एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"authorized" लाई इन्डोनेसियाली मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट इन्डोनेसियाली सम्म वाक्यांश "authorized" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

authorized का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "authorized" लाई निम्न इन्डोनेसियाली शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

authorized disetujui

अंग्रेजी को इन्डोनेसियाली मा authorized को अनुवाद

अंग्रेजी
इन्डोनेसियाली

EN 1. Corp Sec name should match the Corp Sec name in GIS 2. Authorized Person submitted to Xendit is listed as the authorized person in the certificate

ID 1. Nama Corp Sec harus sesuai dengan nama Corp Sec di GIS 2. Detil orang yang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai orang yang berwenang di sertifikat

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
name nama
match sesuai
certificate sertifikat
in di
to dengan
should harus
as sebagai
person orang
the yang

EN Authorized name in the document should match the authorized person's name

ID Nama orang berwenang di dokumen harus sesuai dengan nama orang berwenang terdaftar di Xendit

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
name nama
document dokumen
should harus
match sesuai
persons orang
in di

EN Document that certifies that authorized signatory has been authorized by corporation to open account with Xendit

ID Dokumen yang menyatakan bahwa orang yang berwenang telah diberikan mandat untuk membuka akun Xendit

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
document dokumen
account akun
open membuka
to untuk
that yang
been telah

EN 1. Authorized person's name in the document should match the authorized person's name in Xendit 2. Document should be active (not expired)

ID 1. Nama orang berwenang di dokumen harus sesuai dengan nama orang berwenang yang terdaftar di Xendit 2. Dokumen tidak boleh dalam keadaan kedaluwarsa

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
name nama
document dokumen
match sesuai
persons orang
in di
the yang
should harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN We are not authorized to download Youtube videos.

ID Kami tidak berwenang untuk men-download video Youtube.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
download men-download
youtube youtube
videos video
to untuk
we kami
not tidak

EN By making a booking you are confirming that you are authorized to do so on behalf of all persons named in the booking.

ID Dengan melakukan pemesanan, Anda telah mengonfirmasi dan memiliki wewenang untuk membuat pemesanan atas nama semua orang yang disebutkan.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
booking pemesanan
persons orang
the dan
you anda
behalf nama
all semua
to untuk

EN We limit access to personal information about you to employees and authorized who need to know that information in order to operate, develop, or improve our services

ID Kami membatasi akses ke informasi pribadi tentang Anda hanya kepada karyawan dan pihak berwenang yang perlu mengetahui informasi tersebut untuk mengoperasikan, mengembangkan, atau meningkatkan layanan kami

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
limit membatasi
access akses
employees karyawan
develop mengembangkan
improve meningkatkan
services layanan
personal pribadi
information informasi
to ke
or atau
about tentang
you anda
need perlu

EN All Telkomsel Orbit modems have a 1-year official warranty. The warranty can be claimed from the authorized modem distributor. Telkomsel Orbit customer service can help your process claims.

ID Semua modem Telkomsel Orbit bergaransi resmi 1 tahun. Garansi dapat diklaim kepada distributor resmi. Layanan pelanggan Telkomsel Orbit dapat membantu Anda memproses klaim.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
telkomsel telkomsel
orbit orbit
official resmi
modem modem
customer pelanggan
process memproses
claims klaim
year tahun
service layanan
help membantu
can dapat
all semua
your anda

EN If you do not agree to abide by the terms of this Agreement, you are not authorized to use or access the Website and its Services.

ID Jika Anda tidak setuju untuk mematuhi ketentuan Perjanjian ini, Anda tidak berwenang untuk menggunakan atau mengakses Situs Web dan Layanannya.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
if jika
agree setuju
terms ketentuan
access mengakses
agreement perjanjian
or atau
you anda
the dan
not tidak
to untuk
services menggunakan
this ini

EN Properly securing Criminal Justice Information (CJI) and maintaining compliance with the CJIS Security Policy requires a number of security controls aimed at ensuring only authorized individuals have access to the CJI

ID Mengamankan Criminal Justice Information (CJI) dengan tepat dan mengelola kepatuhan dengan Kebijakan Keamanan CJIS memerlukan sejumlah kontrol keamanan yang bertujuan untuk memastikan hanya individu yang berwenanglah yang memiliki akses ke CJI

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
securing mengamankan
compliance kepatuhan
policy kebijakan
controls kontrol
individuals individu
access akses
security keamanan
to ke
ensuring memastikan
and tepat
the dan
have memiliki

EN Having this level of visibility into your environment enhances data control and increases your ability to maintain assurance that only authorized users have access.

ID Memiliki tingkat visibilitas ini di dalam lingkungan Anda akan menambah kontrol data dan meningkatkan kemampuan Anda untuk mempertahankan jaminan yang aksesnya hanya dimiliki oleh pengguna sah.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
level tingkat
visibility visibilitas
environment lingkungan
data data
control kontrol
ability kemampuan
maintain mempertahankan
assurance jaminan
users pengguna
and dan
to untuk
this ini
increases meningkatkan
have memiliki

EN Each AWS CSOs is authorized for Federal and DoD use by FedRAMP and DISA, and their authorization is documented in a Provisional Authority to Operate (P-ATO)

ID Setiap CSO AWS diberi wewenang untuk penggunaan Federal dan DoD oleh FedRAMP dan DISA, dan otorisasi mereka didokumentasikan dalam Kewenangan untuk Mengoperasikan Provisional (Provisional Authority to Operate/P-ATO)

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
aws aws
federal federal
dod dod
fedramp fedramp
authorization otorisasi
use penggunaan
in dalam
and dan
each setiap
to untuk
by oleh

EN As a CSP, AWS follows the FedRAMP process to get its CSOs authorized for Federal or DoD use

ID Sebagai sebuah CSP, AWS mengikuti proses FedRAMP untuk mendapatkan CSO-nya yang diberi wewenang untuk penggunaan Federal atau DoD

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
aws aws
follows mengikuti
fedramp fedramp
process proses
federal federal
dod dod
use penggunaan
or atau
get mendapatkan
as sebagai
a sebuah
to untuk

EN The Risk Management Framework (RMF) is the process that Federal Agencies or the DoD follow to get their IT system authorized to operate

ID Kerangka Kerja Manajemen Risiko (Risk Management Framework/RMF) adalah proses yang diikuti oleh Lembaga Federal atau DoD agar sistem TI mereka diberi wewenang untuk beroperasi

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
risk risiko
management manajemen
framework kerangka
federal federal
agencies lembaga
dod dod
operate beroperasi
process proses
system sistem
or atau
is adalah
the yang
to untuk

EN For these services, AWS has implemented and have been assessed for the relevant FedRAMP controls based on the environment, yet it has not been authorized by the JAB

ID Untuk layanan ini, AWS telah menerapkan dan telah dinilai untuk kontrol FedRAMP yang relevan berdasarkan lingkungan tersebut, namun belum diotorisasi oleh JAB

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
services layanan
aws aws
assessed dinilai
relevant relevan
fedramp fedramp
controls kontrol
environment lingkungan
yet belum
on berdasarkan
it namun
the dan
by oleh
for untuk

EN Note that there is no officially recognized “certification” for HIA compliance in the same way that an entity might be SOC, PCI, or FedRAMP certified or authorized

ID Perhatikan bahwa tidak ada “sertifikasi” kepatuhan HIA yang diakui secara resmi seperti halnya bahwa suatu entitas mungkin besertifikasi atau mendapatkan wewenang dari SOC, PCI, atau FedRAMP

EN Note that there is no officially recognized “certification” for PHIPA compliance in the same way that an entity might be SOC, PCI, or FedRAMP certified or authorized

ID Perhatikan bahwa tidak ada “sertifikasi” kepatuhan PHIPA yang diakui secara resmi seperti halnya bahwa suatu entitas mungkin besertifikasi atau mendapatkan wewenang dari SOC, PCI, atau FedRAMP

EN Authorized staff must pass two-factor authentication a minimum of two times to access data center floors

ID Staf yang diotorisasi harus melewati autentikasi dua faktor minimal dua kali untuk mengakses lantai pusat data

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
staff staf
authentication autentikasi
minimum minimal
times kali
data data
center pusat
factor faktor
access mengakses
to untuk
must harus
two dua

EN All visitors and contractors are required to present identification and are signed in and continually escorted by authorized staff.

ID Semua pengunjung dan kontraktor harus menunjukkan identifikasi dan masuk serta terus menerus ditemani oleh staf resmi.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
visitors pengunjung
staff staf
and dan
are harus
all semua

EN * Denotes the service is Impact Level 6 authorized, but not Generally Available (GA) in the region.

ID * Menandakan bahwa layanan tersebut diotorisasi Tingkat Dampak 6, tetapi Umumnya tidak Tersedia (GA) di wilayah tersebut.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
impact dampak
level tingkat
but tetapi
generally umumnya
in di
region wilayah
service layanan
available tersedia
not tidak

EN By making a booking you are confirming that you are authorized to do so on behalf of all persons named in the booking.

ID Dengan melakukan pemesanan, Anda telah mengonfirmasi dan memiliki wewenang untuk membuat pemesanan atas nama semua orang yang disebutkan.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
booking pemesanan
persons orang
the dan
you anda
behalf nama
all semua
to untuk

EN We limit access to personal information about you to employees and authorized who need to know that information in order to operate, develop, or improve our services

ID Kami membatasi akses ke informasi pribadi tentang Anda hanya kepada karyawan dan pihak berwenang yang perlu mengetahui informasi tersebut untuk mengoperasikan, mengembangkan, atau meningkatkan layanan kami

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
limit membatasi
access akses
employees karyawan
develop mengembangkan
improve meningkatkan
services layanan
personal pribadi
information informasi
to ke
or atau
about tentang
you anda
need perlu

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section

ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
authorized disetujui
including termasuk
services layanan
terms ketentuan
use penggunaan
in dalam
the yang
not tidak
to seluruh
this ini

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.

ID Anda hanya dapat mengelola Laman apabila Anda adalah wakil sah subjek Laman.

अंग्रेजी इन्डोनेसियाली
administer mengelola
subject subjek
may dapat
page laman
you anda
only hanya

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै