EN Please note that all inquiries are processed in a highlight">non-confidential and highlight">non-binding manner and sending of confidential information is therefore not suggested.
EN Please note that all inquiries are processed in a highlight">non-confidential and highlight">non-binding manner and sending of confidential information is therefore not suggested.
FI Huomaa, että kaikki kyselyt käsitellään avoimesti ei-sitovalla tavalla, joten luottamuksellisten tietojen lähettäminen ei ole suositeltavaa.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
all | kaikki |
not | ei |
that | että |
EN Please note that all inquiries are processed in a highlight">non-confidential and highlight">non-binding manner and sending of confidential information is therefore not suggested.
FI Huomaa, että kaikki kyselyt käsitellään avoimesti ei-sitovalla tavalla, joten luottamuksellisten tietojen lähettäminen ei ole suositeltavaa.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
all | kaikki |
not | ei |
that | että |
EN Make highlight">non-destructive, clip-based highlight">non-linear edits using a familiar user interface for working with scene objects.
FI Tee häviöttömiä, leikepohjaisia epälineaarisia editointeja hyödyntäen tuttua käyttöliittymää kohtausobjektien kanssa työskentelyyn.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
with | kanssa |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight">highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
should | tulisi |
using | käyttää |
or | tai |
and | ja |
EN As a provost, Tiina also wants to highlight">highlight all the researchers at Aalto University who do a great job
FI Provostina Tiina haluaa nostaa esille myös Aalto-yliopiston tutkijat, jotka tekevät upeaa työtä
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
wants | haluaa |
aalto | aalto |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight">highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
should | tulisi |
using | käyttää |
or | tai |
and | ja |
EN Hover the cursor over the edge of an object to highlight">highlight it.
FI Pidä kohdistinta kohteen reunan päällä, niin reuna korostuu.
EN In the simplest case, this can be a classic press review with a highlight">highlight of the most important information about the company's reputation
FI Myös markkinatietoa tarjoavat uutiskirjeet ovat hyödyllisiä sisäisessä viestinnässä
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
most | myös |
a | ovat |
EN highlight">highlight the day’s most important tasks.
FI korostavat päivän tärkeimmät tehtävät.
EN Have you created an event highlight">highlight reel or promo video on YouTube? Then you can also retarget people who’ve watched or engaged with your videos when they’re browsing YouTube.
FI Oletko luonut tapahtumasi kohokohdista videon tai ladannut markkinointivideon YouTubeen? Siinä tapauksessa voit kohdentaa mainontasi yleisöön, joka on katsonut videoitasi tai tykännyt niistä YouTubessa vieraillessaan.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
or | tai |
can | voit |
have | on |
EN Get rid of administrative burdens with a robust highlight">core HR system that includes:
FI Organisaatiot voivat päästä eroon hallinnollisista rasitteista vankalla perustason henkilöstönhallinnon järjestelmällä, joka sisältää seuraavia:
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
includes | sisältää |
EN Engage and inspire with advanced talent, highlight">core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
work | työ |
and | ja |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Belgiassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
experience | kokemus |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in France, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Ranskassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Finland, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Suomessa niin innovatiivisena, paikallisesti toimivana tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Unkarissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Italiaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Alankomaissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in North America, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Pohjois-Amerikassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Portugalia niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Espanjaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:n tiimi on tukenut henkilöstölähtöisiä organisaatioita Norjassa jo vuodesta 1983 sekä innovatiivisena paikallisena menestystarinana että keskeisenä osana Unit4:n maailman-laajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
team | tiimi |
and | että |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a highlight">core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Ruotsissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
EN Intelligence at the highlight">core of the content services platform
FI Älykkyys tiedonhallintapalvelun ytimessä
EN This page does not take advantage of Dublin highlight">Core.
FI Tämä sivu ei käytä hyödyksi (DublinCore =DC) metatietosanastostandardi informaatiokuvausta.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
not | ei |
this | tämä |
EN The highlight">core of NMT consists of existing bilingual databases and automated learning processes that contribute to the constant improvement of its efficiency, speed and quality.
FI Neuroverkkokääntimen ytimessä ovat kaksikieliset tietokannat ja automatisoitu oppiminen, jotka auttavat konekäännintä olemaan koko ajan tehokkaampi, nopeampi ja laadukkaampi.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
and | ja |
EN It automates those parts of the recruitment process where human input adds little or no value, saving time and allowing you to focus on your highlight">core work: the people.
FI Sinulle jää enemmän aikaa inhimilliseen rekrytointityöhön.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
the | enemmän |
you | sinulle |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your highlight">core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
just | vain |
or | tai |
EN Include the highlight">core message of your charity event in all your promotional material to emphasise the good cause.
FI Sisällytä hyväntekeväisyystapahtumasi ydinviesti kaikkeen markkinointimateriaaliin.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
good | hyvä |
EN To help you focus on your highlight">core business, Enfo safeguards your business-critical applications
FI Enfo turvaa liiketoiminnan kannalta kriittisten sovellustesi toiminnan, jolloin voit keskittyä ydinliiketoimintaasi
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
enfo | enfo |
focus | keskittyä |
EN If we run into something highlight">core to the experience that can’t be addressed, we will let you know.
FI Jos eteemme tulee jotain keskeisesti käyttökokemukseen vaikuttavaa, ilmoitamme siitä sinulle.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
if | jos |
something | jotain |
will | tulee |
you | sinulle |
to | siitä |
EN Companies need PhDs - from highlight">core competence to mastering a big picture | Aalto University
FI Yritykset tarvitsevat tohtoreita - ydinosaamisesta ison kuvan hallintaan | Aalto-yliopisto
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
companies | yritykset |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Companies need PhDs - from highlight">core competence to mastering a big picture
FI Yritykset tarvitsevat tohtoreita - ydinosaamisesta ison kuvan hallintaan
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
companies | yritykset |
EN Bringing experience design to the strategic highlight">core of your business allows you to shift your focus to the user’s perspective
FI Kun kokemussuunnittelu tuodaan liiketoiminnan strategiseen ytimeen, voit siirtää painopisteen käyttäjän näkökulmaan
EN The Department of Signal Processing and Acoustics (SPA) combines competence in different areas of research fields varying from ICT technology to highlight">core electrical engineering and its basic phenomena.
FI Laitoksen tutkimuksen pääalueet ovat algebra ja diskreetti matematiikka, analyysi, soveltava matematiikka ja mekaniikka, stokastiikka ja tilastotiede sekä systeemianalyysi ja operaatiotutkimus.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
and | ja |
its | ovat |
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six highlight">core values that align and unify us all ? employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
FI Meidän uskomme ihmisiin ja sitoutumisemme liiketoimintaan ovat muodostaneet seuraavat kuusi ydinarvoa, jotka yhdistävät meitä kaikkia – työntekijöitä, Amwayn Liikkeenharjoittajia ja koko Amway-yhteisöä.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
have | ovat |
entire | koko |
all | kaikkia |
our | ja |
EN Humanitarians to their highlight">core, Lions deliver help and hope to people in their darkest hours
FI Lionit ovat hyväntekijöitä sydämensä pohjasta, auttaen apua tarvitsevia heidän vaikeimpina hetkinään
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
help | apua |
their | heidän |
EN Engage and inspire with advanced talent, highlight">core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
work | työ |
and | ja |
EN Get rid of administrative burdens with a robust highlight">core HR system that includes:
FI Organisaatiot voivat päästä eroon hallinnollisista rasitteista vankalla perustason henkilöstönhallinnon järjestelmällä, joka sisältää seuraavia:
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
includes | sisältää |
EN To help you focus on your highlight">core business, Enfo safeguards your business-critical applications
FI Enfo turvaa liiketoiminnan kannalta kriittisten sovellustesi toiminnan, jolloin voit keskittyä ydinliiketoimintaasi
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
enfo | enfo |
focus | keskittyä |
EN Do you want to develop yourself as a teacher? Start Aalto pedagogical training with A! Peda Intro and continue with other highlight">core courses, or check the available elective courses.
FI Haluatko kehittyä opettajana? Aloita pedagoginen koulutus A! peda intro -kurssilla ja jatka muilla ydinkursseillamme, tai katso valinnaisten kurssien tarjonta.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
to | katso |
or | tai |
you | ja |
EN The Department of Signal Processing and Acoustics (SPA) combines competence in different areas of research fields varying from ICT technology to highlight">core electrical engineering and its basic phenomena.
FI Laitoksen tutkimuksen pääalueet ovat algebra ja diskreetti matematiikka, analyysi, soveltava matematiikka ja mekaniikka, stokastiikka ja tilastotiede sekä systeemianalyysi ja operaatiotutkimus.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
and | ja |
its | ovat |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your highlight">core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
just | vain |
or | tai |
EN Data management also requires use of reference data, as well as operative master data - needed to run your highlight">core services - and analytical master data, which completes basic data when analyzing the information.
FI Yrityksen perustoimintojen yhteydessä tarvitaan operatiivista masterdataa, ja analyyttinen masterdata tai referenssidata täydentävät tietoja käytettäväksi analytiikassa.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
needed | tarvitaan |
and | ja |
EN Data management also requires use of reference data, as well as operative master data - needed to run your highlight">core services - and analytical master data, which completes basic data when analyzing the information.
FI Yrityksen perustoimintojen yhteydessä tarvitaan operatiivista masterdataa, ja analyyttinen masterdata tai referenssidata täydentävät tietoja käytettäväksi analytiikassa.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
needed | tarvitaan |
and | ja |
EN To help you focus on your highlight">core business, Enfo safeguards your business-critical applications
FI Enfo turvaa liiketoiminnan kannalta kriittisten sovellustesi toiminnan, jolloin voit keskittyä ydinliiketoimintaasi
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
enfo | enfo |
focus | keskittyä |
EN Data management also requires use of reference data, as well as operative master data - needed to run your highlight">core services - and analytical master data, which completes basic data when analyzing the information.
FI Yrityksen perustoimintojen yhteydessä tarvitaan operatiivista masterdataa, ja analyyttinen masterdata tai referenssidata täydentävät tietoja käytettäväksi analytiikassa.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
needed | tarvitaan |
and | ja |
EN To help you focus on your highlight">core business, Enfo safeguards your business-critical applications
FI Enfo turvaa liiketoiminnan kannalta kriittisten sovellustesi toiminnan, jolloin voit keskittyä ydinliiketoimintaasi
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
enfo | enfo |
focus | keskittyä |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै