EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
"tools" लाई हंगेरी मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट हंगेरी सम्म वाक्यांश "tools" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को हंगेरी मा tools को अनुवाद
अंग्रेजी
हंगेरी
HU A tolleszközök és az alakzateszközök együttes használatával komplex alakzatokat hozhat létre. A Rajzolási módok című témakörben további információt talál arról, hogy mely módokban lehet rajzolni a Toll eszközökkel.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| can | lehet |
| more | további |
| to | hogy |
| you | a |
| the | az |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| and | a |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
HU Azonban nem korlátozódnak a forráskóddal kapcsolatos beszélgetésekre, hanem hasznosak lehetnek a csapatok közti párbeszéd elősegítésében is a forráskódfejlesztéshez kapcsolódó magasabb üzleti célokról szóló beszélgetésekben.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| team | csapatok |
| business | üzleti |
| the | nem |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
HU Átfogó szervezeti kommunikációs hálózat kialakítása érdekében az adattárhosztoló szolgáltatást érdemes integrálni más kezelőeszközökkel, például feladatkezelővel, ügyfélkapcsolat-kezelővel és támogatási hibajegykezelővel
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | az |
| communication | kommunikáció |
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
HU Gyakran lesznek kisebb frissítések vagy rendszeresen nagyobbak? Sok adattárhosztoló szolgáltatás kínál CI-/CD-bővítményeszközöket. Ezenkívül biztosíthatnak ügykövetési és kiadáskezelési eszközöket is.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| or | vagy |
| many | sok |
| tools | eszközöket |
| service | szolgáltatás |
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
HU Azonban nem korlátozódnak a forráskóddal kapcsolatos beszélgetésekre, hanem hasznosak lehetnek a csapatok közti párbeszéd elősegítésében is a forráskódfejlesztéshez kapcsolódó magasabb üzleti célokról szóló beszélgetésekben.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| team | csapatok |
| business | üzleti |
| the | nem |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| and | a |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
HU Átfogó szervezeti kommunikációs hálózat kialakítása érdekében az adattárhosztoló szolgáltatást érdemes integrálni más kezelőeszközökkel, például feladatkezelővel, ügyfélkapcsolat-kezelővel és támogatási hibajegykezelővel
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | az |
| communication | kommunikáció |
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
HU Gyakran lesznek kisebb frissítések vagy rendszeresen nagyobbak? Sok adattárhosztoló szolgáltatás kínál CI-/CD-bővítményeszközöket. Ezenkívül biztosíthatnak ügykövetési és kiadáskezelési eszközöket is.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| or | vagy |
| many | sok |
| tools | eszközöket |
| service | szolgáltatás |
EN Atlassian | Software Development and Collaboration Tools
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | egy |
| tools | eszközök |
EN Tools and guidance for migrating
HU Munkaeszközök és útmutató az áttelepítéshez
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | az |
| guidance | útmutató |
EN Tools and guidance for migrating
HU Munkaeszközök és útmutató az áttelepítéshez
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | az |
| guidance | útmutató |
EN Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
HU Az előre összeállított sablonok és a már alkalmazott incidenskezelési eszközökkel fenntartott szoros integrációk jóvoltából gyorsan tájékoztathatod a felhasználókat.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| templates | sablonok |
| quickly | gyorsan |
| users | felhasználó |
| and | a |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| requires | kell |
| more | több |
EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.
HU Kommunikálj zárt körben az alkalmazottakkal a belső eszközök és szolgáltatások problémáiról.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközök |
| internal | belső |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| your | az |
EN Atlassian | Software Development and Collaboration Tools
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | egy |
| tools | eszközök |
EN Tools and guidance for migrating
HU Munkaeszközök és útmutató az áttelepítéshez
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | az |
| guidance | útmutató |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| requires | kell |
| more | több |
EN Atlassian | Software Development and Collaboration Tools
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | egy |
| tools | eszközök |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| requires | kell |
| more | több |
EN Jira Service Desk (a former ShipIt project!) joins Atlassian's suite of tools.
HU A Jira Service Desk (amely egykor a ShipIt keretében született) is bekerül az Atlassian portfóliójába.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| jira | jira |
| a | a |
EN Opsgenie joins our suite of tools.
HU Az Opsgenie is bekerül kínálatunkba.
EN Code Barrel, Forge, and Agile Craft join our suite of tools.
HU A Code Barrel, a Forge és az Agile Craft is bekerül kínálatunkba.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | a |
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
HU A hatékony csapatmunkához nem elég megszerezni a legjobb eszközöket. A közös problémák megoldásához részletes útmutatás, gyakorlati tanácsok és workshopok szükségesek, amelyeket a csapatok működését ismerő szakértők dolgoznak ki.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| teams | csapatok |
| learn | és |
| the | nem |
EN Integrate with the tools you already use
HU Integráld az általad már használt eszközökkel
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| use | használt |
| the | az |
| already | már |
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
HU A BitBucket számos belső és külső eszközhöz kínál integrációt, így kevesebbet kell váltogatnod az alkalmazások között, és jobb minőségű kódot írhatsz. Tudj meg többet a Bitbucket for DevOps használatáról.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| quality | minőség |
| more | többet |
| devops | devops |
| with | között |
| and | a |
EN Start with Bitbucket, then bring in the tools you already use to build better software
HU Még jobb szoftverek készítése érdekében kezdd a munkát a Bitbuckettel, majd alkalmazd azokat az eszközöket, amelyeket már használsz
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| better | jobb |
| you | a |
| the | az |
EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.
HU Egyszerű buildimportálás a népszerű nyílt forráskódú eszközökből, a Git, Hg és SVN natív támogatása pedig azt jelenti, hogy úgy fogsz buildelni és telepíteni, mint egy bajnok.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| source | forráskód |
| git | git |
| easy | egyszerű |
| popular | népszerű |
| a | a |
| like | mint |
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →
HU A Gartner 2021-es Magic Quadrant jelentése a nagyvállalati agilis tervezőeszközökről Tudd meg, hogy miért került az Atlassian negyedjére is a Magic Quadrant vezetői közé! Jelentés letöltése →
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
HU Elolvashatod, miért nevezték a Jira Alignt az egyik legjobb szolgáltatásának a nagyvállalati szintű agilis tervező eszközöket vizsgáló legújabb elemzésben
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| jira | jira |
| latest | legújabb |
| agile | agilis |
| tools | eszközöket |
| a | a |
EN Integrate with 3rd party tools to report audit entries into Crowd via REST API and get an overview of every change made across your entire ecosystem.
HU Ha harmadik féltől származó eszközökkel integrálod (amelyek a az auditbejegyzéseket a REST API-n keresztül jelentik a Crowdba), akkor az egész ökoszisztémádra kiterjedően kapsz áttekintést minden végrehajtott módosításról.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| api | api |
| to | minden |
| and | a |
| of | keresztül |
EN Software development tools for startups | Atlassian
HU Szoftverfejlesztő eszközök startupoknak | Atlassian
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközök |
| atlassian | atlassian |
EN From shipping your beta to finishing the pitch deck, you're juggling a million things - and setting up Atlassian tools won't be one of them
HU A bétaverzió szállításától kezdve egészen a pitch decked megtartásáig egyszerre milliónyi dologgal kell foglalkoznod – az Atlassian-eszközök beállítása nem fog ezek közé tartozni
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| million | millió |
| atlassian | atlassian |
| tools | eszközök |
| a | a |
EN The tools supporting more than 140,000 startups worldwide
HU Az eszközök világszerte több mint 140 000 startupot segítenek
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközök |
| worldwide | világszerte |
| more | több |
| the | az |
EN Connect Opsgenie with the tools you use every day
HU Kapcsold össze az Opsgenie-t az általad naponta használt eszközökkel
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| use | használt |
| with | össze |
| the | az |
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools.
HU Az Opsgenie több mint 200 kiváló megfigyelési, ITSM-, ChatOps- és együttműködési eszközzel integrálható.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| with | mint |
| and | az |
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| communication | kommunikáció |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
HU Az eszközök megléte még nem záloga a sikernek. A sikerhez szükség van a megfelelő emberekre, lépésekre és gyakorlatokra – mindezeket személyes tapasztalataink alapján dokumentáltuk: csak neked.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| more | még |
| tools | eszközök |
| personal | személyes |
| just | csak |
| and | a |
EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
HU Ám a megfelelő eszközök, lépések és folyamatok birtokában megteremtheted annak a sikernek az alapjait, amely által egy kis cégből növekvő üzleti vállalkozássá válhattok.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközök |
| small | kis |
| a | a |
| business | üzleti |
| to | egy |
EN The preferred tools of over 140,000 growing businesses worldwide
HU Világszerte több mint 140 000 növekvő üzleti vállalkozás legkedveltebb eszközei
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| worldwide | világszerte |
| the | több |
EN See which tools and templates help InVision empower their teams
HU Nézd meg, milyen eszközöket és sablonokat használt az InVision a csapatok támogatására!
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| templates | sablonokat |
| teams | csapatok |
| and | a |
EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
HU Bővítsd új eszközökkel, sablonokkal, bevált gyakorlatokkal és gyakorlatba ültethető tanácsokkal a marketingeszköztáradat! A megfelelő üzenetek megfogalmazásától az érdekeltek kezeléséig mindenben segítünk.
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
HU Fedezd fel a személyzeti csapatod erősségeit és lehetőségeit ezzel a gyors kvízzel, és javítsd a teljesítményüket. Ismerd meg a számodra legmegfelelőbb, praktikus stratégiákat, tippeket és eszközöket!
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| quick | gyors |
| tools | eszközöket |
| and | a |
EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.
HU Nézd meg, hogy a VMLY&R az Atlassian mely marketingeszközeivel alakított ki egyetlen információforrást csapata számára, amely több mint tizenhétszeresére növekedett.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| a | a |
| more | több |
| than | az |
| for | számára |
EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.
HU Igen, valóban. A mi marketingcsapatunk is az Atlassian marketingeszközeit használja! Ismerd meg, hogyan használjuk a Trellót, a Confluence-t és a Jira marketing-munkafolyamatait az agilis csoportok működtetésére!
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| marketing | marketing |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| agile | agilis |
| how | hogyan |
| we | mi |
| learn | és |
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses
HU Az Atlassian Marketplace segítségével magasabb szintre emelheted a szervezettséget és a teljesítményt, hiszen ezzel a szolgáltatással termékeinket beépítheted a csapatod által már jelenleg is használt eszközökbe
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| a | a |
EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.
HU A jogi csapatnak hatékony eszközökre van szüksége a dokumentumok elkészítéséhez és megosztásához, a kockázatok kezeléséhez, a hatékony kommunikációhoz és a gyors cselekvéshez.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| legal | jogi |
| needs | van |
EN Atlassian makes tools for the future of IT
HU Az Atlassian az IT jövőjéhez fejleszt eszközöket
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tools | eszközöket |
| the | az |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
tools bring your existing tools tools with right tools – alerting tools power tools provides tools software tools provide tools mission critical tools analytics tools tools needed my favorite tools right tools build tools collaboration tools numerous tools built in tools open source tools design tools robust tools data tools incident management tools multiple tools tools available marketing tools powerful enterprise tools third party tools security tools creative tools favourite tools ar tools workflow management tools atlassian tools tools were enterprise tools desk tools tools necessary customer service tools measurement tools necessary tools saas tools digital tools unlock tools chatops tools critical tools powerful tools effective tools advanced tools planning tools
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी