EN Most employers pay both a federal (FUTA) and a state unemployment tax. There are three tests used to determine whether you must pay FUTA tax: a general test, household employers test, and agricultural employers test.
अंग्रेजी मा "show your employers" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Most employers pay both a federal (FUTA) and a state unemployment tax. There are three tests used to determine whether you must pay FUTA tax: a general test, household employers test, and agricultural employers test.
ES La mayoría de los empleadores tienen que pagar impuestos federales (
EN Please note that the if petitioner will be filing as an agent for multiple employers, they must establish that they are duly authorized to act as an agent for all of your employers
ES Tenga en cuenta que si el peticionario presentará una solicitud como agente para múltiples empleadores, debe demostrar que está debidamente autorizado para actuar como agente para todos sus empleadores
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
note | cuenta |
petitioner | peticionario |
filing | presentar |
employers | empleadores |
duly | debidamente |
if | si |
agent | agente |
the | el |
multiple | múltiples |
authorized | autorizado |
act | actuar |
as | como |
your | sus |
an | una |
EN Since resources are pooled, there's reduced fiduciary liability, simplified plan administration for employers, and potential cost savings for participating employers.
ES Dado que los recursos se agrupan, hay una responsabilidad fiduciaria reducida, una administración simplificada del plan para los empleadores y un posible ahorro de costos para los empleadores participantes.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
resources | recursos |
reduced | reducida |
liability | responsabilidad |
simplified | simplificada |
plan | plan |
administration | administración |
employers | empleadores |
cost | costos |
savings | ahorro |
participating | participantes |
for | para |
are | dado |
EN *NOTE: We will refer to both employers and agricultural recruiters and referrers for a fee collectively as "employers" throughout I-9 Central.
ES *NOTA: Nos referiremos tanto a empleadores como a reclutadores agrícolas y personas que refieren, pagados colectivamente como "empleadores" a través de la Central I-9.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
note | nota |
refer | refieren |
employers | empleadores |
agricultural | agrícolas |
recruiters | reclutadores |
collectively | colectivamente |
central | central |
we | nos |
to | a |
as | como |
EN Only employers and employees in Puerto Rico can complete the Spanish version of Form I-9. Spanish-speaking employers and employees in the 50 states and other U.S
ES Solo los empleadores y empleados que están en Puerto Rico pueden completar la versión en español del Formulario I-9
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
puerto | puerto |
rico | rico |
can | pueden |
form | formulario |
in | en |
the | la |
spanish | español |
employers | empleadores |
and | y |
employees | empleados |
version | versión |
of | del |
EN Employers seeking approval for a foreign worker already in H-1B nonimmigrant status to change employers, including petitions requesting new concurrent employment (with exceptions below)
ES Empleadores que interesan obtener la aprobación para que un trabajador extranjero que ya está en estatus H-1B cambie de empleadores, incluidas aquellas peticiones para empleos simultáneos (vea las excepciones más adelante).
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
employers | empleadores |
approval | aprobación |
foreign | extranjero |
worker | trabajador |
status | estatus |
including | incluidas |
employment | empleos |
exceptions | excepciones |
a | un |
petitions | peticiones |
in | en |
already | ya |
to | adelante |
EN Employers seeking approval for a foreign worker already in L-1 nonimmigrant status to change employers, including petitions requesting new concurrent employment
ES Empleadores que desean obtener la aprobación para que un trabajador extranjero que ya está en estatus L-1 de no inmigrante pueda cambiar de empleadores, incluidas aquellas peticiones que solicitan nuevos empleos concurrentes.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
employers | empleadores |
approval | aprobación |
foreign | extranjero |
worker | trabajador |
nonimmigrant | no inmigrante |
status | estatus |
including | incluidas |
new | nuevos |
concurrent | concurrentes |
employment | empleos |
a | un |
in | en |
petitions | peticiones |
already | ya |
change | cambiar |
EN On the other hand, employers and employees can share the costs of group health insurance, with employers covering some or all of the premium costs for a single employee and their dependents
ES En cambio, los empleadores y empleados pueden compartir los costos del seguro de salud grupal: los empleadores cubren algunos o todos los costos de las primas para un solo empleado y sus dependientes
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
can | pueden |
costs | costos |
group | grupal |
health | salud |
covering | cubren |
or | o |
employers | empleadores |
a | un |
dependents | dependientes |
employees | empleados |
share | compartir |
employee | empleado |
on | en |
the | solo |
of | de |
EN Representing the company, he is the third Vice-Chair of CEBEK, Bizkaina Employers' Association, and the second Vice-Chair of CONFEBASK, Basque employers, and belongs to the Innobasque Executive Committee, the Basque Agency for Innovation.
ES Representando a la empresa ocupa la Vicepresidencia 3ra de CEBEK, Patronal Bizkaina, y la Vicepresidencia 2da de CONFEBASK, patronal vasca y pertenece a la Comisión Ejecutiva de Innobasque, Agencia Vasca para la Innovación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
representing | representando |
belongs | pertenece |
executive | ejecutiva |
committee | comisión |
innovation | innovación |
agency | agencia |
company | empresa |
the | la |
to | a |
of | de |
for | para |
EN Named one of the best large employers in America and one of the World's Best Employers. Also a best employer for women and new graduates, and one of the top companies for diversity.
ES Nombrada una de las mejores grandes empleadora de EE.UU. y una de las mejores empleadoras del mundo. También la mejor empleadora para mujeres y recién graduados, y una de las principales empresas para la diversidad.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
named | nombrada |
worlds | mundo |
women | mujeres |
graduates | graduados |
diversity | diversidad |
new | recién |
large | grandes |
the | la |
companies | empresas |
of | de |
also | también |
a | una |
best | mejores |
EN Only employers and employees in Puerto Rico can complete the Spanish version of Form I-9. Spanish-speaking employers and employees in the 50 states and other U.S
ES Solo los empleadores y empleados que están en Puerto Rico pueden completar la versión en español del Formulario I-9
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
puerto | puerto |
rico | rico |
can | pueden |
form | formulario |
in | en |
the | la |
spanish | español |
employers | empleadores |
and | y |
employees | empleados |
version | versión |
of | del |
EN *NOTE: We will refer to both employers and agricultural recruiters and referrers for a fee collectively as "employers" throughout I-9 Central.
ES *NOTA: Nos referiremos tanto a empleadores como a reclutadores agrícolas y personas que refieren, pagados colectivamente como "empleadores" a través de la Central I-9.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
note | nota |
refer | refieren |
employers | empleadores |
agricultural | agrícolas |
recruiters | reclutadores |
collectively | colectivamente |
central | central |
we | nos |
to | a |
as | como |
EN Since resources are pooled, there's reduced fiduciary liability, simplified plan administration for employers, and potential cost savings for participating employers.
ES Dado que los recursos se agrupan, hay una responsabilidad fiduciaria reducida, una administración simplificada del plan para los empleadores y un posible ahorro de costos para los empleadores participantes.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
resources | recursos |
reduced | reducida |
liability | responsabilidad |
simplified | simplificada |
plan | plan |
administration | administración |
employers | empleadores |
cost | costos |
savings | ahorro |
participating | participantes |
for | para |
are | dado |
EN On the other hand, employers and employees can share the costs of group health insurance, with employers covering some or all of the premium costs for a single employee and their dependents
ES En cambio, los empleadores y empleados pueden compartir los costos del seguro de salud grupal: los empleadores cubren algunos o todos los costos de las primas para un solo empleado y sus dependientes
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
can | pueden |
costs | costos |
group | grupal |
health | salud |
covering | cubren |
or | o |
employers | empleadores |
a | un |
dependents | dependientes |
employees | empleados |
share | compartir |
employee | empleado |
on | en |
the | solo |
of | de |
EN Penalties may cost employers hundreds of dollars for each day that an employer is not in compliance.* Employers also may be responsible for legal fees, medical claim payments, and more
ES Las sanciones pueden costar a los empleadores cientos de dólares por cada día que estén en incumplimiento.* Los empleadores también podrían ser responsables de los honorarios legales, el pago de reclamaciones médicas y más
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
penalties | sanciones |
cost | costar |
dollars | dólares |
responsible | responsables |
medical | médicas |
claim | reclamaciones |
day | día |
in | en |
payments | pago |
employers | empleadores |
fees | honorarios |
hundreds | cientos |
of | de |
also | también |
legal | legales |
more | más |
not | el |
each | cada |
EN Named one of the best large employers in America and one of the World's Best Employers. Also a best employer for women and new graduates, and one of the top companies for diversity.
ES Nombrada una de las mejores grandes empleadora de EE.UU. y una de las mejores empleadoras del mundo. También la mejor empleadora para mujeres y recién graduados, y una de las principales empresas para la diversidad.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
named | nombrada |
worlds | mundo |
women | mujeres |
graduates | graduados |
diversity | diversidad |
new | recién |
large | grandes |
the | la |
companies | empresas |
of | de |
also | también |
a | una |
best | mejores |
EN Through collaboration and partnerships, the Warriors to Work program educates and informs employers about the transferrable skills veterans bring to the civilian workforce and collaborates with employers across the country to:
ES A través de colaboraciones y asociaciones, el programa Warriors to Work educa e informa a los empleadores sobre las destrezas transferibles que los veteranos ofrecen a la fuerza laboral civil y colabora con empleadores de todo el país para:
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
informs | informa |
employers | empleadores |
skills | destrezas |
veterans | veteranos |
civilian | civil |
country | país |
warriors | warriors |
to | to |
work | work |
collaborates | colabora |
partnerships | asociaciones |
program | programa |
workforce | laboral |
about | sobre |
with | con |
EN Although the law requires employers to make up the difference when tips are not sufficient to reach the minimum wage, in practice employers often fail to comply with the law
ES Aunque la ley exige que los empleadores compensen la diferencia cuando las propinas no son suficientes para alcanzar el salario mínimo, en la práctica los empleadores a menudo no cumplen con la ley
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
requires | exige |
employers | empleadores |
tips | propinas |
sufficient | suficientes |
minimum | mínimo |
wage | salario |
practice | práctica |
to | a |
not | no |
when | cuando |
law | ley |
in | en |
often | menudo |
with | con |
are | son |
difference | diferencia |
comply with | cumplen |
EN Through collaboration and partnerships, the Warriors to Work® program educates and informs employers about the transferrable skills veterans bring to the civilian workforce and collaborates with employers across the country to:
ES Mediante la colaboración y las sociedades, el programa Warriors to Work® capacita e informa a empleadores acerca de las habilidades transferibles que los veteranos aportan a la fuerza laboral civil y colabora con empeadores de todo el país para:
EN Your photography portfolio is an important tool that lets you share your work samples and resume with potential clients and employers and show them your skills, methods, style and expertise
ES Tu portafolio fotográfico es una herramienta importante que te permite compartir tus muestras de trabajo y tu currículum con posibles clientes y empleadores y mostrarles tus habilidades, métodos, estilo y experiencia
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
portfolio | portafolio |
important | importante |
resume | currículum |
clients | clientes |
employers | empleadores |
methods | métodos |
style | estilo |
photography | fotográfico |
is | es |
samples | muestras |
potential | posibles |
skills | habilidades |
expertise | experiencia |
tool | herramienta |
share | compartir |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
lets | que |
an | una |
EN Networking Academy makes it easy to show employers and your network your new-found skills and knowledge upon completing a course with Digital Badges, Certifications, and Talent Bridge.
ES Networking Academy hace que sea más fácil mostrar a los empleadores y su red sus habilidades y conocimientos recién descubiertos a través de la compleción de un curso con tarjetas de identificación digitales, certificaciones y Talent Bridge.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
academy | academy |
employers | empleadores |
course | curso |
certifications | certificaciones |
bridge | bridge |
new | recién |
easy | fácil |
skills | habilidades |
talent | talent |
network | red |
networking | networking |
a | un |
with | con |
to | a |
show | mostrar |
your | y |
EN Your design portfolio is an important tool that lets you share work samples with potential clients and employers and show them your skills, methods, style and expertise
ES Tu portafolio de diseño es una herramienta importante que te permite compartir muestras de trabajo con clientes y empleadores potenciales y mostrarles tus habilidades, métodos, estilo y experiencia
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
portfolio | portafolio |
important | importante |
clients | clientes |
employers | empleadores |
methods | métodos |
design | diseño |
is | es |
samples | muestras |
potential | potenciales |
skills | habilidades |
style | estilo |
expertise | experiencia |
tool | herramienta |
share | compartir |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
lets | que |
an | una |
EN Your art portfolio is an important tool that lets you share work samples with potential clients and employers and show them your skills, methods, style and expertise
ES Tu portafolio de arte es una herramienta importante que te permite compartir muestras de trabajo con clientes y empleadores potenciales y mostrarles tus habilidades, métodos, estilo y experiencia
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
portfolio | portafolio |
important | importante |
clients | clientes |
employers | empleadores |
methods | métodos |
art | arte |
is | es |
samples | muestras |
potential | potenciales |
skills | habilidades |
style | estilo |
expertise | experiencia |
tool | herramienta |
share | compartir |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
lets | que |
an | una |
EN Your portfolio is an important tool that lets you share work samples with potential clients and employers and show them your skills, methods, style and expertise
ES Tu portafolio es una herramienta importante que te permite compartir muestras de trabajo con clientes y empleadores potenciales y mostrarles tus habilidades, métodos, estilo y experiencia
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
portfolio | portafolio |
important | importante |
clients | clientes |
employers | empleadores |
methods | métodos |
style | estilo |
is | es |
samples | muestras |
potential | potenciales |
skills | habilidades |
expertise | experiencia |
tool | herramienta |
share | compartir |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
lets | que |
an | una |
EN Your wedding photography portfolio is an important tool that lets you share work with potential clients and employers and show them your photography skills, methods, style and expertise
ES Tu portafolio de fotografía de bodas es una herramienta importante que te permite compartir el trabajo con clientes y empleadores potenciales y mostrarles tus habilidades fotográficas, métodos, estilo y experiencia
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
wedding | bodas |
photography | fotografía |
portfolio | portafolio |
important | importante |
clients | clientes |
employers | empleadores |
methods | métodos |
style | estilo |
is | es |
potential | potenciales |
skills | habilidades |
expertise | experiencia |
tool | herramienta |
an | a |
share | compartir |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
lets | que |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
ES Se recomienda publicar notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en su episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener la transcripción de su programa a través de Scribie).
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
s | s |
recommended | recomienda |
links | enlaces |
resources | recursos |
mentioned | mencionados |
summary | resumen |
transcript | transcripción |
notes | notas |
episode | episodio |
or | o |
it | lo |
in | en |
publish | publicar |
a | un |
can | puede |
with | con |
to | a |
your | y |
of | de |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
ES Se recomienda publicar las notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en el episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener su programa transcrito profesionalmente con Rev).
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
recommended | recomienda |
links | enlaces |
resources | recursos |
mentioned | mencionados |
summary | resumen |
transcript | transcripción |
professionally | profesionalmente |
notes | notas |
episode | episodio |
or | o |
it | lo |
in | en |
publish | publicar |
a | un |
of | de |
can | puede |
get | el |
with | con |
to | a |
your | y |
EN Unless you are found to no longer be eligible for DED, you may show your DED-related EAD that has expired and a copy of the Federal Register notice to employers and government agencies (federal, state, and local)
ES A menos que se determine que usted ya no es elegible a la DED, deberá mostrar su EAD basada en DED que ha caducado y una copia de la notificación del Registro Federal a sus empleadores y las agencias de gobierno (federales, estatales y locales)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
longer | ya no |
eligible | elegible |
ead | ead |
expired | caducado |
copy | copia |
register | registro |
notice | notificación |
employers | empleadores |
government | gobierno |
agencies | agencias |
local | locales |
show | mostrar |
the | la |
state | estatales |
of | de |
to | a |
unless | a menos que |
your | y |
federal | federal |
that | que |
EN An accreditation from Uptime Institute will show your employers that you have received an extensive and focused education in Tier design from a knowledgeable and unbiased institution
ES Una acreditación de Uptime Institute mostrará a sus empleadores que usted ha recibido una educación amplia y centrada en el diseño de Tiers de una institución experta e imparcial
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
accreditation | acreditación |
employers | empleadores |
received | recibido |
extensive | amplia |
focused | centrada |
unbiased | imparcial |
uptime | uptime |
institute | institute |
education | educación |
in | en |
design | diseño |
institution | institución |
will | mostrará |
your | y |
a | a |
that | que |
EN Employers don’t know your name yet, but they know the skills they’re looking for. A resume page with specific, well-written content on it will help you show up in search results for the jobs you want.
ES Los empleadores todavía no saben tu nombre, pero sí saben lo que están buscando. Con una página web para tu currículum con un contenido específico y bien escrito, mejorarás tu posición en los resultados de búsqueda para los trabajos que quieres.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
employers | empleadores |
resume | currículum |
content | contenido |
jobs | trabajos |
page | página |
written | escrito |
it | lo |
search | búsqueda |
in | en |
dont | no |
name | nombre |
but | pero |
well | bien |
your | tu |
results | resultados |
they know | saben |
with | con |
looking for | buscando |
a | un |
EN Learn different personality interview questions to help show your valuable skills and abilities, which may help make a good first impression for employers.
ES ¿Buscas trabajo y quieres preparte para la entrevista? Conoce cuáles son las preguntas en una entrevista para recepcionista de hotel más frecuentes.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
interview | entrevista |
questions | preguntas |
a | una |
your | y |
first | de |
to | más |
which | la |
for | para |
EN An accreditation from Uptime Institute will show your employers that you have received an extensive and focused education in Tier design from a knowledgeable and unbiased institution
ES Una acreditación de Uptime Institute mostrará a sus empleadores que usted ha recibido una educación amplia y centrada en el diseño de Tiers de una institución experta e imparcial
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
accreditation | acreditación |
employers | empleadores |
received | recibido |
extensive | amplia |
focused | centrada |
unbiased | imparcial |
uptime | uptime |
institute | institute |
education | educación |
in | en |
design | diseño |
institution | institución |
will | mostrará |
your | y |
a | a |
that | que |
EN Employers don’t know your name yet, but they know the skills they’re looking for. A resume page with specific, well-written content on it will help you show up in search results for the jobs you want.
ES Los empleadores todavía no saben tu nombre, pero sí saben lo que están buscando. Con una página web para tu currículum con un contenido específico y bien escrito, mejorarás tu posición en los resultados de búsqueda para los trabajos que quieres.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
employers | empleadores |
resume | currículum |
content | contenido |
jobs | trabajos |
page | página |
written | escrito |
it | lo |
search | búsqueda |
in | en |
dont | no |
name | nombre |
but | pero |
well | bien |
your | tu |
results | resultados |
they know | saben |
with | con |
looking for | buscando |
a | un |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra. Si tu sitio usa la versión 7.0, haz clic en Aplicar para publicar tus cambios.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
customize | personaliza |
detail | detalle |
show | mostrar |
image | imagen |
author | autor |
buy | compra |
changes | cambios |
level | nivel |
other | otras |
if | si |
click | clic |
button | botón |
options | opciones |
add | añadir |
publish | publicar |
to | a |
title | título |
site | sitio |
version | versión |
your | tu |
on | en |
apply | aplicar |
EN For foreign employers seeking to send an employee to the United States as an executive or manager to establish a new office, the employer must also show that:
ES Los empleadores extranjeros que buscan enviar un empleado a Estados Unidos como un ejecutivo o gerente, con el fin de establecer una nueva oficina, deben también demostrar que:
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
foreign | extranjeros |
seeking | buscan |
employee | empleado |
new | nueva |
show | demostrar |
executive | ejecutivo |
or | o |
office | oficina |
must | deben |
the | el |
employers | empleadores |
manager | gerente |
also | también |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
to | a |
as | como |
establish | establecer |
send | de |
EN For foreign employers seeking to send an employee with specialized knowledge to the United States to be employed in a qualifying new office, the employer must show that:
ES Para empleadores extranjeros que desean enviar un empleado con conocimientos especializado a Estados Unidos con el fin de estar empleado en una oficina recién establecida, el empleador debe demostrar que:
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
foreign | extranjeros |
specialized | especializado |
office | oficina |
show | demostrar |
new | recién |
employee | empleado |
in | en |
employer | empleador |
the | el |
employers | empleadores |
with | con |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
to | a |
send | de |
for | para |
EN Some portfolios aren't set up for potential clients or employers in mind, as the creators want to share their work, receive feedback from their peers, or show friends and family.
ES Algunos portafolios no están pensados para posibles clientes o empleadores, ya que los creadores quieren compartir su trabajo, recibir comentarios de sus compañeros o mostrarlo a sus amigos y familiares.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
portfolios | portafolios |
potential | posibles |
clients | clientes |
employers | empleadores |
creators | creadores |
family | familiares |
or | o |
want to | quieren |
peers | compañeros |
to | a |
share | compartir |
friends | amigos |
work | trabajo |
their | su |
feedback | comentarios |
receive | recibir |
for | para |
EN “Even before this crisis, employers were increasingly treating employees as key stakeholders. During this crisis, you can show employees that you plan to look out for them for the long haul,” says Kropp.
ES “Incluso antes de esta crisis, los empresarios trataban cada vez más a los empleados como partes interesadas clave. Durante esta crisis puedes mostrar a los empleados que piensas velar por ellos a largo plazo”, dice Kropp.
EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show
ES errante sobre el mar de niebla, der wanderer über dem nebelmeer, vagabundo, niebla, mar, montaña, paisaje, brumoso, nubes, alemán, alemania, petróleo, romántico, romanticismo, caspar, david, friedrich, obra maestra, acantilados, hamburgo
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
art | obra |
the | el |
and | de |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
ES La última incorporación de Amazon a la familia Show es la más grande hasta ahora, el Echo Show 15. Supera al Show 10 con pulgadas de pantalla, pero
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
inches | pulgadas |
echo | echo |
show | show |
is | es |
screen | pantalla |
family | familia |
but | pero |
with | con |
latest | última |
to | a |
biggest | más |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
customize | personaliza |
detail | detalle |
show | mostrar |
image | imagen |
author | autor |
buy | compra |
button | botón |
level | nivel |
other | otras |
the | el |
options | opciones |
add | añadir |
to | a |
title | título |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
ES La última incorporación de Amazon a la familia Show es la más grande hasta ahora, el Echo Show 15. Supera al Show 10 con pulgadas de pantalla, pero
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
inches | pulgadas |
echo | echo |
show | show |
is | es |
screen | pantalla |
family | familia |
but | pero |
with | con |
latest | última |
to | a |
biggest | más |
EN And that the United Kingdom organises the impressive DSEI land and naval show in London and the aerospace show at Farnborough Airport; that Germany has the ILA aerospace show held in Berlin
ES Y que el Reino Unido organiza el imponente salón naval y terrestre DSEI en Londres y el aeroespacial en el aeropuerto de Farnborough; que Alemania cuenta con el salón aeroespacial ILA que se celebra en Berlín
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
united | unido |
organises | organiza |
impressive | imponente |
land | terrestre |
naval | naval |
london | londres |
aerospace | aeroespacial |
berlin | berlín |
kingdom | reino |
the | el |
germany | alemania |
in | en |
airport | aeropuerto |
that | que |
EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text
ES Mostrar extracto: Muestra u oculta la descripción del evento o el texto del extracto.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
excerpt | extracto |
hide | oculta |
event | evento |
or | o |
show | mostrar |
description | descripción |
text | texto |
EN Learn at your own pace from top companies and universities, apply your new skills to hands-on projects that showcase your expertise to potential employers, and earn a career credential to kickstart your new career.
ES Aprende a tu propio ritmo con las mejores empresas y universidades, aplica tus nuevas habilidades en proyectos prácticos que te permitan demostrar tu pericia a los posibles empleadores y obtén una credencial profesional para comenzar tu nueva carrera.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pace | ritmo |
credential | credencial |
universities | universidades |
skills | habilidades |
projects | proyectos |
potential | posibles |
employers | empleadores |
companies | empresas |
career | carrera |
expertise | pericia |
earn | que |
your | tu |
on | en |
and | aprende |
new | nueva |
EN Apply your skills with hands-on projects and build a portfolio that showcases your job readiness to potential employers. You'll need to successfully finish the project(s) to earn your Certificate.
ES Aplica tus habilidades en proyectos prácticos y desarrolla una cartera que demuestre tu preparación para los trabajos a los posibles empleadores. Deberás terminar los proyectos correctamente para obtener tu certificado.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
apply | aplica |
portfolio | cartera |
readiness | preparación |
employers | empleadores |
finish | terminar |
s | s |
certificate | certificado |
build | desarrolla |
skills | habilidades |
potential | posibles |
on | en |
projects | proyectos |
job | trabajos |
earn | que |
need | deberás |
your | tu |
to | a |
and | y |
EN Apply your skills with hands-on projects and build a portfolio that showcases your job readiness to potential employers. You'll need to successfully finish the project(s) to earn your Certificate.
ES Aplica tus habilidades en proyectos prácticos y desarrolla una cartera que demuestre tu preparación para los trabajos a los posibles empleadores. Deberás terminar los proyectos correctamente para obtener tu certificado.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
apply | aplica |
portfolio | cartera |
readiness | preparación |
employers | empleadores |
finish | terminar |
s | s |
certificate | certificado |
build | desarrolla |
skills | habilidades |
potential | posibles |
on | en |
projects | proyectos |
job | trabajos |
earn | que |
need | deberás |
your | tu |
to | a |
and | y |
EN Apply your skills with hands-on projects and build a portfolio that showcases your job readiness to potential employers. You'll need to successfully finish the project(s) to earn your Certificate.
ES Aplica tus habilidades en proyectos prácticos y desarrolla una cartera que demuestre tu preparación para los trabajos a los posibles empleadores. Deberás terminar los proyectos correctamente para obtener tu certificado.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
apply | aplica |
portfolio | cartera |
readiness | preparación |
employers | empleadores |
finish | terminar |
s | s |
certificate | certificado |
build | desarrolla |
skills | habilidades |
potential | posibles |
on | en |
projects | proyectos |
job | trabajos |
earn | que |
need | deberás |
your | tu |
to | a |
and | y |
EN Polish your resume and clearly layout your skillsets and strong points along with your expertise in various design applications so that employers can judge whether you are a good fit for their requirements
ES Pule tu currículum y expone claramente tus habilidades y puntos fuertes junto con tu experiencia en diversas aplicaciones de diseño para que los empleadores puedan juzgar si eres un buen candidato para sus necesidades
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
resume | currículum |
clearly | claramente |
strong | fuertes |
points | puntos |
applications | aplicaciones |
employers | empleadores |
judge | juzgar |
requirements | necesidades |
expertise | experiencia |
good | buen |
in | en |
can | habilidades |
a | un |
design | diseño |
are | eres |
your | tu |
whether | si |
for | para |
that | puedan |
with | con |
along | de |
various | diversas |
EN With your own portfolio website, you create your brand and control the experience of how your work is viewed and you are perceived by potential clients and employers
ES Con tu propio sitio web de portafolio, creas tu marca y controlas la experiencia de cómo se ve tu trabajo y cómo te perciben los clientes potenciales y los empleadores
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
portfolio | portafolio |
brand | marca |
potential | potenciales |
employers | empleadores |
control | controlas |
experience | experiencia |
is | se |
the | la |
how | cómo |
with | con |
of | de |
your | tu |
work | trabajo |
clients | los clientes |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै