EN With over 20 years of client-facing GRC experience, Imad is passionate about helping organizations achieve more with their GRC programs
EN With over 20 years of client-facing GRC experience, Imad is passionate about helping organizations achieve more with their GRC programs
FR Fort de plus de 20 années d'expérience et de contact avec la clientèle dans la GRC, Imad a à cœur d'assister les organisations à profiter pleinement du potentiel des programmes GRC
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
organizations | organisations |
programs | programmes |
client | clientèle |
of | de |
more | plus |
about | contact |
with | avec |
EN With over 20 years of client-facing GRC experience, Imad is passionate about helping organizations achieve more with their GRC programs
FR Fort de plus de 20 années d'expérience et de contact avec la clientèle dans la GRC, Imad a à cœur d'assister les organisations à profiter pleinement du potentiel des programmes GRC
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
organizations | organisations |
programs | programmes |
client | clientèle |
of | de |
more | plus |
about | contact |
with | avec |
EN He is a sought-after keynote speaker, author, and advisor and is noted as the “Father of GRC” – being the first to define and model the GRC market in 2002 while at Forrester.
FR Il est un conférencier, un auteur et un conseiller recherché et est considéré comme le "père de la GRC", ayant été le premier à définir et à modéliser le marché de la GRC en 2002, alors qu'il travaillait chez Forrester.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
speaker | conférencier |
author | auteur |
advisor | conseiller |
father | père |
model | modéliser |
market | marché |
forrester | forrester |
and | et |
he | il |
of | de |
a | un |
as | comme |
define | définir |
to | à |
in | en |
at | chez |
EN KPMG’s team of specialized GRC professionals are well versed in working on joint engagements with Workiva across multiple industries and leverage leading practices to deliver on a unified project plan
FR L’équipe d’experts GRC de KPMG est à même de proposer un plan de projet unifié avec Workiva, car elle maîtrise les rouages des engagements communs dans de nombreux secteurs et les meilleures pratiques
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
team | équipe |
grc | grc |
engagements | engagements |
industries | secteurs |
practices | pratiques |
workiva | workiva |
well | meilleures |
unified | unifié |
project | projet |
plan | plan |
a | un |
of | de |
to | à |
joint | communs |
in | dans |
with | avec |
EN This offers clients the opportunity to work with one multidisciplinary GRC team that delivers a wealth of risk and compliance business practices and technical Wdesk experience.
FR Ainsi, les clients sont en lien avec une équipe GRC pluridisciplinaire dotée d’une vaste expérience en matière de gestion des risques et de la conformité, renforcée par les compétences techniques de Wdesk.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
multidisciplinary | pluridisciplinaire |
grc | grc |
compliance | conformité |
technical | techniques |
experience | expérience |
team | équipe |
of | de |
risk | risques |
and | matière |
the | la |
a | une |
with | avec |
that | ainsi |
EN KPMG and Workiva help organizations start, or continue, their GRC journey through process transformation and automation to deliver more efficient, effective, and integrated risk management and compliance programs.
FR Ainsi, KPMG et Workiva accompagnent les entreprises à tous les stades de l’approche GRC, en transformant et en automatisant les processus en vue de renforcer l’efficacité et l’intégration des programmes de gestion des risques et de conformité.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
programs | programmes |
workiva | workiva |
automation | automatisant |
more | renforcer |
compliance | conformité |
help | accompagnent |
process | processus |
risk | risques |
organizations | entreprises |
to | à |
management | gestion |
EN As a result our data is secure, our GRC team is happy, and our users still have the service functionality they need.
FR Résultat : nos données sont sécurisées, notre équipe GRC est satisfaite et nos utilisateurs disposent toujours des fonctionnalités dont ils ont besoin.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
users | utilisateurs |
team | équipe |
data | données |
result | résultat |
secure | sécurisé |
still | toujours |
functionality | fonctionnalité |
need | besoin |
the | dont |
service | des |
EN GRC – Governance, Risk and Compliance
FR GRC - Gouvernance, risque et conformité
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
governance | gouvernance |
risk | risque |
and | et |
compliance | conformité |
EN Issue-linking provides the foundational capability for many of our solution blueprints, from PPM to GRC and beyond
FR La liaison des problèmes constitue la capacité de base pour un grand nombre de nos solutions, de PPM à GRC et au-delà
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
foundational | base |
ppm | ppm |
grc | grc |
issue | problèmes |
solution | solutions |
capability | capacité |
the | la |
of | de |
to | à |
our | nos |
EN GRC Software for Risk, Compliance, and Audit | Galvanize
FR Logiciel GRC pour le risque, la conformité et l'audit | Galvanize
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
software | logiciel |
risk | risque |
compliance | conformité |
galvanize | galvanize |
and | et |
for | pour |
EN Trusted by thousands of GRC professionals across the globe.
FR Faites confiance à des milliers de professionnels de la GRC dans le monde entier
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
trusted | confiance |
grc | grc |
professionals | professionnels |
globe | monde |
thousands | milliers |
of | de |
EN With a sophisticated and integrated GRC program, you can quickly identify and mitigate risk and ensure compliance.
FR Avec un programme GRC sophistiqué et intégré, vous pouvez rapidement identifier et atténuer les risques ainsi qu'assurer la conformité.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
program | programme |
quickly | rapidement |
identify | identifier |
mitigate | atténuer |
risk | risques |
sophisticated | sophistiqué |
integrated | intégré |
compliance | conformité |
a | un |
with | avec |
and | et |
you | vous |
EN Get more from your GRC software
FR Tirez le meilleur parti de votre logiciel GRC
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
software | logiciel |
your | votre |
from | de |
more | meilleur |
get | le |
EN Get started quickly with pre-configured plug-and-play solutions designed to deliver best-in-class GRC programs. Gain deep insights with powerful analytics and striking storyboards.
FR Faites vos premiers pas rapidement avec des solutions prêtes à l'emploi préconfigurées, conçues pour fournir les meilleurs programmes GRC. Obtenez des informations approfondies grâce à des analyses puissantes et des storyboards percutants.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
quickly | rapidement |
solutions | solutions |
grc | grc |
programs | programmes |
powerful | puissantes |
analytics | analyses |
best | meilleurs |
designed | pour |
to | à |
insights | informations |
get | obtenez |
with | avec |
EN Connect your essential tools in a unified platform to centralize and scale your work. Effortlessly deploy an intelligent GRC strategy with the help of our team of experts.
FR Connectez vos outils essentiels sur une plateforme unifiée pour centraliser et faire évoluer votre travail. Déployez sans effort une stratégie GRC intelligente avec l'aide de notre équipe d'experts.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
connect | connectez |
centralize | centraliser |
effortlessly | sans effort |
intelligent | intelligente |
grc | grc |
strategy | stratégie |
essential | essentiels |
tools | outils |
platform | plateforme |
team | équipe |
scale | évoluer |
deploy | déployez |
unified | unifiée |
of | de |
our | notre |
with | avec |
a | une |
and | et |
EN Get started on your GRC journey with Galvanize today.
FR Faites vos premiers pas dans l'aventure GRC avec Galvanize dès aujourd'hui.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
galvanize | galvanize |
your | vos |
today | aujourdhui |
with | avec |
EN ATS Selects Galvanize’s Highbond to Automate GRC Program
FR ATS sélectionne la solution Highbond de Galvanize pour automatiser son programme GRC
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
selects | sélectionne |
automate | automatiser |
grc | grc |
program | programme |
ats | ats |
EN An enterprise risk management solution trusted by thousands of GRC professionals across the globe.
FR Une solution de gestion des risques d'entreprise à laquelle font confiance des milliers de professionnels de la GRC dans le monde entier.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
solution | solution |
trusted | confiance |
grc | grc |
professionals | professionnels |
risk | risques |
globe | monde |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
EN Launch a sophisticated, best-in-class GRC program with expert guidance and support.
FR Lancez un programme GRC sophistiqué de premier ordre en bénéficiant des conseils et de l'assistance d'experts.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
launch | lancez |
grc | grc |
program | programme |
guidance | conseils |
sophisticated | sophistiqué |
class | ordre |
in | en |
a | un |
and | et |
support | des |
EN Connect the dots and capitalize on the insights and efficiencies created when you have a consolidated view of all your GRC activities.
FR Associez et tirez parti des informations et des gains d'efficacité créés lorsque vous disposez d'une vue consolidée de toutes vos activités de GRC.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
consolidated | consolidé |
grc | grc |
connect | associez |
view | vue |
when | lorsque |
created | créé |
activities | activités |
insights | informations |
you | vous |
of | de |
your | vos |
and | et |
EN An integrated risk management solution trusted by thousands of GRC professionals across the globe.
FR Une solution intégrée de gestion des risques à laquelle font confiance des milliers de professionnels de la GRC dans le monde entier.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
solution | solution |
trusted | confiance |
grc | grc |
professionals | professionnels |
risk | risques |
globe | monde |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
EN What makes HighBond better than other GRC platforms?
FR Qu'est-ce qui fait de HighBond une meilleure plateforme que les autres plateformes GRC ?
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
platforms | plateformes |
better | meilleure |
other | autres |
EN Meet all of your organization’s GRC needs, whether you’re dealing with complex use cases or routine activities like audits and assessments, with automated end-to-end workflows
FR Cas d'utilisation complexes ou activités de routine (audits, évaluations), répondez à tous les besoins GRC de votre organisation grâce à des flux de travail automatisés de bout en bout
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
needs | besoins |
complex | complexes |
routine | routine |
workflows | flux de travail |
cases | cas |
or | ou |
audits | audits |
assessments | évaluations |
end | bout |
of | de |
activities | activités |
your | votre |
automated | automatisé |
to | à |
organizations | organisation |
use | travail |
EN HighBond is the leading GRC platform because of a number of advantages like industry-leading analytics, visualizations, a unified approach, and top-notch support and services
FR HighBond est la principale plateforme GRC en raison d'un certain nombre d'avantages tels que des outils d'analyse et des visualisations de pointe, une approche unifiée et une assistance et des services de premier ordre
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
visualizations | visualisations |
platform | plateforme |
approach | approche |
unified | unifiée |
services | services |
of | de |
support | assistance |
the | la |
is | est |
a | une |
and | et |
top | pointe |
EN Achieve a more comprehensive view of your GRC data
FR Une vue plus complète sur vos données GRC
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
comprehensive | complète |
view | vue |
grc | grc |
data | données |
your | vos |
more | plus |
a | une |
EN An audit management solution trusted by thousands of GRC professionals across the globe.
FR Une solution de gestion des audits à laquelle font confiance des milliers de professionnels de la GRC dans le monde entier.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
solution | solution |
trusted | confiance |
grc | grc |
professionals | professionnels |
globe | monde |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
audit | audits |
EN A SOX solution trusted by thousands of GRC professionals across the globe.
FR Une solution SOX à laquelle font confiance des milliers de professionnels de la GRC dans le monde entier.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
solution | solution |
trusted | confiance |
grc | grc |
professionals | professionnels |
globe | monde |
thousands | milliers |
of | de |
a | une |
EN A cyber risk and IT risk and compliance solution trusted by thousands of GRC professionals across the globe.
FR Une solution de cyber-risque, de risque informatique et de conformité à laquelle des milliers de professionnels de la GRC du monde entier font confiance.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
risk | risque |
solution | solution |
trusted | confiance |
grc | grc |
compliance | conformité |
cyber | cyber |
professionals | professionnels |
globe | monde |
thousands | milliers |
of | de |
the | la |
a | une |
and | à |
EN HighBond has many configuration options, but we avoid complicated webs of customization and bespoke GRC environments
FR HighBond propose plusieurs options de configuration mais nous évitons les réseaux compliqués de personnalisation et les environnement GRC sur mesure
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
complicated | compliqué |
bespoke | sur mesure |
grc | grc |
environments | environnement |
options | options |
customization | personnalisation |
configuration | configuration |
we | nous |
many | plusieurs |
of | de |
but | mais |
and | et |
EN Many of our most enthusiastic supporters came to HighBond after fighting with or ignoring an expensive, bespoke GRC environment because it didn?t deliver the value they hoped for.
FR Bon nombre de nos partisans les plus enthousiastes en sont venus à choisir HighBond après s'être battus avec un environnement GRC coûteux et sur mesure ou après l'avoir ignoré parce qu'il n'apportait pas la valeur qu'ils espéraient.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
supporters | partisans |
expensive | coûteux |
bespoke | sur mesure |
grc | grc |
environment | environnement |
or | ou |
value | valeur |
the | la |
of | de |
to | à |
didn | les |
our | nos |
an | un |
with | avec |
EN An operational controls management solution trusted by thousands of GRC professionals across the globe.
FR Une solution de gestion des contrôles opérationnels à laquelle font confiance des milliers de professionnels de la GRC dans le monde entier.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
operational | opérationnels |
solution | solution |
trusted | confiance |
grc | grc |
controls | contrôles |
professionals | professionnels |
globe | monde |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
EN Unified GRC Platform | Galvanize
FR Plateforme GRC unifiée | Galvanize
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
platform | plateforme |
galvanize | galvanize |
unified | unifiée |
EN Efficiently run all GRC activities across your organization in a unified platform
FR Gérez efficacement toutes les activités GRC de votre organisation sur une plateforme unifiée
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
efficiently | efficacement |
grc | grc |
platform | plateforme |
organization | organisation |
your | votre |
activities | activités |
unified | unifiée |
a | une |
across | de |
EN Collaborate from a single source of truth, eliminate error, save costs, and drive greater confidence in strategic risk management with a unified, integrated, and sophisticated GRC platform.
FR Collaborez à partir d'une source unique de vérité, éliminez les erreurs, réduisez les coûts et renforcez la confiance dans la gestion des risques stratégiques grâce à une plateforme GRC unifiée, intégrée et sophistiquée.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
collaborate | collaborez |
confidence | confiance |
strategic | stratégiques |
sophisticated | sophistiqué |
grc | grc |
truth | vérité |
eliminate | éliminez |
source | source |
platform | plateforme |
error | erreurs |
costs | coûts |
risk | risques |
unified | unifiée |
of | de |
management | gestion |
a | une |
and | à |
in | dans |
from | partir |
EN A third-party risk solution trusted by thousands of GRC professionals across the globe.
FR Une solution pour risques de tiers à laquelle font confiance des milliers de professionnels de la GRC dans le monde entier.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
risk | risques |
solution | solution |
trusted | confiance |
grc | grc |
professionals | professionnels |
globe | monde |
thousands | milliers |
of | de |
third | tiers |
a | une |
EN Scale your team’s GRC activities quickly and easily with automated workflows and repeatable processes
FR Faites rapidement évoluer vos activités GRC grâce à des flux de travail automatisés et des processus répétables
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
scale | évoluer |
quickly | rapidement |
workflows | flux de travail |
processes | processus |
activities | activités |
your | vos |
automated | automatisé |
and | à |
teams | travail |
EN Deploy a GRC solution that’s perfectly configured to your area of focus—whether it’s audit, operational controls, compliance, or all of the above
FR Audit, contrôles opérationnels ou conformité, déployez une solution GRC parfaitement configurée selon la nature de vos interventions
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
operational | opérationnels |
compliance | conformité |
deploy | déployez |
solution | solution |
perfectly | parfaitement |
its | nature |
audit | audit |
controls | contrôles |
or | ou |
of | de |
the | la |
your | vos |
a | une |
EN Get up and running faster with pre-configured workflows for common GRC use cases and ensure streamlined processes for internal teams and external stakeholders
FR Soyez opérationnel plus rapidement grâce à des flux de travail préconfigurés pour les cas d'utilisation courants de la GRC et assurez des processus rationalisés pour les équipes internes et les parties prenantes externes
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
cases | cas |
streamlined | rationalisé |
external | externes |
workflows | flux de travail |
internal | internes |
teams | équipes |
processes | processus |
ensure | assurez |
stakeholders | prenantes |
and | à |
EN Save time, improve collaboration, and maintain consistency in your GRC program with industry-specific best practices, regulatory standards, templates, and guidance
FR Gagnez du temps, améliorez la collaboration et maintenez la cohérence de votre programme GRC grâce aux meilleures pratiques, aux normes réglementaires, aux modèles et aux conseils propres à chaque secteur
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
collaboration | collaboration |
consistency | cohérence |
grc | grc |
program | programme |
regulatory | réglementaires |
templates | modèles |
maintain | maintenez |
industry | secteur |
improve | améliorez |
best | meilleures |
practices | pratiques |
standards | normes |
guidance | conseils |
your | votre |
time | temps |
and | à |
EN Ensure streamlined processes across your entire organization with pre-configured workflows for common GRC use cases.
FR Assurez des processus rationalisés dans l'ensemble de votre organisation grâce à des flux de travail préconfigurés pour les cas d'utilisation courants de la GRC.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
ensure | assurez |
streamlined | rationalisé |
grc | grc |
cases | cas |
organization | organisation |
workflows | flux de travail |
processes | processus |
with | à |
your | votre |
across | de |
EN Manage your GRC program on a platform that configures to your needs.
FR Gérez votre programme GRC sur une plateforme qui s'adapte à vos besoins.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
manage | gérez |
grc | grc |
program | programme |
platform | plateforme |
needs | besoins |
to | à |
a | une |
on | sur |
that | qui |
EN Centralize, scale, and streamline your GRC platform
FR Centralisez, faites évoluer et rationalisez votre plateforme GRC
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
centralize | centralisez |
grc | grc |
platform | plateforme |
scale | évoluer |
your | votre |
and | et |
EN Use customizable storyboards with powerful data visualizations to get a better understanding of your GRC landscape and improve visibility across your organization.
FR Les storyboards - personnalisables à l'aide de puissantes visualisations de données - permettent de mieux comprendre votre paysage GRC pour améliorer la visibilité au sein votre organisation.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
customizable | personnalisables |
powerful | puissantes |
visualizations | visualisations |
grc | grc |
landscape | paysage |
organization | organisation |
data | données |
improve | améliorer |
your | votre |
visibility | visibilité |
to | à |
of | de |
EN Work alongside product experts with deep industry knowledge to launch a sophisticated GRC program and demonstrate your team’s strategic value.
FR Vous allez travailler avec nos experts Produits forts de leur connaissance approfondie du secteur qui vous accompagneront pour lancer un programme GRC révolutionnaire et démontrer la valeur stratégique de votre équipe.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
experts | experts |
launch | lancer |
grc | grc |
strategic | stratégique |
industry | secteur |
program | programme |
a | un |
demonstrate | démontrer |
your | votre |
value | valeur |
product | produits |
teams | équipe |
with | avec |
work | travailler |
alongside | de |
EN Map processes and activities to a GRC program that supports your business goals.
FR Vos processus et vos activités seront cartographiés avec un programme GRC en phase avec les objectifs de votre organisation.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
program | programme |
processes | processus |
a | un |
goals | objectifs |
activities | activités |
business | activité |
and | et |
EN Keep your GRC program running smoothly around the clock and connect with a real human 24/5, on any issue, to avoid costly disruptions.
FR Assurez le bon fonctionnement de votre programme GRC 24 h/24 : en cas de problème, pour éviter toute hausse des coûts liée à une interruption, vous pouvez communiquer avec un interlocuteur humain 24 h/24, 5 jours sur 7.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
program | programme |
human | humain |
disruptions | interruption |
avoid | éviter |
your | votre |
a | un |
issue | problème |
to | à |
the | le |
keep | vous |
around | de |
on | sur |
with | toute |
EN HighBond is built on refined principles and practices and supported by strong security controls to ensure your GRC program runs safely and smoothly.
FR Bâti sur des pratiques et des principes perfectionnés, HighBond est soutenu par de solides contrôles de sécurité pour garantir la sécurité et la transparence de votre programme GRC.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
practices | pratiques |
supported | soutenu |
strong | solides |
controls | contrôles |
grc | grc |
program | programme |
built | bâti |
is | est |
principles | principes |
security | sécurité |
your | votre |
runs | les |
ensure | garantir |
by | par |
on | sur |
and | et |
EN Launch a highly secure GRC solution and keep your sensitive data safe with a FedRAMP and IL5 certified platform hosted on the AWS network
FR Lancez une solution GRC hautement sécurisée et protégez vos données sensibles grâce à une plateforme certifiée FedRAMP et IL5 hébergée sur le réseau AWS
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
solution | solution |
sensitive | sensibles |
data | données |
fedramp | fedramp |
hosted | hébergé |
aws | aws |
platform | plateforme |
network | réseau |
highly | hautement |
the | le |
a | une |
your | vos |
certified | certifié |
and | il |
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
FR Conformité Finance Fraude GRC Sécurité de l'information Audit interne Audit IT Conformité IT Gestion des risques Gestion SOX Gestion des risques tiers
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
finance | finance |
fraud | fraude |
grc | grc |
internal | interne |
compliance | conformité |
security | sécurité |
audit | audit |
management | gestion |
it | it |
risk | risques |
third | tiers |
EN Switching from many disjointed systems to an integrated GRC platform isn’t without its challenges, but top-performing organizations all make the move.
FR La transition de plusieurs systèmes hétérogènes vers une plateforme GRC intégrée comporte sa part de difficultés, mais 100 % des organisations les plus performantes ont sauté le pas.
अंग्रेजी | फ्रेन्च |
---|---|
grc | grc |
systems | systèmes |
platform | plateforme |
organizations | organisations |
challenges | des |
without | les |
but | mais |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै