Contract Testing - NETZSCH 分析試験

ट्रान्सलिटेरेशन Contract Testing - NETZSCH fēn xīto shì yàn

EN Brave Beta is a testing version but more stable platform of soon to be released features. We value your feedback and help in testing this early version of Brave.

JA Brave Betaテスト版ですが、製品版でじきに導入される機能をご利用いただける比較的安定したバージョンです。Brave皆様から頂くフィードバックを大事にしています。

ट्रान्सलिटेरेशन Brave Betahatesuto bǎndesuga、 zhì pǐn bǎndejikini dǎo rùsareru jī néngwogo lì yòngitadakeru bǐ jiào de ān dìngshitabājondesu。Braveha jiē yàngkara dǐngkufīdobakkuwo dà shìnishiteimasu。

JA アサーションを使用する 同期コードのテスト 非同期コードのテスト

ट्रान्सलिटेरेशन asāshonwo shǐ yòngsuru tóng qīkōdonotesuto fēi tóng qīkōdonotesuto

EN Thales HSMs adhere to rigorous design requirements and must pass through stringent product verification testing, followed by real-world application testing to verify the security and integrity of every device.

JA タレス HSM厳格な設計要件を遵守し、厳しい製品検証試験に合格し、続いて行われるアプリケーションテストで、すべてのデバイスのセキュリティ完全性が確認される必要があります。

ट्रान्सलिटेरेशन taresu HSMha yán géna shè jì yào jiànwo zūn shǒushi、 yánshii zhì pǐn jiǎn zhèng shì yànni hé géshi、 xùite xíngwareruapurikēshontesutode、subetenodebaisunosekyuritito wán quán xìngga què rènsareru bì yàogaarimasu。

अंग्रेजी जापानी
hsms hsm

EN Penetration testing: Penetration testing is done on a dedicated non-production system, but runs in the same environment as the operational service.

JA 侵入テスト:侵入テスト専用の非本番システム上で実施されますが、運用サービス同じ環境下で実行されます。

ट्रान्सलिटेरेशन qīn rùtesuto: qīn rùtesutoha zhuān yòngno fēi běn fānshisutemu shàngde shí shīsaremasuga、 yùn yòngsābisuto tóngji huán jìng xiàde shí xíngsaremasu。

EN Development and testing. Basic instances are provisioned quickly, which makes them well suited for development and testing environments.

JA 開発テスト。​Basic インスタンス迅速にプロビジョニングされるため、開発およびテスト環境に適しています。

ट्रान्सलिटेरेशन kāi fātotesuto.​Basic insutansuha xùn sùnipurobijoningusarerutame、 kāi fāoyobitesuto huán jìngni shìshiteimasu。

EN The cost of localization testing is calculated based on the tester's hourly rate and the time required for testing.

JA ローカライズテストの料金テスト担当者の時給テストの所要時間で計算されます。

ट्रान्सलिटेरेशन rōkaraizutesutono liào jīnha,tesuto dān dāng zhěno shí gěitotesutono suǒ yào shí jiānde jì suànsaremasu。

EN We offer a complete one-stop service for the entire testing process. No need to consult with multiple parties for the various stages of qualification testing.

JA 当社試験プロセス全体に対して、完全なワンストップサービスを提供します。 適格性評価テストのさまざまな段階について、複数の関係者に相談する必要ありません。

ट्रान्सलिटेरेशन dāng shèha shì yànpurosesu quán tǐni duìshite、 wán quánnawansutoppusābisuwo tí gōngshimasu。 shì gé xìng píng sìtesutonosamazamana duàn jiēnitsuite、 fù shùno guān xì zhěni xiāng tánsuru bì yàohaarimasen。

EN Our nuclear component qualification and testing expertise is based on nearly 50 years of in-house development, manufacturing and testing of our own Eternaloc® electrical penetration assemblies.

JA ショットの原子力部品の認定試験の専門知識、約50年にわたる当社のEternaloc® 電気端子の自社開発、製造および試験に基づいています。

ट्रान्सलिटेरेशन shottono yuán zi lì bù pǐnno rèn dìngto shì yànno zhuān mén zhī shíha、 yuē50niánniwataru dāng shènoEternaloc® diàn qì duān zino zì shè kāi fā、 zhì zàooyobi shì yànni jīdzuiteimasu。

EN Cypress is a front end automated testing tool, created for the modern web. Cypress provides better, faster, and more reliable testing for anything that runs in a browser.

JA Cypress 、モダン Web 用に作成されたフロントエンド自動テスト ツールです。ブラウザー上で動作するあらゆるものについて、テストの品質、スピード、信頼性を向上させます。

ट्रान्सलिटेरेशन Cypress ha,modan Web yòngni zuò chéngsaretafurontoendo zì dòngtesuto tsūrudesu.burauzā shàngde dòng zuòsuruarayurumononitsuite,tesutono pǐn zhì,supīdo, xìn lài xìngwo xiàng shàngsasemasu。

EN Perform continuous testing to automate browser testing after any commit made to your deployment pipeline.

JA サーバーレス フレームワークを使用して、CircleCI AWS を組み合わせたサンプルのサーバーレス アプリケーションを開発およびテストします。

ट्रान्सलिटेरेशन sābāresu furēmuwākuwo shǐ yòngshite、CircleCI to AWS wo zǔmi héwasetasanpurunosābāresu apurikēshonwo kāi fāoyobitesutoshimasu。

EN Multiple tests and User Acceptance Testing need to be done to ensure all details have been covered beforehand (longer testing time required)

JA すべての詳細が事前にカバーされているこを確認するために、複数のテストユーザー受け入れテストを行う必要がある (テスト時間が長くなる)

ट्रान्सलिटेरेशन subeteno xiáng xìga shì qiánnikabāsareteirukotowo què rènsurutameni、 fù shùnotesutotoyūzā shòuke rùretesutowo xíngu bì yàogaaru (tesuto shí jiānga zhǎngkunaru)

EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.

JA 本番環境でテスト フェーズ同じ手順を実施するため、本番環境ですべてが正しく機能するよう、移行完了前に本番環境がテスト環境に一致しているこを確認します。

ट्रान्सलिटेरेशन běn fān huán jìngdehatesuto fēzuto tóngji shǒu shùnwo shí shīsurutame、 běn fān huán jìngdesubetega zhèngshiku jī néngsuruyou、 yí xíng wán le qiánni běn fān huán jìnggatesuto huán jìngni yī zhìshiteirukotowo què rènshimasu。

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै