EN Add an existing label: Search or browse to find the labels you want to add, then select any empty checkbox or any checkbox with a minus.
"checkbox" लाई जापानी मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट जापानी सम्म वाक्यांश "checkbox" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को जापानी मा checkbox को अनुवाद
अंग्रेजी
जापानी
JA 既存のラベルを追加する：追加するラベルを検索または参照し、空のチェックボックスまたはマイナス記号の付いたチェックボックスを選択します。
ट्रान्सलिटेरेशन jì cúnnoraberuwo zhuī jiāsuru： zhuī jiāsururaberuwo jiǎn suǒmataha cān zhàoshi、 kōngnochekkubokkusumatahamainasu jì hàono fùitachekkubokkusuwo xuǎn zéshimasu。
EN To turn add a checkbox or designate a checkbox column for your subtasks
JA サブタスクで、チェックボックスの追加をオンにするか、チェックボックス列を指定するには
ट्रान्सलिटेरेशन sabutasukude,chekkubokkusuno zhuī jiāwoonnisuruka,chekkubokkusu lièwo zhǐ dìngsuruniha
EN Removed: S3 multipart upload checkbox, now in destination definition
JA 削除: S3 マルチパートアップロードチェックボックスを削除し、移行先定義に含めました
ट्रान्सलिटेरेशन xuē chú: S3 maruchipātoappurōdochekkubokkusuwo xuē chúshi、 yí xíng xiān dìng yìni hánmemashita
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
JA Icons8アカウントをお持ちの場合は、設定 → プリファレンス に移動します。 有償アカウントを使用するのチェックボックスを選択し、認証情報を入力します。
ट्रान्सलिटेरेशन Icons8akauntowoo chíchino chǎng héha、 shè dìng → purifarensu ni yí dòngshimasu。 yǒu chángakauntowo shǐ yòngsurunochekkubokkusuwo xuǎn zéshi、 rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
EN To include a JSON attachment with the email notification, select this checkbox.
JA メール通知にJSON添付ファイルを含めるには、このチェックボックスを選択します。
ट्रान्सलिटेरेशन mēru tōng zhīniJSON tiān fùfairuwo hánmeruniha、konochekkubokkusuwo xuǎn zéshimasu。
| अंग्रेजी | जापानी |
|---|---|
| json | json |
EN tab. Select the checkbox next to each video you wish to include on your profile, then click
JA タブを選択すると、誰かにクレジットを付けてもらいあなたが出演している動画を見ることもできます。プロフィールに含めたい各動画の横にあるチェックボックスを選択し、
ट्रान्सलिटेरेशन tabuwo xuǎn zésuruto、 shuíkanikurejittowo fùketemoraianataga chū yǎnshiteiru dòng huàwo jiànrukotomodekimasu.purofīruni hánmetai gè dòng huàno héngniaruchekkubokkusuwo xuǎn zéshi、
EN If you tick the Remember Password checkbox, your password will be securely stored in the macOS Keychain or in Windows Credentials.
JA _パスワードを保存_のチェックボックスをチェックすると、お客様のパスワードはmacOSのキーチェーン、または、Windows 資格情報に安全に保管されます。
ट्रान्सलिटेरेशन _pasuwādowo bǎo cún_nochekkubokkusuwochekkusuruto、o kè yàngnopasuwādohamacOSnokīchēn,mataha、Windows zī gé qíng bàoni ān quánni bǎo guǎnsaremasu。
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
JA Icons8アカウントをお持ちの場合は、設定 → プリファレンス に移動します。 有償アカウントを使用するのチェックボックスを選択し、認証情報を入力します。
ट्रान्सलिटेरेशन Icons8akauntowoo chíchino chǎng héha、 shè dìng → purifarensu ni yí dòngshimasu。 yǒu chángakauntowo shǐ yòngsurunochekkubokkusuwo xuǎn zéshi、 rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
JA Icons8アカウントをお持ちの場合は、設定 → プリファレンス に移動します。 有償アカウントを使用するのチェックボックスを選択し、認証情報を入力します。
ट्रान्सलिटेरेशन Icons8akauntowoo chíchino chǎng héha、 shè dìng → purifarensu ni yí dòngshimasu。 yǒu chángakauntowo shǐ yòngsurunochekkubokkusuwo xuǎn zéshi、 rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
JA Icons8アカウントをお持ちの場合は、設定 → プリファレンス に移動します。 有償アカウントを使用するのチェックボックスを選択し、認証情報を入力します。
ट्रान्सलिटेरेशन Icons8akauntowoo chíchino chǎng héha、 shè dìng → purifarensu ni yí dòngshimasu。 yǒu chángakauntowo shǐ yòngsurunochekkubokkusuwo xuǎn zéshi、 rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
EN Click the checkbox for the applications you want to alert on, and click Next, define thresholds.
JA アラートを発報するアプリケーションのチェックボックスをオンにし、Nextをクリックして閾値を定義します。
ट्रान्सलिटेरेशन arātowo fā bàosuruapurikēshonnochekkubokkusuwoonnishi、Nextwokurikkushite yù zhíwo dìng yìshimasu。
EN To avoid verifying your email during each login, click the Remember Me checkbox in the login screen.
JA ログインのたびに電子メールの確認が行われないようにするには、ログイン画面にある記憶するチェックボックスをクリックします。
ट्रान्सलिटेरेशन roguinnotabini diàn zimēruno què rènga xíngwarenaiyounisuruniha,roguin huà miànniaru jì yìsuruchekkubokkusuwokurikkushimasu。
EN Read and confirm the End-User License Agreement by selecting the corresponding checkbox and then click Enter Plesk.
JA エンドユーザライセンス契約（EULA）を読み、チェックボックスをオンにして確定し、［Plesk にログイン］をクリックします。
ट्रान्सलिटेरेशन endoyūzaraisensu qì yuē （EULA）wo dúmi,chekkubokkusuwoonnishite què dìngshi、［Plesk niroguin］wokurikkushimasu。
| अंग्रेजी | जापानी |
|---|---|
| plesk | plesk |
EN 2. Select the Connect automatically when I start my Mac checkbox (it’s under the blue Turn On button)
JA 2.青い「オンにする」ボタンの下にある「Mac 起動時に自動で接続する」チェックボックスをオンにします。
ट्रान्सलिटेरेशन 2. qīngi「onnisuru」botanno xiàniaru「Mac qǐ dòng shíni zì dòngde jiē xùsuru」chekkubokkusuwoonnishimasu。
| अंग्रेजी | जापानी |
|---|---|
| under | 2 |
EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox).
JA シートの依存関係を有効化します (ガント チャート右上の [プロジェクト設定の編集] をクリックして、[依存関係の有効化] チェックボックスをオンにします)。
ट्रान्सलिटेरेशन shītono yī cún guān xìwo yǒu xiào huàshimasu (ganto chāto yòu shàngno [purojekuto shè dìngno biān jí] wokurikkushite、[yī cún guān xìno yǒu xiào huà] chekkubokkusuwoonnishimasu)。
EN Click the dropdown arrow below any column header and select Edit Project Settings. Verify that the Dependencies Enabled checkbox is selected.
JA 任意の列ヘッダーの下にあるドロップダウン矢印をクリックし、[プロジェクト設定の編集] を選択します。 [依存関係の有効化] チェックボックスがオンになっていることを確認します。
ट्रान्सलिटेरेशन rèn yìno lièheddāno xiàniarudoroppudaun shǐ yìnwokurikkushi,[purojekuto shè dìngno biān jí] wo xuǎn zéshimasu。 [yī cún guān xìno yǒu xiào huà] chekkubokkusugaonninatteirukotowo què rènshimasu。
EN Select the Share filter checkbox to make the filter available to anyone who has access to the sheet.
JA [フィルターの共有] チェックボックスをオンにし、シートにアクセスできるすべてのユーザーがそのフィルターを使用できるようにします。
ट्रान्सलिटेरेशन [firutāno gòng yǒu] chekkubokkusuwoonnishi,shītoniakusesudekirusubetenoyūzāgasonofirutāwo shǐ yòngdekiruyounishimasu。
EN Change cell updates a cell value in a Dropdown List column, Checkbox column, or Text/Number column.
JA セルを変更は、「ドロップダウン リスト」列、「チェックボックス」列、または「文字列/数値」列のセルの値を更新します。
ट्रान्सलिटेरेशन seruwo biàn gèngha,「doroppudaun risuto」 liè,「chekkubokkusu」 liè、mataha 「wén zì liè/shù zhí」 liènoseruno zhíwo gèng xīnshimasu。
EN A checkbox that can be checked or unchecked
JA オン/オフの切り替えができるチェックボックス
ट्रान्सलिटेरेशन on/ofuno qièri tìegadekiruchekkubokkusu
EN In your sheet summary: Type the equals sign (=) and the desired function in a sheet summary field. (Note that you can’t enter formulas in checkbox fields.)
JA シート サマリーで、次を実行します。シート サマリー フィールドに等号 (=) と使用したい関数を入力します。 (「チェックボックス」フィールドには数式を入力することはできません)
ट्रान्सलिटेरेशन shīto samarīde、 cìwo shí xíngshimasu.shīto samarī fīrudoni děng hào (=) to shǐ yòngshitai guān shùwo rù lìshimasu. (「chekkubokkusu」fīrudoniha shù shìwo rù lìsurukotohadekimasen)
EN Select the Enable sharing in Smartsheet only to the domains and email addresses listed below checkbox.
JA [以下に一覧表示されているドメインとメール アドレスに対してのみ、Smartsheet での共有を有効にする] チェックボックスをオンにします。
ट्रान्सलिटेरेशन [yǐ xiàni yī lǎn biǎo shìsareteirudomeintomēru adoresuni duìshitenomi、Smartsheet deno gòng yǒuwo yǒu xiàonisuru] chekkubokkusuwoonnishimasu。
EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.
JA 機能を無効にするには、[編集] ボタンを選択し、[有効] チェックボックスをオフにして、[OK] を選択します。
ट्रान्सलिटेरेशन jī néngwo wú xiàonisuruniha、[biān jí] botanwo xuǎn zéshi、[yǒu xiào] chekkubokkusuwoofunishite、[OK] wo xuǎn zéshimasu。
| अंग्रेजी | जापानी |
|---|---|
| ok | ok |
EN Cells in Symbols columns that use Boolean values (checkbox, star, or flag)
JA ブール型の値 (チェックボックス、星、フラグ) を使用する「記号」列のセル
ट्रान्सलिटेरेशन būru xíngno zhí (chekkubokkusu, xīng,furagu) wo shǐ yòngsuru 「jì hào」 liènoseru
EN The Multi Select dropdown column will allow you to select one or more values from the dropdown list by checking the checkbox next to each value:
JA 複数選択用の「ドロップダウン リスト」列では、値の横のチェックボックスをオンにして、1 つまたは複数の「ドロップダウン リスト」の値を選択できます。
ट्रान्सलिटेरेशन fù shù xuǎn zé yòngno「doroppudaun risuto」 lièdeha、 zhíno héngnochekkubokkusuwoonnishite、1 tsumataha fù shùno「doroppudaun risuto」no zhíwo xuǎn zédekimasu。
EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.
JA 取り込まれた値をセルから削除するには、該当する値の横の [X] をクリックするか、ドロップダウン リストの値の横にあるチェックボックスをオフにします。
ट्रान्सलिटेरेशन qǔri yūmareta zhíwoserukara xuē chúsuruniha、 gāi dāngsuru zhíno héngno [X] wokurikkusuruka,doroppudaun risutono zhíno héngniaruchekkubokkusuwoofunishimasu。
EN Input data to text/number, single select dropdown, multi select dropdown, and checkbox columns.
JA 文字列/数値、単一選択ドロップダウン、複数選択ドロップダウン、およびチェックボックス列にデータを入力します。
ट्रान्सलिटेरेशन wén zì liè/shù zhí、 dān yī xuǎn zédoroppudaun, fù shù xuǎn zédoroppudaun,oyobichekkubokkusu liènidētawo rù lìshimasu。
EN In the project settings form, under Dependencies, select the Dependencies Enabled checkbox. New options will appear in the Project Settings form.
JA [プロジェクト設定] ウィンドウの [依存関係設定] で、[依存関係の有効化] チェックボックスをオンにします。 新しいオプションが [プロジェクト設定] ウィンドウに表示されます。
ट्रान्सलिटेरेशन [purojekuto shè dìng] u~indouno [yī cún guān xì shè dìng] de、[yī cún guān xìno yǒu xiào huà] chekkubokkusuwoonnishimasu。 xīnshiiopushonga [purojekuto shè dìng] u~indouni biǎo shìsaremasu。
EN Select the checkbox for each day of the week your team will be working on the project.
JA そのプロジェクトにおいてチームが稼動する曜日のチェックボックスをオンにします。
ट्रान्सलिटेरेशन sonopurojekutonioitechīmuga jià dòngsuru yào rìnochekkubokkusuwoonnishimasu。
EN Select the checkbox for each day of the week your team members work on projects.
JA そのプロジェクトにおいてチームメンバーが稼動する曜日のチェックボックスをオンにします。
ट्रान्सलिटेरेशन sonopurojekutonioitechīmumenbāga jià dòngsuru yào rìnochekkubokkusuwoonnishimasu。
EN Under Messaging Apps, check the checkbox across from each type of notification you would like to receive in Workplace Chat
JA [メッセージング アプリ] で、Workplace チャットで受信したい通知タイプのチェックボックスをオンにします。
ट्रान्सलिटेरेशन [messējingu apuri] de、Workplace chattode shòu xìnshitai tōng zhītaipunochekkubokkusuwoonnishimasu。
EN The next time the sheet and the Jira projects are synced, data will be pushed back to Jira only for the rows for which the Update Issue in Jira checkbox is checked.
JA シートと Jira プロジェクトの次回の同期時に、[Update Issue in Jira (Jira の課題を更新)] チェックボックスがオンになっている行のデータのみが Jira にプッシュバックされます。
ट्रान्सलिटेरेशन shītoto Jira purojekutono cì huíno tóng qī shíni、[Update Issue in Jira (Jira no kè tíwo gèng xīn)] chekkubokkusugaonninatteiru xíngnodētanomiga Jira nipusshubakkusaremasu。
| अंग्रेजी | जापानी |
|---|---|
| jira | jira |
EN Collects the values in the “Transaction Total” column for rows where the checkbox in the “In Stock?” column is checked (true), and returns the first entry in that collection.
JA “在庫” 列のチェックボックスがオンになっている (true) 行の “取引合計額” 列の値を収集し、収集した最初のエントリを返します。
ट्रान्सलिटेरेशन “zài kù” liènochekkubokkusugaonninatteiru (true) xíngno “qǔ yǐn hé jì é” lièno zhíwo shōu jíshi、 shōu jíshita zuì chūnoentoriwo fǎnshimasu。
EN Checks whether a value is a boolean (for example, checkbox, flag, or star).
JA 値がブール型であるかどうかを確認します (例: チェックボックス、フラグ、または星)。
ट्रान्सलिटेरेशन zhígabūru xíngdearukadoukawo què rènshimasu (lì: chekkubokkusu,furagu,mataha xīng)。
EN OR can be used directly in a boolean column (checkbox, flag, star) or can be used within another function—such as IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS, and COUNTIFS.
JA OR はブール型列 (チェックボックス、フラグ、スター) で直接使用することも、別の関数 (たとえば IF、SUMIF、COUNTIF、SUMIFS、 COUNTIFS nado) 内で使用することもできます。
ट्रान्सलिटेरेशन OR habūru xíng liè (chekkubokkusu,furagu,sutā) de zhí jiē shǐ yòngsurukotomo、 biéno guān shù (tatoeba IF、SUMIF、COUNTIF、SUMIFS、 COUNTIFS nado) nèide shǐ yòngsurukotomodekimasu。
EN OR can be used directly in a boolean column (checkbox, flag, star) or can be used within an IF function.
JA OR はブール型列 (チェックボックス、フラグ、スター) で直接使用することも、IF 関数内で使用することもできます。
ट्रान्सलिटेरेशन OR habūru xíng liè (chekkubokkusu,furagu,sutā) de zhí jiē shǐ yòngsurukotomo、IF guān shù nèide shǐ yòngsurukotomodekimasu。
EN Acceptance Checkbox – unsets the form-tag?s do-not-store feature.
JA 承諾確認チェックボックス ? フォームタグに指定されていた do-not-store 特性を解除。
ट्रान्सलिटेरेशन chéng nuò què rènchekkubokkusu ? fōmutaguni zhǐ dìngsareteita do-not-store tè xìngwo jiě chú。
EN You can prevent Matomo from processing information about your use of our websites by deselecting the following checkbox:
JA お客様のWebサイトの利用に関するデータがMatomoで処理されないようにするには、次のチェックボックスをオフにしてください。
ट्रान्सलिटेरेशन o kè yàngnoWebsaitono lì yòngni guānsurudētagaMatomode chǔ lǐsarenaiyounisuruniha、 cìnochekkubokkusuwoofunishitekudasai。
EN If you deselect the checkbox, the following cookie will be set with the value 0:
JA このチェックボックスをオフにすると、次のCookieの値が「0」に設定されます。
ट्रान्सलिटेरेशन konochekkubokkusuwoofunisuruto、 cìnoCookieno zhíga「0」ni shè dìngsaremasu。
EN Windows Store: Fixed WinMD references in generated C# projects when building a project with "C# projects" checkbox checked.
JA Windows Store: "C# projects" にチェックの付いたプロジェクトをビルドするとき、生成された C# プロジェクトの WinMD の参照について修正
ट्रान्सलिटेरेशन Windows Store: "C# projects" nichekkuno fùitapurojekutowobirudosurutoki、 shēng chéngsareta C# purojekutono WinMD no cān zhàonitsuite xiū zhèng
| अंग्रेजी | जापानी |
|---|---|
| c | c |
EN Customize community and event registration with checkbox questions
JA コミュニティとイベント参加の事前アンケートに、チェックボックスの質問が使えるようになりました
ट्रान्सलिटेरेशन komyunititoibento cān jiāno shì qiánankētoni,chekkubokkusuno zhì wènga shǐeruyouninarimashita
EN Acceptance Checkbox – unsets the form-tag?s do-not-store feature.
JA 承諾確認チェックボックス ? フォームタグに指定されていた do-not-store 特性を解除。
ट्रान्सलिटेरेशन chéng nuò què rènchekkubokkusu ? fōmutaguni zhǐ dìngsareteita do-not-store tè xìngwo jiě chú。
EN Disable the Disable cache checkbox.
JA [Disable cache] (キャッシュを無効にする) チェックボックスを無効にします。
ट्रान्सलिटेरेशन [Disable cache] (kyasshuwo wú xiàonisuru) chekkubokkusuwo wú xiàonishimasu。
EN You can prevent Matomo from processing information about your use of our websites by deselecting the following checkbox:
JA お客様のWebサイトの利用に関するデータがMatomoで処理されないようにするには、次のチェックボックスをオフにしてください。
ट्रान्सलिटेरेशन o kè yàngnoWebsaitono lì yòngni guānsurudētagaMatomode chǔ lǐsarenaiyounisuruniha、 cìnochekkubokkusuwoofunishitekudasai。
EN If you deselect the checkbox, the following cookie will be set with the value 0:
JA このチェックボックスをオフにすると、次のCookieの値が「0」に設定されます。
ट्रान्सलिटेरेशन konochekkubokkusuwoofunisuruto、 cìnoCookieno zhíga「0」ni shè dìngsaremasu。
EN Removed: S3 multipart upload checkbox, now in destination definition
JA 削除: S3 マルチパートアップロードチェックボックスを削除し、移行先定義に含めました
ट्रान्सलिटेरेशन xuē chú: S3 maruchipātoappurōdochekkubokkusuwo xuē chúshi、 yí xíng xiān dìng yìni hánmemashita
EN Acceptance checkbox: Allows the specifying of a statement of conditions in the form-tag?s content part.
JA 承諾確認チェックボックス: フォームタグの内容部分で同意を求める条件文を指定することが可能になった。
ट्रान्सलिटेरेशन chéng nuò què rènchekkubokkusu: fōmutaguno nèi róng bù fēnde tóng yìwo qiúmeru tiáo jiàn wénwo zhǐ dìngsurukotoga kě néngninatta。
EN Acceptance checkbox: Supports the optional option.
JA 承諾確認チェックボックス: optional オプションをサポート。
ट्रान्सलिटेरेशन chéng nuò què rènchekkubokkusu: optional opushonwosapōto.
EN The send screen now uses BIP125 RBF by default, regardless of -walletrbf. There is a checkbox to mark the transaction as final.
JA 送金画面では、-walletrbfに関係なくBIP125のRBFをデフォルトで使用するようになりました。 これに伴いトランザクションを最終のものとマークするチェックボックスが配置されます。
ट्रान्सलिटेरेशन sòng jīn huà miàndeha、-walletrbfni guān xìnakuBIP125noRBFwodeforutode shǐ yòngsuruyouninarimashita。 koreni bànitoranzakushonwo zuì zhōngnomonotomākusuruchekkubokkusuga pèi zhìsaremasu。
EN Add a Save Profile checkbox to the TIFF and JPG export filters: you can now save TIFF, JPG and PNG images without an embedded profile.
JA TIFFとJPG書き出しフィルタに「Save Profile」(プロファイル保存)のチェックボックスを追加。これでTIFF、JPG、PNGにプロファイルを埋め込まずに帆zんすることが可能になります。
ट्रान्सलिटेरेशन TIFFtoJPG shūki chūshifirutani「Save Profile」(purofairu bǎo cún)nochekkubokkusuwo zhuī jiā。koredeTIFF、JPG、PNGnipurofairuwo máime yūmazuni fānznsurukotoga kě néngninarimasu。
| अंग्रेजी | जापानी |
|---|---|
| and | と |
| jpg | jpg |
| png | png |
EN Removed: S3 multipart upload checkbox, now in destination definition
JA 削除: S3 マルチパートアップロードチェックボックスを削除し、移行先定義に含めました
ट्रान्सलिटेरेशन xuē chú: S3 maruchipātoappurōdochekkubokkusuwo xuē chúshi、 yí xíng xiān dìng yìni hánmemashita
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
checkbox checkbox next jira checkbox corresponding checkbox paid account checkbox checkbox field dependencies enabled checkbox select the checkbox checkbox is selected checkbox with a uncheck the checkbox remember me checkbox multipart upload checkbox a checkbox column clicking the checkbox checkbox symbols empty checkbox designate a checkbox tapping the checkbox a checkbox formulas in checkbox mailbox checkbox checkbox column click the checkbox rows checkbox jira checkbox checkbox is checked checking the checkbox acceptance checkbox null equal checkbox tick the checkbox
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी