EN Language is the key to society, and society is the key to language!
"sustainable society" लाई फिनिश मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट फिनिश सम्म वाक्यांश "sustainable society" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को फिनिश मा sustainable society को अनुवाद
अंग्रेजी
फिनिश
FI Uudet pohjoismaiset ravitsemussuositukset julki 20. kesäkuuta
EN Join us in building a sustainable future. Together we can solve society's greatest challenges.
FI Tule mukaan rakentamaan kestävää tulevaisuutta. Yhdessä voimme ratkaista yhteiskunnan suurimmat haasteet.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| future | tulevaisuutta |
| can | voimme |
| in | yhdessä |
EN Join us in building a sustainable future. Together we can solve society's greatest challenges.
FI Tule mukaan rakentamaan kestävää tulevaisuutta. Yhdessä voimme ratkaista yhteiskunnan suurimmat haasteet.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| future | tulevaisuutta |
| can | voimme |
| in | yhdessä |
EN "I want to create a sustainable society and improve job satisfaction, as well as reduce emissions in the energy and transport sectors, for example through the circular economy. If I stay on that path, I think I will encounter interesting opportunities".
FI "Haluan luoda kestävää yhteiskuntaa ja parantaa työviihtyvyyttä, sekä vähentää energia- ja liikennesektorin päästöjä esimerkiksi kiertotalouden avulla. Jos sillä tiellä pysyn, niin luulenpa että kyllä sieltä työpaikkoja löytyy".
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| improve | parantaa |
| and | ja |
| if | jos |
| create | luoda |
| example | esimerkiksi |
| as | niin |
| the | että |
EN School of Engineering - Building a Sustainable Society
FI Insinööritieteiden korkeakoulu – kestävän yhteiskunnan rakentaja
EN World-class research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN To foster future science and society.
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Tietotekniikan laitoksella perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN Our project wants to make sociological issues quantitative and study the changes in our society and in our social networks with numbers”, Saramäki explains.
FI Tämä tutkimuskonsortio haluaa tehdä kvantitatiivista sosiologiaa: näyttää numeroilla, että näin yhteiskunnassa todella tapahtuu”, Saramäki sanoo.
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
FI Nyt voit tilata räätälöityjä Bella Canvas -paitoja, jotka sopivat yrityksellesi, klubillesi tai yhteiskunnallesi
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| now | nyt |
| order | tilata |
| custom | räätälöityjä |
| or | tai |
| can | voit |
EN I also appreciate that we strive to empower the local society by hiring local people and maintaining a circular economy by donating or selling fabric waste for the locals to use in their businesses.
FI Arvostan myös sitä, että pyrimme voimauttamaan paikallista yhteisöä ja ylläpitämään kiertotaloutta lahjoittamalla tai myymällä ylijäämäkankaat paikallisyhteisölle heidän yritystoimintaansa varten.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| donating | lahjoittamalla |
| or | tai |
| and | ja |
| the | että |
| for | varten |
EN Ville Pönkä studies legal rules with a view to enhancing their ability to promote fairness and economic efficiency in society.
FI OTM Helmi Yli-Äyhön pitämä valmistuneen puhe oikeustieteellisen tiedekunnan syksyn valmistujaisjuhlassa 17.12.2021.
EN Our work at the School of Engineering is inspired by the needs of society
FI Insinööritieteiden korkeakoulun työtä siivittävät yhteiskunnan tarpeet
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| work | työ |
EN We will continue our efforts for the good of Finnish society.
FI Jatkamme ponnistelua suomalaisen yhteiskunnan hyväksi.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| good | hyvä |
EN Preparing society for the Fourth Industrial Revolution
FI Valmistautuminen neljänteen teolliseen vallankumoukseen
EN VTT 80 years – “I believe that society will overcome its challenges”
FI Eksponentiaalisen kasvun löytäminen suomalaisesta syväteknologian startup-osaamisesta
EN Natural Resources Economy in the Society
FI Kestävä luonnonvaratalous yhteiskunnassa
EN In his lab, Academy Professor Olli Ikkala is catching up with evolution’s lead in the manufacture of materials. The results of his work may be of crucial significance to an energy-scarce society.
FI Akatemiaprofessori Olli Ikkala kirii laboratoriossaan kiinni evoluution etumatkaa materiaalien valmistamisessa. Energiapihille yhteiskunnalle urakan tulokset voivat olla ratkaisevia.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| results | tulokset |
| be | olla |
EN So what are new materials needed for? At least for the development of a more energy-efficient society: lightness would be very beneficial for transport, for example
FI Mihin uusia materiaaleja sitten tarvitaan? Ainakin entistä energiatehokkaamman yhteiskunnan rakentamiseen: keveydestä olisi hyötyä muun muassa liikenteessä
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| needed | tarvitaan |
| would | olisi |
| of | sitten |
EN Congratulations to the School of Business on the honorable age of 110! I believe that the School of Business has had a positive impact on the lives of many, both within the School and in our society at large
FI Onnea Kauppakorkeakoululle kunnioitettavasta 110 vuoden iästä! Uskon, että Kauppakorkeakoulu on vaikuttanut positiivisesti monen elämään, sekä Kauppakorkeakoulun sisällä että myös yhteiskunnassamme laajemmin
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| to | myös |
| in | sisällä |
| the | että |
EN Our work at the School of Engineering is inspired by the needs of society
FI Insinööritieteiden korkeakoulun työtä siivittävät yhteiskunnan tarpeet
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| work | työ |
EN We educate experts and leaders for the future and contribute to society through impactful research and long-term partnerships.
FI Koulutamme tulevaisuuden asiantuntijoita ja johtajia, ja osallistumme yhteiskuntamme kehittämiseen myös vaikuttavalla tutkimuksella sekä pitkäaikaisilla kumppanuuksilla.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| and | ja |
| to | myös |
EN With your donation, you can help us to continue offering high-quality education and conducting ambitious research for better business and a better society also in the future.
FI Lahjoittamalla autat meitä tarjoamaan opiskelijoillemme laadukasta opetusta sekä tuottamaan kunnianhimoista tutkimusta liike-elämän ja yhteiskunnan haasteiden ratkomiseksi myös tulevaisuudessa.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| research | tutkimusta |
| us | meitä |
| you | ja |
EN We will continue our efforts for the good of Finnish society.
FI Jatkamme ponnistelua suomalaisen yhteiskunnan hyväksi.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| good | hyvä |
EN World-class research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
FI Nyt voit tilata räätälöityjä Bella Canvas -paitoja, jotka sopivat yrityksellesi, klubillesi tai yhteiskunnallesi
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| now | nyt |
| order | tilata |
| custom | räätälöityjä |
| or | tai |
| can | voit |
EN Preparing society for the Fourth Industrial Revolution
FI Valmistautuminen neljänteen teolliseen vallankumoukseen
EN Even though plastic goods are an irreplaceable part of today’s society, plastic has no place in nature.
FI Muovituotteet ovat korvaamaton osa nykyistä yhteiskuntaamme, mutta luontoon muovi ei kuulu.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| no | ei |
| are | ovat |
| part | osa |
EN President Ilkka Niemelä: ‘We make an impact in society together with our partners’
FI Rehtori Ilkka Niemelä: “Vaikutamme yhteiskunnassa yhdessä kumppaneidemme kanssa”
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| together | kanssa |
EN Our project wants to make sociological issues quantitative and study the changes in our society and in our social networks with numbers”, Saramäki explains.
FI Tämä tutkimuskonsortio haluaa tehdä kvantitatiivista sosiologiaa: näyttää numeroilla, että näin yhteiskunnassa todella tapahtuu”, Saramäki sanoo.
EN Global warming, energy conservation and sustainable use of natural resources are the focus areas of both research and teaching.
FI Ilmaston lämpeneminen, energian säästö ja luonnonvarojen kestävä hyödyntäminen ovat sekä tutkimuksen että opetuksen painopistealueita.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| are | ovat |
| and | ja |
| the | että |
EN The Architects of a Sustainable Future
FI Kestävän tulevaisuuden arkkitehdit
EN The Secret Behind Nepal’s Sustainable Growth
FI Nepalin kestävän kasvun salaisuus
EN Jump onboard the first European sustainable tour run in the diving industry. Follow the adventures of our team of passionate scuba divers set to travel some 12.000 km across Europe on an electric vehicle.
FI Lähde mukaan Euroopan ensimmäiselle kestävän kehityksen kiertueelle, jonka sukeltajat toteuttavat. Seuraa mukana innokkaiden laitesukeltajiemme seikkailuissa. Kyseisten sukeltajien on tarkoitus matkustaa noin 12 000 km Euroopan halki sähköautolla.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| european | euroopan |
EN We are committed to promoting sustainable development through research and education as well as in our campus development and other daily practices.
FI Aallossa tuotetaan tietoa ja ymmärrystä sekä luodaan ratkaisuja, jotka mahdollistavat hyvinvointia yhden maapallon rajoissa.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| in | yhden |
| our | ja |
EN Not only are these inks more sustainable and environmentally friendly but they offer a soft hand feel.
FI Nämä musteet eivät ole vain kestävämpiä ja ympäristöystävällisempiä, mutta ne tarjoavat myös pehmeän käden tuntuman.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| but | mutta |
| and | ja |
| only | vain |
| more | myös |
| are | nämä |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
FI Kun räätälöity pakkaus on suunniteltu kestävämmäksi, se tarkoittaa, että ajattelet tapoja vähentää tuotepakkausten aiheuttamia ympäristöhaittoja
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| packaging | pakkaus |
| designed | suunniteltu |
| ways | tapoja |
| it | se |
| means | tarkoittaa |
| is | on |
| when | kun |
| the | että |
EN Patagonia apparel is world-renowned, and by aligning yourself with the Patagonia apparel name, you are also reflecting your own commitment to high-quality work with a sustainable and ethical approach to all areas of business.
FI Patagonia-vaatteet ovat maailmankuuluja, ja sovittamalla itsesi Patagonia-vaatteiden nimiin heijastat myös omaa sitoutumistasi korkealaatuiseen työhön kestävän ja eettisen lähestymistavan avulla kaikilla liiketoiminta-alueilla.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| apparel | vaatteet |
| work | työ |
| you | ja |
| are | ovat |
EN Do you want to leverage modern technologies and development methods on new or existing applications? We have the skills and experience to help you do that in a sustainable way.
FI Haluatko hyödyntää nykyaikaisia tekniikoita ja kehitysmenetelmiä uusissa tai olemassa olevissa sovelluksissasi? Taitomme ja kokemuksemme auttavat sinua tekemään sen kestävällä tavalla.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| way | tavalla |
| or | tai |
| you | ja |
EN Join us in building a sustainable future! Together we can solve some of the toughest problems of our time.
FI Tule mukaan rakentamaan kestävää tulevaisuutta! Yhdessä voimme ratkaista yhteiskunnan vaikeimpia haasteita.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| future | tulevaisuutta |
| can | voimme |
| in | yhdessä |
EN Our alumna Oona Anttila became interested in the themes of sustainable development already at the beginning of her studies, and later she applied for the multidisciplinary Creative Sustainability master’s programme
FI Kauppatieteiden Kandidaattiyhdistys ry
EN Join us in building a more sustainable future
FI Liity kestävän tulevaisuuden rakentajien kärkijoukkoon
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| join | liity |
EN By donating to the School of Chemical Engineering, you help create sustainable economic solutions based on natural resources.
FI Lahjoittamalla Kemian tekniikan korkeakoululle autat luomaan luonnonvaroihin perustuvia kestävän talouden ratkaisuja.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| donating | lahjoittamalla |
| solutions | ratkaisuja |
EN How do we together build a more socially sustainable Future of Work?
FI Miten rakennamme yhdessä sosiaalisesti kestävämmän työn tulevaisuuden? Vieraana Heikki Huovinen Hintsa Performancelta
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| work | työ |
| how | miten |
EN Graduates of chemical engineering understand what needs to be done to safeguard a clean environment and sustainable development, and they know how to do it
FI Kemian tekniikasta valmistuneet ymmärtävät, mitä pitää tehdä puhtaan ympäristön ja kestävän kehityksen turvaamiseksi, ja tietävät, miten se tehdään
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| it | se |
| and | ja |
| how | miten |
| to | tehdä |
EN The best practices for a sustainable future will spread more efficiently if they also make sense financially. At Aalto Ventures Program, sustainability and profitability mean the same thing.
FI Parhaat käytännöt kestävän tulevaisuuden rakentamiseen leviävät tehokkaammin, jos ne ovat järkeviä myös taloudellisesti. Aalto Ventures -ohjelmassa kestävyys ja kannattavuus tarkoittavat samaa.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| aalto | aalto |
| if | jos |
| a | ovat |
| best | parhaat |
| and | ja |
EN One answer is provided by the Sustainable Development Goals (SDGs)
FI Yksi vastaus ovat YK:n kestävän kehityksen tavoitteet (SDG)
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| goals | tavoitteet |
| is | ovat |
EN In every course, the problems solved are connected to the Sustainable Development Goals.
FI Jokaisella kurssilla ratkaistut ongelmat liittyvät kestävän kehityksen tavoitteisiin.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| problems | ongelmat |
EN The main research focii in energy research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.
FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| research | tutkimusta |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Researchers from the Finnish Center for Artificial Intelligence FCAI develop more sustainable intelligent traffic by bringing together simulators from different fields.
FI Suomen tekoälykeskus FCAI:n tutkijat alkavat kehittää kestävämpää älyliikennettä tuomalla yhteen simulaattoreita eri aloilta.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| finnish | suomen |
| together | yhteen |
| different | eri |
EN A project funded by the Tiina and Antti Herlin Foundation creates more human resources for the green transition by producing a new kind of textbook, about ecologically sustainable energy solutions.
FI Yli puolet maailman muuttoliikkeestä tapahtui alueilla, joilla ympäristöriskit ovat suuria ja ihmisten sopeutumiskyky alhainen. Suomessa tulotaso selitti suurimman osan sekä muuttovoiton että muuttotappion vaihtelusta.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| and | ja |
| a | ovat |
| the | että |
| more | yli |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
future society sustainable sustainable society society society continues culture and society digital society society based international society global society society activities better society society because changing society low carbon society society evolve society both because society needs modern society society during even society society had inclusive society positively impact society society within impact society science and society business and society society s greatest stable society tune with society society evolves roles in society society through impactful civil society is increasingly critical society japanese society believe that society society becomes part society kyrgyz a better society next society society a better european physical society society at large energy efficient society contribute to society society of obstetricians sustainable sustainable future sustainable funding
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी