EN Please read the terms of publishing on this page. You can find the practical instructions on submitting a job advert in the attached Aalto JobTeaser instructions.
अंग्रेजी मा "drop ar instructions" लाई निम्न फिनिश शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
instructions | ohjeet |
EN Please read the terms of publishing on this page. You can find the practical instructions on submitting a job advert in the attached Aalto JobTeaser instructions.
FI Luethan tällä sivulla olevat julkaisuehdot. Käytännön ohjeet työpaikkailmoituksen jättämiseen löydät liitteenä olevasta JobTeaser-ohjeesta.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
find | löydät |
EN Please read the terms of publishing on this page. You can find the practical instructions on submitting a job advert in the attached Aalto JobTeaser instructions.
FI Luethan tällä sivulla olevat julkaisuehdot. Käytännön ohjeet työpaikkailmoituksen jättämiseen löydät liitteenä olevasta JobTeaser-ohjeesta.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
find | löydät |
EN If you belong to one of the above mentioned profiles, please drop us an e-mail
FI Jos kuulut johonkin yllä mainituista kumppanuustyypeistä, lähetä meille sähköpostia.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
if | jos |
us | meille |
EN That’s the gist of it! Do you have anything you’d like to add to this guide? Drop your suggestions in the comments below.
FI Siinä kaikki tärkeimmät! Tuleeko mieleesi jotain, mitä haluaisit tähän oppaaseen lisätä? Kirjoita ehdotuksesi alla olevaan kommenttiosioon.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
below | alla |
add | lisätä |
the | mitä |
to | kaikki |
EN Drop us a line – we’d love to hear your feedback on the new guide:
FI Anna meille palautetta käsikirjasta
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
feedback | palautetta |
us | meille |
EN Send us your thoughts, find our offices or talk to our people. Just drop us a line and we?ll get things rolling!
FI Lähetä viesti, löydä toimistomme tai juttele avainhenkilöillemme. Ota yhteyttä, niin laitetaan homma rullaamaan.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
send | lähetä |
or | tai |
EN If you belong to one of the above mentioned profiles, please drop us an e-mail
FI Jos kuulut johonkin yllä mainituista kumppanuustyypeistä, lähetä meille sähköpostia.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
if | jos |
us | meille |
EN Drag & drop to combine them the way you want
FI Kaikkia looppeja voit yhdistellä helposti vedä & pudota -toimintoa käyttäen
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
amp | amp |
to | kaikkia |
EN R407H can usually be used in existing systems without major modifications, and it can serve as a “drop-in” solution in many cases. (See more: lower edge of this page.)
FI R407H:ta voidaan yleensä käyttää ilman suuria muutoksia olemassa oleviin järjestelmiin, ja sitä voidaan pitää monissa tapauksissa ?drop-in? -ratkaisuina. (Katso lisää: tämän sivun alareuna.)
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
usually | yleensä |
used | käyttää |
without | ilman |
and | ja |
see | katso |
more | lisää |
this | tämän |
EN R407H can usually be used in existing systems without major modifications, and it can serve as a “drop-in” solution in many cases. (See more: lower edge of this page.)
FI R407H:ta voidaan yleensä käyttää ilman suuria muutoksia olemassa oleviin järjestelmiin, ja sitä voidaan pitää monissa tapauksissa ?drop-in? -ratkaisuina. (Katso lisää: tämän sivun alareuna.)
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
usually | yleensä |
used | käyttää |
without | ilman |
and | ja |
see | katso |
more | lisää |
this | tämän |
EN Use the PDF Editor to easily drag and drop form elements, add your company logo and colors, upload the recipient’s photo, or include e-signatures for a professional look
FI PDF-editorilla voit vetää ja pudottaa lomakelementtejä helposti, lisätä yrityksesi logon ja värit, ladata vastaanottajan kuvan tai lisätä sähköisen allekirjoituskentän ja luoda ammattimaisen ilmeen todistukselle
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
easily | helposti |
add | lisätä |
or | tai |
and | ja |
EN The perfect website builder that works for you. Zero coding skills needed. Drag and drop anything you want, to any place you want it. Form, image and more features are all pre-built for your convenience.
FI Täydellinen kotisivukone, joka tekee työt puolestasi. Koodaustaitoja ei tarvita. Raahaa ja pudota mikä tahansa asia haluamaasi paikkaan. Voit käyttää kätevästi monia ennalta määritettyjä toiminnallisuuksia, kuten lomakkeita ja kuvia.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
perfect | täydellinen |
you | ja |
for | ei |
EN Still can't find the answers you're looking for? Drop us a line and an agent will take it from there.
FI Etkö vieläkään ole saanut vastausta? Ota meihin yhteyttä, niin saat apua tukihenkilöltämme.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
still | vielä |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
FI Napsauta oikeassa yläkulmassa olevaa avattavaa valikkoa ja valitse taulu, johon lisäys tallennetaan, tai luo uusi taulu valitsemalla Luo taulu.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
select | valitse |
create | luo |
new | uusi |
or | tai |
you | ja |
EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1
FI Valitse Yleisö 1 -kohdan avattavasta valikosta yleisö, jonka tietoja haluat viedä.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
select | valitse |
data | tietoja |
you | haluat |
EN Our drag-and-drop editor and snap grid layout ensure that everything on your site looks pixel-perfect at all times.
FI Vedä ja pudota -editorimme ja snap grid -asettelu varmistavat, että kaikki sivustosi elementit ovat paikallaan viimeistä pikseliä myöten.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
all | kaikki |
that | että |
our | ja |
EN No coding required - use our powerful drag-and-drop online store builder.
FI Koodausta ei tarvita – käytä sen sijaan intuitiivista raahaustyökaluamme.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
no | ei |
EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.
FI Luo sivustollesi ainutlaatuinen ulkoasu intuitiivisella raahaustyökalullamme. Lisää oma sisältösi ja muokkaa mitä tahansa elementtiä.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
create | luo |
content | sisältö |
add | lisää |
our | ja |
EN Hostinger's drag-and-drop website builder makes it easy to create a website, even if you've never done it before.
FI Hostingerin raahaustyökalulla varustettu kotisivukone tekee verkkosivun luomisen helpoksi jopa ensikertalaiselle.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
makes | tekee |
EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion.
FI , jos haluat nähdä tilastot käyttäjille, jotka olivat vuorovaikutuksessa vain orgaanisen, vain maksetun tai molempien sisältötyyppien kanssa ennen tulosta.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
content | sisältö |
only | vain |
or | tai |
with | kanssa |
see | nähdä |
EN next to the drop-down menu below Top converting Pins to sort this list by Checkouts, Page visits, Add to basket, Impressions, Pin clicks or Saves.
FI , niin voit lajitella tiedot ostosten, sivukäyntien, korilisäysten, näyttökertojen, Pin-napsautusten tai tallennusten mukaan.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
or | tai |
by | mukaan |
EN That’s the gist of it! Do you have anything you’d like to add to this guide? Drop your suggestions in the comments below.
FI Siinä kaikki tärkeimmät! Tuleeko mieleesi jotain, mitä haluaisit tähän oppaaseen lisätä? Kirjoita ehdotuksesi alla olevaan kommenttiosioon.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
below | alla |
add | lisätä |
the | mitä |
to | kaikki |
EN Build what you want, how you want it. With our drag-and-drop editor you can easily place images, text, and more in the right place without writing a line of code.
FI Täydellinen kotisivukone, joka tekee työt puolestasi. Koodaustaitoja ei tarvita. Raahaa ja pudota mikä tahansa asia haluamaasi paikkaan. Voit käyttää kätevästi monia ennalta määritettyjä toiminnallisuuksia, kuten lomakkeita ja kuvia.
EN Drag and drop or paste images here to upload
FI Raahaa ja tiputa tai liitä kuva tähän lähettääksesi sen
EN If you have FREEDOME VPN without registration, you can click Renew now in the client or follow instructions in any of the renewal emails you have received.
FI Jos käytät rekisteröimätöntä FREEDOME VPN:ää, voit valita uusimisvaihtoehdon asiakasohjelmassa tai toimia saamiesi uusimissähköpostien ohjeiden mukaisesti.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
vpn | vpn |
if | jos |
or | tai |
can | voit |
EN Most commonly, you run a free online scanner tool directly from the company’s web page and follow the instructions
FI Ilmainen online-tarkistustyökalu suoritetaan yrityksen verkkosivulla olevien ohjeiden mukaan
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
free | ilmainen |
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone. To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
FI SENSE-reitittimen mukana tulee Windowsin SENSE-sovellus. Sitä ei saa erillisenä. Jos haluat Windowsin SENSE-sovelluksen, yhdistä Windows-tietokone SENSE-reitittimeen, siirry selaimella osoitteeseen http://sense.router ja toimi ohjeiden mukaan.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
app | sovellus |
for | mukaan |
not | ei |
and | ja |
with | mukana |
EN Instructions for filling the transaction notification form
FI Ohjeet liiketoimi-ilmoitusten tekemiseen
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
EN For instructions on how to install SAFE on the device you are currently using:
FI Ohjeet SAFEn asentamiseen laitteelle, jota käytät parhaillaan:
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
EN For instructions on how to install FREEDOME on your devices:
FI Ohjeet FREEDOMEn asentamiseen laitteillesi:
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
EN Instructions for how private people can control invasive alien plant species
FI Raportti: EU:n biodiversiteettistrategian vieraslajitavoite mahdollista saavuttaa Suomessa ainakin osittain
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
can | mahdollista |
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
FI Poista selaimestasi www.tableau.com-toimialueen evästeet. Tyhjennä tietyt evästeet tai kaikki evästeet selaimesi ohjeiden mukaisesti.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
cookies | evästeet |
or | tai |
all | kaikki |
EN Third party advertisements or links to other websites displayed on our website may collect user data if you click on them or otherwise follow their instructions
FI Kolmansien osapuolten mainokset tai sivustollamme näkyvät linkit muille sivustoille keräävät mahdollisesti käyttäjätietoja, jos ?napsautat? niitä tai noudatat muuten niissä annettuja ohjeita
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
links | linkit |
data | tietoja |
if | jos |
or | tai |
EN Instructions on removing the cookies from your browser can be found in the following links.
FI Tässä selainkohtaisia linkkejä evästeiden tyhjentämiseen liittyen:
EN Here are the instructions on how you need to act when the migration of your email has been scheduled, how to bring all your contacts from Outlook to your mobile phone and how you can deploy cloud email using the self-service migration.
FI Tällä sivulla on ohjeet, kuinka toimia, kun Aalto-sähköpostejasi siirretään pilveen, kuinka palautat puhelimen yhteystiedot tai miten voit siirtyä pilvipostiin itsepalveluna.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
when | kun |
can | voit |
how | miten |
to | kuinka |
you | tai |
are | on |
EN Project instructions for a task in Microsoft Word ask me to use a certain username. How do I change my username?
FI Projektin ohjeissa neuvotaan käyttämään tiettyä käyttäjänimeä Microsoft Wordissa tehtävässä käännöksessä. Miten vaihdan käyttäjänimeni?
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
microsoft | microsoft |
how | miten |
EN Determination of early strength of sprayed concrete with stud driving method Hilti DX 450-SCT, Operating instructions, December 2011
FI Ruiskubetonin varhaisen lujuuden määritys pultin lyöntimenetelmällä Hilti DX 450-SCT, käyttöohjeet, joulukuu 2011
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
EN You can conduct pre-recorded or live video interviews depending on your needs, provide your instructions to your candidates, and take ownership of the whole process.
FI Voit järjestää tarpeistasi riippuen joko nauhoitettuja tai reaaliaikaisia videohaastatteluja,pitää yhteyttä hakijoihin pitäen samalla kaikki prosessin langat käsissäsi.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
depending | riippuen |
or | tai |
can | voit |
to | kaikki |
EN Our instructions have been published in Finnish, Swedish, English and some also e.g. in Russian, Somali, Polish and Estonian.
FI Näitä ohjeita ei tällä hetkellä päivitetä, vaan työpaikoilla kehotetaan seuraamaan työpaikan omia ohjeita. Näistä ohjeista löytyy tukea, jos tartuntatilanne pahenisi.
EN Get step-by-step instructions in the Sonos app.
FI Sonos-sovellus auttaa asennuksessa vaihe vaiheelta.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
sonos | sonos |
app | sovellus |
step | vaihe |
EN Here you can find information on our services on matters such as human resources (HR) or IT, as well as instructions related to e.g
FI Täältä löydät tietoa palveluistamme esim
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
information | tietoa |
find | löydät |
EN Exam instructions at the Open University
FI Tenttiohjeet avoimessa yliopistossa
EN Instructions to do so varies from browser to browser
FI Evästeiden poistamisen ohjeet vaihtelevat eri selainten välillä
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.
FI Pyydämme, että peset vaatteen pesuohjeiden mukaan ilman lisäkäsittelyjä. Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
without | ilman |
picture | kuva |
send | lähetä |
so | niin |
the | että |
EN Don’t go overboard with the instructions. Let your participants get down and dirty. This should be a crafty, hands-on experience.
FI Älä tee liikaa ohjeita. Anna osallistujan tehdä kätensä likaiseksi. Tämän pitäisi olla käytännöllinen käsillä tehtävä kokemus.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
should | pitäisi |
experience | kokemus |
be | olla |
this | tämän |
EN Practical instructions of the Faculty of Theology for the exceptional circumstances
FI Käytännön ohjeita koronavirustilanteessa teologisessa tiedekunnassa
EN We certify your Sonos products comply with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU when used in accordance with the manufacturer’s instructions.
FI Voit olla varma siitä, että Sonos-tuotteet ovat radiolaitedirektiivin 2014/53/EU mukaisia, kun niitä käytetään valmistajan ohjeiden mukaisesti.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
sonos | sonos |
products | tuotteet |
accordance | mukaisesti |
when | kun |
the | että |
EN Aalto switched to cloud email (Microsoft 365) during the year 2021. Here are the instructions on how to read email on mobile phone, how to bring Aalto staff’s contacts to your mobile phone and what software to read email.
FI Aalto siirtyi pilvisähköpostiin (Microsoft 365, pilviposti) vuoden 2021 aikana. Tälle sivulle on koottu ohjeita, kuinka Aalto-sähköposti toimii puhelimessa, kuinka saat puhelimeen aaltolaisten yhteystiedot tai millä ohjelmilla voit lukea postejasi.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
aalto | aalto |
sähköposti | |
microsoft | microsoft |
during | aikana |
read | lukea |
are | on |
your | tai |
how | kuinka |
EN Here you will also find official policies and procedures for other academic positions as well as instructions on how to appoint a docent.
FI Sivulta löytyy myös muita akateemisia tehtäviä koskeva virallinen ohjesääntö sekä ohjeet dosentin nimittämiseksi.
अंग्रेजी | फिनिश |
---|---|
instructions | ohjeet |
EN Application for all the FITech courses is done via Studyinfo.fi (Opintopolku). You can find more specific instructions for applying on the FITech website (fitech.io).
FI Haku FITech-kursseille tapahtuu Opintopolussa. Tarkemmat hakuohjeet löytyvät FITechin sivuilta (fitech.io).
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै