EN To earn this recognition, divers must hold current certifications in:
"divers must hold" लाई फिनिश मा अनुवाद गर्नुहोस्
अंग्रेजी बाट फिनिश सम्म वाक्यांश "divers must hold" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी को फिनिश मा divers must hold को अनुवाद
अंग्रेजी
फिनिश
FI Saadakseen tämän nimityksen sukeltajalla tulee olla seuraavat voimassaolevat kortit:
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| must | tulee |
| this | tämän |
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| community | yhteisö |
| over | yli |
| dan | danin |
| you | olet |
| as | kuin |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
FI Kun sukelletaan laivalta, kapteenin tulisi kyetä seuraamaan sukeltajia sukelluksen aikana. Jos laivalla on kuitenkin teknisiä ongelmia, saattavat sukeltajat mahdollisesti ajelehtia pois laivan luota.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| problems | ongelmia |
| if | jos |
| during | aikana |
| that | kun |
| is | on |
| but | kuitenkin |
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| community | yhteisö |
| over | yli |
| dan | danin |
| you | olet |
| as | kuin |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
FI Kun sukelletaan laivalta, kapteenin tulisi kyetä seuraamaan sukeltajia sukelluksen aikana. Jos laivalla on kuitenkin teknisiä ongelmia, saattavat sukeltajat mahdollisesti ajelehtia pois laivan luota.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| problems | ongelmia |
| if | jos |
| during | aikana |
| that | kun |
| is | on |
| but | kuitenkin |
EN As part of your booking, you also need to enter your billing information, after which the amount due for the booking will be put on hold (also known as a 'hold authorisation' on your credit card for the total of your booking)
FI Kun teet varausta, sinun tulee lisätä maksutiedot, jonka jälkeen varaussumma menee tililläsi pitoon
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| to | jälkeen |
| your | sinun |
| need | tulee |
EN This program is open to any diver. The diver must also hold a rescue-level certification or higher with a dive training agency.
FI Tämä ohjelma on avoin kaikille sukeltajille. Sukeltajalla on myös oltava jonkin sukelluskoulutusjärjestön kanssa pelastustason kortti tai sitä korkeampi.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| is | on |
| or | tai |
| with | kanssa |
| the | tämä |
EN At the time of delivery, you or another person must be present to receive the goods personally, as the receipt of goods must be confirmed in writing
FI Tilaajan tai jonkun toisen henkilön tulee olla toimitusosoitteessa paikalla vastaanottamassa ja kuittaamassa tilaus toimitusajankohtana
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| must | tulee |
| be | olla |
| you | ja |
| or | tai |
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
FI Maksettujen kumppanuuksien tulee ilmaista sisällön kaupallinen luonne. Käyttösäännöt koskevat myös maksettua kumppanuutta. Lisäksi kumppanien tulee:
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| must | tulee |
| content | sisällön |
| in addition | lisäksi |
| to | myös |
EN Or read comments online about fellow divers assisted by our network
FI Voit myös lukea kommentteja verkosta jossa toiset sukeltajat kertovat siitä, millä tavoin järjestömme on auttanut heitä
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| read | lukea |
| about | siitä |
EN Jump onboard the first European sustainable tour run in the diving industry. Follow the adventures of our team of passionate scuba divers set to travel some 12.000 km across Europe on an electric vehicle.
FI Lähde mukaan Euroopan ensimmäiselle kestävän kehityksen kiertueelle, jonka sukeltajat toteuttavat. Seuraa mukana innokkaiden laitesukeltajiemme seikkailuissa. Kyseisten sukeltajien on tarkoitus matkustaa noin 12 000 km Euroopan halki sähköautolla.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| european | euroopan |
EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.
FI Sukelluskeskuksilla on tapana pyytää kaikkia sukeltajia täyttämään joitakin asiakirjoja ennen sukeltamiseen liittyvän toiminnan aloittamista. Tämä koskee niin sukelluskokeiluja kuin myös sukelluskursseja ja erilaisia sukellusohjelmia.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| and | ja |
| before | ennen |
| the | tämä |
| any | on |
| to | myös |
EN spreading information about DAN's activities and services, or helping propose DAN's products to divers
FI levittävät tietoa DANin toiminnasta ja palveluista tai auttavat esittelemään DANin tuotteita sukeltajille
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| information | tietoa |
EN AN ESSENTIAL GUIDE TO SAFE TRAVEL FOR DIVERS
FI Turvallisen matkustamisen perusopas sukeltajille
EN Or read comments online about fellow divers assisted by our network
FI Voit myös lukea kommentteja verkosta jossa toiset sukeltajat kertovat siitä, millä tavoin järjestömme on auttanut heitä
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| read | lukea |
| about | siitä |
EN Jump onboard the first European sustainable tour run in the diving industry. Follow the adventures of our team of passionate scuba divers set to travel some 12.000 km across Europe on an electric vehicle.
FI Lähde mukaan Euroopan ensimmäiselle kestävän kehityksen kiertueelle, jonka sukeltajat toteuttavat. Seuraa mukana innokkaiden laitesukeltajiemme seikkailuissa. Kyseisten sukeltajien on tarkoitus matkustaa noin 12 000 km Euroopan halki sähköautolla.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| european | euroopan |
EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.
FI Sukelluskeskuksilla on tapana pyytää kaikkia sukeltajia täyttämään joitakin asiakirjoja ennen sukeltamiseen liittyvän toiminnan aloittamista. Tämä koskee niin sukelluskokeiluja kuin myös sukelluskursseja ja erilaisia sukellusohjelmia.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| and | ja |
| before | ennen |
| the | tämä |
| any | on |
| to | myös |
EN spreading information about DAN's activities and services, or helping propose DAN's products to divers
FI levittävät tietoa DANin toiminnasta ja palveluista tai auttavat esittelemään DANin tuotteita sukeltajille
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| information | tietoa |
EN AN ESSENTIAL GUIDE TO SAFE TRAVEL FOR DIVERS
FI Turvallisen matkustamisen perusopas sukeltajille
EN We don’t hold any unnecessary stocks of unflattering ready-to-wear standard sizes, because why should we? There’s more in it for you and our planet to go custom
FI Emme pidä tarpeettomia huonosti istuvien ja epäimartelevien standardikokoisten vaatteiden varastoa, sillä miksi meidän tulisi? Räätälöimällä niin sinä kuin planeettamme saa enemmän
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| should | tulisi |
| more | enemmän |
| why | miksi |
| you | ja |
EN It might still be a while before we can hold a real hoverboard in our hands or travel through time with the DeLorean DMC-12
FI Saattaa vielä kestää jonkin aikaa, ennen kuin voimme pitää kädessämme oikeaa leijulautaa tai matkustaa ajassa DeLorean DMC-12:lla
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| still | vielä |
| or | tai |
| before | ennen |
| be | saattaa |
| the | kuin |
| can | voimme |
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
FI Jos sinulla on tili tällä sivustolla tai olet jättänyt kommentteja, voit pyytää saada viedyn tiedoston henkilökohtaisista tiedoistamme, jotka meillä on, mukaan lukien kaikki meille antamasi tiedot
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| file | tiedoston |
| data | tiedot |
| including | mukaan lukien |
| if | jos |
| or | tai |
| can | voit |
| to | kaikki |
| have | on |
| we | meille |
EN You can also request that we erase any personal data we hold about you
FI Voit myös pyytää, että poistamme kaikki sinusta hallussa olevat henkilötiedot
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| also | myös |
| data | tiedot |
| that | että |
| any | kaikki |
| can | voit |
EN In addition to wins yielded from the main base game, separate Free Spins rounds invariably hold the key to a game?s more premium rewards.
FI Peruspelin tarjoamien voittojen lisäksi näistä peleistä löytyy lähes aina myös ilmaiskierrospeli, josta löytyy poikkeuksetta pelin suurimmat voitot.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| to | myös |
| in addition | lisäksi |
EN Psychological theories on motivation hold great promise for video game development and for understanding how games impact people, but only little is known about how these theories actually are used in the games industry.
FI Korona leviää ilmateitse, ja siksi sitä ei pysäytetä käsien pesulla, sanoo apulaisprofessori Ville Vuorinen. Paukut pitäisi pistää ilmahygieniaan, ja siinä tarvitaan sekä tehokasta ilmanvaihtoa että oikeanlaisia maskeja.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| and | ja |
| the | että |
| for | ei |
EN When you can instantly access the information you need, every time you need it, then there?s nothing that can hold you down. Give your business powerful potential with a metadata?driven document management platform built to boost productivity.
FI Kun voit käyttää tarvitsemiasi tietoja välittömästi, mikään ei pidättele sinua. Lisää yrityksesi kasvupotentiaalia metatietopohjaisella dokumenttienhallinta?alustalla, joka on suunniteltu lisäämään tuottavuutta.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| information | tietoja |
| your | ei |
| when | kun |
| can | voit |
| the | lisää |
| there | on |
EN At Wing, we hold ourselves and each other accountable, and follow through with pride. We know that our failures will teach us even more than our successes, so we approach both with a sense of honesty and transparency.
FI Pidämme Wingillä itseämme ja toisiamme vastuullisina, joista olemme erittäin ylepeitä. Tiedämme, että epäonnistumiset opettavat meille jopa enemmän kuin onnistumisemme, joten suhtaudumme molempiin rehellisyyden ja läpinäkyvyyden kautta.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| even | jopa |
| more | enemmän |
| we | olemme |
| that | että |
| our | ja |
| than | kuin |
| us | meille |
EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.
FI Voit poistaa alueen reitistä painamalla napsauttaessasi Alt-näppäintä (Windows) tai optionäppäintä (Mac). Voit myös poistaa suurempia osioita napsauttamalla ja vetämällä johonkin suuntaan.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
EN Hold down the Shift key to constrain the tool to multiples of 45°.
FI Pitämällä vaihtonäppäintä painettuna voit rajoittaa työkalun suunnan 45°:n kulmiin.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
| अंग्रेजी | फिनिश |
|---|---|
| data | tiedot |
| if | jos |
| or | tai |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
समान अनुवादहरू
divers must hold divers helping divers sheath must hold divers divers sixty five scuba divers divers assisting divers around commercial divers divers worldwide fellow divers assisted protect all divers rubber divers pro protect divers divers themselves possible that divers divers may upgrade traveling scuba divers marketplace enables divers technical divers explore divers is designed family of divers follow the divers travel for divers hold hold down hold due might hold hold ourselves accountable won’t hold should hold ll hold hold ourselves strong hold hold personal data hold each hold promise put on hold hold authorisation even hold on hold hold 2 hold great promise hold any unnecessary hold their attention hold to determine hold the chair hold if necessary hold your nose hold your knees
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी