EN 2023 Family members registered by 12:00 CEST on 28 September can access an exclusive presale period between 18:00 CEST 28 September and 18:00 CET 29 September, before a general public sale on 30 September.
अंग्रेजी मा "since september" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN 2023 Family members registered by 12:00 CEST on 28 September can access an exclusive presale period between 18:00 CEST 28 September and 18:00 CET 29 September, before a general public sale on 30 September.
ES World Rugby anunció una asociación de gran alcance que verá a Capgemini unirse a la familia de Socios Globales de Rugby World Cup 2023 en Francia.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
members | socios |
access | alcance |
family | familia |
on | en |
before | de |
a | a |
EN 2023 Family members registered by 12:00 CEST on 28 September can access an exclusive presale period between 18:00 CEST 28 September and 18:00 CET 29 September, before a general public sale on 30 September.
ES El octavo de las Águilas no da nada por asumido de cara al partido del sábado ante Canadá en la remota Newfoundland.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
on | en |
before | de |
by | por |
EN In September, the unemployment rate was 12.1%, lower than in September 2020, but higher than in the same month of 2019. Between August and September 2021, with comparable data, the unemployment rate decreased by 0.2 p.p..
ES En septiembre, la tasa de desempleo nacional fue 12,1%, menor a la de septiembre de 2020, pero superior a la del mismo mes de 2019. Entre agosto y septiembre de 2021, con datos comparables, la tasa de desempleo se redujo en 0,2 p.p..
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
unemployment | desempleo |
rate | tasa |
comparable | comparables |
p | p |
september | septiembre |
month | mes |
august | agosto |
data | datos |
was | fue |
in | en |
but | pero |
the | la |
with | con |
same | mismo |
of | de |
higher | superior |
between | entre |
EN Net Debt decreased to EUR 503 million compared to EUR 626 million in September 2020. The Net Debt/EBITDA ratio for the last twelve months was 1.7x in September 2021 compared to 2.8x in September 2020.
ES La Deuda Neta se redujo hasta 503 millones de euros frente a los 626 millones de septiembre de 2020. La ratio de Deuda Neta/EBITDA de los últimos doce meses se situó en 1,7 veces en septiembre de 2021 frente a 2,8 veces en septiembre de 2020.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
debt | deuda |
eur | euros |
million | millones |
ebitda | ebitda |
ratio | ratio |
twelve | doce |
net | neta |
last | últimos |
september | septiembre |
months | meses |
in | en |
the | la |
to | a |
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
ES Los hombres obtuvieron todos los nuevos trabajos de septiembre, mientras que más de 300,000 mujeres abandonaron la fuerza laboral, la mayor caída de mujeres de la fuerza laboral desde septiembre de 2020, informa el Centro Nacional de la Mujer Ley.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
men | hombres |
new | nuevos |
force | fuerza |
september | septiembre |
reports | informa |
law | ley |
drop | caída |
jobs | trabajos |
women | mujeres |
national | nacional |
center | centro |
largest | la mayor |
workforce | laboral |
of | de |
all | todos |
from | desde |
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010
ES Acreditación: Gandi está acreditada por Afilias desde septiembre 2001.Nombres de dominio gestionados por Gandi: Más de 31 000 .INFO el 1 de agosto 2007
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
accreditation | acreditación |
gandi | gandi |
accredited | acreditada |
info | info |
september | septiembre |
domains | dominio |
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
ES Los hombres obtuvieron todos los nuevos trabajos de septiembre, mientras que más de 300,000 mujeres abandonaron la fuerza laboral, la mayor caída de mujeres de la fuerza laboral desde septiembre de 2020, informa el Centro Nacional de la Mujer Ley.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
men | hombres |
new | nuevos |
force | fuerza |
september | septiembre |
reports | informa |
law | ley |
drop | caída |
jobs | trabajos |
women | mujeres |
national | nacional |
center | centro |
largest | la mayor |
workforce | laboral |
of | de |
all | todos |
from | desde |
EN In our aim to find out the impact of #MoneyHeist in Twitter, this is the search we have performed: #MoneyHeist -RT since:2021-09-01 That is to get all the original tweets, not RTs, and to get tweets since the first of September
ES En nuestro objetivo de conocer el impacto de #LCDP5 en Twitter, esta es la búsqueda que hemos realizado: #LCDP5 -RT since:2021-09-01 Así obtenemos todos los tweets originales, no RTs, y desde el día 1 de septiembre
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
aim | objetivo |
impact | impacto |
performed | realizado |
original | originales |
rts | rts |
september | septiembre |
is | es |
search | búsqueda |
tweets | tweets |
in | en |
not | no |
to | a |
find | y |
our | nuestro |
we | hemos |
this | esta |
EN Accreditation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000 Number of domains registered by Gandi: over 90 000 .NET since September 1st, 2010
ES Acreditación: Gandi está acreditado por VeriSign desde febrero del 2000.Nombres de dominio registrados por Gandi: más de 90 000 dominios .NET desde el 1 de setiembre del 2008.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
accreditation | acreditación |
gandi | gandi |
accredited | acreditado |
registered | registrados |
net | net |
february | febrero |
domains | dominios |
EN Wavy is certified NF525 cash register software since September 2017. Wavy offers you a software that complies à with the finance law in force since le January 1st 2018.
ES Wavy está certificado como software de caja registradora NF525 desde septiembre de 2017. Wavy le ofrece un software que adaptado a la ley en vigor.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
certified | certificado |
software | software |
cash | caja |
register | registradora |
offers | ofrece |
law | ley |
force | vigor |
in | en |
september | septiembre |
you | le |
the | la |
is | está |
a | un |
that | que |
EN In our aim to find out the impact of #MoneyHeist in Twitter, this is the search we have performed: #MoneyHeist -RT since:2021-09-01 That is to get all the original tweets, not RTs, and to get tweets since the first of September
ES En nuestro objetivo de conocer el impacto de #LCDP5 en Twitter, esta es la búsqueda que hemos realizado: #LCDP5 -RT since:2021-09-01 Así obtenemos todos los tweets originales, no RTs, y desde el día 1 de septiembre
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
aim | objetivo |
impact | impacto |
performed | realizado |
original | originales |
rts | rts |
september | septiembre |
is | es |
search | búsqueda |
tweets | tweets |
in | en |
not | no |
to | a |
find | y |
our | nuestro |
we | hemos |
this | esta |
EN Initially authorized by ICANN to sell .com, .net, .org, .biz, .info, .name, and .be domain names since March 2000, Gandi has since been accredited for .fr and .eu since 2005.
ES Acreditada por la ICANN para los dominios en .COM, .NET, .ORG, .BIZ, .INFO, .NAME y .BE desde marzo del 2000, Gandi está acreditada para las extensiones .FR y .EU desde 2005
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
org | org |
info | info |
march | marzo |
gandi | gandi |
accredited | acreditada |
net | net |
biz | biz |
eu | eu |
name | name |
initially | en |
domain | dominios |
been | la |
and | y |
EN Inditex's Executive Chairman since 2019. He previously served as CEO since 2005 and Chairman and CEO since 2011.
ES Presidente Ejecutivo desde 2019. Previamente desempeñó el cargo de Consejero Delegado del Grupo desde 2005, y de Presidente y Consejero Delegado desde 2011.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
previously | previamente |
executive | ejecutivo |
chairman | presidente |
EN He is a consultor for the Congregation for the Doctrine of the Faith (since 1986), as well as other departments of the Roman Curia: the Congregation for the Clergy (since 2003) and the Pontifical Council for Promoting the New Evangelization (since 2011)
ES En sus primeros años como presbítero se dedicó especialmente a la pastoral juvenil y universitaria
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
new | juvenil |
is | se |
the | la |
as | como |
and | y |
a | a |
EN Initially authorized by ICANN to sell .com, .net, .org, .biz, .info, .name, and .be domain names since March 2000, Gandi has since been accredited for .fr and .eu since 2005.
ES Acreditada por la ICANN para los dominios en .COM, .NET, .ORG, .BIZ, .INFO, .NAME y .BE desde marzo del 2000, Gandi está acreditada para las extensiones .FR y .EU desde 2005
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
org | org |
info | info |
march | marzo |
gandi | gandi |
accredited | acreditada |
net | net |
biz | biz |
eu | eu |
name | name |
initially | en |
domain | dominios |
been | la |
and | y |
EN September 2, CTDOT announced that three CTtransit Express bus routes serving Hartford will not operate beginning Saturday, September 4
ES El 2 de septiembre, CTDOT anunció que tres rutas de autobús expreso de CTtransit que dan servicio a Hartford no operarán a partir del sábado 4 de septiembre
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
cttransit | cttransit |
bus | autobús |
routes | rutas |
hartford | hartford |
saturday | sábado |
announced | anunció |
serving | servicio |
not | no |
that | que |
three | de |
operate | operar |
EN In March from 27 to 5 April and every Saturday from April to October, in addition to 1 May. Every day from June 21 to September 12, September 24 and October 10 to 12.
ES En marzo a partir del 27 hasta el 5 de abril y todos los sábados desde abril hasta octubre, además del 1 de mayo. Cada día a partir del 21 de junio hasta el 12 de septiembre, el 24 de septiembre y del 10 al 12 de octubre.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
april | abril |
october | octubre |
june | junio |
september | septiembre |
march | marzo |
in | en |
day | día |
to | a |
from | partir |
EN EUGENE, OR - SEPTEMBER, 1958: An unidentified man rides a bronco during the bronc riding Pendleton Round-Up circa September, 1958 in Eugene, Oregon. (Photo by Hy Peskin)
ES EUGENE, OR - Septiembre de 1958: Un hombre no identificado paseos un bronco durante el bronc riding Pendleton Round-Up alrededor de septiembre de 1958 en Eugene, Oregon. (Foto por Hy Peskin)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
man | hombre |
rides | paseos |
oregon | oregon |
photo | foto |
or | or |
riding | riding |
the | el |
in | en |
a | un |
during | de |
by | por |
EN On September 14, 2021, at 03:55 GMT (September 13, 2021, at 11:55 p.m. EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.
ES El 14 de septiembre de 2021 a las 03:55 GMT, se puso en órbita un cohete Falcon 9 de SpaceX con el 30° lote de satélites Starlink del Complejo de Lanzamiento Espacial 4 en la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg en California.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
gmt | gmt |
spacex | spacex |
rocket | cohete |
batch | lote |
satellites | satélites |
space | espacial |
complex | complejo |
force | fuerza |
base | base |
california | california |
orbit | órbita |
falcon | falcon |
starlink | starlink |
in | en |
with | con |
a | un |
of | de |
EN He made his first profession on 12th September, 1981, and Solemn Profession on 2nd March 1986 and was ordained priest on 21st September 1986
ES Fue ordenado sacerdote el 21 de septiembre de 1986
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
priest | sacerdote |
september | septiembre |
was | fue |
on | el |
first | de |
EN (*This story was updated September 9.) InSight Crime has received numerous letters following the September 1 publication of its investigation "Elites and Organized Crime: CICIG." In the interest?
ES Poco después de que Otto Pérez Molina fue elegido presidente de Guatemala, Byron Lima Oliva, el otrora laureado excapitán del ejército, y encarcelado por el asesinato de un obispo, se?
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
was | fue |
the | el |
of | de |
EN Combined evolution of the viewability rate (% visbilité) and eCPM from September 8 until September 22.
ES Evolución combinada de la tasa de viewability (% visbilité) y eCPM desde el 8 de septiembre hasta el 22 de septiembre.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
combined | combinada |
evolution | evolución |
rate | tasa |
september | septiembre |
of | de |
from | desde |
EN September 16, 2019 ? My Fest set for September 28th ? Read the release
ES 16 de septiembre de 2019 - Mi festival está fijado para el 28 de septiembre - Leer elcomunicado
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
my | mi |
read | leer |
the | el |
for | para |
EN In Peru, the exhibition was open from April 9th to June 8th, in Chile from July 5th to September 6th, in Colombia from September 25th to November 7th, 2019 and will now be exhibited in Brasil from January 25th to March 22nd, 2020.
ES La obra se exhibió en Perú del 9 de abril al 8 de junio, en Chile del 5 de julio al 06 de septiembre, ahora se exhibirá en Colombia del 25 de septiembre al 07 de noviembre de 2019 y ahora se exhibirá en Brasil del 25 de enero al 22 de marzo de 2020.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
april | abril |
june | junio |
chile | chile |
july | julio |
september | septiembre |
colombia | colombia |
november | noviembre |
january | enero |
peru | perú |
brasil | brasil |
in | en |
march | marzo |
now | ahora |
the | la |
EN September 2, CTDOT announced that three CTtransit Express bus routes serving Hartford will not operate beginning Saturday, September 4
ES El 2 de septiembre, CTDOT anunció que tres rutas de autobús expreso de CTtransit que dan servicio a Hartford no operarán a partir del sábado 4 de septiembre
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
cttransit | cttransit |
bus | autobús |
routes | rutas |
hartford | hartford |
saturday | sábado |
announced | anunció |
serving | servicio |
not | no |
that | que |
three | de |
operate | operar |
EN In September 2020, Uniswap launched its UNI governance token with an airdrop to anyone who had used the protocol before September 1.
ES En septiembre de 2020, Uniswap lanzó su token de gobernanza UNI con un lanzamiento aéreo a cualquiera que hubiera utilizado el protocolo antes del 1 de septiembre.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
uniswap | uniswap |
governance | gobernanza |
token | token |
protocol | protocolo |
launched | lanzó |
an | un |
in | en |
the | el |
uni | uni |
to | a |
with | con |
before | de |
EN In September 2020, Uniswap launched UNI, the network’s governance token, airdropping 400 UNI tokens to every wallet address that had interacted with the Uniswap protocol before September 1.
ES En septiembre de 2020, Uniswap lanzó UNI, el token de gobernanza de la red, lanzando por aire 400 tokens UNI a cada dirección de cartera que hubiera interactuado con el protocolo Uniswap antes del 1 de septiembre.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
uniswap | uniswap |
protocol | protocolo |
launched | lanzó |
governance | gobernanza |
token | token |
tokens | tokens |
in | en |
uni | uni |
address | dirección |
networks | la red |
to | a |
EN Marché d'art contemporain Mundolsheim From September 25, 2022 To September 26, 2022
ES Marché d'art contemporain Mundolsheim Desde el 25 de septiembre de 2022 Hasta el 26 de septiembre de 2022
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
from | desde |
EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24
ES El equinoccio de marzo puede ocurrir en cualquier fecha entre el 19 y el 21 de marzo; el equinoccio de septiembre puede ocurrir entre el 21 y el 24 de septiembre
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
equinox | equinoccio |
march | marzo |
can | puede |
september | septiembre |
the | el |
occur | ocurrir |
at | en |
any | cualquier |
EN He made his first profession on 12th September, 1981, and Solemn Profession on 2nd March 1986 and was ordained priest on 21st September 1986
ES Fue ordenado sacerdote el 21 de septiembre de 1986
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
priest | sacerdote |
september | septiembre |
was | fue |
on | el |
first | de |
EN RE-OPENING IN SEPTEMBER 2022From September on we will reopen the following 9 holes of the NEW course: 1 - 3 and 13 - 18 The new course was built in 2008 and renovated with new tees in 2018
ES PRÓXIMA APERTURA EN SEPTIEMBRE 2022En Septiembre abriremos los siguiente 9 hoyos del campo NEW: 1 al 3 y 13 al 18El Campo New, fue construido en el año 2008 y reformado con nuevos tees de salida en 2018
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
holes | hoyos |
built | construido |
renovated | reformado |
opening | apertura |
was | fue |
in | en |
with | con |
new | nuevos |
the | el |
the new | new |
EN The depositions were taken on Wednesday, September 15, and Thursday, September 16, by two police officers at the service of the Attorney General?s Office
ES Las deposiciones fueron tomadas el miércoles 15 y jueves 16 de septiembre por dos policías al servicio de la Procuraduría General de la República
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
taken | tomadas |
september | septiembre |
police | policías |
general | general |
were | fueron |
wednesday | miércoles |
thursday | jueves |
service | servicio |
EN (*This story was updated September 9.) InSight Crime has received numerous letters following the September 1 publication of its investigation "Elites and Organized Crime: CICIG." In the interest?
ES Poco después de que Otto Pérez Molina fue elegido presidente de Guatemala, Byron Lima Oliva, el otrora laureado excapitán del ejército, y encarcelado por el asesinato de un obispo, se?
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
was | fue |
the | el |
of | de |
EN (*This story was updated September 9.) InSight Crime has received numerous letters following the September 1 publication of its investigation "Elites and Organized Crime: CICIG." In the interest?
ES Poco después de que Otto Pérez Molina fue elegido presidente de Guatemala, Byron Lima Oliva, el otrora laureado excapitán del ejército, y encarcelado por el asesinato de un obispo, se?
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
was | fue |
the | el |
of | de |
EN Ontario Science Centre will be closed September 6-9, reopening September 10.
ES El centro de ciencias de Ontario estará cerrado del 6 al 9 de septiembre, y volverá a abrir el 10 de septiembre.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
ontario | ontario |
science | ciencias |
closed | cerrado |
september | septiembre |
centre | centro de |
EN read: [1] Red Hat client data and Fortune 500 list, September 2022 [2] [3] [4] Red Hat client data and Fortune Global 500 list, September 2022
ES Fuentes: [1] Datos de los clientes de Red Hat y lista Fortune Global 500, junio de 2021 [2] [3] [4] [5] Datos de los clientes de Red Hat y lista Fortune Global 500, junio de 2021
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
red | red |
data | datos |
list | lista |
global | global |
hat | hat |
fortune | fortune |
september | junio |
client | clientes |
EN More information and items from the exchange will be on display in Slovakia as part of the “We Will Never Forget” exhibit from September 7 to September 30 at Hviezdoslavovo Square in Bratislava.
ES Más información y objetos del intercambio se expondrán en Eslovaquia en el marco de la exposición “We Will Never Forget” (Nunca nos olvidaremos), del 7 al 30 de septiembre en la plaza Hviezdoslavovo de Bratislava.
EN On 11 September 2019, Roberto Quiñones was arrested in Cienfuegos, Cuba; he has remained in prison ever since.
ES El 11 de septiembre de 2019, Roberto Quiñones fue arrestado en Cienfuegos, Cuba y ha permanecido en prisión desde entonces.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
quiñones | quiñones |
arrested | arrestado |
cuba | cuba |
remained | permanecido |
prison | prisión |
roberto | roberto |
was | fue |
in | en |
since | de |
EN Luis Felipe López Calva, ASG, is the UNDP Regional Director for Latin America and the Caribbean since September 2018
ES Luis Felipe López Calva, Subsecretario General (SSG), es el Director Regional del PNUD para América Latina y el Caribe desde septiembre de 2018
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
luis | luis |
felipe | felipe |
lópez | lópez |
undp | pnud |
regional | regional |
director | director |
latin | latina |
america | américa |
september | septiembre |
is | es |
the | el |
caribbean | caribe |
for | para |
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
ES Desde el lanzamiento en septiembre de Reincubate Lookup , hemos estado trabajando arduamente, mejorando la profundidad de sus datos y haciendo que la API subyacente sea más fácil para que otros trabajen
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
lookup | lookup |
improving | mejorando |
depth | profundidad |
data | datos |
api | api |
reincubate | reincubate |
underlying | subyacente |
to work | trabajen |
launch | lanzamiento |
at | en |
easier | más fácil |
of | de |
to | estado |
others | otros |
EN Since 19 September, five people have died in the border area, including as a result of hypothermia.
ES Desde el 19 de septiembre, cinco personas han muerto en la frontera, algunas de hipotermia.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
people | personas |
died | muerto |
border | frontera |
in | en |
EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010
ES Acreditación: Gandi está acreditado por PIR desde febrero 2000.Nombres de dominio gestionados por Gandi: Más de 60 000 .ORG el 1 de agosto 2007
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
accreditation | acreditación |
gandi | gandi |
pir | pir |
february | febrero |
org | org |
september | agosto |
EN Dianne Ledingham has been a Director of Pega since September 2016.
ES Dianne Ledingham es Directora de Pega desde septiembre de 2016.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
director | directora |
september | septiembre |
has | es |
of | de |
a | desde |
EN WFP finds that although food insecurity decreased slightly since September 2020, two-thirds of Venezuelans in the studied countries reported moderate or severe food insecurity and 27 percent reported consuming one or fewer meals a day on average
ES Los hallazgos incluyen que el 12 por ciento había reportado sentimientos de soledad que habían resultado en pensamientos suicidas y depresión
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
reported | reportado |
percent | por ciento |
the | el |
in | en |
one | ciento |
that | que |
a | a |
EN Since September 2016, GoCardless has been ISO 27001-certified and is routinely audited by an independent third party to ensure compliance with the certification
ES Desde septiembre de 2016, GoCardless dispone de la certificación ISO 27001 y se somete a auditorías periódicas de una entidad independiente para garantizar el cumplimiento de la certificación
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
september | septiembre |
gocardless | gocardless |
iso | iso |
independent | independiente |
compliance | cumplimiento |
to | a |
certification | certificación |
ensure | garantizar |
is | se |
EN Luis Felipe López Calva, ASG, is the UNDP Regional Director for Latin America and the Caribbean since September 2018
ES Luis Felipe López Calva, Subsecretario General (SSG), es el Director Regional del PNUD para América Latina y el Caribe desde septiembre de 2018
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
luis | luis |
felipe | felipe |
lópez | lópez |
undp | pnud |
regional | regional |
director | director |
latin | latina |
america | américa |
september | septiembre |
is | es |
the | el |
caribbean | caribe |
for | para |
EN .PRO is an extension dedicated to professionals. Restricted to a specific category of body corporates, it has opened since September 8th, 2009 to all online identifiable body corporates.
ES .PRO es una extensión dedicada a los profesionales. Antes estaba limitada a una determinada categoría de personas jurídicas, pero desde el 8 de septiembre de 2009 está abierto a todas las personas jurídicas identificables en línea.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
extension | extensión |
category | categoría |
september | septiembre |
online | en línea |
is | es |
opened | abierto |
to | a |
professionals | profesionales |
of | de |
all | en |
EN Arcane Research says that Lightning Network usage has been on a steep upward trajectory since late last year, but in September, growth went parabolic off the back of El Salvador’s Bitcoin adoption.
ES Según Easy Crypto, los USD 11.75 millones de la ronda de financiación de serie A pueden ser la mayor suma de inversión recaudada en Nueva Zelanda para una empresa emergente local.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
the | la |
in | en |
of | de |
that | pueden |
a | a |
back | para |
EN Marfa Rabkova, the coordinator of Viasna?s network of volunteers, was detained on 17 September 2020, and has been in pre-trial detention ever since
ES Marfa Rabkova, coordinadora de la red de voluntariado de Viasna, fue detenida el 17 de septiembre de 2020 y desde esa fecha se encuentra en detención en espera de juicio
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
coordinator | coordinadora |
detention | detención |
trial | juicio |
september | septiembre |
was | fue |
network | red |
in | en |
of | de |
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
ES Apple ha lanzado su aplicación Apple TV para dispositivos Fire TV.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
apple | apple |
launched | lanzado |
tv | tv |
its | su |
for | para |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै