एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"protrusion that prevents" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "protrusion that prevents" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

protrusion that prevents का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "protrusion that prevents" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

prevents hindert verhindern verhindert vermeiden

अंग्रेजी को जर्मन मा protrusion that prevents को अनुवाद

अंग्रेजी
जर्मन

EN The lid even features a protrusion that prevents joints from rattling against the side of the tube

DE Der Deckel hat sogar eine Ausstülpung, die den Joint fixiert und davor bewahrt, gegen das Röhrchen zu stoßen

अंग्रेजी जर्मन
lid deckel
a eine
the den

EN Chic14 bath towel rail, 100cm, adjustable, 2 fold-down hooks, removable, protrusion 8.5 cm. Mounting drilling or gluing.

DE Chic 14 Badetuchstange 100 cm, kürzbar 2 Klapphaken abnehmbar, Ausladung 8.5 cm. Wandmodell zum Bohren oder Kleben.

अंग्रेजी जर्मन
cm cm
removable abnehmbar
drilling bohren
or oder
down zum

EN The camera unit is considerable - not only for the quality the trio of lenses can produce, but for the sheer physical size of the protrusion. Look at it!

DE Die Kameraeinheit ist beachtlich - nicht nur für die Qualität, die das Objektivtrio liefern kann, sondern auch für die schiere physische Größe des Vorsprungs. Schau es dir an!

अंग्रेजी जर्मन
physical physische
size größe
can kann
look at schau
quality qualität
it es
is ist
not nicht
for für
only nur

EN However, needle protrusion or dark material contamination may require more sophisticated deep learning technology, because of the wide range of subtle variations that may indicate a defect.

DE Eine hervorstehende Nadel oder Verunreinigungen von dunklem Material können jedoch aufgrund der vielen geringen Abweichungen, die auf einen möglichen Fehler hinweisen, eine ausgeklügeltere Deep-Learning-Technologie erforderlich machen.

अंग्रेजी जर्मन
needle nadel
dark dunklem
material material
require erforderlich
indicate hinweisen
defect fehler
technology technologie
or oder
learning learning
deep deep
however jedoch
that machen

EN The distance measured from the end of the elbow to the wrist (at the Ulna bone protrusion), keeping the arm bent and raised at

DE Der Abstand vom Ellenbogenende bis zum Handgelenk bei gebeugtem und auf Schulterhöhe

अंग्रेजी जर्मन
distance abstand
wrist handgelenk
and und
from vom

EN The rear of the helmet features the distinct protrusion typical for a POC, which addresses numerous studies and research findings which indicate that most people fall on the back of their heads when they crash.

DE Der verstärkte hintere Bereich des Helms ist POC-typisch deutlich ausgestellt und soll für erhöhten Schutz sorgen, da zahlreiche Studien darauf hindeuten, dass die meisten Menschen bei einem Sturz auf den Hinterkopf fallen.

अंग्रेजी जर्मन
typical typisch
poc poc
people menschen
studies studien
fall fallen
which soll
numerous zahlreiche
that dass
for für
and darauf
the den

EN Actions include the stomping of the foot, the protrusion of the tongue and rhythmic body slapping to accompany a loud chant

DE Teil der Aufführung sind oft von lautem Gesang begleitetes Stampfen mit den Füssen, Herausstrecken der Zunge und rhythmisches Schlagen auf den Körper zur Begleitung des lauten Gesangs

अंग्रेजी जर्मन
tongue zunge
body körper
of oft
and und
the den

EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

DE Verhindern Sie die Ausführung bekannter Mac spezifischer Malware, Adware und Ransomware. Jamf Protect verhindert und isoliert bekannte macOS Malware und verhindert sogar einige unbekannte Bedrohungen.

अंग्रेजी जर्मन
jamf jamf
unknown unbekannte
threats bedrohungen
specific spezifischer
malware malware
adware adware
ransomware ransomware
macos macos
protect protect
mac mac
prevents verhindert
prevent verhindern
known bekannte
and und
some einige
running die
from sie

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.

DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern, bildet dadurch eine stabile Infrastruktur und vermeidet so Ausfallzeiten und Nichtverfügbarkeit.

अंग्रेजी जर्मन
global globale
anycast anycast
spans umfasst
downtime ausfallzeiten
cities städte
countries ländern
infrastructure infrastruktur
network netzwerk
in in
and und
a eine

EN Overloaded or unavailable infrastructure prevents users from accessing applications

DE Wenn Infrastruktur überlastet oder nicht verfügbar ist, haben Nutzer keinen Zugriff mehr auf die entsprechenden Applikationen

अंग्रेजी जर्मन
unavailable nicht verfügbar
infrastructure infrastruktur
users nutzer
applications applikationen
or oder
from auf
accessing ist

EN Advanced rate limiting prevents abuse, DDoS, brute force attempts along with API-centric controls.

DE __Erweiterte Ratenbegrenzung __ verhindert Missbrauch, DDoS und Brute-Force-Versuche zusammen mit API-zentrierten Kontrollen.

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
abuse missbrauch
ddos ddos
force force
attempts versuche
controls kontrollen
advanced erweiterte
with zusammen

EN SSL / TLS encryption also prevents mixed content errors on your website.

DE SSL- / TLS-Verschlüsselung verhindert außerdem, dass unsichere Inhalte auf Ihrer Website Fehler verursachen.

अंग्रेजी जर्मन
encryption verschlüsselung
prevents verhindert
content inhalte
errors fehler
website website
ssl ssl
tls tls
tls encryption tls-verschlüsselung
on auf

EN Cloudflare's global Anycast network prevents downtime, and our Load Balancing effectively steers traffic to available server pools.

DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare verhindert Ausfallzeiten, und unser Load Balancing lenkt den Traffic effektiv auf verfügbare Server-Pools.

अंग्रेजी जर्मन
global globale
anycast anycast
network netzwerk
prevents verhindert
downtime ausfallzeiten
load load
balancing balancing
effectively effektiv
traffic traffic
available verfügbare
server server
pools pools
and und
our unser
to den

EN Many mass-market registrars support registrar lock, which prevents the registry from altering information unless the lock is explicitly removed

DE Viele Registrare auf dem Massenmarkt unterstützen die Registrarsperre, die verhindert, dass Informationen im Register geändert werden können, solange die Sperre nicht explizit entfernt wird

अंग्रेजी जर्मन
registrars registrare
support unterstützen
lock sperre
prevents verhindert
registry register
information informationen
explicitly explizit
many viele

EN It prevents changes by any registrar (including yours) until the lock is removed

DE Mit ihr können Registrare (auch Ihre) nur dann Änderungen vornehmen, wenn die Sperre zuvor aufgehoben wurde

अंग्रेजी जर्मन
lock sperre
changes Änderungen
including mit
by zuvor

EN Hotlink Protection allows other sites to download and view images from your domain, but prevents them from linking directly to your image resources

DE Mit Hotlink Protection können andere Websites, Bilder von Ihrer Domain herunterladen und anzeigen, verlinken aber nicht direkt zu Ihren Bildressourcen

अंग्रेजी जर्मन
protection protection
sites websites
view anzeigen
linking verlinken
download herunterladen
other andere
and und
images bilder
your ihren
domain domain
to zu
directly direkt
but aber
from von

EN A firewall scans incoming internet traffic for viruses and malware and prevents them from gaining access to your computer.

DE Eine Firewall prüft den eingehenden Internetverkehr auf Viren und Malware und verhindert, dass diese auf Ihren Computer gelangen.

अंग्रेजी जर्मन
firewall firewall
prevents verhindert
computer computer
internet traffic internetverkehr
malware malware
viruses viren
incoming eingehenden
your ihren
a eine
and und
to gelangen

EN The encryption technology prevents third parties from seeing conversations and messages sent over WhatsApp

DE Die Verschlüsselungstechnologie verhindert, dass Dritte die über WhatsApp gesendeten Gespräche und Nachrichten sehen können

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
conversations gespräche
whatsapp whatsapp
encryption technology verschlüsselungstechnologie
sent gesendeten
third die
and und
messages nachrichten
over über

EN This prevents users from setting up network interfaces manually.

DE So ersparen sich Anwender*innen die Einrichtung von Netzwerkschnittstellen per Hand.

अंग्रेजी जर्मन
users anwender
up innen
setting einrichtung
from von

EN Domain Privacy prevents your identity being stolen and used for commercial or unlawful purposes.

DE Domain Privacy verhindert Identitätsdiebstahl und die Verwendung Ihrer Identität zu gewerblichen oder deliktischen Zwecken.

अंग्रेजी जर्मन
domain domain
privacy privacy
prevents verhindert
used verwendung
commercial gewerblichen
identity identität
or oder
for zwecken
and und
being zu

EN This simply sits over the microphone and helps prevents plosives.

DE Dieser sitzt einfach über dem Mikrofon und hilft, Plosionen zu verhindern.

अंग्रेजी जर्मन
sits sitzt
microphone mikrofon
helps hilft
prevents verhindern
and und
simply einfach
the dem
this dieser

EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists

DE Archivierte Apps werden nicht mehr in den Suchergebnissen oder den Suchlisten innerhalb von Apps angezeigt

अंग्रेजी जर्मन
search results suchergebnissen
or oder
in in
apps apps
the den
from von

EN It prevents the transmission of user IP addresses to Google’s servers in the United States

DE Er verhindert die Übertragung der IP-Adressen der Nutzer an die Google-Server in den USA

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
user nutzer
ip ip
addresses adressen
servers server
in in
the den
of der

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response and handling times.

DE Im Führungsmodus werden Agenten der Reihe nach durch die zu bearbeitenden Tickets geleitet, um zu verhindern, dass sich Agenten die einfachsten Tickets aussuchen, und um die Antwort- und Bearbeitungszeit zu verkürzen.

अंग्रेजी जर्मन
agents agenten
prevents verhindern
tickets tickets
for um
to zu
the der

EN A so-called website blocker is something that prevents search engines from accessing the site.

DE Als Blocker werden üblicherweise Popup-Blocker bezeichnet, die das Anzeigen von Werbefenstern im Browser verhindern.

अंग्रेजी जर्मन
blocker blocker
prevents verhindern
called bezeichnet
search browser

EN Brave is available as a fast, free, secure web browser for your mobile devices. Complete with a built-in ad blocker that prevents tracking and provides security protection with optimized data and battery performance.

DE Brave ist ein schneller, kostenloser, sicherer Webbrowser für Ihre Mobilgeräte. Ergänzt durch einen integrierten Werbeblocker, der Tracking verhindert und Sicherheit durch optimierte Daten und Akkuleistung bietet.

अंग्रेजी जर्मन
fast schneller
free kostenloser
prevents verhindert
tracking tracking
optimized optimierte
brave brave
ad blocker werbeblocker
security sicherheit
data daten
mobile devices mobilgeräte
your ihre
and und
for für
provides bietet
is ist
web webbrowser

EN Protection against fake websites (prevents DNS leaks)

DE Schutz vor gefälschten Websites (verhindert DNS-Lecks)

अंग्रेजी जर्मन
protection schutz
against vor
fake gefälschten
websites websites
prevents verhindert
dns dns
leaks lecks

EN The latter prevents users from falling victim to fake websites when shopping online

DE Letzteres verhindert, dass Anwender beim Online-Shopping auf gefälschte Webseiten hereinfallen

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
users anwender
fake gefälschte
shopping shopping
websites webseiten
online online
the auf

EN This prevents the pile-up of data and constitutes acting in line with the principles of data economy

DE So beugen wir Datenhalden vor und handeln nach dem Grundsatz der Datensparsamkeit

अंग्रेजी जर्मन
acting handeln
and und

EN PFS effectively prevents the possibility that logged connection information could be mass-decrypted by a third party

DE PFS verhindert wirksam, dass möglicherweise aufgezeichnete Verbindungsdaten von Dritten nachträglich massenhaft entschlüsselt werden können

अंग्रेजी जर्मन
pfs pfs
effectively wirksam
prevents verhindert
decrypted entschlüsselt
that dass

EN PFS technology prevents subsequent large-scale decryption by unauthorised third parties

DE Durch den Einsatz zusätzlicher Technologien wird die Verschlüsselung zusätzlich abgesichert: Die Technologie PFS verhindert das nachträgliche massenhafte Entschlüsseln durch unbefugte Dritte

अंग्रेजी जर्मन
pfs pfs
prevents verhindert
subsequent nachträgliche
technology technologie
by durch
third die
third parties dritte

EN By using further security technology such as NSEC3, for example, we prevent the mass-reading of email addresses and keys in the DNS. This actively prevents misuse of the DNS as a source of email addresses for spammers.

DE Durch die Verwendung weiterer Sicherheitstechnologien, wie zum Beispiel NSEC3, verhindern wir ein massenhaftes Auslesen von E-Mailadressen und Schlüsseln im DNS: Dies verhindert wirksam den Missbrauch des DNS als E-Mail-Adressen-Quelle für Spammer.

अंग्रेजी जर्मन
addresses adressen
dns dns
misuse missbrauch
spammers spammer
keys schlüsseln
in the im
we wir
prevents verhindert
example beispiel
prevent verhindern
and und
for für
source die
as als
of von
a ein
this dies
by durch

EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.

DE SAFE hindert zudem Kriminelle daran, derartige Apps dazu zu verwenden, um Kontrolle über Ihr Gerät zu erlangen und es zum Verbreiten von schädlicher Software oder Spam-Nachrichten an andere Geräte zu missbrauchen.

अंग्रेजी जर्मन
prevents hindert
criminals kriminelle
control kontrolle
spread verbreiten
spam spam
apps apps
it es
software software
device gerät
or oder
other andere
devices geräte
to zu
your ihr
of von
and und
messages nachrichten

EN Note: *** Bedtime device usage prevention is available for Windows and Mac only. On Android, it prevents only non-system apps, and on iOS it is only for Safe Browser.

DE Anmerkung: *** Die Nutzungssperre für Geräte während der Schlafenszeit steht nur für Windows und Mac zur Verfügung. Unter Android können nur nicht vorinstallierte Apps gesperrt werden, und unter iOS ist sie nur für den Sicheren Browser verfügbar.

अंग्रेजी जर्मन
ios ios
browser browser
windows windows
mac mac
android android
apps apps
device geräte
note nicht
and und
only nur
available verfügbar
for für
on unter

EN This prevents security-related issues from becoming an afterthought.

DE Dadurch wird verhindert, dass sicherheitsrelevante Probleme erst nachträglich erkannt werden.

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
issues probleme
this dass
becoming werden

EN Configure out-of-office time in advance for several periods at once. This prevents the assignment of tickets while the owner is absent, and customer replies unlock tickets when the owner is not available.

DE Abwesenheitszeiten vorab für mehrere Zeiträume einrichten. Dies verhindert auch die Zuweisung von Tickets, solange der Besitzer abwesend ist und Kundenantworten entsperren die Tickets, wenn der Besitzer nicht verfügbar ist.

अंग्रेजी जर्मन
configure einrichten
prevents verhindert
assignment zuweisung
tickets tickets
unlock entsperren
and und
not nicht
available verfügbar
in advance vorab
owner besitzer
for für
several mehrere
this dies
when wenn

EN The XMLSpy graphical schema editor makes the process easier and prevents users from creating illegal or invalid restrictions.

DE Der grafische Schema Editor erleichtert diesen Vorgang und verhindert das Erzeugen von unzulässigen oder ungültigen Restrictions.

अंग्रेजी जर्मन
graphical grafische
schema schema
editor editor
prevents verhindert
or oder
the process vorgang
creating erzeugen
and und
the der
from von

EN The app prevents false reports by providing users with symptoms with a reference code: that code is then associated with formal test results before action is taken

DE Die App verhindert falsche Berichte, indem sie den Benutzern Symptome mit einem Referenzcode zur Verfügung stellt: Dieser Code wird dann mit formalen Testergebnissen verknüpft, bevor Maßnahmen ergriffen werden

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
false falsche
users benutzern
symptoms symptome
associated verknüpft
formal formalen
taken ergriffen
action maßnahmen
reports berichte
code code
app app
by indem
with mit
then dann
the stellt

EN This prevents a large number of write operations that could affect performance.

DE Das verhindert eine große Anzahl von Schreiboperationen, welche die Leistung beeinträchtigen können.

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
affect beeinträchtigen
large große
performance leistung
of von
that die
number of anzahl

EN higher stance (10mm) prevents boots from catching the snow, increasing safety

DE Durch Standerhöhung (10 mm) kommt der Schuh praktisch nicht mehr in den Schnee – das erhöht die Sicherheit

अंग्रेजी जर्मन
mm mm
safety sicherheit
higher mehr
snow schnee

EN You can also prevent the collection of data by Google Analytics by clicking the link below. This will place an opt-out cookie on your computer that prevents your data from being collected when you visit this website in the future:

DE Sie können die Erfassung durch Google Analytics auch verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert:

अंग्रेजी जर्मन
google google
clicking klicken
link link
visit besuch
below folgenden
website website
analytics analytics
also auch
prevents verhindert
prevent verhindern
data daten
by indem
can können

EN This prevents Mary from overwriting official commits. She needs to pull John’s updates into her repository, integrate them with her local changes, and then try again.

DE So wird Mary daran gehindert, offizielle Commits zu überschreiben. Sie muss die Aktualisierungen von John in ihr Repository verschieben, ihre lokalen Änderungen implementieren und es noch einmal versuchen.

अंग्रेजी जर्मन
official offizielle
repository repository
local lokalen
try versuchen
mary mary
commits commits
changes Änderungen
updates aktualisierungen
to zu
into in
and und
from ihr

EN Prevents your ISP from tracking your every move

DE Verhindert, dass Ihr ISP jede Tätigkeit nachverfolgt

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
isp isp
your ihr
every jede

EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.

DE Sie listet die URLs auf, von denen der Webmaster nicht möchte, dass Google oder eine andere Suchmaschine sie indiziert und verhindert, dass sie die ausgewählten Seiten besuchen und verfolgen.

अंग्रेजी जर्मन
urls urls
webmaster webmaster
prevents verhindert
visiting besuchen
selected ausgewählten
google google
or oder
lists die
and und
pages seiten
tracking verfolgen
want sie
that dass

EN It can take months or longer to shift investments, which prevents marketers from delivering full value to the business.

DE Meist dauert es Monate oder sogar noch länger, Investitionen zu verlagern, was Marketer daran hindert, das volle Leistungspotenzial des Marketings auszuschöpfen.

अंग्रेजी जर्मन
longer länger
shift verlagern
investments investitionen
prevents hindert
marketers marketer
it es
months monate
or oder
to zu
the des

EN for media files and prevents infringement lawsuits

DE und schützt vor Urheberrechtsklagen

अंग्रेजी जर्मन
and und
for vor

EN Digital rights management tracks content to make sure it’s licensed. It also prevents unauthorized asset use.

DE DRM überwacht die Lizenzangaben von Inhalten und verhindert die unbefugte Verwendung von Assets.

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
unauthorized unbefugte
asset assets
content inhalten
use verwendung
its und
to von

EN This prevents disconnected communication or workflows between social media teams and social support agents.

DE Dies verhindert unterbrochene Kommunikation oder Arbeitsabläufe zwischen Social-Media-Teams und Social-Support-Agenten.

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
workflows arbeitsabläufe
between zwischen
teams teams
and und
support support
agents agenten
communication kommunikation
or oder
social social
media media
this dies

EN Application-level authentication system prevents unauthorized access through an unlocked device

DE Authentifizierungssystem auf Anwendungsebene verhindert den unbefugten Zugriff über ein entsperrtes Gerät

अंग्रेजी जर्मन
prevents verhindert
device gerät
access zugriff
an ein
through über

EN This prevents you from hours of cutting and pasting from various documents, or surfing in the disorganized lists of data.

DE Das erspart Ihnen stundenlanges zusammensuchen und aufbereiten von Daten aus den verschiedenen Dokumenten und unstrukturierten Listen.

अंग्रेजी जर्मन
various verschiedenen
and und
documents dokumenten
lists listen
data daten
from aus
of von

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै