EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
अंग्रेजी मा "preview your finished" लाई निम्न इटालियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
IT Potete visualizzare le aree di pagina al vivo e indicazioni prima della stampa usando l’icona Modalità anteprima al vivo o Modalità anteprima indicazioni in fondo alla casella degli strumenti
EN This would serve, for example, to release a payment to a . that you have subcontracted when their work is finished or so that your washing machine can buy detergent by itself once it detects that it is finished.
IT Ciò servirebbe, ad esempio, per pagare un freelance a cui ci si è rivolti quando porta a termine il suo lavoro o affinché la lavatrice si occupi da sola di acquistare il detersivo quando rileva che è finito.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
finished | finito |
detects | rileva |
or | o |
a | un |
is | è |
payment | pagare |
work | lavoro |
buy | acquistare |
example | esempio |
release | di |
your | suo |
it | il |
to | affinché |
for | da |
when | quando |
EN Readers can purchase your magazine directly within the preview edition. You have total control of the preview, content and price for your publication.
IT I lettori possono acquistare la tua rivista direttamente all'interno dell'anteprima. Hai il controllo totale sul contenuto, sull'anteprima da mostrare e sul prezzo della rivista.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
readers | lettori |
directly | direttamente |
control | controllo |
can | possono |
magazine | rivista |
content | contenuto |
purchase | acquistare |
your | tua |
and | e |
price | prezzo |
for | da |
the | i |
total | totale |
EN All newsletters are perfectly optimised to be read on a tablet, smart phone or computer. If you are in doubt, preview your finished newsletters in real time thanks to our intuitive editor.
IT Tutte le newsletter sono perfettamente ottimizzate per essere lette su un tablet, uno smartphone e un computer. In caso di dubbio, visualizzi un'anteprima in tempo reale della resa delle sue newsletter grazie al nostro editor intuitivo.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
newsletters | newsletter |
perfectly | perfettamente |
optimised | ottimizzate |
doubt | dubbio |
real | reale |
editor | editor |
time | tempo |
a | un |
intuitive | intuitivo |
are | sono |
if | caso |
tablet | tablet |
computer | computer |
be | essere |
on | su |
in | in |
phone | smartphone |
all | di |
EN All newsletters are perfectly optimised to be read on a tablet, smart phone or computer. If you are in doubt, preview your finished newsletters in real time thanks to our intuitive editor.
IT Tutte le newsletter sono perfettamente ottimizzate per essere lette su un tablet, uno smartphone e un computer. In caso di dubbio, visualizzi un'anteprima in tempo reale della resa delle sue newsletter grazie al nostro editor intuitivo.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
newsletters | newsletter |
perfectly | perfettamente |
optimised | ottimizzate |
doubt | dubbio |
real | reale |
editor | editor |
time | tempo |
a | un |
intuitive | intuitivo |
are | sono |
if | caso |
tablet | tablet |
computer | computer |
be | essere |
on | su |
in | in |
phone | smartphone |
all | di |
EN CHEMICAL/SURFACES Department: we carry out all the tests of surface resistance, safety and chemical characterization of: raw materials, semi-finished products, components and finished products. It includes the following sections:
IT Reparto CHIMICO/SUPERFICI: effettuiamo tutte le prove di resistenza delle superfici, di sicurezza e caratterizzazione chimica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti. Questo reparto comprende le sezioni:
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
department | reparto |
tests | prove |
resistance | resistenza |
safety | sicurezza |
finished | finiti |
sections | sezioni |
we carry out | effettuiamo |
materials | materiali |
includes | comprende |
surfaces | superfici |
components | componenti |
the | le |
products | prodotti |
chemical | chimica |
of | di |
it | questo |
and | e |
EN TESTS ON MATERIALS Department: we perform tests for the physical-mechanical characterization of raw materials, semi-finished products, components and finished products.
IT Reparto PROVE SUI MATERIALI: eseguiamo le prove per la caratterizzazione fisico-meccanica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
tests | prove |
department | reparto |
finished | finiti |
materials | materiali |
components | componenti |
products | prodotti |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Finished Products Department carries out tests to assess the mechanical safety, the resistance and the durability of the finished product
IT Il Reparto Prodotti Finiti esegue le prove finalizzate a valutare la sicurezza costruttiva e meccanica, la resistenza alle sollecitazioni d'uso e la durabilità del prodotto finito
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
department | reparto |
mechanical | meccanica |
tests | prove |
assess | valutare |
finished | finito |
durability | durabilità |
safety | sicurezza |
resistance | resistenza |
products | prodotti |
and | e |
product | prodotto |
to | a |
the | le |
of | del |
EN The Finished Products Department carries out tests to assess the mechanical safety, the resistance and the durability of the finished product
IT Il Reparto Prodotti Finiti esegue le prove finalizzate a valutare la sicurezza costruttiva e meccanica, la resistenza alle sollecitazioni d'uso e la durabilità del prodotto finito
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
department | reparto |
mechanical | meccanica |
tests | prove |
assess | valutare |
finished | finito |
durability | durabilità |
safety | sicurezza |
resistance | resistenza |
products | prodotti |
and | e |
product | prodotto |
to | a |
the | le |
of | del |
EN CHEMICAL/SURFACES Department: we carry out all the tests of surface resistance, safety and chemical characterization of: raw materials, semi-finished products, components and finished products. It includes the following sections:
IT Reparto CHIMICO/SUPERFICI: effettuiamo tutte le prove di resistenza delle superfici, di sicurezza e caratterizzazione chimica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti. Questo reparto comprende le sezioni:
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
department | reparto |
tests | prove |
resistance | resistenza |
safety | sicurezza |
finished | finiti |
sections | sezioni |
we carry out | effettuiamo |
materials | materiali |
includes | comprende |
surfaces | superfici |
components | componenti |
the | le |
products | prodotti |
chemical | chimica |
of | di |
it | questo |
and | e |
EN TESTS ON MATERIALS Department: we perform tests for the physical-mechanical characterization of raw materials, semi-finished products, components and finished products.
IT Reparto PROVE SUI MATERIALI: eseguiamo le prove per la caratterizzazione fisico-meccanica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
tests | prove |
department | reparto |
finished | finiti |
materials | materiali |
components | componenti |
products | prodotti |
of | di |
the | le |
and | e |
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the UNGARO heating appliances is the result of the experience of its specialized operators.
IT Dalla lavorazione e assemblaggio della lamiera, al collaudo di semilavorati e prodotti finiti. Ciascuno degli apparecchi di riscaldamento UNGARO è il risultato dell'esperienza dei suoi operatori specializzati.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
processing | lavorazione |
finished | finiti |
heating | riscaldamento |
appliances | apparecchi |
specialized | specializzati |
operators | operatori |
assembly | assemblaggio |
the | il |
products | prodotti |
result | risultato |
is | è |
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the heating appliances UNGARO it is the result of the experience of its specialized operators.
IT Dalla lavorazione e assemblaggio della lamiera, al collaudo di semilavorati e prodotti finiti. Ciascuno degli apparecchi di riscaldamento UNGARO è il risultato dell'esperienza dei suoi operatori specializzati.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
processing | lavorazione |
finished | finiti |
heating | riscaldamento |
appliances | apparecchi |
specialized | specializzati |
operators | operatori |
assembly | assemblaggio |
the | il |
products | prodotti |
result | risultato |
is | è |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
IT In alternativa, è anche molto semplice visualizzare l'anteprima della cronologia delle chiamate senza estrarla. Basta premere la scheda "Anteprima", quindi scorrere fino a "Cronologia chiamate". Come sotto:
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
history | cronologia |
hit | premere |
tab | scheda |
preview | anteprima |
easy | semplice |
your | chiamate |
without | senza |
the | la |
scroll | scorrere |
to | a |
also | anche |
as | come |
EN Click Preview to review the details of your pivot. The wizard will advance to step 2 and show you a preview of the pivot that will be created in Smartsheet.
IT Fai clic su Anteprima per rivedere i dettagli della tua tabella pivot. La procedura guidata passerà alla fase 2 e mostrerà un’anteprima della tabella pivot che sarà creata in Smartsheet.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
click | clic |
pivot | pivot |
created | creata |
smartsheet | smartsheet |
preview | anteprima |
details | dettagli |
your | tua |
wizard | procedura guidata |
and | e |
the | i |
to review | rivedere |
in | in |
of | della |
step | fase |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
IT In alternativa, è anche molto semplice visualizzare l'anteprima della cronologia delle chiamate senza estrarla. Basta premere la scheda "Anteprima", quindi scorrere fino a "Cronologia chiamate". Come sotto:
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
history | cronologia |
hit | premere |
tab | scheda |
preview | anteprima |
easy | semplice |
your | chiamate |
without | senza |
the | la |
scroll | scorrere |
to | a |
also | anche |
as | come |
EN A: You can easily preview what your invoice will look like by clicking on “preview” at the top left of the page
IT A: Puoi facilmente visualizzare in anteprima l'aspetto della tua fattura facendo clic su "Anteprima" nella parte superiore sinistra della pagina
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
easily | facilmente |
invoice | fattura |
clicking | clic |
preview | anteprima |
page | pagina |
left | sinistra |
on | su |
your | tua |
the | nella |
top | superiore |
EN Click the Preview button to preview the way your welcome screen will appear.
IT Fai clic sul pulsante Anteprima per visualizzare un'anteprima di come apparirà la schermata di benvenuto.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
way | di |
will appear | apparirà |
click | clic |
preview | anteprima |
button | pulsante |
screen | schermata |
welcome | benvenuto |
the | la |
EN Click the Preview button to preview the way your internal help screen will appear.
IT Fai clic sul pulsante Anteprima per visualizzare un'anteprima di come apparirà la schermata di aggiornamento.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
will appear | apparirà |
click | clic |
preview | anteprima |
button | pulsante |
screen | schermata |
the | la |
EN Click the Preview button to preview the way your upgrade screen will appear.
IT Fai clic sul pulsante Anteprima per visualizzare un'anteprima di come apparirà la schermata di aggiornamento.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
way | di |
upgrade | aggiornamento |
will appear | apparirà |
click | clic |
preview | anteprima |
button | pulsante |
screen | schermata |
the | la |
EN Full preview - Click the expand arrow in the top-right or top-left corner to open full preview. The page slug appears after your built-in domain name in the address bar.
IT Anteprima completa - Clicca sulla freccia di espansione nell'angolo in alto a destra o in alto a sinistra per aprire l'anteprima completa. Lo slug di pagina appare dopo il nome del tuo dominio integrato nella barra degli indirizzi.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
preview | anteprima |
click | clicca |
expand | espansione |
arrow | freccia |
appears | appare |
bar | barra |
slug | slug |
or | o |
left | sinistra |
right | destra |
name | nome |
the | lo |
in | in |
page | pagina |
domain | dominio |
built-in | integrato |
EN In the preview mode, you can preview the traditional and AMP HTML versions of your emails.
IT Nella modalità anteprima, puoi visualizzare in anteprima le versioni HTML tradizionali e AMP delle tue email.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
traditional | tradizionali |
amp | amp |
html | html |
versions | versioni |
emails | |
preview | anteprima |
mode | modalità |
and | e |
the | le |
in | in |
your | tue |
you can | puoi |
EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
IT Vai a Preview → Hike / Line / WeChat per visualizzare l'anteprima dei messaggi. Puoi scegliere quali messaggi desideri recuperare e fare clic su "Estrai".
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
IT Sì, puoi, e puoi anche visualizzarne l'anteprima usando la "modalità anteprima" come descritto qui . Disponiamo inoltre di guide dedicate per il recupero dei dati per ciascuna di WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
preview | anteprima |
described | descritto |
guides | guide |
recovering | recupero |
data | dati |
kik | kik |
viber | viber |
hike | hike |
as | come |
here | qui |
we | disponiamo |
and | e |
also | anche |
mode | modalità |
you can | puoi |
EN Allow event listers to preview their listing before it goes live. The preview matches the appearance of a live event listing.
IT Consenti agli elenchi di eventi di visualizzare in anteprima il proprio elenco prima che venga pubblicato. L'anteprima corrisponde all'aspetto di un elenco di eventi dal vivo.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
allow | consenti |
event | eventi |
matches | corrisponde |
preview | anteprima |
a | un |
live | vivo |
the | il |
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
IT Se sei un utente Windows e desideri eseguire macOS Developer Preview, devi estrarre DMG Extractor per estrarre Developer Preview.app o il file InstallESD.dmg nello stesso modo in cui Developer Preview.app qualsiasi file DMG su Windows .
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
developer | developer |
dmg | dmg |
preview | preview |
if | se |
a | un |
extractor | extractor |
app | app |
or | o |
file | file |
way | modo |
user | utente |
extract | estrarre |
the | il |
and | e |
need | devi |
on | su |
in | in |
any | qualsiasi |
you want | desideri |
EN To preview an attachment, select the Preview icon
IT Per visualizzare un’anteprima di un allegato, seleziona l’icona Anteprima
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
attachment | allegato |
select | seleziona |
preview | anteprima |
an | un |
to | visualizzare |
EN To preview the app, click Preview at the top of the screen.
IT Per visualizzare in anteprima l’app, fai clic su Anteprima sulla parte superiore dello schermo.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
click | clic |
preview | anteprima |
screen | schermo |
to | superiore |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.
IT Aurora Serverless v2 (anteprima) è attualmente disponibile in anteprima solo per la compatibilità di Aurora con MySQL.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
preview | anteprima |
currently | attualmente |
mysql | mysql |
compatibility | compatibilità |
in | in |
with | con |
only | solo |
is | è |
available | disponibile |
EN Preview control adds the ability to load preview data from a stream.
IT Il controllo Anteprima aggiunge la possibilità di caricare i dati di anteprima da un flusso.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
preview | anteprima |
control | controllo |
adds | aggiunge |
stream | flusso |
data | dati |
a | un |
ability | possibilità |
load | caricare |
from | da |
the | i |
EN When everything is ready, preview the result using the corresponding button at the bottom of the page. If you are satisfied with it, close the preview area and click the Publish button.
IT Quando tutto è fatto, visualizza il risultato in anteprima usando il pulsante corrispondente. Se il risultato è soddisfatto, chiudi l'area di anteprima e clicca su Pubblica.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
corresponding | corrispondente |
publish | pubblica |
preview | anteprima |
button | pulsante |
if | se |
with | usando |
satisfied | soddisfatto |
click | clicca |
when | quando |
the | il |
everything | tutto |
result | risultato |
of | di |
is | è |
EN To preview the result click the Preview button below the Text field.
IT Per visualizzare il risultato in anteprima clicca sul pulsante Anteprima sotto il campo Testo.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
field | campo |
preview | anteprima |
button | pulsante |
click | clicca |
text | testo |
result | risultato |
the | il |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.
IT Aurora Serverless v2 (anteprima) è attualmente disponibile in anteprima solo per la compatibilità di Aurora con MySQL.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
preview | anteprima |
currently | attualmente |
mysql | mysql |
compatibility | compatibilità |
in | in |
with | con |
only | solo |
is | è |
available | disponibile |
EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
IT Vai a Preview → Hike / Line / WeChat per visualizzare l'anteprima dei messaggi. Puoi scegliere quali messaggi desideri recuperare e fare clic su "Estrai".
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
IT Sì, puoi, e puoi anche visualizzarne l'anteprima usando la "modalità anteprima" come descritto qui . Disponiamo inoltre di guide dedicate per il recupero dei dati per ciascuna di WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
preview | anteprima |
described | descritto |
guides | guide |
recovering | recupero |
data | dati |
kik | kik |
viber | viber |
hike | hike |
as | come |
here | qui |
we | disponiamo |
and | e |
also | anche |
mode | modalità |
you can | puoi |
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
IT Se sei un utente Windows e desideri eseguire macOS Developer Preview, devi estrarre DMG Extractor per estrarre Developer Preview.app o il file InstallESD.dmg nello stesso modo in cui Developer Preview.app qualsiasi file DMG su Windows .
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
developer | developer |
dmg | dmg |
preview | preview |
if | se |
a | un |
extractor | extractor |
app | app |
or | o |
file | file |
way | modo |
user | utente |
extract | estrarre |
the | il |
and | e |
need | devi |
on | su |
in | in |
any | qualsiasi |
you want | desideri |
EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:
IT Una finestra visualizza l’immagine di anteprima nella finestra di dialogo Dimensioni immagine. Per modificare l’anteprima dell’immagine, effettuate una delle seguenti operazioni:
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
window | finestra |
image | immagine |
size | dimensioni |
dialog | dialogo |
preview | anteprima |
modify | modificare |
of | di |
a | una |
the | nella |
EN To change the preview magnification, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) in the preview image to increase magnification
IT Per aumentare il livello di ingrandimento dell’anteprima, tenete premuto Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) e fate clic sull’immagine di anteprima
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
preview | anteprima |
magnification | ingrandimento |
windows | windows |
or | o |
os | os |
ctrl | ctrl |
command | comando |
mac | mac |
the | il |
click | clic |
to | per |
increase | aumentare |
EN Not at all. Infomaniak gives you a preview link to allow you to access your hosting platform. However, for various practical reasons we recommend that you buy your domain name and attach it to your hosting package before starting to create your website.
IT Non necessariamente. Infomaniak ti consente di accedere al tuo hosting tramite un URL di anteprima. Tuttavia, per diversi motivi pratici, ti consigliamo di acquistare il tuo dominio e di associarlo al tuo hosting prima di iniziare a creare il tuo sito.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
preview | anteprima |
hosting | hosting |
practical | pratici |
reasons | motivi |
buy | acquistare |
a | un |
your | tuo |
domain | dominio |
website | sito |
link | url |
before | di |
to | a |
it | il |
access | accedere |
not | non |
recommend | consigliamo |
EN Not at all. Infomaniak gives you a preview link to allow you to access your hosting platform. However, for various practical reasons we recommend that you buy your domain name and attach it to your hosting package before starting to create your website.
IT Non necessariamente. Infomaniak ti consente di accedere al tuo hosting tramite un URL di anteprima. Tuttavia, per diversi motivi pratici, ti consigliamo di acquistare il tuo dominio e di associarlo al tuo hosting prima di iniziare a creare il tuo sito.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
preview | anteprima |
hosting | hosting |
practical | pratici |
reasons | motivi |
buy | acquistare |
a | un |
your | tuo |
domain | dominio |
website | sito |
link | url |
before | di |
to | a |
it | il |
access | accedere |
not | non |
recommend | consigliamo |
EN In your Weglot Dashboard, you’ll be able to edit and manage languages through your translations list or by editing them in a live preview of your website, so you can see exactly where each translation is in your web design.
IT Nella vostra dashboard Weglot potrete modificare e gestire le lingue attraverso l'elenco delle traduzioni o modificandole in un'anteprima live del vostro sito web, in modo da poter vedere esattamente dove si trova ogni traduzione nel vostro progetto web.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
dashboard | dashboard |
exactly | esattamente |
manage | gestire |
or | o |
live | live |
so | modo |
design | progetto |
edit | modificare |
translation | traduzione |
in | in |
weglot | weglot |
translations | traduzioni |
can | potrete |
by | da |
website | sito |
web | web |
to | nella |
languages | lingue |
each | ogni |
where | dove |
your | vostra |
them | le |
of | del |
EN If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.
IT Se usi l?hotspot Wi-Fi pubblico di una caffetteria, un hacker esperto potrebbe osservare ogni tua mossa, rubarti i dati e utilizzarli per una frode di identità prima ancora che tu abbia finito il caffellatte.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
public | pubblico |
hotspot | hotspot |
hacker | hacker |
data | dati |
fraud | frode |
finished | finito |
identity | identità |
if | se |
a | un |
be | potrebbe |
it | il |
before | di |
coffee | caffetteria |
your | tua |
every | ogni |
move | mossa |
and | e |
use | usi |
EN Choose your site's addressOnce you've finished designing your site and filling it with content, all that's left to do is select a web address. From then on, your site will be online.
IT Scegliere l'indirizzoDopo aver selezionato un design e riempito il sito con i contenuti, basta selezionare l'indirizzo desiderato e il gioco è fatto. Il tuo sito è ora disponibile.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
designing | design |
content | contenuti |
site | sito |
a | un |
your | tuo |
select | selezionare |
choose | scegliere |
it | il |
to | basta |
with | con |
all | i |
is | è |
EN Your first experience, after you finished your studies, was in London with Sebastian Bergne and Ross Lovegrove. What did you pick up from them? After London, you decided to retrace your steps and go back to Milan. Why?
IT I primi passi dopo gli studi sono stati, a Londra, con Sebastian Bergne e Ross Lovegrove. Che cosa le hanno trasmesso? E dopo Londra ha fatto il cervello in fuga al contrario, verso Milano. Come mai?
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
studies | studi |
london | londra |
milan | milano |
sebastian | sebastian |
ross | ross |
and | e |
in | in |
with | con |
to | a |
after | dopo |
what | cosa |
steps | passi |
EN Once your mind map is finished you can publish it to the web, share it with your social networks such as Facebook or Twitter or even embed an interactive version of it on your website or blog
IT Una volta che la mappa mentale sarà finita è possibile pubblicarla sul web, condividere sui tuoi social network come Facebook o Twitter o anche inserire una versione interattiva sul tuo sito web o blog
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
map | mappa |
finished | finita |
blog | blog |
share | condividere |
social | social |
or | o |
interactive | interattiva |
networks | network |
is | è |
your | tuo |
once | volta |
version | versione |
the | la |
of | una |
website | sito |
you can | possibile |
web | web |
to | sui |
as | come |
EN When you’re finished, your Wahoo device will upload your ride to your Ride with GPS account as soon as you connect to WiFi.
IT Al termine, il dispositivo Wahoo caricherà l'uscita sul tuo account Ride with GPS quando ti connetterai al WiFi.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
device | dispositivo |
gps | gps |
account | account |
wifi | wifi |
your | tuo |
to | sul |
when | quando |
EN Choose your site's addressOnce you've finished designing your site and filling it with content, all that's left to do is select a web address. From then on, your site will be online.
IT Scegliere l'indirizzoDopo aver selezionato un design e riempito il sito con i contenuti, basta selezionare l'indirizzo desiderato e il gioco è fatto. Il tuo sito è ora disponibile.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
designing | design |
content | contenuti |
site | sito |
a | un |
your | tuo |
select | selezionare |
choose | scegliere |
it | il |
to | basta |
with | con |
all | i |
is | è |
EN Choose your site's addressOnce you've finished designing your site and filling it with content, all that's left to do is select a web address. From then on, your site will be online.
IT Scegliere l'indirizzoDopo aver selezionato un design e riempito il sito con i contenuti, basta selezionare l'indirizzo desiderato e il gioco è fatto. Il tuo sito è ora disponibile.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
designing | design |
content | contenuti |
site | sito |
a | un |
your | tuo |
select | selezionare |
choose | scegliere |
it | il |
to | basta |
with | con |
all | i |
is | è |
EN Choose your site's addressOnce you've finished designing your site and filling it with content, all that's left to do is select a web address. From then on, your site will be online.
IT Scegliere l'indirizzoDopo aver selezionato un design e riempito il sito con i contenuti, basta selezionare l'indirizzo desiderato e il gioco è fatto. Il tuo sito è ora disponibile.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
designing | design |
content | contenuti |
site | sito |
a | un |
your | tuo |
select | selezionare |
choose | scegliere |
it | il |
to | basta |
with | con |
all | i |
is | è |
EN Choose your site's addressOnce you've finished designing your site and filling it with content, all that's left to do is select a web address. From then on, your site will be online.
IT Scegliere l'indirizzoDopo aver selezionato un design e riempito il sito con i contenuti, basta selezionare l'indirizzo desiderato e il gioco è fatto. Il tuo sito è ora disponibile.
अंग्रेजी | इटालियन |
---|---|
designing | design |
content | contenuti |
site | sito |
a | un |
your | tuo |
select | selezionare |
choose | scegliere |
it | il |
to | basta |
with | con |
all | i |
is | è |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै