EN To change text to Bold, Italic or Underline, begin by clicking on the “Font” and select one of the three buttons: B (Bold), I (Italic) or U (Underline). Furthermore, you can also, change the font type, adjust the size and color.
EN To change text to Bold, Italic or Underline, begin by clicking on the “Font” and select one of the three buttons: B (Bold), I (Italic) or U (Underline). Furthermore, you can also, change the font type, adjust the size and color.
ES Para cambiar el texto a negrita, cursiva o no lineal, comience haciendo clic en “Fuente” y seleccione uno de los tres botones: B (Bold), I (Italic) o U (Underline). Además, también puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color.
EN To edit text to Bold, Italic or Underline, begin by clicking on the “Font” and select one of the three buttons: B (Bold), I (Italic) or U (Underline). Furthermore, you can also, edit the font type, adjust the size and color.
ES Editar texto a negrita, cursiva o sublineal, comience haciendo clic en “Fuente” y seleccione uno de los tres botones: B (Bold), I (Italic) o U (Underline). Además, también puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color.
EN To edit text to Bold, Italic or Underline, begin by clicking on the “Font” and select one of the three buttons: B (Bold), I (Italic) or U (Underline). Furthermore, you can also, edit the font type, adjust the size and color.
ES Editar texto a negrita, cursiva o sublineal, comience haciendo clic en “Fuente” y seleccione uno de los tres botones: B (Bold), I (Italic) o U (Underline). Además, también puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color.
EN It provides an opportunity to strengthen local ties with the public and underline users’ Zurich origins
ES Se trata de una oportunidad para fortalecer los lazos de proximidad con el público y destacar la procedencia de Zúrich
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
opportunity | oportunidad |
strengthen | fortalecer |
ties | lazos |
zurich | zúrich |
public | público |
with | con |
EN Our survey findings underline this reality
ES Los resultados de nuestra encuesta subrayan esta realidad
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
reality | realidad |
survey | encuesta |
this | esta |
findings | resultados |
EN Building with an avant-garde design of singular geometry, where the succession of small canopies that make up the façade underline its horizontal character.
ES Edificio con un diseño vanguardista de singular geometría, donde la sucesión de pequeñas marquesinas que configuran la fachada subrayan su carácter horizontal.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
avant-garde | vanguardista |
geometry | geometría |
succession | sucesión |
small | pequeñas |
façade | fachada |
horizontal | horizontal |
character | carácter |
design | diseño |
building | edificio |
with | con |
the | la |
where | donde |
that | que |
EN The latest versions underline Serif’s commitment to pushing the limits of performance that users can expect from their hardware
ES Las últimas versiones subrayan el compromiso de Serif de ampliar los límites de rendimiento que los usuarios pueden esperar de su hardware
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
versions | versiones |
commitment | compromiso |
limits | límites |
users | usuarios |
expect | esperar |
hardware | hardware |
performance | rendimiento |
the | el |
of | de |
can | pueden |
latest | últimas |
their | su |
EN Totals may not be complete for all senior-level play, see coverage note.An underline indicates the data for the statistic is incomplete
ES Es posible que los totales no estén completos para todos los partidos de nivel superior, mira la nota de cobertura.El subrayado indica que los datos de la estadística están incompletos
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
indicates | indica |
incomplete | incompletos |
level | nivel |
is | es |
coverage | cobertura |
data | datos |
statistic | estadística |
totals | totales |
be | estén |
all | todos |
note | nota |
for | para |
EN Text blocks don't support underlining text with the text toolbar, but you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.
ES Los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto, pero puedes hacerlo mediante un atajo de teclado o un ajuste de Estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
blocks | bloques |
toolbar | barra de herramientas |
keyboard | teclado |
shortcut | atajo |
styles | estilos |
or | o |
your | tu |
site | sitio |
the | la |
text | texto |
dont | no |
tweak | ajuste |
but | pero |
a | un |
version | versión |
you can | puedes |
on | según |
sites | del |
EN Tag your employee in a note in a deal to underline its importance or add further detail
ES Etiqueta a tu empleado en una nota dentro de una tarea que hayas creado para subrayar su importancia o agregar más detalles.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
employee | empleado |
note | nota |
importance | importancia |
detail | detalles |
or | o |
your | tu |
in | en |
add | agregar |
further | que |
its | de |
tag | etiqueta |
to | a |
EN a set of interviews designed to raise the profile of paralympic sport in Spain and underline values such as the will to succeed, the desire to chase your dreams and the capacity to forge ahead. Meet the stars!
ES una serie de entrevistas con las que pretende dar visibilidad al deporte paralímpico español y destacar valores como el espíritu de superación, la voluntad de perseguir tus sueños o la capacidad para seguir adelante. ¡Conoce a los protagonistas!
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
interviews | entrevistas |
paralympic | paralímpico |
sport | deporte |
chase | perseguir |
dreams | sueños |
capacity | capacidad |
meet | conoce |
will | voluntad |
values | valores |
to | a |
ahead | de |
as | como |
desire | que |
your | y |
EN The works in the collection are arranged in three blocks which illustrate and underline the three important stages of evolution of Iberdrola as a company:
ES El conjunto de obras que forman hoy la colección se ordena en tres bloques que ilustran y subrayan tres etapas importantes de la evolución de Iberdrola como empresa:
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
blocks | bloques |
illustrate | ilustran |
important | importantes |
stages | etapas |
evolution | evolución |
iberdrola | iberdrola |
in | en |
company | empresa |
works | obras |
collection | colección |
as | como |
EN HELM strives for just-in-time delivery for small and large volumes. Own warehouse in the important crop areas underline our objectives.
ES HELM se esfuerza para la entrega justo a tiempo tanto para volúmenes pequeños como grandes. Depósitos localizados en las principales regiones productivas del país apuntalan este objetivo.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
strives | se esfuerza |
delivery | entrega |
small | pequeños |
large | grandes |
volumes | volúmenes |
helm | helm |
just | justo |
in | en |
the | la |
time | tiempo |
for | para |
EN to compare the Works execution time schedule with the Project time schedule to detect and underline changes (duration, Start and End dates);
ES comparar el Cronograma de Ejecución con aquello de Proyecto para adquirir eventuales variaciones (duración, fecha de Inicio y Fin);
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
start | inicio |
changes | variaciones |
execution | ejecución |
duration | duración |
the | el |
project | proyecto |
compare | comparar |
to | fin |
with | con |
schedule | cronograma |
EN The Red Roses achieve a record win over New Zealand’s Black Ferns for the second match in a row to underline their status as the number one team in the world.
ES Hablamos con la inglesa Sara Cox tras su histórico primer partido como referí en la Premiership.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
match | partido |
in | en |
the | la |
a | primer |
to | tras |
as | como |
their | su |
EN The community in which it is sited is unique, meriting underline, not imposition
ES La comunidad en la que se encuentra es única, merece un subrayado, no una imposición
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
community | comunidad |
in | en |
the | la |
not | no |
is | es |
unique | única |
EN You can recommend us without hesitation! Our Net Promoter Score (NPS) of Ø 85 and a cancellation rate of less than 2% underline the satisfaction of our customers.
ES Puede recomendarnos sin dudarlo. Nuestro Net Promoter Score (NPS) de Ø 85 y una tasa de cancelación inferior al 2% subrayan la satisfacción de nuestros clientes.
EN Annotate PDF files with sticky notes, insert existing or custom made stamps, highlight, underline and strikethrough text, compare two PDF files and quickly spot differences
ES Anote archivos PDF con notas adhesivas, inserte sellos existentes o personalizados, resalte, subraye, subraye y elimine texto, compare dos archivos PDF y detecte rápidamente las diferencias
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
sticky | adhesivas |
notes | notas |
insert | inserte |
stamps | sellos |
highlight | resalte |
compare | compare |
quickly | rápidamente |
spot | detecte |
files | archivos |
or | o |
text | texto |
two | dos |
differences | diferencias |
with | con |
custom | personalizados |
EN Text blocks don't support underlining text with the text toolbar. Instead, you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.
ES Los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto. En lugar de ello, puedes agregar subrayado mediante un atajo de teclado o un ajuste de estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
blocks | bloques |
toolbar | barra de herramientas |
keyboard | teclado |
shortcut | atajo |
styles | estilos |
or | o |
your | tu |
dont | no |
add | agregar |
site | sitio |
the | la |
text | texto |
tweak | ajuste |
instead | en lugar |
a | un |
on | en |
version | versión |
you can | puedes |
sites | del |
EN It uses simple semantic markup, supports Unicode, and inline formatting (including bold, italics, underline, strikethrough, sub- and superscript)
ES Este formato utiliza una especificación de semántica sencilla y soporta Unicode, así como diversos estilos, incluidos negrita, cursiva, subrayado, tachado, subíndice y superíndice
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
uses | utiliza |
simple | sencilla |
semantic | semántica |
supports | soporta |
unicode | unicode |
including | incluidos |
bold | negrita |
strikethrough | tachado |
formatting | formato |
EN In our business partnership, we underline our commitment by providing industry-leading financial solutions. These come in variety of forms and?
ES En nuestras alianzas estratégicas, subrayamos nuestro compromiso proveyendo soluciones financieras líderes en el mercado. Estas se presentan de diversas formas?
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
commitment | compromiso |
financial | financieras |
solutions | soluciones |
forms | formas |
partnership | alianzas |
in | en |
industry | mercado |
of | de |
our | nuestro |
EN In our business partnership, we underline our commitment by providing industry-leading financial solutions
ES En nuestras alianzas estratégicas, subrayamos nuestro compromiso proveyendo soluciones financieras líderes en el mercado
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
commitment | compromiso |
financial | financieras |
solutions | soluciones |
partnership | alianzas |
in | en |
industry | mercado |
our | nuestro |
EN All vehicles can, however, voluntarily purchase an environmental sticker and thus underline the "ecological cleanliness" of the vehicle.
ES Sin embargo, todos los vehículos pueden adquirir voluntariamente una etiqueta ambiental y así subrayar la "limpieza ecológica" del vehículo.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
voluntarily | voluntariamente |
sticker | etiqueta |
cleanliness | limpieza |
environmental | ambiental |
ecological | ecológica |
however | sin embargo |
and | y |
vehicle | vehículo |
the | la |
all | todos |
an | una |
of | del |
can | pueden |
vehicles | vehículos |
EN More than 1,300 health, agri-food and industrial products in development underline the great potential of the Spanish biotechnology sector.
ES Más de 1.300 productos sanitarios, agroalimentarios e industriales en desarrollo subrayan el gran potencial del sector biotecnológico español.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
potential | potencial |
development | desarrollo |
industrial | industriales |
in | en |
sector | sector |
great | gran |
of | de |
the | el |
more | más |
spanish | español |
products | productos |
EN apply one of the font styles: Bold, Italic, Underline and Strike;
ES aplique uno de los estilos de letra: Negrita, Cursiva, Subrayado y Tachado;
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
apply | aplique |
font | letra |
styles | estilos |
bold | negrita |
of | de |
the | los |
EN Underline - tap this icon to make the text underlined with the line going under the letters.
ES Subrayado - puntee este icono para subrayar el texto con la línea bajo las letras.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
tap | puntee |
icon | icono |
letters | letras |
line | línea |
text | texto |
with | con |
under | bajo |
this | este |
EN It provides an opportunity to strengthen local ties with the public and underline users’ Zurich origins
ES Se trata de una oportunidad para fortalecer los lazos de proximidad con el público y destacar la procedencia de Zúrich
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
opportunity | oportunidad |
strengthen | fortalecer |
ties | lazos |
zurich | zúrich |
public | público |
with | con |
EN a set of interviews designed to raise the profile of paralympic sport in Spain and underline values such as the will to succeed, the desire to chase your dreams and the capacity to forge ahead. Meet the stars!
ES una serie de entrevistas con las que pretende dar visibilidad al deporte paralímpico español y destacar valores como el espíritu de superación, la voluntad de perseguir tus sueños o la capacidad para seguir adelante. ¡Conoce a los protagonistas!
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
interviews | entrevistas |
paralympic | paralímpico |
sport | deporte |
chase | perseguir |
dreams | sueños |
capacity | capacidad |
meet | conoce |
will | voluntad |
values | valores |
to | a |
ahead | de |
as | como |
desire | que |
your | y |
EN The works in the collection are arranged in three blocks which illustrate and underline the three important stages of evolution of Iberdrola as a company:
ES El conjunto de obras que forman hoy la colección se ordena en tres bloques que ilustran y subrayan tres etapas importantes de la evolución de Iberdrola como empresa:
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
blocks | bloques |
illustrate | ilustran |
important | importantes |
stages | etapas |
evolution | evolución |
iberdrola | iberdrola |
in | en |
company | empresa |
works | obras |
collection | colección |
as | como |
EN At first, the company indicated the exact price for its service to underline the accessibility
ES Al principio, la empresa indicó el precio exacto de su servicio para subrayar la accesibilidad
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
company | empresa |
exact | exacto |
service | servicio |
accessibility | accesibilidad |
price | precio |
first | de |
EN The German economy is one of the strongest and most innovative in the world. Here, we introduce you to four startups that underline this claim with some unusual ideas. Three of them deal with energy and one cleans up our environment.
ES La economía alemana es una de las más pujantes e innovadoras del mundo. Te presentamos cuatro start-ups y sus extraordinarias ideas. Tres se ocupan de la energía y una hace más limpio el medio ambiente.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
economy | economía |
innovative | innovadoras |
ideas | ideas |
energy | energía |
we introduce | presentamos |
world | mundo |
is | es |
environment | ambiente |
to | a |
EN Color squirts on canvases underline the contrast between the tough and the refined.
ES Chorros de pintura de colores embellecen el lienzo y subrayan el contraste entre brutalidad y delicadeza.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
contrast | contraste |
the | el |
EN Use the toolbar to set the text to Bold, Italic, Underline, Insert a Link, etc. (read about the Text Editor Tool)
ES Use la barra de herramientas para establecer el texto en negrita, cursiva, subrayado, insertar un enlace, etc. (lea acerca de Herramienta de texto)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
toolbar | barra de herramientas |
bold | negrita |
insert | insertar |
link | enlace |
etc | etc |
read | lea |
tool | herramienta |
a | un |
about | acerca |
use | use |
text | texto |
EN The webinar aimed to highlight the existing and continued barriers to safe abortion access in Peru, and to underline SPOG’s and other actors’ commitment to providing those seeking safe abortions with quality care and guidance.
ES El seminario web tuvo como objetivo resaltar las barreras existentes y continuas para el acceso al aborto seguro en Perú, y subrayar el compromiso de SPOG y otros actores de brindar atención y orientación de calidad a quienes buscan abortos seguros.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
webinar | seminario web |
aimed | objetivo |
highlight | resaltar |
barriers | barreras |
abortion | aborto |
access | acceso |
actors | actores |
commitment | compromiso |
seeking | buscan |
quality | calidad |
guidance | orientación |
peru | perú |
care | atención |
in | en |
other | otros |
the | el |
EN Highlight, underline, strike out the text, add notes and comments to get the most out of every document you read.
ES Resalta, subraya, tacha el texto, añade notas y comentarios para aprovechar al máximo cada documento que leas.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
add | añade |
notes | notas |
document | documento |
comments | comentarios |
text | texto |
to | a |
the | el |
EN Highlight, underline or strike out the important text to stand out at a glance. Color-code your notes to navigate them faster and create your own color palette.
ES Resalta, subraya o tacha el texto importante para que destaque de un vistazo. Codifica por colores tus notas para navegar más rápidamente y crea tu propia paleta de colores.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
highlight | destaque |
important | importante |
notes | notas |
faster | rápidamente |
palette | paleta |
or | o |
a | un |
navigate | navegar |
the | el |
text | texto |
your | tu |
to | más |
glance | vistazo |
EN Fixed underline setting that wasn?t working.
ES Se corrigió la configuración de subrayado que no funcionaba.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
setting | configuración |
wasn | no |
that | que |
EN Recent outbreaks of gang violence and political mudslinging underline the fragility and reversibility of this achievement.
ES Los recientes brotes de violencia de las pandillas y controversias políticas resaltan lo frágil y reversible que puede resultar este logro.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
recent | recientes |
outbreaks | brotes |
violence | violencia |
political | políticas |
achievement | logro |
of | de |
this | este |
EN This way, not only can we reach for literature whenever we need it (without having to go online), but we can also highlight, underline, and annotate these books if we want to
ES De esta manera, no solo podemos buscar literatura siempre que la necesitemos (sin tener que conectarnos a Internet), sino que también podemos resaltar, subrayar y anotar estos libros si así lo deseamos
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
online | internet |
highlight | resaltar |
annotate | anotar |
literature | literatura |
books | libros |
if | si |
we can | podemos |
to | a |
not | no |
whenever | que |
also | también |
this | esta |
way | de |
without | sin |
these | estos |
EN On version 7.1 sites, you can add a stylized underline to the text in your text block with text highlights.
ES En los sitios de la versión 7.1, puedes agregar un subrayado estilizado al texto de tu bloque de texto con resaltados de texto.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
sites | sitios |
add | agregar |
stylized | estilizado |
block | bloque |
your | tu |
a | un |
in | en |
version | versión |
text | texto |
the | la |
with | con |
you can | puedes |
to the | al |
EN Otherwise, text blocks don't support underlining text with the text toolbar. Instead, you can add an underline using a keyboard shortcut or site styles tweak, depending on your site's version.
ES Por otro lado, los bloques de texto no admiten subrayar texto con la barra de herramientas de texto. En lugar de ello, puedes agregar subrayado mediante un atajo de teclado o un ajuste de estilos del sitio, según la versión de tu sitio.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
blocks | bloques |
toolbar | barra de herramientas |
keyboard | teclado |
shortcut | atajo |
styles | estilos |
your | tu |
dont | no |
add | agregar |
site | sitio |
the | la |
text | texto |
or | o |
tweak | ajuste |
instead | en lugar |
a | un |
on | en |
version | versión |
you can | puedes |
sites | del |
EN To change font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para cambiar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To change font types/size or text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para cambiar los tipos de tipo/tamaño o color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN You can also edit text into bold, underline, and italics.
ES También puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
bold | negrita |
edit | editar |
text | texto |
also | también |
and | y |
you can | puedes |
EN To edit text color in PDF, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also edit text into bold, underline, and italics.
ES Para editar el color del texto en PDF, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN You can alter text into bold, underline, and italics.
ES Puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
alter | modificar |
bold | negrita |
can | puede |
text | texto |
and | y |
into | el |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै