एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"resuming case processing" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "resuming case processing" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

resuming case processing का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "resuming case processing" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

case aber als an andere auch auf aus bei bei der beispiel bis business case damit dann das das ist dass daten dem den der des die dies diese diesem diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines es etwas fall falle falls fallstudie für gehäuse haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in diesem ist jeden jedoch keine können management mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder sein service services sich sie sind so sollte sowie team um und uns unsere unserer unter unternehmen von vor was wenn werden wie wir wir haben während zeit zu zum zur zwischen über
processing abwicklung bearbeiten bearbeitung daten des diese erstellen funktionen gemäß mehrere mit processing und unternehmen verarbeiten verarbeitet verarbeitung

अंग्रेजी को जर्मन मा resuming case processing को अनुवाद

अंग्रेजी
जर्मन

EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.

DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.

अंग्रेजी जर्मन
pascal pascal
sentence satz
letters buchstaben
amp amp
text text
convert konvertieren

EN Pausing and resuming case processing

DE Case-Bearbeitung anhalten und fortsetzen

अंग्रेजी जर्मन
and und
case case
processing bearbeitung

EN Pausing and resuming case processing

DE Case-Bearbeitung anhalten und fortsetzen

अंग्रेजी जर्मन
and und
case case
processing bearbeitung

EN Pausing and resuming case processing | Pega Academy

DE Case-Bearbeitung anhalten und fortsetzen | Pega Academy

अंग्रेजी जर्मन
and und
case case
processing bearbeitung
pega pega
academy academy

EN Full support for resuming downloads and download managers.

DE Voller Support, um Downloads und Downloadmanager fortzusetzen.

अंग्रेजी जर्मन
full voller
support support
and und
for um
downloads downloads

EN What are some of the challenges around resuming office life?

DE Welche Herausforderungen bringt die Rückkehr in den Büroalltag mit sich?

अंग्रेजी जर्मन
challenges herausforderungen
the bringt
what welche

EN RECOMMENDATIONS ON RESUMING ACTIVITIES INVOLVING EXPOSURE TO A HYPERBARIC ENVIRONMENT IN SUBJECTS WHO HAVE BEEN VACCINATED AGAINST COVID-19.

DE EMPFEHLUNGEN ZUR WIEDERAUFNAHME VON TÄTIGKEITEN IN HYPERBARISCHEN UMGEBUNGEN DURCH GEGEN COVID-19 GEIMPFTE PERSONEN

अंग्रेजी जर्मन
recommendations empfehlungen
environment umgebungen
subjects personen
vaccinated geimpfte
in in
to gegen

EN A Mac downloader allows downloading files from the Internet to your Mac, as well as lets you manage the entire downloading process by providing various features such as automatic download resuming

DE Ein Mac-Downloader ermöglicht das Herunterladen von Dateien aus dem Internet auf Ihren Mac sowie die Verwaltung des gesamten Download-Vorgangs, indem er verschiedene Funktionen wie die automatische Wiederaufnahme des Downloads bereitstellt

अंग्रेजी जर्मन
mac mac
files dateien
internet internet
automatic automatische
providing bereitstellt
manage verwaltung
features funktionen
allows ermöglicht
downloader downloader
your ihren
by indem
download herunterladen
downloading download
various verschiedene
entire gesamten
from aus
a ein

EN Guest Rooms "Pod Wiszająca Skałą" in Michałowice are resuming their activities during this summer. Available to the ground floor of the house in the mountains, consisting of 2 rooms, kitchen and bathroom (42 m2). A yard with a…

DE Die Gästezimmer "Pod Wiszająca Skałą" in Michałowice nehmen in diesem Sommer ihre Aktivitäten wieder auf. Verfügbar im Erdgeschoss des Hauses in den Bergen, bestehend aus 2 Zimmern, Küche und Bad (42 m2). Ein Hof mit einem…

EN RECOMMENDATIONS ON RESUMING ACTIVITIES INVOLVING EXPOSURE TO A HYPERBARIC ENVIRONMENT IN SUBJECTS WHO HAVE BEEN VACCINATED AGAINST COVID-19.

DE EMPFEHLUNGEN ZUR WIEDERAUFNAHME VON TÄTIGKEITEN IN HYPERBARISCHEN UMGEBUNGEN DURCH GEGEN COVID-19 GEIMPFTE PERSONEN

अंग्रेजी जर्मन
recommendations empfehlungen
environment umgebungen
subjects personen
vaccinated geimpfte
in in
to gegen

EN This synthetic elastane fibre is capable of stretching over six times its length and resuming its original shape numerous times

DE Diese synthetische Elasthanfaser ist in der Lage, sich über das Sechsfache ihrer Länge zu dehnen und immer wieder in ihre ursprüngliche Form zurückzukehren

अंग्रेजी जर्मन
synthetic synthetische
stretching dehnen
length länge
original ursprüngliche
shape form
capable in
and und
is ist
this diese
of der

EN Full support for resuming downloads and download managers.

DE Voller Support, um Downloads und Downloadmanager fortzusetzen.

अंग्रेजी जर्मन
full voller
support support
and und
for um
downloads downloads

EN Nikolaus von Bomhard, Chairman of Munich Re’s Board of Management: "We are keeping our word and are resuming our share buy-back programme after a seven-month break

DE Munich Re Vorstandsvorsitzender Nikolaus von Bomhard: "Wir halten Wort und setzen unser Rückkaufprogramm nach siebenmonatiger Unterbrechung fort

अंग्रेजी जर्मन
nikolaus nikolaus
chairman vorstandsvorsitzender
munich munich
word wort
and und
von von
we wir
keeping halten
after nach

EN A Mac downloader allows downloading files from the Internet to your Mac, as well as lets you manage the entire downloading process by providing various features such as automatic download resuming

DE Ein Mac-Downloader ermöglicht das Herunterladen von Dateien aus dem Internet auf Ihren Mac sowie die Verwaltung des gesamten Download-Vorgangs, indem er verschiedene Funktionen wie die automatische Wiederaufnahme des Downloads bereitstellt

अंग्रेजी जर्मन
mac mac
files dateien
internet internet
automatic automatische
providing bereitstellt
manage verwaltung
features funktionen
allows ermöglicht
downloader downloader
your ihren
by indem
download herunterladen
downloading download
various verschiedene
entire gesamten
from aus
a ein

EN Full support for resuming downloads and download managers.

DE Voller Support, um Downloads und Downloadmanager fortzusetzen.

अंग्रेजी जर्मन
full voller
support support
and und
for um
downloads downloads

EN As more governments, schools, workplaces, and others explore options for resuming public life in?

DE Da immer mehr Regierungen, Schulen, Arbeitsstätten und andere Einrichtungen Möglichkeiten zur Wiederaufnahme des öffentlichen Lebens in...

अंग्रेजी जर्मन
governments regierungen
schools schulen
options möglichkeiten
life lebens
public öffentlichen
and und
in in
more mehr
for zur

EN Resuming ETH and ERC-20 Deposits & Withdrawals

DE Donnerstags-Trading-Special: Erhalten Sie 0 Spot-Handelsgebühren in Airdrop!

अंग्रेजी जर्मन
and sie

EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to the Assistance Request case

DE Als Teil der Bearbeitung eines Unterstützungsanfrage-Case kopiert die Pannenhilfe-Anwendung die ausgeführten Services aus dem untergeordneten Services-Case in den Case „Assistance Request“

अंग्रेजी जर्मन
processing bearbeitung
part teil
request request
application anwendung
services services
as die

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.

DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 40 mm. Höhe: 10.53 mm.

अंग्रेजी जर्मन
white weiß
gold gold
dust staub
mm mm
height höhe
and und
not nicht

EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.

DE Platin. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Gehäusedurchmesser: 40.2 mm. Höhe: 13.23 mm.

अंग्रेजी जर्मन
platinum platin
dust staub
mm mm
height höhe
and und
not nicht

EN Note: If the case does not automatically proceed to the Review service summary step, click the pulldown next to the Service case ID and then click the Assistance Request case ID to be redirected to the parent case

DE Hinweis: Wenn der Case nicht automatisch mit dem Step „Review service summary“ fortfährt, klicken Sie auf das Pull-Down-Menü neben der „Service Case ID“ und dann auf die „Assistance Request Case ID“, um zum übergeordneten Case zu gelangen

अंग्रेजी जर्मन
automatically automatisch
review review
click klicken
if wenn
service service
and und
then dann
to zu
be sie
not nicht
note hinweis

EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL validation and processing engine that delivers high-speed, parallel processing on modern multi-core CPUs to achieve advanced throughput. RaptorXML+XBRL Server also supports XULE processing.

DE RaptorXML+XBRL Server ist ein XBRL-Validierungs- und -Verarbeitungsprozessor, mit dem XBRL-Daten mit Hochgeschwindigkeit und parallel auf modernen Mehrkern-CPUs verarbeitet werden können. RaptorXML+XBRL Server unterstützt auch die XULE-Verarbeitung.

अंग्रेजी जर्मन
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
validation validierungs
parallel parallel
cpus cpus
supports unterstützt
xule xule
processing verarbeitung
modern modernen
and und
is ist

EN You object to the processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you object to the processing pursuant to Art. 21 (2) GDPR.

DE Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

अंग्रेजी जर्मन
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
reasons gründe
or oder
and und
no keine
are liegen
for für
there es

EN o The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.

DE o wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden: Alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten

अंग्रेजी जर्मन
o o
data daten
are verfügbaren
subject person
to wenn

EN 3. the data subject objects to the processing pursuant to article 21, section 1 GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to article 21, section 2 GDPR;

DE 3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

अंग्रेजी जर्मन
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
grounds gründe
or oder
and und
no keine
are liegen
for für
there es

EN (3) You object to the processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you object to the processing pursuant to Art. 21 (2) GDPR.

DE (3) Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

अंग्रेजी जर्मन
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
reasons gründe
or oder
and und
no keine
are liegen
for für
there es

EN (3) you object to the processing pursuant to Article 21(1) GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or you object to the processing pursuant to Article 21(2) GDPR;

DE (2) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

अंग्रेजी जर्मन
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
legitimate einwilligung
or oder
and und
for für
there es

EN Restriction of processing“Restriction of processing” is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.

DE Einschränkung der Verarbeitung„Einschränkung der Verarbeitung“ ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

EN The HWP word processing system is a typical word processing document and contains many of the same word processing functionality as many other systems

DE Das HWP Textverarbeitungssystem ist ein typisches Textverarbeitungsdokument und enthält viele der gleichen Textverarbeitungsfunktionen wie viele andere Systeme

अंग्रेजी जर्मन
typical typisches
systems systeme
and und
many viele
is ist
other andere
contains enthält
a ein

EN Transaction Processing (TP): Transcation processing middleware is used in transaction processing monitors to provide an environment for developing and deploying disparate applications.

DE Transaktionsverarbeitung: Middleware für die Transaktionsverarbeitung kommt bei der Verarbeitungsüberwachung zum Einsatz, um eine Umgebung für die Entwicklung und Bereitstellung unterschiedlicher Anwendungen zu schaffen.

अंग्रेजी जर्मन
monitors überwachung
environment umgebung
disparate unterschiedlicher
middleware middleware
applications anwendungen
to zu
and und
deploying einsatz
developing entwicklung
provide bereitstellung
for um

EN You object to the processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you object to the processing pursuant to Art. 21 (2) GDPR.

DE Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

अंग्रेजी जर्मन
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
reasons gründe
or oder
and und
no keine
are liegen
for für
there es

EN Data processing on our Facebook pages takes place on the basis of an agreement on joint processing of personal data. Further information on data processing by Facebook can be found in the privacy policy

DE Die Datenverarbeitung auf unseren Facebook-Seiten erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung personenbezogener Daten. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung von Facebook sind in der Datenschutzerklärung 

अंग्रेजी जर्मन
facebook facebook
pages seiten
agreement vereinbarung
joint gemeinsame
processing verarbeitung
data processing datenverarbeitung
information informationen
in in
privacy policy datenschutzerklärung
basis grundlage
data daten
further weitere

EN Tired of unbearable processing delays and limitations? With Lokad, processing dozens of gigabytes is painless, and processing multiple terabytes requires only minimum effort.

DE Haben Sie genug von dem Sanduhr Icon? Mit Lokad können Sie reibungslos dutzende von Gigabytes verarbeiten und sogar die Berechnung von mehreren Terabytes bedarf nur minimalem Aufwand.

अंग्रेजी जर्मन
processing verarbeiten
lokad lokad
gigabytes gigabytes
requires bedarf
minimum minimalem
effort aufwand
only nur
and und
dozens dutzende
with mit
of von
multiple mehreren

EN 3. the data subject objects to the processing pursuant to article 21, section 1 GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to article 21, section 2 GDPR;

DE 3. Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

अंग्रेजी जर्मन
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
grounds gründe
or oder
and und
no keine
are liegen
for für
there es

EN The right to object to the processing of personal data, in case data processing has been based on legitimate interest and/or direct marketing.

DE Das Recht darauf, der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zu widersprechen, falls die Datenverarbeitung auf berechtigten Interessen und/oder Direktmarketing basierte.

अंग्रेजी जर्मन
interest interessen
processing verarbeitung
data processing datenverarbeitung
right recht
or oder
data daten
to zu
and darauf

EN You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of direct marketing. In this case, we will cease the processing of your personal data for the purpose of direct mail.

DE Zudem haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung zu widersprechen. Im Fall des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet.

अंग्रेजी जर्मन
purpose zweck
direct mail direktwerbung
right recht
processing verarbeitung
to zu
your ihre
data daten
the fall
object das
personal personenbezogenen
have haben
of der

EN The processing of your data is either based on your consent or in case the processing is necessary for the performance of a contract to which you are a party, or in order to take steps at your request prior to entering into a contract, cf

DE Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt entweder aufgrund Ihrer Einwilligung oder falls die Bearbeitung zur Vertragserfüllung notwendig ist, oder um auf Ihren Wunsch hin vor Vertragsabschluss zu handeln, vgl

अंग्रेजी जर्मन
processing verarbeitung
consent einwilligung
your ihren
necessary notwendig
data daten
is ist
for um
to zu
of aufgrund
or oder
steps die

EN c.if you object to the processing in case the processing is for direct marketing purposes;

DE c.wenn Sie der Verarbeitung widersprechen, im Fall, dass die Verarbeitung für Direkt-Marketingzwecke erfolgt;

अंग्रेजी जर्मन
c c
object widersprechen
processing verarbeitung
direct direkt
for für
the fall
you sie

EN The right to object to the processing of personal data, in case data processing has been based on legitimate interest and/or direct marketing.

DE Das Recht darauf, der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zu widersprechen, falls die Datenverarbeitung auf berechtigten Interessen und/oder Direktmarketing basierte.

अंग्रेजी जर्मन
interest interessen
processing verarbeitung
data processing datenverarbeitung
right recht
or oder
data daten
to zu
and darauf

EN In response, we’ve removed automatic AI processing upon case open, and replaced it with a post-processing task in AXIOM Examine

DE Als Reaktion darauf haben wir die automatische KI-Verarbeitung bei Falleröffnung entfernt und durch eine Nachbearbeitungsaufgabe in AXIOM Examine ersetzt

अंग्रेजी जर्मन
automatic automatische
ai ki
processing verarbeitung
replaced ersetzt
in in
case die
and darauf
response und
a entfernt

EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to...

DE Als Teil der Bearbeitung eines Unterstützungsanfrage-Cases kopiert die Pannenhilfe-Anwendung die ausgeführten Services aus dem untergeordneten...

अंग्रेजी जर्मन
processing bearbeitung
application anwendung
services services
as als
from aus

EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...

DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen...

अंग्रेजी जर्मन
enforce erzwingen
dependencies abhängigkeiten
processing bearbeitung
using mit
step sie
and und
to die

EN Identify the role of case status in case processing

DE Die Rolle des Case-Status in der Case-Verarbeitung identifizieren

अंग्रेजी जर्मन
identify identifizieren
role rolle
status status
processing verarbeitung
in in

EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to...

DE Als Teil der Bearbeitung eines Unterstützungsanfrage-Cases kopiert die Pannenhilfe-Anwendung die ausgeführten Services aus dem untergeordneten...

अंग्रेजी जर्मन
processing bearbeitung
application anwendung
services services
as als
from aus

EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...

DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen...

अंग्रेजी जर्मन
enforce erzwingen
dependencies abhängigkeiten
processing bearbeitung
using mit
step sie
and und
to die

EN Identify the role of case status in case processing

DE Die Rolle des Case-Status in der Case-Verarbeitung identifizieren

अंग्रेजी जर्मन
identify identifizieren
role rolle
status status
processing verarbeitung
in in

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै