EN Your gear, your story. Customise your favourite running gear with the digits, dates or coordinates that matter to you with printable custom patches available only at The North Face store.
अंग्रेजी मा "give your gear" लाई निम्न स्पेनी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Your gear, your story. Customise your favourite running gear with the digits, dates or coordinates that matter to you with printable custom patches available only at The North Face store.
ES Tu equipamiento, tu historia. Personaliza tu equipamiento de running favorito con los dígitos, las fechas o las coordenadas que signifiquen algo para ti con parches personalizables imprimibles, disponibles solo en tiendas de The North Face.
EN Once at the zipline station, get equipped with your gear, harness, helmet, and hand gear in preparation for your aerial adventure
ES Una vez en la estación de tirolesa, equípese con su equipo, arnés, casco y equipo de mano en preparación para su aventura aérea
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
zipline | tirolesa |
station | estación |
gear | equipo |
harness | arnés |
helmet | casco |
hand | mano |
preparation | preparación |
aerial | aérea |
adventure | aventura |
the | la |
in | en |
with | con |
for | para |
your | y |
once | a |
EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
ES El Rode i-XLR realmente hace que tus opciones sean infinitas - pero tendrás que viajar con más equipo - y probablemente con un equipo más grande.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
options | opciones |
endless | infinitas |
likely | probablemente |
the | el |
but | pero |
with | con |
need | tendrás |
larger | más grande |
really | realmente |
your | y |
more | más |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Running Gear Checklist >> The Right Running Gear for Your Race
ES Ropa y accesorios para salir a correr >> esenciales de running
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
gear | accesorios |
gt | gt |
your | y |
race | correr |
right | de |
for | para |
EN Well, you’ve got your Gear VR porn sorted; time to take care of the technicalities. The thing with Samsung Gear VR is that it works best on smartphones, similar to the
ES Bueno, tienes tu porno Gear VR clasificado; es hora de ocuparse de los tecnicismos. La cosa con Samsung Gear VR es que funciona mejor en los teléfonos inteligentes, similar a la
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
porn | porno |
samsung | samsung |
gear | gear |
vr | vr |
take care | ocuparse |
is | es |
best | mejor |
your | tu |
works | funciona |
the | la |
to | a |
on | en |
with | con |
time | hora |
of | de |
that | cosa |
smartphones | teléfonos inteligentes |
EN But now that you have your Gear VR ready, let’s get to the exciting part of watching Samsung Gear VR porn.
ES Pero ahora que tienes tu Gear VR listo, vamos a la parte emocionante de ver porno de Samsung Gear VR.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
ready | listo |
exciting | emocionante |
samsung | samsung |
porn | porno |
gear | gear |
vr | vr |
your | tu |
the | la |
now | ahora |
but | pero |
to | a |
lets | que |
you have | tienes |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
ES El Rode i-XLR realmente hace que tus opciones sean infinitas - pero tendrás que viajar con más equipo - y probablemente con un equipo más grande.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
options | opciones |
endless | infinitas |
likely | probablemente |
the | el |
but | pero |
with | con |
need | tendrás |
larger | más grande |
really | realmente |
your | y |
more | más |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
ES Manténgase en forma, empaque liviano. Fit Gear ofrece accesorios exclusivos, limpios y listos para utilizar, que se entregan directo en su habitación.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
pack | empaque |
light | liviano |
fit | fit |
delivers | ofrece |
premium | exclusivos |
ready | listos |
directly | directo |
stay | manténgase |
gear | gear |
and | y |
your | su |
room | habitación |
to | para |
EN In addition to basic scuba gear, you will need a compass and underwater slate. Your PADI Instructor or local dive center staff may suggest other gear to help you stay oriented, such as marker buoys or lines and reels.
ES Piensa en invertir en tu propio equipo de buceo para poder aprender con ello durante el curso y familiarizarte con su funcionamiento.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
in | en |
will | poder |
staff | equipo |
your | tu |
lines | de |
to | para |
dive | buceo |
EN Samsung Pay is available with the Galaxy Note8, S8, S7, S7 edge, S6, S6 active, S6 edge+, S6 edge, Note5, Gear S2 (with NFC only) and Gear S3 through an app update
ES Samsung Pay está disponible con el Galaxy Note8, S8, S7, S7 edge, S6, S6 activo, S6 edge+, S6 edge, Note5, Gear S2 (solo con NFC) y Gear S3 a través de una actualización de la aplicación
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
s | s |
edge | edge |
active | activo |
nfc | nfc |
update | actualización |
gear | gear |
samsung | samsung |
available | disponible |
app | aplicación |
with | con |
galaxy | galaxy |
is | está |
through | de |
EN They’ll find fresh ingredients and flexible options on our new Eat Well Menu, on-demand workout gear with fitness Gear Lending, a restorative night’s sleep in our Westin Heavenly® Bed and so much more
ES Encontrarán ingredientes frescos y opciones flexibles en nuestro nuevo menú Comer Bien, préstamo de ropa deportiva con Gear Lending, una noche de sueño reparador en nuestra cama Heavenly Bed Westin y mucho más
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
ingredients | ingredientes |
flexible | flexibles |
lending | préstamo |
nights | noche |
sleep | sueño |
westin | westin |
menu | menú |
gear | gear |
new | nuevo |
fresh | frescos |
options | opciones |
more | más |
in | en |
bed | bed |
with | con |
much | mucho |
well | bien |
find | y |
a | una |
eat | comer |
EN gear gear cogwheel settings computer device business and finance configuration gadget settings
ES tecnología ajustes símbolo del engranaje engranaje ajustamiento ajuste configuración engranajes esquema del engranaje interfaz de usuario
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
computer | tecnología |
gear | engranaje |
and | de |
settings | configuración |
EN gear cogwheel configuration technology business and finance ui computer gear
ES aparato de relojería botón de configuración cargando configuraciones de pc configuración de red engranaje de cremallera esquema del engranaje instalación mecánica panel de control
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
gear | engranaje |
computer | pc |
technology | mecánica |
business | control |
configuration | configuración |
and | de |
EN B&H Photo is well-known for everything audio and video gear, including cameras, pro audio gear, computers, and a ton more.
ES B&H Photo es conocido por todo el equipo de audio y video, incluyendo cámaras, equipo de audio profesional, computadoras y mucho más.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
amp | amp |
h | h |
photo | photo |
cameras | cámaras |
computers | computadoras |
b | b |
is | es |
video | video |
including | incluyendo |
known | conocido |
more | más |
audio | audio |
pro | de |
for | profesional |
EN gear cogwheel configuration business and finance technology ui computer gear
ES aparato de relojería botón de configuración cargando configuraciones de pc configuración de red engranaje de cremallera esquema del engranaje instalación mecánica panel de control
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
gear | engranaje |
computer | pc |
technology | mecánica |
business | control |
configuration | configuración |
and | de |
EN gear cogwheel configuration business and finance technology ui computer gear
ES aparato de relojería botón de configuración cargando configuraciones de pc configuración de red engranaje de cremallera esquema del engranaje instalación mecánica panel de control
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
gear | engranaje |
computer | pc |
technology | mecánica |
business | control |
configuration | configuración |
and | de |
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
ES Aprende más sobre equipos de buceo: como elegir el equipo más adecuado para ti al visitar nuestra página Equipo .
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
scuba | buceo |
visiting | visitar |
page | página |
choose | elegir |
best | para |
more | más |
gear | equipos |
and | aprende |
EN gear gear cogwheel settings configuration computer device business and finance setting gadget
ES tecnología ajustes símbolo del engranaje engranaje ajustamiento ajuste configuración engranajes esquema del engranaje interfaz de usuario
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
computer | tecnología |
gear | engranaje |
and | de |
settings | configuración |
EN PAL Sega Game Gear Game list & price guide. Prices for all 109 PAL Game Gear Games, accessories and consoles.
ES Lista de juegos de y guía de precios de Sega Game Gear. Precios para 247 todos los juegos, accesorios y consolas de GameGear.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
sega | sega |
guide | guía |
consoles | consolas |
gear | gear |
accessories | accesorios |
prices | precios |
games | juegos |
list | lista |
game | game |
all | todos |
for | para |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
ES Cuando vayas viendo qué tipo de aventura te gusta, puedes ir comprando más material”
EN Samsung’s Gear VR takes advantage of Oculus’ Oculus Store (because Gear VR has been developed in collaboration with Oculus), as well as Google’s Play Store for its share of VR players and content
ES El Gear VR de Samsung aprovecha las ventajas del Oculus' Oculus Store (porque el Gear VR ha sido desarrollado en colaboración con el Oculus), así como la Play Store de Google para su cuota de reproductores y contenidos de RV
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
oculus | oculus |
store | store |
developed | desarrollado |
collaboration | colaboración |
play | play |
players | reproductores |
content | contenidos |
gear | gear |
vr | vr |
in | en |
with | con |
for | para |
of | de |
EN Radio buoys for the monitoring and rapid location of longline fishing gear for boats that use this gear in all its forms. Currently there are two models: M3P and M3P-T.
ES Radio boyas GPS para el seguimiento y la rápida localización de aparejos de pesca con palangre destinado a barcos que usan este arte en todas sus modalidades. Actualmente existen dos modelos: M3P y M3P-T.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
radio | radio |
buoys | boyas |
rapid | rápida |
fishing | pesca |
boats | barcos |
models | modelos |
monitoring | seguimiento |
in | en |
currently | actualmente |
of | de |
for | para |
this | este |
EN PADI Gear: PADI Gear offers thoughtfully curated products featuring sustainable, ocean-conscious options for those of us who love water – and the planet
ES PADI Gear: PADI Gear ofrece productos cuidadosamente seleccionados con opciones sostenibles y respetuosas con el océano para los que amamos el agua y el planeta
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
padi | padi |
gear | gear |
offers | ofrece |
options | opciones |
sustainable | sostenibles |
planet | planeta |
and | y |
ocean | océano |
water | agua |
the | el |
products | productos |
for | para |
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
ES Aprende más sobre equipos de buceo: como elegir el equipo más adecuado para ti al visitar nuestra página Equipo .
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
scuba | buceo |
visiting | visitar |
page | página |
choose | elegir |
best | para |
more | más |
gear | equipos |
and | aprende |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
ES Cuando vayas viendo qué tipo de aventura te gusta, puedes ir comprando más material”
EN Gear loops and cord system can be used to secure items to the exterior of the pack including helmets, shoes, climbing gear and more
ES El sistema de cordones y presillas para herramientas puede utilizarse para asegurar elementos afuera de la mochila, incluidos cascos, zapatillas, equipo de escalada y más
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
including | incluidos |
helmets | cascos |
shoes | zapatillas |
climbing | escalada |
system | sistema |
can | puede |
gear | herramientas |
of | de |
be used | utilizarse |
EN An integrated accessory cord works with exterior gear loops to effortlessly attach helmets, sneakers, climbing gear or yoga mats
ES Un cordón accesorio integrado funciona con las presillas para herramientas exteriores para que pueda sujetar cascos, zapatillas, equipo de escalada o colchonetas de yoga
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
integrated | integrado |
accessory | accesorio |
cord | cordón |
works | funciona |
helmets | cascos |
sneakers | zapatillas |
climbing | escalada |
yoga | yoga |
an | un |
or | o |
gear | herramientas |
with | con |
exterior | exteriores |
EN Plus, the integrated accessory cord works with exterior gear loops to effortlessly attach helmets, sneakers, climbing gear or yoga mats.
ES Además, el cordón accesorio integrado funciona con las presillas para herramientas exteriores para que pueda sujetar cascos, zapatillas, equipo de escalada o colchonetas de yoga.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
integrated | integrado |
accessory | accesorio |
cord | cordón |
works | funciona |
helmets | cascos |
sneakers | zapatillas |
climbing | escalada |
yoga | yoga |
or | o |
the | el |
gear | herramientas |
to | además |
plus | de |
with | con |
exterior | exteriores |
EN 55 GALLON DRUM AGITATOR GEAR & DIRECT DRIVE The 55 Gallon Drum Agitator with gear driven air motor is used in small & large paint kitchens with the most robust elevator in the industry. DESCRIPTION This ...
ES AGITADOR DE TAMBOR DE 55 GALONES DE ENGRANAJE Y MANEJO DIRECTO El agitador de tambor de 55 galones con motor de aire impulsado por engranajes se utiliza con un elevador en pequeñas y grandes cocinas de pintura. Este es el elevador más ...
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
drum | tambor |
direct | directo |
driven | impulsado |
air | aire |
motor | motor |
small | pequeñas |
paint | pintura |
kitchens | cocinas |
elevator | elevador |
is | es |
in | en |
the | el |
this | este |
gear | engranaje |
large | grandes |
description | de |
with | con |
used | utiliza |
EN For activities requiring a lot of gear, such as trad climbing, technical mountaineering or ice climbing, a fifth gear loop is preferred
ES Para las actividades que requieren mucho material como la escalada tradicional, el alpinismo técnico o la escalada en hielo, es preferible disponer de un quinto anillo portamaterial.
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
activities | actividades |
requiring | requieren |
gear | material |
technical | técnico |
ice | hielo |
fifth | quinto |
a | un |
or | o |
is | es |
as | como |
mountaineering | alpinismo |
for | para |
of | de |
climbing | escalada |
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
ES Cuando vayas viendo qué tipo de aventura te gusta, puedes ir comprando más material”
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
ES Cuando vayas viendo qué tipo de aventura te gusta, puedes ir comprando más material”
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
ES Cuando vayas viendo qué tipo de aventura te gusta, puedes ir comprando más material”
EN “You can set up an affordable bikepacking rig with a couple of dry bags and some clever straps, and gradually buy more gear as you learn what you like.” There’s also no rule book for ultra-light gear
ES Cuando vayas viendo qué tipo de aventura te gusta, puedes ir comprando más material”
EN They’ll find fresh ingredients and flexible options on our new Eat Well Menu, on-demand workout gear with fitness Gear Lending, a restorative night’s sleep in our Westin Heavenly® Bed and so much more
ES Encontrarán ingredientes frescos y opciones flexibles en nuestro nuevo menú Comer Bien, préstamo de ropa deportiva con Gear Lending, una noche de sueño reparador en nuestra cama Heavenly Bed Westin y mucho más
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
ingredients | ingredientes |
flexible | flexibles |
lending | préstamo |
nights | noche |
sleep | sueño |
westin | westin |
menu | menú |
gear | gear |
new | nuevo |
fresh | frescos |
options | opciones |
more | más |
in | en |
bed | bed |
with | con |
much | mucho |
well | bien |
find | y |
a | una |
eat | comer |
EN Shop PADI Gear™, an ocean first market place that has the gear you need, made out of materials you’ll love
ES Compra en PADI Gear™, un mercado en el que el océano es lo primero y que tiene el equipo que necesitas, fabricado con materiales que te encantarán
EN All Ways to Give Give Once Give Monthly Volunteer Hidi Society
ES Todas las formas de donar Dar una vez Regalo mensual Voluntario Sociedad Hidi
अंग्रेजी | स्पेनी |
---|---|
ways | formas |
monthly | mensual |
volunteer | voluntario |
society | sociedad |
once | una vez |
to give | dar |
give | donar |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै