अंग्रेजी मा "shore of lake" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN lake winnipesaukee, lake winnipesaukee map, map of lake winnipesaukee, old lake winnipesaukee map, vintage lake winnipesaukee map, historical lake winnipesaukee map, new hampshire lake, winnipesaukee map, map of winnipesaukee, antique winnipesaukee map
DE see winnipesaukee, see winnipesaukee, des sees winnipesaukee, alten see winnipesaukee, weinlese see winnipesaukee, historische see winnipesaukee, neuer hampshire see, winnipesaukee, von winnipesaukee, antike winnipesaukee
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| lake | see |
| new | neuer |
| hampshire | hampshire |
| historical | historische |
| old | alten |
| of | von |
EN When participating in an organised shore excursion or bespoke tailor-made tour, Silversea’s experienced Shore Concierge team are happy to assist, ensuring your shore- side experience is nothing less than a memory that lasts forever
DE Bei der Teilnahme an einem organisierten Landausflug oder einer massgeschneiderten Tour sorgt unser erfahrenes Shore Concierge-Team gern dafür, dass Ihr Landgang als unvergessliches Erlebnis im Gedächtnis bleibt
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| participating | teilnahme |
| tailor-made | massgeschneiderten |
| tour | tour |
| experienced | erfahrenes |
| concierge | concierge |
| experience | erlebnis |
| memory | gedächtnis |
| organised | organisierten |
| team | team |
| or | oder |
| your | ihr |
| an | an |
| is | bleibt |
| a | einer |
| that | dass |
EN The cables are suitable for use high voltage shore connection systems (HVCS), on board the ship and on shore, to supply the ship with electrical power from shore, using control cores and fiber optics to adapt different type of vessels
DE Das Kabel eignet sich für den Einsatz von Hochspannungs-Landverbindungssystemen um das Schiff von Land mit elektrischer Energie zu versorgen
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| suitable | eignet |
| ship | schiff |
| supply | versorgen |
| cables | kabel |
| electrical | elektrischer |
| power | energie |
| use | einsatz |
| to | zu |
| with | mit |
| the | den |
| of | von |
| for | um |
| on | sich |
EN We invite you to the Villa at the lake - year-round apartments located 10m from Lake Mikołajskie. Each of the apartments has a terrace overlooking the lake. The proximity of the lake just 10m from the shore facilitates all kinds of water sports and…
DE Wir laden Sie in die Villa am See - ganzjährige Wohnungen, 10 m vom See Mikołajskie entfernt. Jedes der Apartments verfügt über eine Terrasse mit Seeblick. Die Nähe des Sees, nur 10 m vom Ufer entfernt, erleichtert alle Arten von Wassersport und…
EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
DE Wasserreiche Etappe – vom Neuenburgersee führt die Strecke zum Murtensee, Schiffenensee, Greyerzersee, Thunersee, Brienzersee, und schlussendlich der Aare entlang in die Hauptstadt Bern.
EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
DE Wasserreiche Etappe – vom Neuenburgersee führt die Strecke zum Murtensee, Schiffenensee, Greyerzersee, Thunersee, Brienzersee, und schlussendlich der Aare entlang in die Hauptstadt Bern.
EN We offer comfortable accommodation in the rural guesthouse with three stars, right on the shore of Lake Sukiel (10m from the shore). We are located in Olsztyn at the edge of a quiet housing estate just 300 meters from the forest yet only 3 km from…
DE Wir bieten komfortable Zimmer im Landgasthof mit drei Sternen, direkt am Ufer des Sees Sukiel (10m vom Ufer). Wir sind nur 300 Meter vom Wald und doch nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt am Rande einer ruhigen Wohnsiedlung in Olsztyn. Für die Gäste…
EN The northern shore of the lake is characterised by vineyard landscapes, the southern shore by the largest marshland and bird paradise in Switzerland
DE Das Nordufer des Sees ist von Reblandschaften geprägt, das Südufer vom grössten Sumpfgebiet und Vogelparadies der Schweiz
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| largest | grössten |
| switzerland | schweiz |
| and | und |
| is | ist |
EN We encourage you to spend your holiday on Lake Skulsk. The facility is located in Goplański National Park, by a lake full of fish. The charm of this place is emphasized by the fruit orchard from which it descends to the shore of the lake. We offer…
DE Wir empfehlen Ihnen, Ihren Urlaub am Skulskersee zu verbringen. Die Anlage befindet sich im Goplański-Nationalpark an einem fischreichen See. Der Charme dieses Ortes wird durch den Obstgarten unterstrichen, von dem aus er zum Seeufer hinabführt. Wir…
EN Our hotel is a former schnitterhof sztynorcki located on the western shore of Lake Mamry North. Horseback riding is located in the very heart of Mazury Lake Mamry lake. Around the silence and nature - a paradise for seafarers, anglers, nature…
DE Unsere Anlage ist ein ehemaliger Bauernhof sztynorcki befindet sich am westlichen Ufer des Sees Mamry Norden. Wachtturm-Gesellschaft befindet sich im Herzen von Mazury See Mamry entfernt. Rund um die Stille und die Natur - ein Paradies für Segler…
EN We invite you to Kashubia. Accommodation at Lake Ostrzyckie, rooms with a lake view. The house is right on the shore of Lake Ostrzyckie, among forests, hills and meadows of the Kashubian Landscape Park. There is a large area of land around the house…
DE Wir laden Sie in die Kaschubei ein. Unterkunft am See Ostrzyckie, Zimmer mit Seeblick. Das Haus liegt direkt am Ufer des Sees Ostrzyckie, zwischen Wäldern, Hügeln und Wiesen des Kaschubischen Landschaftsparks. Um das Haus herum gibt es ein großes…
EN The lake glass house allows one or two people to spend the night right on the lake shore. The freestanding glass house is perched on stilts, providing uninterrupted views over the lake.
DE Das Seeglashaus bietet eine Übernachtungsmöglichkeit für ein bis zwei Personen direkt am Seeufer. Das alleinstehende Glashaus steht auf Stelzen, sodass die Aussicht auf den See in vollen Zügen genossen werden kann.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| allows | kann |
| providing | bietet |
| lake | see |
| views | aussicht |
| is | steht |
| house | in |
| to | sodass |
EN Gowidlino - Located on the Gowidliński Lake. The area with extraordinary tourist values, a unique landscape. Gowidlińskie Lake is a beautiful gutter lake with a length of about 7 km. There is an island on the lake. The lake is famous for its clear…
DE Training - Rehabilitation Mausz in Mauszu ist umgeben von Wäldern, wo große sein Wasser Mausz See ergießt, die so genannte Kleine Meer kaschubischen. Hat: -3 Pavillons des Hotels mit einer Gesamtmenge von 180 von 120 ganzjährigen Betrieb von…
EN With as many as 60 officially listed dive sites on Bonaire, most of them easily accessible from shore, the island is known as the Shore Diving Capital of the World!
DE Mit bis zu 60 offiziell gelisteten Tauchplätzen auf Bonaire, von denen die meisten von der Küste aus leicht zu erreichen sind, ist die Insel als die Shore Diving Capital der Welt bekannt!
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| officially | offiziell |
| bonaire | bonaire |
| shore | küste |
| known | bekannt |
| capital | capital |
| easily | leicht |
| world | welt |
| diving | diving |
| as | als |
| island | insel |
| is | ist |
| with | mit |
| from | aus |
EN Explore Shore Excursions and Shore Trips | Silversea
DE Umfangreicher Ausflug mit kleinen Luxusschiffen | Silversea
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| and | mit |
| silversea | silversea |
EN Visitor parking Honfleur shore and parking (Seine bay) Le Havre shore
DE Besucherparkplatz Honfleur und Parkplatz (Seine-Bucht) Le Havre
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| parking | parkplatz |
| bay | bucht |
| le | le |
| havre | havre |
| and | und |
| seine | seine |
EN Preferred 2nd and 3rd level support and attractive on-shore and off-shore resources
DE Bevorzugter 2nd und 3rd Level Support sowie attraktive On- und Off-Shore Ressourcen
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| preferred | bevorzugter |
| level | level |
| attractive | attraktive |
| and | und |
| support | support |
| resources | ressourcen |
EN Need to book a shore excursion? How about a relaxing spa massage after your tour? With the Seabourn Source mobile app, booking shore excursions and browsing available spa treatments is easy.
DE Sie möchten einen Landausflug buchen? Wie wäre es mit einer entspannenden Spa-Massage nach Ihrer Tour? Mit der Seabourn Source Mobile App können Sie ganz einfach Landausflüge buchen und die verfügbaren Spa-Behandlungen durchsuchen.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| relaxing | entspannenden |
| spa | spa |
| massage | massage |
| tour | tour |
| mobile | mobile |
| browsing | durchsuchen |
| treatments | behandlungen |
| app | app |
| source | source |
| and | und |
| easy | einfach |
| with | mit |
| book | buchen |
| is | verfügbaren |
EN The drilling and drilling-support segment comprises companies that drill for oil and natural gas on-shore and off-shore on a contract basis
DE Zum Segment der Bohr- und Bohrunterstützungsunternehmen gehören Unternehmen, die auf Vertragsbasis auf See und an Land nach Öl und Erdgas bohren
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| segment | segment |
| companies | unternehmen |
| shore | see |
| natural gas | erdgas |
| drilling | bohren |
| and | und |
EN Our hotel is located in the heart of the picturesque Nieporętu, on the shore of Lake Zegrzynski We have double rooms of a fully equipped. Comfortable twin with romantic lake view, suites with jacuzzi in the bedroom. We highly recommend the VIP rooms…
DE Unser Hotel im Herzen des malerischen Nieporęt, am Ufer des Sees Reservoirs liegt Wir haben Doppelzimmer mit reichhaltiger Ausstattung. Zimmer mit Doppelbett mit einem romantischen Blick auf dem See, Suiten mit Jacuzzi im Schlafzimmer. Wir empfehlen…
EN We cordially invite you to spend your free time in Masuria in Mrągowo, close to two lakes and the city center. 10 min. along the promenade on the shore of Lake Czos. The Czos Lake itself is only 500 m away. There is a barbecue with a smokehouse on…
DE Wir laden Sie herzlich ein, Ihre Freizeit in Masuren in Mrągowo, in der Nähe zweier Seen und des Stadtzentrums, zu verbringen, 10 Min. entlang der Promenade am Ufer des Czos-Sees. Der Czos-See selbst ist nur 500 m entfernt, vor Ort gibt es einen…
EN The small but sophisticated TCS Camping Zug is situated on the shore of Lake Zug, making it very easy to enjoy the lake to the full
DE Wer trocken bleiben will, kann von Zug aus herrlich ausfliegen
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| making | kann |
| the | zug |
| of | von |
EN Room with a lake view: numerous hotels are situated directly on the shore of Lake Zurich.
DE Zimmer mit Seeblick: Zahlreiche Hotels befinden sich direkt am Ufer des Zürichsees.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| room | zimmer |
| hotels | hotels |
| shore | ufer |
| are | befinden |
| numerous | zahlreiche |
| directly | direkt |
| the | des |
EN The resort is located on the lake in Mazury in Bęsia k. Biskupca, on the tourist trail between Lipka, Gierłoż and Mragowo. Is 45 km from Olsztyn and 10 km from Biskupca. It is situated in a picturesque landscape, situated on the shore of the lake…
DE Das Resort liegt direkt am See in Mazury liegt in Bęsia k. Biskupca, auf dem Wanderweg zwischen Lipka, Gierłoż und Mragowo. Ist 45 km von Olsztyn und 10 km von Biskupca. Es liegt in einer malerischen Landschaft gelegen, am Ufer des Sees - in einem…
EN The holiday home is located on the shore of Lake Wilkasy Duże (near Lake Niegocin). The house is located on a fenced plot with a parking space. On the ground floor there is a living room with a kitchenette (full equipment) and a bathroom. The living…
DE Das Ferienhaus liegt am Ufer des Wilkasy-Sees (in der Nähe des Niegocin-Sees). Das Haus liegt auf einem umzäunten Grundstück mit einem Parkplatz. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küchenzeile (Vollausstattung) und ein Badezimmer. Das…
EN The house is situated amidst the greenery in the quiet zone, 50m from the shore of Lake Gołdopiwo, 3km from the Kruklanki and approximately15km from Gizycko. We provide you rest in comfortable rooms with a view of the lake and garden, each with a…
DE Das Haus liegt mitten im Grünen in einer ruhigen, 50 m vom Ufer des Sees Goldopiwo, 3 km vom Dorf Kruklanki und ok.15km von Lötzen entfernt. Wir bieten Ihnen eine Pause in komfortablen Zimmern mit Blick auf den See und den Garten, die jeweils mit…
EN Welcome to a wooden cottage on Lake Lead in Ryn to the city with the famous castle, knights feasts, summer concerts of classical music and many other attractions. The perfect place to rest and explore Mazury. The shore of the lake and swimming pool…
DE Willkommen in einem Holzhaus am See Blei in Ryn in die Stadt mit dem Schloss, Ritterfeste, Sommerkonzerte der klassischen Musik und viele andere Attraktionen. Der perfekte Ort, um sich auszuruhen und zu erkunden Masuren. Das Ufer des Sees und…
EN The house is picturesquely situated in a beautiful, quiet area right on the lake shore. Private beach, own pier, canoes, boat. An ideal place for real relaxation, fishing and enjoying the charms of Łabędz Lake, which is a special fishery with 5…
DE Das Haus liegt malerisch in einer schönen, ruhigen Gegend direkt am Seeufer. Privatstrand, eigener Pier, Kanus, Boot. Ein idealer Ort zum Entspannen, Angeln und Genießen des Charmes des Łabędz-Sees, einer besonderen Fischerei mit 5 kleinen Inseln…
EN Welcome on our site. We are pleased to invite you to spend your vacation on the White Lake in the picturesque town of Okuninka. We offer you houses located on the shore of the White Lake, which means that from each plot you will see the water…
DE Herzlich willkommen auf unserer Seite. Wir freuen uns, Sie einladen zu dürfen, Ihren Urlaub am Weißen See in der malerischen Stadt Okuninka zu verbringen. Wir bieten Ihnen Häuser an, die am Ufer des Weißen Sees liegen. Das bedeutet, dass Sie von…
EN Beautifully located recreation center on the edge of the wilderness has recently on area 5.5 ha, centuries old pine forest, on the shore of Lake Pomerania. Lake first class purity,full every fowl and fish. A beautiful forest, not only in summer but…
DE In wunderschöner Lage Resort am Rande der Augustow Waldfläche von 5,5 Hektar, ein jahrhundertealten Pinienwald, am Ufer des West Lake. See Sauberkeit im ersten Klasse, voll von allen Vögeln und Fischen. Schöner Wald, nicht nur im Sommer, sondern…
EN This Radzyń small town sitting area located in the center of the Lake Sławskiego on the border of Silesia and Wielkopolska. Nearest City fame, lying like Radzyń on the shore of the largest in the region of lake (817 ha) derives its pedigree of the…
DE Radzyń ist ein kleiner Ort im Zentrum von Lakeland Sławskie an der Grenze zwischen Schlesien und Wielkopolska. Die nächste Stadt Ruhm, an den Ufern des größten in der Region des Sees (817 ha) wie Radzyń liegen, leitet seinen Ursprung aus dem…
EN La Casetta lake house directly on the shore of Lake Maggiore is an enchanting little restaurant with plenty of southern charm
DE Das kleine aber feine Seehaus La Casetta direkt am Ufer des Lago Maggiore bezaubert mit seinem südlichen Charme
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| shore | ufer |
| little | kleine |
| southern | südlichen |
| charm | charme |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| la | la |
| directly | direkt |
EN Densely forested peaks and pretty villages nestled along the lake shore and mountain slopes give the lake its characteristic charm
DE Dicht bewaldete Gipfel und schmucke Dörfer, die sich ans Seeufer und die Berghänge schmiegen, verleihen dem See seinen Charme
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| villages | dörfer |
| give | verleihen |
| charm | charme |
| peaks | gipfel |
| lake | see |
| and | und |
| the | dem |
EN Imagine your elopement taking place near an alpine lake with the Alps covered by eternal snow as a natural background. Or do you prefer to say yes at the shore of a lake with palm trees and historical villas as your private set up?
DE Stellen Sie sich vor, Sie feiern Ihre intime Hochzeit an einem Gebirgssee vor der natürlichen Kulisse der schneebedeckten Alpen. Oder möchten Sie sich das Jawort lieber am Ufer eines Sees geben, der von Palmen und historischen Villen gesäumt ist?
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| prefer | lieber |
| shore | ufer |
| villas | villen |
| palm trees | palmen |
| alps | alpen |
| historical | historischen |
| or | oder |
| taking | und |
| your | ihre |
| background | von |
| at the | am |
| an | an |
| private | der |
| say | sich |
EN The small medieval town of Murten, with its lake shore directly before the town walls, offers an especially scenic route around the Murtensee lake. The appealing lakeside promenade, vineyards and the historic old town is a must for romanticists!
DE Das mittelalterliche Städtchen Murten mit dem Seeufer direkt vor der Stadtmauer bietet eine besonders sehenswerte Route um den Murtensee an. Die schmucke Uferpromenade, Weinberge und die historische Altstadt sind für Romantiker ein Muss!
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| medieval | mittelalterliche |
| town | städtchen |
| offers | bietet |
| route | route |
| vineyards | weinberge |
| old town | altstadt |
| historic | historische |
| directly | direkt |
| lakeside | seeufer |
| and | und |
| an | an |
| murten | murtensee |
| a | ein |
| the | den |
| for | um |
| of | der |
| must | muss |
EN Oberhofen Castle with its medieval keep and lake tower is located on the shore of Lake Thun
DE Die Schlossausstellung des Historischen Museums Thurgau inszeniert das ereignisreiche 15
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| the | des |
EN Sitting in a lakeside café on the shimmering waters of Lake Constance and looking out towards Germany, you have the lake shore in front of you, the forest behind you – and the perfect accommodation just around the corner
DE Wenn du in einem Ufer-Café am schimmernden Bodensee sitzst und in Richtung Deutschland blinzelst, hast du das Seeufer im Blick, den Wald im Rücken – und die ideale Unterkunft gleich um die Ecke
EN Just a stone's throw from the lake shore, it's the perfect place from which to start chilled afternoons on the lake, a discovery tour of the exciting city of Zurich, or a thrilling visit to the zoo
DE Nur einen Katzensprung vom Seeufer entfernt ist es ein idealer Ausgangspunkt für chillige Nachmittage am Wasser, eine Entdeckungstour durch die Erlebnisstadt Zürich oder einen spannenden Zoobesuch
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| lake | seeufer |
| zurich | zürich |
| perfect | idealer |
| or | oder |
| exciting | spannenden |
| of | entfernt |
EN The house is situated on the shore of Lake Rzuno, next to the forest. There are: - 2 bedrooms (1 double bed with lake view / 2 single beds with forest view) - living room (with balcony, double sofa bed, TV corner and dining area) - kitchenette (with…
DE Das Haus liegt am Ufer des Rzuno-Sees, neben dem Wald. Es gibt: - 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett mit Seeblick / 2 Einzelbetten mit Waldblick) - Wohnzimmer (mit Balkon, Doppelschlafcouch, TV-Ecke und Essecke) - Kochnische (mit Gasherd, Kühlschrank…
EN The detached house is located on the shore of Lake Rzuno, right next to the forest. WARNING! If you do not answer your e-mails, please search for us on google under the slogan: a house on the Rzuno lake, Dziemiany. There are: - 3 bedrooms upstairs…
DE Das Einfamilienhaus befindet sich am Ufer des Rzuno-Sees direkt neben dem Wald. WARNUNG! Wenn Sie Ihre E-Mails nicht beantworten, suchen Sie uns bitte auf Google unter dem Motto: Ein Haus am Rzuno-See, Dziemiany. Es gibt: - 3 Schlafzimmer im…
EN Domek BORÓWNO 1 A cottage with an area of 35 m 2, located on the Borówno Wielkie Lake near Skarszewo, 40 km from the Tri-City, 13 km from Starogard Gdański. The cottage is located 20 meters from the lake shore. About 100 meters from the cottage…
DE ZWEI HÄUSER STEHEN DEN GÄSTEN ZUR VERFÜGUNG: HAUS NR. 1 - bietet Platz für bis zu 6 Personen. Sie können ein Badezimmer mit Dusche, ein Schlafzimmer mit zwei separaten Betten und ein Wohnzimmer nutzen. Das Wohnzimmer verfügt über ein Schlafsofa…
EN After our return to the starting point, we will head to Lake Bohinj for some free time, swimming or, for those most eager, some more walking along the lake’s shore
DE Nach unserer Rückkehr zum Ausgangspunkt fahren wir zum Bohinjer See zur freien Verfügung, zum Schwimmen oder, für die ganz Eifrigen, zu einem weiteren Spaziergang am Seeufer
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| bohinj | bohinjer see |
| swimming | schwimmen |
| starting point | ausgangspunkt |
| lake | see |
| or | oder |
| to | weiteren |
| most | am |
| the | spaziergang |
| for | für |
| walking | die |
EN Both beginners and professionals will find the perfect tour here! The most popular places among bikers Riva, Arco and Torbole are located on the northern shore of Lake Garda, but there are a large number of grandiose tours all over the lake.
DE Hier finden sowohl Anfänger als auch Profis die perfekte Tour! Die unter Bikern beliebtesten Orte Riva, Arco und Torbole sind am nördlichen Ufer des Gardasees gelegen, jedoch gibt es am ganzen See verteilt eine große Anzahl von grandiosen Touren.
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| beginners | anfänger |
| professionals | profis |
| perfect | perfekte |
| northern | nördlichen |
| riva | riva |
| find | finden |
| places | orte |
| located | gelegen |
| shore | ufer |
| lake | see |
| tour | tour |
| tours | touren |
| here | hier |
| large | große |
| and | und |
| most | am |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN The small but sophisticated TCS Camping Zug is situated on the shore of Lake Zug, making it very easy to enjoy the lake to the full
DE Wer trocken bleiben will, kann von Zug aus herrlich ausfliegen
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| making | kann |
| the | zug |
| of | von |
EN La Casetta lake house directly on the shore of Lake Maggiore is an enchanting little restaurant with plenty of southern charm
DE Das kleine aber feine Seehaus La Casetta direkt am Ufer des Lago Maggiore bezaubert mit seinem südlichen Charme
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| shore | ufer |
| little | kleine |
| southern | südlichen |
| charm | charme |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| la | la |
| directly | direkt |
EN Densely forested peaks and pretty villages nestled along the lake shore and mountain slopes give the lake its characteristic charm
DE Dicht bewaldete Gipfel und schmucke Dörfer, die sich ans Seeufer und die Berghänge schmiegen, verleihen dem See seinen Charme
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| villages | dörfer |
| give | verleihen |
| charm | charme |
| peaks | gipfel |
| lake | see |
| and | und |
| the | dem |
EN Imagine your elopement taking place near an alpine lake with the Alps covered by eternal snow as a natural background. Or do you prefer to say yes at the shore of a lake with palm trees and historical villas as your private set up?
DE Stellen Sie sich vor, Sie feiern Ihre intime Hochzeit an einem Gebirgssee vor der natürlichen Kulisse der schneebedeckten Alpen. Oder möchten Sie sich das Jawort lieber am Ufer eines Sees geben, der von Palmen und historischen Villen gesäumt ist?
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| prefer | lieber |
| shore | ufer |
| villas | villen |
| palm trees | palmen |
| alps | alpen |
| historical | historischen |
| or | oder |
| taking | und |
| your | ihre |
| background | von |
| at the | am |
| an | an |
| private | der |
| say | sich |
EN Just a stone's throw from the lake shore, it's the perfect place from which to start chilled afternoons on the lake, a discovery tour of the exciting city of Zurich, or a thrilling visit to the zoo
DE Nur einen Katzensprung vom Seeufer entfernt ist es ein idealer Ausgangspunkt für chillige Nachmittage am Wasser, eine Entdeckungstour durch die Erlebnisstadt Zürich oder einen spannenden Zoobesuch
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| lake | seeufer |
| zurich | zürich |
| perfect | idealer |
| or | oder |
| exciting | spannenden |
| of | entfernt |
EN Sitting in a lakeside café on the shimmering waters of Lake Constance and looking out towards Germany, you have the lake shore in front of you, the forest behind you – and the perfect accommodation just around the corner
DE Wenn du in einem Ufer-Café am schimmernden Bodensee sitzst und in Richtung Deutschland blinzelst, hast du das Seeufer im Blick, den Wald im Rücken – und die ideale Unterkunft gleich um die Ecke
EN The 101 suite Sofitel Inle Lake Myat Min is a luxury boutique resort ideally located on the shore of picturesque Inle lake, built between 20 acres of rice fields and floating gardens
DE Das Sofitel Inle Lake Myat Min mit 101 Suiten ist ein luxuriöses Boutique-Resort am Ufer des malerischen Inle Sees, das zwischen 20 Hektar Reisfeldern und schwimmenden Gärten erbaut wurde
| अंग्रेजी | जर्मन |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| lake | lake |
| min | min |
| boutique | boutique |
| resort | resort |
| shore | ufer |
| picturesque | malerischen |
| gardens | gärten |
| built | erbaut |
| and | und |
| luxury | suiten |
| between | zwischen |
| is | ist |
| a | ein |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अरब
इटालियन
इन्डोनेसियाली
कोरियाली
चिनियाँ
चेक
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
भियतनामी
रूसी
स्पेनी
स्वीडिश
हंगेरी