EN Coverage applies to original owner only, effective with 2004 model year and newer model-year vehicles
अंग्रेजी मा "newer model year vehicles" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Coverage applies to original owner only, effective with 2004 model year and newer model-year vehicles
ES La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
owner | propietario |
model | modelo |
vehicles | vehículos |
effective | vigente |
original | original |
coverage | cobertura |
with | con |
to | adelante |
EN Coverage applies to original owner only, effective with 2004 model year and newer model-year vehicles
ES La cobertura solo se aplica al propietario original vigente con vehículos del modelo 2004 en adelante
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
owner | propietario |
model | modelo |
vehicles | vehículos |
effective | vigente |
original | original |
coverage | cobertura |
with | con |
to | adelante |
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 7 64-bit o más reciente
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
newer | reciente |
mac | mac |
macos | macos |
or | o |
windows | windows |
pc | pc |
on | en |
and | y |
with | con |
run | ejecutará |
any | cualquier |
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
ES Si tiene firmware 4 o más reciente (todos los modelos BCM50 y BCM450 tendrán firmware 4 o más reciente, al igual que los sistemas BCM200 / 400 que se han actualizado)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
firmware | firmware |
newer | reciente |
systems | sistemas |
upgraded | actualizado |
if | si |
or | o |
as | igual |
and | y |
models | modelos |
all | todos |
you have | tiene |
that | que |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* o más reciente Android 5.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
newer | reciente |
more | más |
chromebook | chromebook |
uses | utiliza |
linux | linux |
windows | windows |
or | o |
android | android |
learn more | aprenda |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
modern | modern |
app | aplicación |
macos | macos |
or | o |
newer | reciente |
ipad | ipad |
amazon | amazonas |
fire | incendio |
ui | ui |
windows | windows |
phone | phone |
iphone | iphone |
android | android |
EN SteelSeries Engine 3.11.10, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)
ES SteelSeries Engine 3.11.10, para Windows (7 o más nuevo) y Mac OSX (10,8 o más nuevo)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
steelseries | steelseries |
engine | engine |
windows | windows |
mac | mac |
or | o |
and | y |
newer | nuevo |
for | para |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* o más reciente Android 4.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
newer | reciente |
more | más |
chromebook | chromebook |
uses | utiliza |
linux | linux |
windows | windows |
or | o |
android | android |
learn more | aprenda |
EN They are used by iOS 8 and newer versions, as well as OS X 10.10 and newer versions
ES Se utiliza en la versión 8 y en las posteriores, así como en los sistemas OS X 10.10 y más recientes
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
used | utiliza |
newer | recientes |
x | x |
and | y |
versions | la versión |
they | la |
by | versión |
EN Since the WKS format has been used in Lotus 1-2-3 version 1.0, it is likely that newer spreadsheet programs (Microsoft Excel 2007 and newer) are not able to open WKS files.
ES Como el formato WKS se ha utilizado en la versión 1.0 de Lotus 1-2-3, es probable que los programas actuales de hojas de cálculo (Microsoft Excel 2007 y posteriores) no puedan abrir estos archivos.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
used | utilizado |
programs | programas |
lotus | lotus |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
files | archivos |
is | es |
likely | probable |
in | en |
not | no |
format | formato |
version | versión |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* o más reciente Android 5.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
newer | reciente |
more | más |
chromebook | chromebook |
uses | utiliza |
linux | linux |
windows | windows |
or | o |
android | android |
learn more | aprenda |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
modern | modern |
app | aplicación |
macos | macos |
or | o |
newer | reciente |
ipad | ipad |
amazon | amazonas |
fire | incendio |
ui | ui |
windows | windows |
phone | phone |
iphone | iphone |
android | android |
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 7 64-bit o más reciente
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
newer | reciente |
mac | mac |
macos | macos |
or | o |
windows | windows |
pc | pc |
on | en |
and | y |
with | con |
run | ejecutará |
any | cualquier |
EN Switching from jQuery to a newer client-side library can take time depending on how large an application is, and many sites may consist of jQuery in addition to newer client-side libraries.
ES Migrar de jQuery a una librería del lado del cliente más nueva puede tomar tiempo dependiendo de qué tan grande es la aplicación y muchos sitios consisten de jQuery en conjunto con alguna librería más nueva.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
jquery | jquery |
newer | nueva |
library | librería |
consist | consisten |
side | lado |
client | cliente |
is | es |
sites | sitios |
can | puede |
time | tiempo |
depending | dependiendo |
application | aplicación |
in | en |
many | muchos |
of | de |
to | a |
large | grande |
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 10 or newer
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 10 o más reciente
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
newer | reciente |
mac | mac |
macos | macos |
or | o |
windows | windows |
pc | pc |
on | en |
and | y |
with | con |
run | ejecutará |
any | cualquier |
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
ES Si tiene firmware 4 o más reciente (todos los modelos BCM50 y BCM450 tendrán firmware 4 o más reciente, al igual que los sistemas BCM200 / 400 que se han actualizado)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
firmware | firmware |
newer | reciente |
systems | sistemas |
upgraded | actualizado |
if | si |
or | o |
as | igual |
and | y |
models | modelos |
all | todos |
you have | tiene |
that | que |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* o más reciente Android 5.0* o más reciente (más información) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (más información)
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
newer | reciente |
more | más |
chromebook | chromebook |
uses | utiliza |
linux | linux |
windows | windows |
or | o |
android | android |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
ES Comparación de modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
tesla | tesla |
compared | comparación |
s | s |
x | x |
y | y |
models | modelos |
more | más |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
ES Comparación de los modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
tesla | tesla |
compared | comparación |
s | s |
x | x |
y | y |
more | más |
models | modelos |
EN Eligible products are all Model Year 2016 or newer wheels, helmets and Comete Ultimate Shoe models. These products are showing the new Mavic logo.On my wheels
ES Los productos disponibles son todos los productos del año 2016 o los cascos, ruedas y modelos de zapatillas Comete Ultimate de años posteriores. Estos productos presentan el nuevo logotipo de Mavic.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
wheels | ruedas |
helmets | cascos |
ultimate | ultimate |
mavic | mavic |
shoe | zapatillas |
or | o |
year | año |
models | modelos |
new | nuevo |
the | el |
logo | logotipo |
products | productos |
all | todos |
these | estos |
EN Offer available on the purchase or lease of a new 2022 model year or newer Bluelink equipped Hyundai vehicle
ES Oferta disponible con la compra o el arrendamiento de un vehículo Hyundai nuevo, modelo 2022 o más reciente, equipado con Blue Link
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
offer | oferta |
available | disponible |
or | o |
lease | arrendamiento |
model | modelo |
equipped | equipado |
hyundai | hyundai |
purchase | compra |
a | un |
of | de |
new | nuevo |
vehicle | vehículo |
EN Offer available on the purchase or lease of a new 2021 model year or newer Bluelink equipped Hyundai vehicle
ES Oferta disponible con la compra o arrendamiento de un vehículo Hyundai nuevo, modelo 2021 o más reciente equipado con Bluelink
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
offer | oferta |
available | disponible |
or | o |
lease | arrendamiento |
model | modelo |
equipped | equipado |
hyundai | hyundai |
purchase | compra |
a | un |
of | de |
new | nuevo |
vehicle | vehículo |
the | la |
on | con |
EN Hyundai Motor America provides electronic recommended maintenance schedules for all 2000 model year and newer vehicles
ES Hyundai Motor America ofrece cronogramas electrónicos de mantenimiento recomendados para todos los vehículos modelo 2000 y posteriores
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
hyundai | hyundai |
america | america |
provides | ofrece |
electronic | electrónicos |
recommended | recomendados |
maintenance | mantenimiento |
schedules | cronogramas |
model | modelo |
motor | motor |
for | para |
vehicles | vehículos |
all | todos |
EN For vehicles of model year 2004 and newer, the Original Owner is defined as the first retail purchaser of the vehicle who took delivery of the vehicle on its first date of use. Immediate family members are not included in this definition.
ES Para los vehículos modelo 2004 y más nuevos, el propietario original es el primer comprador minorista del vehículo quien recibió el vehículo en su primera fecha de uso. Los familiares directos no están incluidos en esta definición.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
newer | nuevos |
retail | minorista |
purchaser | comprador |
included | incluidos |
model | modelo |
original | original |
owner | propietario |
is | es |
definition | definición |
who | quien |
not | no |
in | en |
are | están |
vehicle | vehículo |
use | uso |
the | el |
date | fecha |
this | esta |
family | familiares |
vehicles | vehículos |
for | para |
EN MobilityGuard covers a vehicle with 150,000 miles or less and model year 2005 or newer
ES MobilityGuard cubre un vehículo con millas 150,000 o menos y el año del modelo 2005 o más reciente
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
covers | cubre |
vehicle | vehículo |
miles | millas |
less | menos |
model | modelo |
year | año |
newer | reciente |
or | o |
and | y |
with | con |
a | un |
EN For all Model Year 2016 or newer products *
ES Para todos los productos del año 2016 en adelante *
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
year | año |
or | o |
products | productos |
for | para |
EN MobilityGuard covers a vehicle with 150,000 miles or less and model year 2005 or newer
ES MobilityGuard cubre un vehículo con millas 150,000 o menos y el año del modelo 2005 o más reciente
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
covers | cubre |
vehicle | vehículo |
miles | millas |
less | menos |
model | modelo |
year | año |
newer | reciente |
or | o |
and | y |
with | con |
a | un |
EN Offer available on the purchase or lease of a new 2022 model year or newer Bluelink equipped Hyundai vehicle
ES Oferta disponible con la compra o el arrendamiento de un vehículo Hyundai nuevo, modelo 2022 o más reciente, equipado con Blue Link
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
offer | oferta |
available | disponible |
or | o |
lease | arrendamiento |
model | modelo |
equipped | equipado |
hyundai | hyundai |
purchase | compra |
a | un |
of | de |
new | nuevo |
vehicle | vehículo |
EN Offer available on the purchase or lease of a new 2021 model year or newer Bluelink equipped Hyundai vehicle
ES Oferta disponible con la compra o arrendamiento de un vehículo Hyundai nuevo, modelo 2021 o más reciente equipado con Bluelink
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
offer | oferta |
available | disponible |
or | o |
lease | arrendamiento |
model | modelo |
equipped | equipado |
hyundai | hyundai |
purchase | compra |
a | un |
of | de |
new | nuevo |
vehicle | vehículo |
the | la |
on | con |
EN Hyundai Motor America provides electronic recommended maintenance schedules for all 2000 model year and newer vehicles
ES Hyundai Motor America ofrece cronogramas electrónicos de mantenimiento recomendados para todos los vehículos modelo 2000 y posteriores
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
hyundai | hyundai |
america | america |
provides | ofrece |
electronic | electrónicos |
recommended | recomendados |
maintenance | mantenimiento |
schedules | cronogramas |
model | modelo |
motor | motor |
for | para |
vehicles | vehículos |
all | todos |
EN For vehicles of model year 2004 and newer, the Original Owner is defined as the first retail purchaser of the vehicle who took delivery of the vehicle on its first date of use. Immediate family members are not included in this definition.
ES Para los vehículos modelo 2004 y más nuevos, el propietario original es el primer comprador minorista del vehículo quien recibió el vehículo en su primera fecha de uso. Los familiares directos no están incluidos en esta definición.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
newer | nuevos |
retail | minorista |
purchaser | comprador |
included | incluidos |
model | modelo |
original | original |
owner | propietario |
is | es |
definition | definición |
who | quien |
not | no |
in | en |
are | están |
vehicle | vehículo |
use | uso |
the | el |
date | fecha |
this | esta |
family | familiares |
vehicles | vehículos |
for | para |
EN MobilityGuard covers a vehicle with 150,000 miles or less and model year 2007 or newer
ES MobilityGuard cubre un vehículo con millas 150,000 o menos y el año del modelo 2007 o más reciente
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
covers | cubre |
vehicle | vehículo |
miles | millas |
less | menos |
model | modelo |
year | año |
newer | reciente |
or | o |
and | y |
with | con |
a | un |
EN Hum is compatible with most vehicles 1996 and newer. Enter your year, make, and model below.
ES Hum es compatible con la mayoría de vehículos del año 1996 en adelante. Ingrese su año, marca y modelo a continuación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
vehicles | vehículos |
enter | ingrese |
model | modelo |
is | es |
year | año |
compatible | compatible |
your | y |
with | con |
below | a |
EN Eligible products are all Model Year 2016 or newer wheels, helmets and Comete Ultimate Shoe models. These products are showing the new Mavic logo.On my wheels
ES Los productos disponibles son todos los productos del año 2016 o los cascos, ruedas y modelos de zapatillas Comete Ultimate de años posteriores. Estos productos presentan el nuevo logotipo de Mavic.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
wheels | ruedas |
helmets | cascos |
ultimate | ultimate |
mavic | mavic |
shoe | zapatillas |
or | o |
year | año |
models | modelos |
new | nuevo |
the | el |
logo | logotipo |
products | productos |
all | todos |
these | estos |
EN Form 990 Fiscal Year 2020Form 990 Fiscal Year 2019Form 990 Fiscal Year 2018Form 990 Fiscal Year 2017Form 990 Fiscal Year 2016
ES Formulario 990 para el año fiscal 2020Formulario 990 año fiscal 2019Formulario 990 para el año fiscal 2018Formulario 990 para el año fiscal 2017Formulario 990 para el año fiscal 2016
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
form | formulario |
fiscal | fiscal |
year | año |
EN Form 990 Fiscal Year 2021Form 990 Fiscal Year 2020Form 990 Fiscal Year 2019Form 990 Fiscal Year 2018Form 990 Fiscal Year 2017
ES Form 990 Fiscal Year 2021Formulario 990 para el año fiscal 2020Formulario 990 año fiscal 2019Formulario 990 para el año fiscal 2018Formulario 990 para el año fiscal 2017
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
fiscal | fiscal |
year | year |
form | formulario |
EN The most important thing to know is that your warranty can vary from model year to model year. Refer to your Owner’s Manual for the most accurate information on your vehicle’s warranty.
ES Lo más importante que debe saber es que su garantía puede variar según el año del modelo. Consulte su Manual del propietario para obtener la información más precisa sobre la garantía de su vehículo.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
warranty | garantía |
vary | variar |
model | modelo |
owners | propietario |
manual | manual |
accurate | precisa |
important | importante |
to | a |
is | es |
year | año |
refer to | consulte |
information | información |
can | puede |
your | su |
most | de |
for | para |
EN The most important thing to know is that your warranty can vary from model year to model year. Refer to your Owner’s Manual for the most accurate information on your vehicle’s warranty.
ES Lo más importante que debe saber es que su garantía puede variar según el año del modelo. Consulte su Manual del propietario para obtener la información más precisa sobre la garantía de su vehículo.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
warranty | garantía |
vary | variar |
model | modelo |
owners | propietario |
manual | manual |
accurate | precisa |
important | importante |
to | a |
is | es |
year | año |
refer to | consulte |
information | información |
can | puede |
your | su |
most | de |
for | para |
EN We updated our licensing model in October 2020. If your license code starts with id, it's a legacy license. Legacy licenses are tied to a specific iMazing version, newer licenses are not.
ES En octubre de 2020 actualizamos nuestro modelo de licencias. Si su código de licencia empieza por id, es una licencia antigua. Las licencias antiguas están asociadas a una versión concreta de iMazing, pero las nuevas no.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
october | octubre |
code | código |
starts | empieza |
imazing | imazing |
id | id |
model | modelo |
if | si |
in | en |
version | versión |
newer | nuevas |
are | están |
not | no |
license | licencia |
licenses | licencias |
to | a |
your | su |
our | nuestro |
specific | de |
EN In some cases, a refurbished product may never have been used, perhaps returned to us because a newer model took its place or a cancelled order
ES Y en otros casos, un producto reacondicionado que nunca se ha utilizado nos devuelven debido al lanzamiento de un modelo nuevo o a un pedido cancelado
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
cases | casos |
newer | nuevo |
model | modelo |
cancelled | cancelado |
order | pedido |
or | o |
never | nunca |
in | en |
us | nos |
a | un |
used | utilizado |
product | producto |
to | a |
took | de |
EN Rental ? Newer model vehicles with both side and rear-entry ramps available (27) At select locations.
ES Alquiler: vehículos de modelos más nuevos con rampas de entrada laterales y traseras disponibles (27) En ubicaciones seleccionadas.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
rental | alquiler |
newer | nuevos |
model | modelos |
vehicles | vehículos |
side | laterales |
ramps | rampas |
available | disponibles |
locations | ubicaciones |
entry | entrada |
rear | traseras |
select | seleccionadas |
with | con |
at | en |
EN Rental ? Newer model vehicles with both side and rear-entry ramps available (27) At select locations.
ES Alquiler: vehículos de modelos más nuevos con rampas de entrada laterales y traseras disponibles (27) En ubicaciones seleccionadas.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
rental | alquiler |
newer | nuevos |
model | modelos |
vehicles | vehículos |
side | laterales |
ramps | rampas |
available | disponibles |
locations | ubicaciones |
entry | entrada |
rear | traseras |
select | seleccionadas |
with | con |
at | en |
EN In some cases, a refurbished product may never have been used, perhaps returned to us because a newer model took its place or a cancelled order
ES Y en otros casos, un producto reacondicionado que nunca se ha utilizado nos devuelven debido al lanzamiento de un modelo nuevo o a un pedido cancelado
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
cases | casos |
newer | nuevo |
model | modelo |
cancelled | cancelado |
order | pedido |
or | o |
never | nunca |
in | en |
us | nos |
a | un |
used | utilizado |
product | producto |
to | a |
took | de |
EN We updated our licensing model in October 2020. If your license code starts with id, it's a legacy license. Legacy licenses are tied to a specific iMazing version, newer licenses are not.
ES En octubre de 2020 actualizamos nuestro modelo de licencias. Si su código de licencia empieza por id, es una licencia antigua. Las licencias antiguas están asociadas a una versión concreta de iMazing, pero las nuevas no.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
october | octubre |
code | código |
starts | empieza |
imazing | imazing |
id | id |
model | modelo |
if | si |
in | en |
version | versión |
newer | nuevas |
are | están |
not | no |
license | licencia |
licenses | licencias |
to | a |
your | su |
our | nuestro |
specific | de |
EN When there are discounts like this, it's well worth considering over the newer, pricier, model.
ES El Asus ROG Zephyrus G14 es un fantástico y compacto portátil para juegos que tiene una sorprendente cantidad de potencia para su pequeño chasis.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
the | el |
when | cantidad |
worth | es |
over | de |
well | sorprendente |
EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language
ES En la arquitectura dirigida por modelos, el modelo UML de un proyecto de software es un modelo independiente de plataformas (PIM) que puede describirse por completo independientemente del lenguaje de programación
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
uml | uml |
platform | plataformas |
pim | pim |
architecture | arquitectura |
software | software |
project | proyecto |
is | es |
independent | independiente |
programming | programación |
in | en |
model | modelo |
a | un |
can | puede |
of | de |
fully | completo |
EN The prestigious brand already has 3 models, Model X, Model S, its most popular, and the new model, scheduled to arrive into the market in 2 years.
ES La prestigiosa marca cuenta ya con 3 modelos, Modelo X, Modelo S, el más habitual, y su nuevo Modelo 3 que acaba de presentar y que tiene previsto salir al mercado en 2 años.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
prestigious | prestigiosa |
x | x |
s | s |
scheduled | previsto |
new | nuevo |
models | modelos |
model | modelo |
in | en |
already | ya |
to | a |
market | mercado |
EN To have your model validated, you must contact your smsmode© account manager and send him/her by email, according to the model provided by him/her, the content of this model to be submitted to Facebook services.
ES Para que tu modelo sea validado, debes ponerte en contacto con el gestor de tu cuenta smsmode© y enviarle por correo electrónico, según el modelo que te haya proporcionado, el contenido de este modelo para presentarlo a los servicios de Facebook.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
validated | validado |
smsmode | smsmode |
contact | contacto |
account | cuenta |
manager | gestor |
content | contenido |
model | modelo |
the | el |
to | a |
services | servicios |
this | este |
you must | debes |
your | tu |
of | de |
EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.
ES Después de eso, se abrirá una nueva ventana, mostrando dos versiones de su modelo, una usando el modelo Alex, el más delgado, y la otra usando el modelo estándar de Minecraft Steve, que es significativamente más grande y más bloqueado en general.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
window | ventana |
showing | mostrando |
versions | versiones |
alex | alex |
minecraft | minecraft |
steve | steve |
new | nueva |
standard | estándar |
model | modelo |
is | es |
significantly | significativamente |
other | otra |
of | de |
larger | más grande |
a | una |
your | y |
that | eso |
EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.
ES Deslizándose entre el Model 3 y el Model X está el Tesla Model Y.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
x | x |
tesla | tesla |
y | y |
the | el |
is | está |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै