EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe, the highlight for your boots and a real eye-catcher during your yoga class. Perfect for snug comfort during any occasion.
"choosing the perfect" लाई हंगेरी मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट हंगेरी सम्म वाक्यांश "choosing the perfect" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को हंगेरी मा choosing the perfect को अनुवाद
अंग्रेजी
हंगेरी
HU A zokni ma már több, mint egy szükséges ruhadarab. A zokni a kedvenc cipő tökéletes kiegészítője, amely kiemeli a csizmát, vagy a látványossá teszi a megjelenést a jógaórán. Tökéletes a kellemes viselethez minden alkalomra.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| your | vagy |
| the | már |
EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women
HU Az alkalmazás tökéletes a webáruházam számára, ahol prémium termékeket árulok férfiak és nők számára
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| app | alkalmazás |
| perfect | tökéletes |
| for | számára |
| and | a |
EN Hi all, i use this app and want say. It perfect , easy and productive. Support perfect and fast. Enjoy It.
HU Sziasztok, jelenleg is használom ezt az alkalmazást és tökéletes. Könnyű kezelni és nagyon hasznos. Az ügyfélszolgálat segítőkész, nagyon élvezem a használatát.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| support | ügyfélszolgálat |
| and | a |
EN Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
HU A CI-folyamatot is felturbózhatod a Marketplace-en elérhető 150-nél is több alkalmazással, vagy akár saját bővítményt is készíthetsz hozzá!
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
| or | vagy |
| own | saját |
| more | több |
EN Top Ten Reasons Companies are Choosing Opsgenie over Competitors
HU A tíz legfőbb ok, amely miatt a cégek az Opsgenie-t választják a versenytársak helyett
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| top | a |
| over | az |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
HU Ezután a beállításhoz a FreeOffice-ban válassza a Fájl | Beállítások parancsot a menüszalagon vagy az Eszközök > Beállítások menüpontot, lépjen a Nyelv lapra, majd kattintson a Hunspell szótárak gombra.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| file | fájl |
| or | vagy |
| tools | eszközök |
| and | a |
EN By choosing PayPal as a payment option, the data subject consents to the transfer of personal data required for processing the payment
HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| paypal | paypal |
| a | a |
| required | szükséges |
| processing | feldolgozás |
| the | az |
| personal | személyes |
EN When first installing the app was not working correctly, after un- and re-installing (and choosing another supplier) the app is working as expected. Customer service is attentive.
HU Amikor először telepítettem az alkalmazást, nem működött megfelelően, de miután letöröltem és újratelepítettem, midnen zökkenőmentesen történik. Az ügyfélszolgálat nagyon figyelmes.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| service | ügyfélszolgálat |
| when | amikor |
| and | az |
EN You are solely responsible for properly canceling your account. You can cancel your account at any time by going to the My Account section in your panel and choosing to cancel your subscription.
HU Kizárólag Ön a felelős fiókja megfelelő megszüntetéséért. Fiókját bármikor lemondhatja, ha a panelen a Fiókom szakaszba lép, és kiválasztja az előfizetés lemondását.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| subscription | előfizetés |
| at any time | bármikor |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
HU Ezután a beállításhoz a FreeOffice-ban válassza a Fájl | Beállítások parancsot a menüszalagon vagy az Eszközök > Beállítások menüpontot, lépjen a Nyelv lapra, majd kattintson a Hunspell szótárak gombra.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| file | fájl |
| or | vagy |
| tools | eszközök |
| and | a |
EN By choosing PayPal as a payment option, the data subject consents to the transfer of personal data required for processing the payment
HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| paypal | paypal |
| a | a |
| required | szükséges |
| processing | feldolgozás |
| the | az |
| personal | személyes |
EN Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
HU A CI-folyamatot is felturbózhatod a Marketplace-en elérhető 150-nél is több alkalmazással, vagy akár saját bővítményt is készíthetsz hozzá!
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
| or | vagy |
| own | saját |
| more | több |
EN Top Ten Reasons Companies are Choosing Opsgenie over Competitors
HU A tíz legfőbb ok, amely miatt a cégek az Opsgenie-t választják a versenytársak helyett
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| top | a |
| over | az |
EN Express yourself by creating remarkable websites with stunning designs choosing from more than 100 templates made by masters of their craft
HU Fejezze ki magát azzal, hogy figyelemre méltó weboldalakat hoz létre lenyűgöző formatervezésű dizájnokkal, melyekhez több mint 100, mesterek által készített sablonból válogathat
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| more | több |
EN Select a lookback timeframe by choosing a start and end date and an event type to focus on.
HU Válaszd ki a visszatekintési időkeretet a kezdő és befejező dátum, valamint az eseménytípus kiválasztásával, amire fókuszálni szeretnél.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| a | a |
EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans. The prices start at $2.99/month and the plans come with a large amount of additional web hosting features.
HU Ingyenes domainnévhez juthat, ha Üzleti vagy Prémium megosztott webtárhely-csomagjainkat választja. Az árak 1 199 Ft/hótól kezdődnek, és a csomagokhoz számos további tárhelyszolgáltatás tartozik.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| free | ingyenes |
| premium | prémium |
| additional | további |
| a | a |
| or | vagy |
EN Depending on the controller’s or processor’s objectives, the better arguments are either for choosing an internal or an external DPO
HU Attól függően, hogy az adatkezelő vagy adatfeldolgozó a célok, annál jobb érvek vagy a választott belső vagy külső ADATVÉDELMI tisztviselő
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| better | jobb |
| internal | belső |
| or | vagy |
| either | a |
| the | az |
| for | hogy |
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
HU Közösségünk és élő eseményeink tökéletes lehetőséget biztosítanak arra, hogy kapcsolatot építhess ki valódi ügyfelekkel a való világbeli tanácsokért, tippekért és trükkökért.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| live | élő |
| and | a |
| to | hogy |
EN Nothing beats chatting one-on-one! Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers.
HU Semmi sem múlja felül a személyes csevegés élményét! Közösségi és élő rendezvényeink tökéletes alkalmat kínálnak arra, hogy kapcsolatba lépj valódi ügyfelekkel.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| community | közösségi |
| live | élő |
| to | hogy |
| our | és |
EN Now, Atlassian cloud products have emerged as the perfect solution, without forcing employees to change their workflow
HU Mostanra az Atlassian-felhőtermékekről kiderült: tökéletes megoldást jelentenek, az alkalmazottaknak pedig nem kellett miattuk megváltoztatniuk a munkafolyamataikat
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| perfect | tökéletes |
| products | a |
| the | az |
| to | nem |
EN Solutions for healthcare heroes – Find the perfect solution from Apple, HP, Cisco, Dell, Hama and OtterBox.
HU Megoldások egészségügyi dolgozók számára – találja meg a megfelelő terméket az Apple, HP, Cisco, Dell, Hama és Otterbox kínálatában.
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| internal | belső |
| the | az |
| services | szolgáltatások |
EN Even with a near-perfect SaaS uptime, things can happen. Do you suspect your SaaS environment is down? Check the status page
HU Még a majdnem tökéletes SaaS működési idő esetén is előfordulhatnak hibák. Úgy gondolja, SaaS környezete nem működik? Ellenőrizze állapotát
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| the | nem |
EN However, no security measures are perfect or impenetrable
HU Azonban egyetlen biztonsági intézkedés sem tökéletes vagy áthatolhatatlan
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| or | vagy |
EN The FLORIDA is the perfect sandal for anyone who spends a lot of time on their feet and sets great store by high comfort.
HU A FLORIDA a tökéletes papucs mindenki számára, aki sokat van talpon és nagy hangsúlyt fektet a kényelemre.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| for | számára |
EN Did you know? The LONDON is the enclosed version of the Boston clog. It’s the perfect choice for anyone who loves a minimalist and comfortable design. For the colder months, the low shoe is available in a cosy shearling version.
HU Tudtad? A LONDON a Boston klumpa zárt változata. Ez a tökéletes mindenki számára, aki szereti a minimalista formatervezést és a kényelmet. Téli változatban a félcipő kellemes meleg Shearling-változatban kapható.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| for | számára |
EN Elegant, striking or classic – our BIRKENSTOCK sandals offer support and comfort and are perfect for everyday life, leisure time and a day in the office.
HU Legyen akár elegáns, jellegzetes vagy klasszikus – BIRKENSTOCK papucsaink kiváló tartást és kényelmes viseletet kínálnak, és tökéletesen alkalmasak a hétköznapokra, szabadidős tevékenységekhez és az irodába.
EN For the summer months, BIRKENSTOCK presents trendy two-strap sandals for the perfect balance between fashion and comfort
HU A BIRKENSTOCK bemutatja a trendi nyári kétpántos papucsokat, amelyek gondoskodnak az egyszerre divatos és kényelmes megjelenésről
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| and | a |
EN However, BIRKENSTOCK offers a range of sandals with a small heel for fashion-conscious women – perfect for creating delicate, feminine looks
HU A BIRKENSTOCK azonban olyan szandálokat és papucsokat is kínál a divattudatos hölgyek számára, amelyek egy kis sarokkal gondoskodnak a nőies megjelenésről
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| small | kis |
| for | számára |
| a | egy |
EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.
HU Egyszerűen mindig megfelelőek: A kényelmes és divatos női bőrcsizmák minden öltözetet tökéletesen kiegészítenek az őszi és téli szezonban.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| always | mindig |
| a | a |
EN Cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.
HU Vagány sneaker tavaszra, könnyű vászoncipő nyárra, robusztus csizma őszre és egy pár bélelt cipő télre – nem számít, hogy ilyen alkalomhoz vagy évszakra keresel cipőt, itt megtalálod a tökéletes BIRKENSTOCK lábbelidet.
EN No matter whether you wear them in the office, during your free time or at home – the lace-up shoes are perfect for anyone who does not compromise on comfort and style.
HU Nem számít, hogy a cipőre munkához, szabadidőhöz vagy otthoni cipőként van szükség, aki nem szeretne kompromisszumot kötni a kényelem és stílus terén, annak a fűzős cipőink jelentik a megfelelő választást.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| and | a |
| or | vagy |
| the | hogy |
EN The perfect summer footwear for men? Robust quality and timeless design
HU Milyen az ideális férfi nyári lábbeli? Robusztus minőség és időtlen formatervezés
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| quality | minőség |
| and | és |
EN The BIRKENSTOCK strappy sandals are the perfect model for men who like to feel the wind against their feet and also value comfort
HU Azok a férfiak, akik szeretik, ha lábukat sok friss levegő éri, ugyanakkor nagy hangsúlyt fektetnek a kényelemre, meg fogják találni a számukra tökéletes modellt a BIRKENSTOCK pántos szandáljai között
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| perfect | tökéletes |
| like | ha |
| for | között |
| and | a |
EN Casual, striking or classic – our BIRKENSTOCK sandals offer support and comfort and are perfect for everyday life, leisure time and a day in the office.
HU Legyen akár lezser, jellegzetes vagy klasszikus – BIRKENSTOCK papucsaink kiváló tartást és kényelmes viseletet kínálnak, és tökéletesen alkalmasak a hétköznapokra, szabadidős tevékenységekhez és az irodába.
EN In summer, this timeless classic with an additional ankle strap is the perfect stylish footwear for men’s feet
HU Az időtlen kétpántos nyáron egy további sarokpánttal szandálként ékesíti stílusosan a férfilábakat
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| additional | további |
| the | az |
EN A pair of cool trainers for spring, light canvas shoes for summer, sturdy boots for autumn and a pair with a comfy lining for winter – no matter the occasion or season, there's always a perfect pair of BIRKENSTOCK shoes.
HU Egy pár vagány sneaker tavaszra, könnyű vászoncipő nyárra, robusztus csizma őszre és egy pár bélelt cipő télre – nem számít, hogy ilyen alkalomhoz vagy évszakra keresel cipőt, itt megtalálod a tökéletes BIRKENSTOCK lábbelidet.
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe. Men’s socks from BIRKENSTOCK stand for uncompromisingly good comfort.
HU A zokni ma már több, mint egy szükséges ruhadarab. A kedvenc cipő tökéletes kiegészítője. A BIRKENSTOCK férfi zoknik kompromisszumok nélkül biztosítják a rendkívül kényelmes viseletet.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| birkenstock | birkenstock |
| a | a |
| the | már |
| for | több |
| your | egy |
EN With the approval listing feature, you can decide which retailer can sell your products. If you are looking for specific retailers, then this feature is perfect for you.
HU Lehetőséged van arra, hogy Te döntsd el, melyik kereskedő adhatja el a termékeidet. Ha csak meghatározott partnereknek szeretnéd elérhetővé tenni a kínálatodat, a Syncee-ben erre is van lehetőség.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| can | lehet |
| if | ha |
| the | hogy |
| products | a |
| your | te |
EN Good app with a great system for fulfilling orders. Very easy and the customer service is perfect!!!!
HU Nagyszerű alkalmazás, remek rendszer. Könnyű használni és az ügyfélszolgálat is tökéletes.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| system | rendszer |
| perfect | tökéletes |
| great | nagyszerű |
| app | alkalmazás |
| service | ügyfélszolgálat |
| and | az |
EN Great app! We wanted to connect a feed to our shop and this app is perfect for it. The customer service is great too! Well done.
HU Kiváló alkalmazás! Össze akartuk kötni a termékadatfájlunkat a webáruházunkkal és ez az alkalmazás tökéletes. Az ügyfélszolgálat is remek! Kiváló munka.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| this | ez |
| a | a |
| app | alkalmazás |
| service | ügyfélszolgálat |
| great | kiváló |
EN The Perfect Adventure Website Template
HU Tervezési Kedvezmények Weboldal Sablon
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Perfect Business Team Website Template
HU Ellentétes Sikerek Weboldal Sablon
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Affiliate marketing could very well help your business expand, no matter what your niche market may be. A company called Claim Flight is the perfect?
HU Az affiliate marketing nagyon jól segítheti vállalkozása terjeszkedését, függetlenül attól, hogy milyen piaci réssel rendelkezik. A Claim Flight nevű cég a sikertörténet tökéletes példája, ami?
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| marketing | marketing |
| very | nagyon |
| well | jól |
| company | cég |
| perfect | tökéletes |
| a | a |
EN Web pages are absolutely mobile-friendly, retina-ready, and look perfect in all device views
HU A weboldalak abszolút mobilbarátok, retinakészek, és tökéletesen néznek ki minden eszköznézetben
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| all | minden |
| and | a |
EN Perfect Business Team HTML Template
HU Marketing És Növekedési Ügynökség HTML Sablon
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| html | html |
| template | sablon |
EN Break free from online restrictions and tracking. CyberGhost VPN is the perfect solution to protect your privacy and provide complete online freedom in Switzerland.
HU Szabadulj meg az online korlátozásoktól és a trackerektől. A CyberGhost VPN a tökéletes megoldás az adataid védelmére és segítségével teljes szabadságot élvezhetsz az interneten Svájcban.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| online | online |
| vpn | vpn |
| perfect | tökéletes |
| solution | megoldás |
| complete | teljes |
| and | a |
| your | az |
EN Our new embedded reporting provides users with customisable, pixel-perfect reporting, and delivery capabilities.
HU Az új beágyazott jelentéskészítésünk testreszabható, pixelpontos jelentéskészítési és kézbesítési lehetőségeket biztosít a felhasználók számára.
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| with | számára |
| users | felhasználó |
| our | és |
EN However, no security measures are perfect or impenetrable
HU Azonban egyetlen biztonsági intézkedés sem tökéletes vagy áthatolhatatlan
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| or | vagy |
EN However, no security measures are perfect or impenetrable
HU Azonban egyetlen biztonsági intézkedés sem tökéletes vagy áthatolhatatlan
| अंग्रेजी | हंगेरी |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| or | vagy |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
choosing companies choosing recommend choosing re choosing choosing between customer choosing would recommend choosing choosing to cancel choosing paypal properly choosing choosing the right freeoffice by choosing choosing our premium choosing an internal choosing a start choosing another supplier research before choosing perfect perfect companion perfect product perfect vpn perfect canvas perfect opportunity perfect fit perfect environment re perfect perfect solution perfect addition perfect designer perfect combination near perfect perfect example perfect match perfect choice perfect…even perfect video perfect balance look perfect perfect portfolio perfect service—and pixel perfect perfect accessory perfect light perfect look perfect hub absolutely perfect perfect start wordpress perfect perfect customer perfect service
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी