एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"payment scheme" लाई फ्रेन्च मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट फ्रेन्च सम्म वाक्यांश "payment scheme" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

payment scheme का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "payment scheme" लाई निम्न फ्रेन्च शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

payment a achat avant cas commande compte des des frais données effectuer entreprise facturation facture factures fonds frais il mais moyen paie paiement paiements payer payez pour processus remboursement régler système tout traitement traiter transaction transactions un une utiliser vente
scheme avec le système par programme régime réseau schéma service système tout

अंग्रेजी को फ्रेन्च मा payment scheme को अनुवाद

अंग्रेजी
फ्रेन्च

EN ten or more years of service: you have the choice of a deferred retirement pension, a payment into a pension scheme or, if the latter option is not possible, a payment into a private insurance scheme offering comparable guarantees

FR si vous comptez dix années de service ou plus : vous avez le choix entre une pension de retraite différée ou le versement à une  autre caisse de pensions ou, si ce n’est pas possible, à une assurance privée offrant des garanties comparables.

अंग्रेजी फ्रेन्च
deferred différé
insurance assurance
comparable comparables
guarantees garanties
payment versement
or ou
choice choix
if si
possible possible
offering offrant
of de
service service
more plus
you vous
not pas
the le
a une
ten dix
you have avez

EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe

FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe

अंग्रेजी फ्रेन्च
toll péage
france france
europe europe
in en
portugal portugal
italy italie
how comment
using utiliser
spain espagne
does le

EN The default color scheme of the Lodestone has been changed to white. However, it is also possible to change the color scheme to black. To do so, select the button next to the language setting found at the top right of the page.

FR La couleur par défaut du site est désormais le blanc, mais il est possible d'opter pour du noir en modifiant le thème grâce au bouton situé dans l'en-tête en haut de la page.

अंग्रेजी फ्रेन्च
default défaut
possible possible
it il
button bouton
black noir
page page
of de
setting site
color couleur
is situé
white blanc

EN The default color scheme of the Lodestone has been changed to white. However, it is also possible to change the color scheme to black. To do so, select Theme under Settings in the menu found at the top left of the page.

FR La couleur par défaut du site est désormais le blanc, mais il est possible d'opter pour du noir en consultant les Réglages dans le menu principal et en modifiant le Thème.

अंग्रेजी फ्रेन्च
default défaut
possible possible
settings réglages
it il
menu menu
theme thème
black noir
in en
color couleur
white blanc
page pour

EN Card Scheme fee: fee from the card scheme

FR Frais de réseau de carte : frais appliqués par les réseaux de cartes

अंग्रेजी फ्रेन्च
fee frais
from de
card carte
the les

EN As an international organisation, CERN has created its own social security system, including a pension scheme, the CERN Pension Fund. The Fund, which is a defined-benefit scheme, is an integral part of CERN.

FR Le CERN, en tant qu'organisation internationale, a mis en place son propre système de protection sociale, dont un régime de pension, la Caisse de pensions du CERN. La Caisse, qui est un régime à prestations définies, fait partie intégrante du CERN.

अंग्रेजी फ्रेन्च
international internationale
cern cern
social sociale
security protection
pension pension
integral intégrante
benefit prestations
defined définies
a un
of de
has a
system système
part partie

EN Besides the mandatory benefits from the health insurance scheme, in Switzerland, supplementary health insurance options are part of your occupational health benefit scheme.

FR Outre l'assurance maladie obligatoire, les assurances maladie complémentaires font partie intégrante de votre prévoyance.

अंग्रेजी फ्रेन्च
mandatory obligatoire
insurance assurances
supplementary complémentaires
of de
your votre
part partie
in outre

EN The default color scheme of the Lodestone has been changed to white. However, it is also possible to change the color scheme to black. To do so, select the button next to the language setting found at the top right of the page.

FR La couleur par défaut du site est désormais le blanc, mais il est possible d'opter pour du noir en modifiant le thème grâce au bouton situé dans l'en-tête en haut de la page.

अंग्रेजी फ्रेन्च
default défaut
possible possible
it il
button bouton
black noir
page page
of de
setting site
color couleur
is situé
white blanc

EN The default color scheme of the Lodestone has been changed to white. However, it is also possible to change the color scheme to black. To do so, select Theme under Settings in the menu found at the top left of the page.

FR La couleur par défaut du site est désormais le blanc, mais il est possible d'opter pour du noir en consultant les Réglages dans le menu principal et en modifiant le Thème.

अंग्रेजी फ्रेन्च
default défaut
possible possible
settings réglages
it il
menu menu
theme thème
black noir
in en
color couleur
white blanc
page pour

EN As an international organisation, CERN has created its own social security system, including a pension scheme, the CERN Pension Fund. The Fund, which is a defined-benefit scheme, is an integral part of CERN.

FR Le CERN, en tant qu'organisation internationale, a mis en place son propre système de protection sociale, dont un régime de pension, la Caisse de pensions du CERN. La Caisse, qui est un régime à prestations définies, fait partie intégrante du CERN.

अंग्रेजी फ्रेन्च
international internationale
cern cern
social sociale
security protection
pension pension
integral intégrante
benefit prestations
defined définies
a un
of de
has a
system système
part partie

EN Provided that you were a member of the life insurance scheme for at least five years before the end of your contract, it is possible to remain in the scheme.

FR Vous pouvez rester affilié à l’assurance décès pour autant que vous y étiez affilié pendant au moins cinq ans avant la fin de votre contrat.

अंग्रेजी फ्रेन्च
possible pouvez
contract contrat
the la
least au moins
five cinq
to à
at least moins
were y
your votre
the end fin
you vous
of de
years ans
that que

EN Save this event: NHS Pension Scheme – Understanding the Scheme and its benefits

FR Sauvegarder cet événement : Rencontre scientifique Max Havelaar France - CIRAD

अंग्रेजी फ्रेन्च
save sauvegarder
event événement

EN 2015 NHS Pension Scheme – Understanding the 2015 Scheme and its benefits

FR Horizon 2023 - quels défis et opportunités pour la continuité?

अंग्रेजी फ्रेन्च
and et
the la

EN Save this event: 2015 NHS Pension Scheme – Understanding the 2015 Scheme and its benefits

FR Sauvegarder cet événement : Horizon 2023 - quels défis et opportunités pour la continuité?

अंग्रेजी फ्रेन्च
save sauvegarder
event événement
and et
the la
this cet

EN Our team will then enable the scheme on your account and confirm once done. Once confirmed, you will then need to add your bank account to receive payouts for funds collected through that scheme.

FR Notre équipe activera ensuite le programme sur votre compte et vous enverra une confirmation. Une fois l'opération confirmée, vous devrez ajouter votre compte bancaire pour recevoir les versements des fonds collectés par le biais de ce programme.

EN between five and  ten years of service: you have the choice of a deferred retirement pension, a payment into another pension scheme or, if the latter option is not possible, a payment into your personal Swiss bank account

FR si vous comptez entre cinq et dix années de service : vous avez le choix entre une pension de retraite différée ou le versement à une autre caisse de pension ou, si ce n'est pas possible, à vous-même sur votre compte bancaire personnel en Suisse

अंग्रेजी फ्रेन्च
service service
deferred différé
swiss suisse
choice choix
payment versement
or ou
if si
possible possible
five cinq
not pas
your votre
bank bancaire
account compte
the le
of de
you vous
a une
ten dix
and à
you have avez

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.

अंग्रेजी फ्रेन्च
anonymous anonyme
developed élaboré
system système
payment paiement
posteo posteo
we nous
information données
are sont
of de
by par
a dun
with avec

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.

अंग्रेजी फ्रेन्च
payment paiement
method mode
if si
choose choisissez
info données
window fenêtre
to change changer
your votre
click cliquez
save enregistrer
and et

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant

अंग्रेजी फ्रेन्च
supplier fournisseur
card carte
interval intervalle
client client
electronic électronique
if si
payment paiement
invoice facture
fee frais
pre préalable
not pas
your votre
the end fin
of de
end des

EN Payment information, such as your method of payment and payment card information (including payment card number, expiration date, delivery address and billing address).

FR Des informations de paiement, telles que votre méthode de paiement et votre carte de paiement (y compris le numéro de votre carte, sa date d’expiration, votre adresse de livraison et votre adresse de facturation).

अंग्रेजी फ्रेन्च
method méthode
card carte
delivery livraison
payment paiement
billing facturation
information informations
address adresse
your votre
of de
including compris
date date
as telles
and et

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.

अंग्रेजी फ्रेन्च
anonymous anonyme
developed élaboré
system système
payment paiement
posteo posteo
we nous
information données
are sont
of de
by par
a dun
with avec

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant

अंग्रेजी फ्रेन्च
supplier fournisseur
card carte
interval intervalle
client client
electronic électronique
if si
payment paiement
invoice facture
fee frais
pre préalable
not pas
your votre
the end fin
of de
end des

EN The annual interest rate may apply to regular purchases, equal payment financing, deferred payment financing, deferred equal payment financing or multiple purchases by equal payment financing.

FR Le taux d'intérêt annuel peut être applicable à un achat courant, un achat par versements égaux, un achat à paiement reporté, un achat par versements égaux reportés ou des achats multiples par versements égaux.

अंग्रेजी फ्रेन्च
annual annuel
payment paiement
purchases achats
or ou
rate taux
may peut
the le
to à
apply applicable
by par
equal égaux
multiple un

EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers

FR Êtes-vous une entreprise internationale regroupant de nombreux fournisseurs de paiement qui souhaite optimiser son processus de paiement mondial ? Nous savons à quel point il est complexe de traiter avec de nombreux fournisseurs de paiement

अंग्रेजी फ्रेन्च
complex complexe
business entreprise
payment paiement
providers fournisseurs
global mondial
optimise optimiser
international internationale
many nombreux
to à
processing traiter
an une
it il
is est
looking de
with avec

EN No (guaranteed payment method as long as the merchant complies with the Klarna scheme rules)

FR Non (moyen de paiement garanti sous réserve que le marchand respecte les règles du système Klarna).

अंग्रेजी फ्रेन्च
guaranteed garanti
payment paiement
merchant marchand
klarna klarna
scheme système
rules règles
the le

EN “Each market also has local scheme requirements, so we needed a solution to cut through the complexities of international payment corridors

FR « Comme chaque marché possède ses propres règles locales, nous devions trouver une solution qui minimise la complexité des couloirs de paiement internationaux

अंग्रेजी फ्रेन्च
market marché
requirements règles
solution solution
corridors couloirs
local locales
international internationaux
payment paiement
each chaque
of de
the la
we nous
has possède
a une

EN The project establishes a payment for ecosystem services (PES) scheme

FR Le projet définit un schéma de paiement de services écosystémiques (PSE)

अंग्रेजी फ्रेन्च
services services
the le
for de
a un
payment paiement
project projet
scheme schéma

EN In the SEPA Direct Debit scheme, customers are entitled to a refund for any payments they did not authorise. They have 13 months from the date of the payment to claim a refund.

FR Dans le cadre du programme de prélèvement SEPA, les clients finaux ont droit au remboursement de tout paiement qu'ils n'ont pas autorisé. Ils disposent de 13 mois à compter de la date du paiement pour demander un remboursement.

अंग्रेजी फ्रेन्च
sepa sepa
scheme programme
months mois
to à
refund remboursement
payment paiement
a un
of de
customers clients
not pas
debit prélèvement
date date
in dans
from du

EN the documented purpose of the processing (including legal, regulatory and payment scheme requirements for retention).

FR le but documenté du traitement (y compris les exigences légales et réglementaires et les exigences du programme de paiement en matière de conservation des données).

अंग्रेजी फ्रेन्च
purpose but
processing traitement
legal légales
regulatory réglementaires
payment paiement
scheme programme
requirements exigences
retention conservation
documented documenté
the le
of de
and matière
including compris

EN For example, we determine how long to retain end-customer data to comply with payment scheme rule requirements.

FR Par exemple, nous déterminons la période de conservation des données des clients finaux conformément aux exigences des règles du programme de paiement.

अंग्रेजी फ्रेन्च
retain conservation
scheme programme
customer clients
payment paiement
requirements exigences
end finaux
we nous
data données
for de
example exemple

EN “Each market also has local scheme requirements, so we needed a solution to cut through the complexities of international payment corridors

FR « Comme chaque marché possède ses propres règles locales, nous devions trouver une solution qui minimise la complexité des couloirs de paiement internationaux

अंग्रेजी फ्रेन्च
market marché
requirements règles
solution solution
corridors couloirs
local locales
international internationaux
payment paiement
each chaque
of de
the la
we nous
has possède
a une

EN Guaranteed payment method as long as the merchant complies with the Klarna scheme rules

FR Moyen de paiement garanti tant que le marchand respecte les règles du réseau Klarna

अंग्रेजी फ्रेन्च
guaranteed garanti
payment paiement
merchant marchand
klarna klarna
rules règles
the le
as tant
with moyen

EN Paybright is entitled to refund a payment in case of a dispute (e.g. goods not delivered); this will commonly only occur if the merchant violated the scheme rules

FR Paybright est en mesure de rembourser un paiement en cas de litige (p. ex. si la marchandise n'a pas été livrée). En règle générale, cela ne se produit que si le marchand a enfreint les règles du réseau

अंग्रेजी फ्रेन्च
dispute litige
e e
merchant marchand
g g
if si
rules règles
payment paiement
of de
a un
in en
delivered livré
refund rembourser

EN We guarantee the refund of the last payment made. Please note that the refund for the yearly payment is possible within 30 days from the payment date only.

FR Nous garantissons le remboursement du dernier paiement. Notez que vous pouvez obtenir le remboursement pour le paiement annuel pendant les 30 jours suivant la date de paiement.

अंग्रेजी फ्रेन्च
guarantee garantissons
note notez
yearly annuel
possible pouvez
refund remboursement
payment paiement
we nous
of de
days jours
date date
from du

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) ou Cryptocurrence.

अंग्रेजी फ्रेन्च
finally enfin
work fonctionne
currently actuelle
types types
alipay alipay
china chine
if si
method méthode
or ou
payment paiement
we nous
another autre
paypal paypal
our nos
not pas
recommend recommandons
accepted accepté
only la

EN As the HSM of choice for payment solution providers and payment technology vendors, it delivers proven integration with all of the leading payment applications

FR HSM privilégié par les fournisseurs de solutions de paiement et les distributeurs de technologie de paiement, il offre une intégration éprouvée à toutes les applications de paiement principales

अंग्रेजी फ्रेन्च
hsm hsm
payment paiement
technology technologie
delivers offre
integration intégration
applications applications
it il
solution solutions
proven éprouvée
of de
providers fournisseurs
and à
leading une

EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)

FR Le traitement du paiement des Produits sera effectué par l'un des processeurs de paiement tiers d'AllTrails (ces processeurs étant collectivement désignés par « Processeur de paiement »)

अंग्रेजी फ्रेन्च
performed effectué
collectively collectivement
processing traitement
payment paiement
processor processeur
processors processeurs
of de
the le
products produits
by par
third tiers

EN With more than 250 employees, the Payment Solutions unit ensures a first-class service for payment and payment collection solutions for retailers and invoice issuers.

FR Forte de plus de 250 collaboratrices et collaborateurs, l’unité Payment Solutions assure, pour les commerçants et les émetteurs de factures en Suisse, un service de premier ordre en matière de solutions de paiement et d’encaissement.

अंग्रेजी फ्रेन्च
employees collaborateurs
ensures assure
retailers commerçants
issuers émetteurs
solutions solutions
service service
invoice factures
a un
and matière
more plus
payment payment
class ordre

EN Choose Escrow.com as the preferred payment method: After you’ve provided all the details and accepted the terms and condition, you will be taken to the payment page. Here you can choose to make the payment via Escrow.com.

FR Choisissez Escrow.com comme mode de paiement préféré: Après avoir fourni tous les détails et accepté les termes et conditions, vous serez dirigé vers la page de paiement. Ici, vous pouvez choisir d'effectuer le paiement via Escrow.com.

अंग्रेजी फ्रेन्च
payment paiement
method mode
escrow escrow
accepted accepté
preferred préféré
details détails
as comme
page page
and et
terms conditions
to après

EN Buyer pays Escrow.com - The Buyer submits a payment by approved payment method to our secure Escrow Account, Escrow.com verifies the payment, the Seller is notified that funds have been secured 'In Escrow'.

FR L'acheteur paie Escrow.com - L'acheteur soumet un paiement par paiement approuvé à notre compte Escrow sécurisé, Escrow.com vérifie le paiement, et le vendeur est avisé que les fonds ont été garantis 'In Escrow'.

अंग्रेजी फ्रेन्च
submits soumet
verifies vérifie
seller vendeur
escrow escrow
approved approuvé
in in
secure sécurisé
a un
payment paiement
funds fonds
to à
the le
pays paie
by par
account compte
been été
is est
that que
our notre

EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.

FR La plateforme de paiement Adyen prend en charge tous les plus grands moyens de paiement dans le monde. Les plus connus et les plus utilisés sont listés ci-dessous :

अंग्रेजी फ्रेन्च
methods moyens
globally monde
listed listé
adyen adyen
payment paiement
platform plateforme
below dessous
in en
used utilisé
are sont
of de
also et

EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.

FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.

अंग्रेजी फ्रेन्च
premium premium
uses utilise
collect collecter
payment paiement
information informations
phone téléphone
please veuillez
in en
services services
ask demandons
the le
we nous
or pas
website site
never jamais

EN b) Other payment optionsDuring payment, you will be forwarded to the payment page of the respective provider

FR b) Autres possibilités de paiementDans le cadre du paiement, vous êtes redirigé vers les pages du fournisseur respectif

अंग्रेजी फ्रेन्च
b b
payment paiement
respective respectif
provider fournisseur
the le
of de
to the vers
other autres
you vous

EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),

FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),

अंग्रेजी फ्रेन्च
method mode
required nécessaires
payment paiement
data données
the le
types types
and et
on au
for de

EN Payment systemsOne of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...

FR Systèmes de paiementUn des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...

अंग्रेजी फ्रेन्च
systems systèmes
limit limitent
complete complets
credit crédit
payment paiement
paypal paypal
to à
version version
of de
the la
bank transfer virement
you vous
in en
card carte
this cette
points points
is est
bank bancaire

EN One-page payment system with Prestashop. This is one of the most efficient payment systems created in Prestashop. The customer will be able to register, select payment and send to a single page:

FR Système de paiement d'une page avec Prestashop. Il s'agit de l'un des systèmes de paiement les plus efficaces créés dans Prestashop. Le client pourra s'inscrire, sélectionner le paiement et l'envoyer sur une seule page :

अंग्रेजी फ्रेन्च
prestashop prestashop
select sélectionner
system système
efficient efficaces
systems systèmes
payment paiement
created créé
customer client
the le
page page
of de
with avec
is sagit
in dans
will pourra
and et
a une

EN It also gives users the opportunity to register as many payment methods as they wish, and switch seamlessly between a business payment card and a personal payment card.

FR On permet aussi aux utilisateurs d’enregistrer autant de moyens de paiement qu’ils le souhaitent et de basculer facilement d’une carte professionnelle à une carte personnelle.

अंग्रेजी फ्रेन्च
gives permet
users utilisateurs
methods moyens
switch basculer
seamlessly facilement
card carte
payment paiement
the le
a une
to à
between de
as autant

EN Accepted Currencies: EUR, USD, CHF, GBP Payment: You can make a payment with any of the accepted payment methods (unlimited amount) from the interface "My Account", section "Finances" When you need to pay for an order:

FR Devises acceptées: EUR, USD, CHF, GBP Paiement: Vous pouvez réaliser un paiement par l'un des moyens de paiement accepté sans limitation de montant depuis l'interface "Mon Compte", rubrique "Finances" Au moment de régler une commande:

अंग्रेजी फ्रेन्च
chf chf
methods moyens
finances finances
order commande
currencies devises
usd usd
eur eur
payment paiement
gbp gbp
of de
my mon
a un
account compte
when moment
accepted accepté
you vous
from depuis

EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details

FR Comment changer de méthode de paiement - Actualiser les données de paiement - Où modifier les données de paiement ?

अंग्रेजी फ्रेन्च
payment paiement
method méthode
updated actualiser
details les données
to change changer
how comment
to modifier

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै