एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"renewal warranty offers" लाई स्पेनी मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट स्पेनी सम्म वाक्यांश "renewal warranty offers" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

renewal warranty offers का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "renewal warranty offers" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

renewal contrato cuenta idea la suscripción plan planes página renovación renovar suscripciones suscripción usuario
warranty a cobertura con en en el fiabilidad garantiza garantizar garantía garantías ofrece por proporciona responsabilidad seguridad servicios si sobre soporte
offers a a través de acceso ahora al aplicaciones aplicación aquí asistencia beneficios calidad características con de del descuentos el equipos es especiales esta este esto están exclusivas funciones gama hay herramientas la las los negocio no nuestra nuestro nuestros o obtener oferta ofertas ofertas especiales ofrece ofrecen ofrezca opciones para permite por productos promociones puede que qué recursos rendimiento seguridad servicio servicios servicios de servidor sistema software solo son soporte su sus tiempo todos trabajo tu tus una usar usted usuarios variedad versión y el

अंग्रेजी को स्पेनी मा renewal warranty offers को अनुवाद

अंग्रेजी
स्पेनी

EN If your domain name is important for your activities, Renewal Warranty guarantees that you will never lose it. Discover Renewal Warranty

ES Si tu nombre de dominio es importante para tu actividad, Renewal Warranty te garantiza que no lo perderás nunca. Descubrir Renewal Warranty

अंग्रेजी स्पेनी
important importante
activities actividad
lose perder
discover descubrir
renewal renewal
if si
your tu
is es
warranty warranty
guarantees garantiza
it lo
domain dominio
never nunca
name nombre
that que

EN If your domain name is important for your activities, Renewal Warranty guarantees that you will never lose it. Discover Renewal Warranty

ES Si tu nombre de dominio es importante para tu actividad, Renewal Warranty te garantiza que no lo perderás nunca. Descubrir Renewal Warranty

अंग्रेजी स्पेनी
important importante
activities actividad
lose perder
discover descubrir
renewal renewal
if si
your tu
is es
warranty warranty
guarantees garantiza
it lo
domain dominio
never nunca
name nombre
that que

EN 2-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for New Productsand 1-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for Certified Refurbished Products.

ES Garantía de 2 Años y Garantía Adicional de 6 Meses para Nuevos Productosy Garantía de 1 Año y Garantía Adicional de 6 Meses para Productos Reacondicionados Certificados.

अंग्रेजी स्पेनी
warranty garantía
extra adicional
new nuevos
certified certificados
refurbished reacondicionados
for para
month meses
year año
products productos

EN A renewal DACA requestor: Individuals requesting DACA on a renewal basis may continue to submit DACA requests. USCIS will continue to process and issue a decision on your renewal DACA request.

ES Un solicitante de renovación de DACA: Las personas que solicitan DACA en carácter de renovación pueden presentar sus peticiones de DACA. USCIS continuará con el procesamiento de su petición de renovación de DACA y emitirá una decisión sobre esta.

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovación
daca daca
continue continuar
submit presentar
uscis uscis
process procesamiento
decision decisión
a un
requests peticiones
request solicitan
basis una
may pueden
individuals de
requesting solicitante
your y
on en
to sobre
issue el

EN Fifteen days before we charge you for the domain renewal, we’ll send you a renewal reminder email. To avoid a charge, and cause your domain to expire, you can disable auto-renew prior to the renewal charge.

ES Te enviaremos un correo electrónico 15 días antes de que te cobremos por la renovación del dominio. Para evitar cobros y que tu dominio caduque, puedes desactivar la renovación automática antes del cobro de renovación.

अंग्रेजी स्पेनी
fifteen 15
expire caduque
charge cobro
domain dominio
a un
the la
days días
renewal renovación
avoid evitar
cause que
disable desactivar
you can puedes
your tu
before de

EN The time between your renewal date and when we charge your renewal payment is called the renewal window. If you delete a user from, or cancel an annual Google Workspace plan during this window, we’ll automatically issue a refund.

ES El periodo entre la fecha de renovación y en el que cobramos tu pago de renovación se llama ventana de renovación. Si eliminas un usuario o cancelas un plan anual de Google Workspace durante esta ventana, emitiremos un reembolso automáticamente.

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovación
window ventana
user usuario
plan plan
automatically automáticamente
we charge cobramos
workspace workspace
if si
or o
annual anual
refund reembolso
payment pago
is se
time periodo
google google
called llama
a un
your tu
date fecha
this esta

EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Member Areas renewal, we’ll send a renewal reminder email. If you don’t want Member Areas to renew automatically, you can disable auto-renew.

ES Pagos de renovación. Te enviaremos un correo electrónico de recordatorio 15 días antes de que te cobremos por la renovación anual de Áreas para miembros. Si no deseas que las Áreas para miembros tengan renovación automática, puedes desactivarla.

अंग्रेजी स्पेनी
fifteen 15
annual anual
member miembros
reminder recordatorio
payments pagos
you deseas
a un
if si
dont no
automatically automática
the la
days días
renewal renovación
you can puedes
before de

EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Scheduling renewal, we’ll send a renewal reminder email. If you don’t want Scheduling to renew automatically, you can disable auto-renew.

ES Pagos de renovación: te enviaremos un correo electrónico de recordatorio 15 días antes de que te cobremos por la renovación anual de Scheduling. Si no quieres que Scheduling se renueve automáticamente, puedes desactivarla.

अंग्रेजी स्पेनी
fifteen 15
annual anual
reminder recordatorio
payments pagos
a un
if si
dont no
want quieres
automatically automáticamente
the la
days días
renewal renovación
you can puedes
before de
for por

EN Renewal method is dependent on how the subscription was originally purchased. For details on methods of purchase/renewal, visit our Subscription Renewal Guide.

ES El método de renovación dependerá de cómo adquirió la suscripción original. Para obtener más información al respecto, consulte nuestra Guía para la renovación de suscripciones.

अंग्रेजी स्पेनी
originally original
details información
guide guía
method método
renewal renovación
subscription suscripción
purchased adquirió
how cómo
for para

EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.

ES Se entiende por «Período de renovación» el plazo de renovación de la suscripción de un Servicio que comienza después del Período de suscripción inicial u otro Período de renovación según se especifique en el Formulario de pedido.

अंग्रेजी स्पेनी
another otro
term plazo
subscription suscripción
order pedido
form formulario
renewal renovación
service servicio
in en
initial inicial
a u
after de

EN Renewal Warranty, the ultimate solution to guarantee the renewal of your domain names

ES Renewal Warranty, la solución definitiva para garantizar la renovación de sus nombres de dominio

अंग्रेजी स्पेनी
ultimate definitiva
names nombres
warranty warranty
domain dominio
the la
solution solución
of de
to para
guarantee garantizar
renewal renovación
your sus

EN What?s the difference between Renewal Warranty and automatic renewal?

ES ¿Qué diferencia hay entre Renewal Warranty y una renovación automática?

अंग्रेजी स्पेनी
automatic automática
warranty warranty
and y
difference diferencia
renewal renovación

EN What?s the difference between Renewal Warranty and automatic renewal?

ES ¿Qué diferencia hay entre Renewal Warranty y una renovación automática?

अंग्रेजी स्पेनी
automatic automática
warranty warranty
and y
difference diferencia
renewal renovación

EN 1. The returned product is returned to Reolink for repair or replacement under the Reolink’s limited warranty and within the warranty period (2-year warranty);

ES 1. El producto devuelto fue devuelto a Reolink por reparación o sustitución bajo la garantía limitada de Reolink, y está en el periodo de garantía (garantía de 2 años);

अंग्रेजी स्पेनी
returned devuelto
reolink reolink
repair reparación
replacement sustitución
limited limitada
warranty garantía
or o
year años
period periodo
to a
within de
product producto
is está

EN America's Best Warranty claim based on total package of warranty programs. See dealer for LIMITED WARRANTY details.

ES Mención de la “Mejor garantía en los Estados Unidos” que se basa en un paquete total de programas de garantía. Consulte con el concesionario para saber más acerca de los detalles de la GARANTÍA LIMITADA.

अंग्रेजी स्पेनी
americas estados unidos
warranty garantía
package paquete
programs programas
limited limitada
of de
details detalles
total total
best mejor
on en
see que

EN Other California Emission Control Systems Warranty emission warranty parts are covered under the 5-Year/60,000-Mile New Vehicle Limited Warranty.

ES Otros repuestos de garantía de emisiones de la garantía de sistemas de control de emisiones de California están cubiertos por la Garantía Limitada de Vehículo Nuevo por 5 años/60,000 millas.

अंग्रेजी स्पेनी
california california
emission emisiones
control control
systems sistemas
limited limitada
year años
mile millas
other otros
warranty garantía
new nuevo
are están
vehicle vehículo
the la
under de

EN Your warranty number can be found on your warranty certificate. It will either be a 10-digit or 16-digit number depending on the date of purchase. If you don't have a warranty number, please contact us.

ES El número de garantía se encuentra en el certificado de garantía. Consta de 10 o 16 dígitos, en función de la fecha de compra. Si no dispone del número de garantía, contacte con nosotros. Contacto.

अंग्रेजी स्पेनी
warranty garantía
found encuentra
certificate certificado
or o
purchase compra
if si
contact contacto
dont no
depending con
us nosotros
date fecha
be consta
on en
a a

EN 1. The returned product is returned to Reolink for repair or replacement under the Reolink’s limited warranty and within the warranty period (2-year warranty);

ES 1. El producto devuelto fue devuelto a Reolink por reparación o sustitución bajo la garantía limitada de Reolink, y está en el periodo de garantía (garantía de 2 años);

अंग्रेजी स्पेनी
returned devuelto
reolink reolink
repair reparación
replacement sustitución
limited limitada
warranty garantía
or o
year años
period periodo
to a
within de
product producto
is está

EN America's Best Warranty claim based on total package of warranty programs. See dealer for LIMITED WARRANTY details.

ES Mención de la “Mejor garantía en los Estados Unidos” que se basa en un paquete total de programas de garantía. Consulte con el concesionario para saber más acerca de los detalles de la GARANTÍA LIMITADA.

अंग्रेजी स्पेनी
americas estados unidos
warranty garantía
package paquete
programs programas
limited limitada
of de
details detalles
total total
best mejor
on en
see que

EN Other California Emission Control Systems Warranty emission warranty parts are covered under the 5-Year/60,000-Mile New Vehicle Limited Warranty.

ES Otros repuestos de garantía de emisiones de la garantía de sistemas de control de emisiones de California están cubiertos por la Garantía Limitada de Vehículo Nuevo por 5 años/60,000 millas.

अंग्रेजी स्पेनी
california california
emission emisiones
control control
systems sistemas
limited limitada
year años
mile millas
other otros
warranty garantía
new nuevo
are están
vehicle vehículo
the la
under de

EN Lifetime warranty is for the skins and mounts, and 2-year warranty for Reolink Solar Panel and Rechargeable Battery - Argus 2/Pro. See Warranty.

ES La garantía vitalicia es para los soportes y cubiertas, y la garantía de 2 años es para Panel Solar Reolink y Batería Recargable - Argus 2/Pro. Vea Garantía.

अंग्रेजी स्पेनी
warranty garantía
mounts soportes
reolink reolink
solar solar
panel panel
year años
argus argus
is es
battery batería
rechargeable recargable
the la
for para

EN If your domain is important for your business, Renewal Warranty offers you a guarantee of never losing it. With this guarantee, Infomaniak will do everything within its power to ensure that you keep it.

ES Si su dominio es importante para sus actividades, Renewal Warranty le ofrece la garantía de no perderlo nunca. Gracias a esta garantía, Infomaniak hará todo lo que esté en su mano para que tenga la seguridad de mantenerlo.

अंग्रेजी स्पेनी
important importante
infomaniak infomaniak
renewal renewal
if si
domain dominio
offers ofrece
will hará
keep it mantenerlo
is es
never nunca
it lo
to a
warranty warranty
guarantee garantía
your su
its la
for para

EN Outside of promotional offers, Renewal Warranty costs 50% of the domain price at activation and only 20% in subsequent years

ES Sin oferta promocional, Renewal Warranty equivale al 50% del precio del dominio al activarlo y solo al 20% los años siguientes

अंग्रेजी स्पेनी
domain dominio
subsequent siguientes
renewal renewal
warranty warranty
price precio
promotional promocional
offers oferta
and y
years años
of a
the al

EN To avoid that happening, Infomaniak offers Renewal Warranty: the water-tight assurance that you?ll never lose your domain name

ES Para evitarlo, Infomaniak te propone Renewal Warranty: la garantía absoluta para no que no pierdas nunca tu nombre de dominio

अंग्रेजी स्पेनी
infomaniak infomaniak
lose pierdas
offers propone
renewal renewal
your tu
the la
never nunca
domain dominio
to a
name nombre
that que
warranty warranty

EN To avoid that happening, Infomaniak offers Renewal Warranty: the water-tight assurance that you?ll never lose your domain name

ES Para evitarlo, Infomaniak te propone Renewal Warranty: la garantía absoluta para no que no pierdas nunca tu nombre de dominio

अंग्रेजी स्पेनी
infomaniak infomaniak
lose pierdas
offers propone
renewal renewal
your tu
the la
never nunca
domain dominio
to a
name nombre
that que
warranty warranty

EN Movavi.com offers no warranty of any third party content, if the software contains thereof. There is no warranty of any kind, express or implied, regarding third party content.

ES MOVAVI.COM NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA SOBRE CONTENIDOS DE TERCEROS (SI SE INCLUYERAN EN EL SOFTWARE). NO SE OFRECE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LOS CONTENIDOS DE TERCEROS.

अंग्रेजी स्पेनी
movavi movavi
offers ofrece
content contenidos
if si
or o
software software
is se
the el
third terceros

EN Arizer offers a lifetime warranty on the heater and a three year warranty on parts and labour on the Heating Unit.

ES Arizer ofrece una garantía de por vida en la pieza calefactora hacha de cerámica y una garantía de 3 años en las piezas funcionales y en la unidad de calefacción a partir del momento de la adquisición.

अंग्रेजी स्पेनी
offers ofrece
warranty garantía
arizer arizer
parts piezas
heating calefacción
lifetime por vida
on en
the la
three de
unit unidad
a a
year años

EN Movavi.com offers no warranty of any third party content, if the software contains thereof. There is no warranty of any kind, express or implied, regarding third party content.

ES MOVAVI.COM NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA SOBRE CONTENIDOS DE TERCEROS (SI SE INCLUYERAN EN EL SOFTWARE). NO SE OFRECE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LOS CONTENIDOS DE TERCEROS.

अंग्रेजी स्पेनी
movavi movavi
offers ofrece
content contenidos
if si
or o
software software
is se
the el
third terceros

EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

ES Renovación: el mantenimiento del software comenzará a partir de la fecha de vencimiento del periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovación
software software
maintenance mantenimiento
purchased adquirido
period periodo
from partir
when momento
of de
regardless independientemente
will haya
date fecha
expiration vencimiento

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovación
plan plan
payment pago
if si
change cambio
the el
date fecha
as como
choose elige
your y
of de
on en

EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.

ES Mostramos con claridad los descuentos de los dominios y los precios de renovación durante el proceso de búsqueda para que no haya sorpresas desagradables cuando llegue el momento de renovar tu dominio.

अंग्रेजी स्पेनी
discounts descuentos
search búsqueda
nasty desagradables
surprises sorpresas
display mostramos
clearly claridad
the el
domain dominio
renewal renovación
domains dominios
process proceso
when cuando
your tu
no no
pricing precios
comes que
are haya

EN The renewal submission was incomplete or contained evidence that suggests a requestor may not satisfy the DACA renewal guidelines, and USCIS must send a request for additional evidence or explanation.

ES El envío de la renovación estaba incompleto o contenía evidencia que sugiere que el peticionario podría no cumplir con las guías de renovación de DACA, y USCIS debe enviar una solicitud de evidencia o explicación adicional.

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovación
incomplete incompleto
contained contenía
evidence evidencia
suggests sugiere
daca daca
uscis uscis
explanation explicación
or o
request solicitud
was estaba
not no
submission envío
a a
must debe
additional adicional
that podría
for con

EN The primary billing and technical contacts will receive a renewal quote 60 days prior to the end of the billing period. They can also retrieve the renewal quote via My Atlassian.

ES Los contactos de facturación principales y los contactos técnicos recibirán un presupuesto de renovación 60 días antes del fin del período de facturación. Asimismo, pueden obtener el presupuesto de renovación a través de My Atlassian.

अंग्रेजी स्पेनी
billing facturación
technical técnicos
contacts contactos
renewal renovación
atlassian atlassian
will receive recibirán
quote presupuesto
my my
period período
the el
days días
a un
to a
of de
can pueden

EN (b) APPLICATION FOR DESIGNATION RENEWAL.—To be considered for designation renewal, an entity shall submit an application to the Secretary, at such time and in such manner as the Secretary may require.

ES (b) SOLICITUD PARA RENOVACIÓN DE DESIGNACIÓN. Para poder ser consideradas para una renovación de designación, las entidades deberán entregar una solicitud al Secretario en el momento y en la manera en que así este lo requiera.

अंग्रेजी स्पेनी
b b
considered consideradas
renewal renovación
designation designación
shall deberán
submit entregar
secretary secretario
manner manera
application solicitud
require requiera
and y
time momento
in en
be ser
entity entidades

EN (6) DESIGNATION RENEWAL SYSTEM.—Not later than 12 months after publishing a notice describing the proposed system under paragraph (5), the Secretary shall implement the system for designation renewal and use that system to determine—

ES (6) SISTEMA PARA RENOVAR DESIGNACIONES. A más tardar 12 meses luego de publicar un aviso que describa el sistema propuesto conforme al párrafo (5), el Secretario deberá implementar el sistema para renovar designaciones y utilizarlo para determinar:

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovar
designation designaciones
months meses
describing describa
proposed propuesto
paragraph párrafo
secretary secretario
shall deberá
system sistema
and y
use utilizarlo
notice aviso
implement implementar
publishing publicar
a un
determine determinar
the el
to a
for para
under conforme
that que

EN Service Connect renewal will be included when Safety Connect®, Remote Connect or Destination Assist connected service renewal is selected

ES La eficacia del sistema depende de muchos factores como la velocidad, tamaño y posición de los peatones o ciclistas y las condiciones del clima, luz y la carretera

अंग्रेजी स्पेनी
service del
or o
be los
is como

EN If you do not cancel your Subscription before the Renewal Commencement Date, your Payment Method will be charged for a Subscription for the Renewal Term

ES Si no cancelas tu Suscripción antes de la Fecha de inicio de la renovación, se cargará una Suscripción a tu Método de pago para el Periodo de renovación

अंग्रेजी स्पेनी
payment pago
method método
charged cargar
if si
your tu
subscription suscripción
renewal renovación
not no
term periodo
date fecha
before de
a a
for para

EN You can disable the automatic renewal anytime, as late as the day before the renewal is due, from your reserved area in My Account > Subscriptions.

ES Puedes desactivar la renovación automática en cualquier momento, hasta el día anterior a la fecha de la renovación, desde tu área reservada en Mi Cuenta > Suscripciones.

अंग्रेजी स्पेनी
automatic automática
reserved reservada
my mi
account cuenta
area área
gt gt
renewal renovación
subscriptions suscripciones
in en
your tu
disable desactivar
you can puedes
day día
from desde

EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.

ES Su cuenta de Toolset se renovará automáticamente. A menos que cancele la renovación automática, seguirá recibiendo soporte y actualizaciones durante el tiempo que se encuentre activada la renovación automática para su cuenta.

अंग्रेजी स्पेनी
unless a menos que
cancel cancele
continue seguir
updates actualizaciones
enabled activada
toolset toolset
will renew renovará
will continue seguirá
account cuenta
support soporte
renew renovar
is se
renewal renovación
your y
automatically automáticamente

EN 10.7 If a Jimdo contract includes a payment method that is to be used to automatically debit the costs for the contract renewal, Jimbdo will automatically debit (collect) the invoice amount due on the day of the contract renewal

ES 10.7 Si para un contrato Jimdo se ha establecido una forma de pago en la que el pago para la renovación del contrato se carga automáticamente, Jimdo cobrará la cantidad el día de la renovación automáticamente

अंग्रेजी स्पेनी
jimdo jimdo
contract contrato
automatically automáticamente
renewal renovación
collect cobrar
if si
payment pago
is se
method forma
to a
day día
a un
amount cantidad
on en
for para

EN The renewal of the contract shall be deemed to have been agreed to, if the user does not object to the renewal via cancelling their contract within the cancellation period

ES La renovación del contrato se considerará como acordada si el usuario no se opone a la renovación mediante la cancelación de su contrato dentro del periodo de cancelación

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovación
contract contrato
if si
shall considerará
user usuario
not no
to a
cancellation cancelación
period periodo
their su

EN To ensure continuous service, we charge Google Workspace renewal payments for annual plans 15 days before your renewal date unless you disable auto-renew.

ES Para garantizar un servicio continuo, cobramos a Google Workspace pagos de renovación para planes anuales 15 días antes de la fecha de renovación a menos que desactives la renovación automática.

अंग्रेजी स्पेनी
continuous continuo
service servicio
google google
annual anuales
plans planes
unless a menos que
we charge cobramos
workspace workspace
payments pagos
days días
renewal renovación
date fecha
to a
ensure garantizar
before de
for para

EN If you cancel an annual Google Workspace plan or delete a user from an annual plan during this window (after we charge your renewal payment but before the renewal date), we automatically issue a refund.

ES Si cancelas un plan anual de Google Workspace o eliminas a un usuario de un plan anual durante este periodo (después de cobrar el pago de la renovación, pero antes de la fecha de renovación), emitimos automáticamente un reembolso.

अंग्रेजी स्पेनी
annual anual
plan plan
user usuario
renewal renovación
automatically automáticamente
you cancel cancelas
workspace workspace
if si
or o
refund reembolso
payment pago
google google
charge cobrar
a un
but pero
date fecha
this este

EN After the expiry, .UK domain name will enter the renewal grace period of 90 days and Registrar will allow the domain owner to renew their domain name at normal renewal price for this period

ES Después del vencimiento, el nombre de dominio .UK entrará en el período de gracia de renovación de 90 días y el Registrador permitirá al propietario del dominio renovar su nombre de dominio al precio de renovación normal para este período

अंग्रेजी स्पेनी
grace gracia
registrar registrador
normal normal
price precio
uk uk
period período
owner propietario
expiry vencimiento
domain dominio
renewal renovación
renew renovar
of de
days días
the el
this este
name nombre
their su
at en
enter entrar

EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified

ES (5) El Padre, a su entera discreción, puede permitir la renovación de la Orden después de la expiración de la Orden, y dicho plazo de renovación comenzará en la fecha de expiración de la Orden, a menos que se especifique lo contrario

अंग्रेजी स्पेनी
parent padre
discretion discreción
allow permitir
renewal renovación
order orden
unless a menos que
term plazo
start comenzará
expiry expiración
of de
date fecha
may puede
on en

EN * Renewal price may vary depending on region - Please contact your renewal representative for more detail

ES El precio de la renovación puede variar dependiendo de la región - Por favor, póngase en contacto con su representante de renovación para más detalles

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovación
vary variar
detail detalles
region región
representative representante
price precio
depending dependiendo
contact contacto
may puede
more más
please favor
on en

EN Service Connect renewal will be included when Safety Connect®, Remote Connect or Destination Assist connected service renewal is selected

ES La eficacia del sistema depende de muchos factores como la velocidad, tamaño y posición de los peatones o ciclistas y las condiciones del clima, luz y la carretera

अंग्रेजी स्पेनी
service del
or o
be los
is como

EN If you are unsure of what renewal type you have, you can find that information by logging in to My F‑Secure, clicking the Subscription button and looking for Renewal.

ES Si no sabe con seguridad de qué tipo de renovación dispone y necesita encontrar información al respecto, inicie sesión en My F‑Secure, haga clic en el botón Suscripción y busque Renovación.

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

अंग्रेजी स्पेनी
renewal renovación
plan plan
payment pago
if si
change cambio
the el
date fecha
as como
choose elige
your y
of de
on en

EN You can disable the automatic renewal anytime, as late as the day before the renewal is due, from your reserved area in My Account > Subscriptions.

ES Puedes desactivar la renovación automática en cualquier momento, hasta el día anterior a la fecha de la renovación, desde tu área reservada en Mi Cuenta > Suscripciones.

अंग्रेजी स्पेनी
automatic automática
reserved reservada
my mi
account cuenta
area área
gt gt
renewal renovación
subscriptions suscripciones
in en
your tu
disable desactivar
you can puedes
day día
from desde

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै