एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"multi skilled" लाई जर्मन मा अनुवाद गर्नुहोस्

अंग्रेजी बाट जर्मन सम्म वाक्यांश "multi skilled" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

multi skilled का अनुवादहरू

अंग्रेजी मा "multi skilled" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

multi a aber alle als an anderen auch auf aus bei bei der bis bis zu damit das dass dem den der des die diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach einzigen er es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in ist jahr können können sie mehr mehr als mehrere mehreren mehrerer mit multi müssen nach nicht nur ob oder pro sein sich sie sie ihre sind so sowie um und verschiedene verschiedenen verwenden von vor was weitere wenn werden wie wir während zu zum zur über
skilled auf durch erfahren erfahrene erfahrenen erfahrener experten kann mit qualifizierten von zu zum zur über

अंग्रेजी को जर्मन मा multi skilled को अनुवाद

अंग्रेजी
जर्मन

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.

अंग्रेजी जर्मन
remote remote
screens bildschirme
systems systemen
mac mac
view anzeigen
and und

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.

अंग्रेजी जर्मन
remote remote
screens bildschirme
systems systemen
mac mac
view anzeigen
and und

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

DE Zeigen Sie mehrere entfernte Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen aus gleichzeitig an, einschließlich Multi-to-One und Multi-to-Multi.

अंग्रेजी जर्मन
view zeigen
screens bildschirme
systems systemen
including einschließlich
and und
to an
multiple mehrere
the gleichzeitig
from aus

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

DE Zeigen Sie mehrere entfernte Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen aus gleichzeitig an, einschließlich Multi-to-One und Multi-to-Multi.

अंग्रेजी जर्मन
view zeigen
screens bildschirme
systems systemen
including einschließlich
and und
to an
multiple mehrere
the gleichzeitig
from aus

EN The Skilled Immigration Act helps employers and skilled workers from abroad. We answer some important questions.

DE Das Fachkräfteeinwanderungsgesetz hilft Arbeitgebern und Fachkräften aus dem Ausland. Wir beantworten wichtige Fragen.

अंग्रेजी जर्मन
helps hilft
employers arbeitgebern
important wichtige
questions fragen
abroad ausland
and und
we wir
answer beantworten
from aus
the dem

EN Skilled crafts in Germany: opportunities for skilled international personnel

DE Handwerk in Deutschland: Chancen für internationale Fachkräfte

अंग्रेजी जर्मन
crafts handwerk
opportunities chancen
international internationale
in in
germany deutschland
for für

EN Skilled craftsmen still have to show that they have received a specific job offer, but this will change as a result of the Skilled Workers Immigration Act, which is expected to come into effect in early 2020

DE Noch müssen Handwerker ein konkretes Arbeitsplatzangebot vorweisen können, das ändert sich aber durch das voraussichtlich Anfang 2020 in Kraft tretende Fachkräfteeinwanderungsgesetz

अंग्रेजी जर्मन
expected voraussichtlich
show vorweisen
change ändert
in in
will kraft
to noch
but aber
of durch

EN Whether at construction sites or in a bakeries, there is a lack of skilled workers in the craft trades. Does the planned immigration law help? Here is what the President of the Central Association of German Skilled Crafts has to say.

DE Ob Baustelle oder Bäckerei – im Handwerk fehlen Fachkräfte. Hilft das geplante Einwanderungsgesetz? Das sagt der Handwerkspräsident.

अंग्रेजी जर्मन
construction baustelle
lack fehlen
workers fachkräfte
planned geplante
help hilft
say sagt
or oder
german der
whether ob
craft handwerk
here das

EN In addition, the bilateral mediation arrangements proposed by the Skilled Crafts Association will play an important part in attracting carefully targeted skilled foreign workers

DE Zudem werden die vom Handwerk vorgeschlagenen bilateralen Vermittlungsabsprachen eine wichtige Rolle spielen, um zielgenau ausländische Fachkräfte zu gewinnen

अंग्रेजी जर्मन
bilateral bilateralen
proposed vorgeschlagenen
crafts handwerk
important wichtige
workers fachkräfte
in addition zudem
play spielen

EN The date when the Skilled Immigration Act came into force, a law which makes it easier for skilled workers from non-EU countries to enter the German labor market.

DE Seit diesem Tag gilt das Fachkräfteeinwanderungsgesetz, das Fachkräften aus Nicht-EU-Ländern den Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt erleichtert.

अंग्रेजी जर्मन
countries ländern
the deutschen
came das
from aus

EN A new Skilled Labour Immigration Act comes into force. Now, skilled workers with a foreign qualification in any profession can get a visa or a residency permit.

DE Ein neues Fachkräfteeinwanderungsgesetz tritt in Kraft. Seitdem können Fachkräfte mit einer ausländischen Qualifikation in allen Berufen ein Visum oder einen Aufenthaltstitel erhalten.

अंग्रेजी जर्मन
workers fachkräfte
qualification qualifikation
visa visum
or oder
new neues
force kraft
in in
can können
with mit
get erhalten

EN Ukraine has a big pool of skilled developers with good command of English. With Daxx, we were able to access highly skilled developers easily and without efforts.

DE Die Ukraine hat einen großen Pool an erfahrenen Entwicklern, die gut englisch sprechen. Also kann man mittels Nearshoring schnell und ohne großen Aufwand Zugang zu sehr erfahrenen Entwicklern erhalten.

अंग्रेजी जर्मन
ukraine ukraine
pool pool
skilled erfahrenen
developers entwicklern
easily schnell
efforts aufwand
access zugang
good gut
big großen
able kann
without ohne
and und
has hat
a einen
to zu

EN “Each wave of automation has led to some jobs being eliminated, generally low skilled ones. But it has also led to new ones being created, generally highly skilled ones.” Dr. Volkmar Denner, CEO Bosch

DE „Jeder Automatisierungsschub hat zwar Arbeitsplätze gekostet, in der Regel einfache. Aber er hat immer auch neue geschaffen, meist anspruchsvolle.“ Dr. Volkmar Denner, CEO Bosch

EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.

DE Die umfassende Produktlinie umfasst eine Multi-Zone-Audio-Matrix, einen Multi-Zone-Audio-Extender, eine Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix, einen lokalen Audioquellen-Vorverstärker und eine Netzwerk-Audiokarte.

अंग्रेजी जर्मन
comprehensive umfassende
includes umfasst
matrix matrix
extender extender
network netzwerk
local lokalen
audio audio
source die
and und

EN Support of multi-server and multi-app scenarios (such as multi-client capability)

DE Unterstützung von Multi-Server- und Multi-App-Szenarien (wie zum Beispiel Mandantenfähigkeit)

अंग्रेजी जर्मन
scenarios szenarien
support unterstützung
and und
of von
as wie

EN What is multi-channel marketing? What marketing channels are used in multi-channel campaigns? Email SMS Push notifications Direct mail Social media Examples of multi-channel marketing campaigns Activation Nurture Reactivation

DE Was ist Multichannel-Marketing? Welche Marketingkanäle werden bei Multichannel-Kampagnen genutzt? E-Mail SMS Push-Benachrichtigungen Direktmailing soziale Medien Beispiele für Growth-Marketing-Kampagnen Aktivierung Pflegen (Nurture) Reaktivierung

अंग्रेजी जर्मन
multi-channel multichannel
used genutzt
examples beispiele
activation aktivierung
nurture pflegen
notifications benachrichtigungen
sms sms
is ist
marketing marketing
campaigns kampagnen
are werden
what welche
media medien
social media soziale
email mail
of für

EN Alibaz Construcción is a multi-skilled building firm in Mallorca that manages everything from historic restorations to large family residences.

DE Blevin Franks ist der führende Vermögensverwalter in Europa, der sich auf internationale Steuern, Nachlassplanung, Investitionen und britische Renten spezialisiert hat.

अंग्रेजी जर्मन
in in
a führende
is ist

EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.

DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.

अंग्रेजी जर्मन
online online
fast schnell
helpful hilfreich
and und
the den
our unser
among zu

EN Stevanato Group relies on a multi-disciplinary team of highly skilled professionals, including, scientists, engineers, pharmaceutical chemists and biotechnologists

DE Die Stevanato Group verfügt über ein multidisziplinäres Team von hochqualifizierten Experten, zu denen Wissenschaftler, Ingenieure, pharmazeutische Chemiker und Biotechnologen gehören

अंग्रेजी जर्मन
stevanato stevanato
pharmaceutical pharmazeutische
group group
team team
scientists wissenschaftler
engineers ingenieure
a ein
and und
professionals experten
of von

EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.

DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.

अंग्रेजी जर्मन
online online
fast schnell
helpful hilfreich
and und
the den
our unser
among zu

EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.

DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.

अंग्रेजी जर्मन
online online
fast schnell
helpful hilfreich
and und
the den
our unser
among zu

EN Alibaz Construcción is a multi-skilled building firm in Mallorca that manages everything from historic restorations to large family residences.

DE Alibaz Construcción ist ein vielseitiges Bauunternehmen auf Mallorca, das Portfolio reicht von historischen Restaurierungen bis hin zu großen Familienresidenzen.

अंग्रेजी जर्मन
mallorca mallorca
historic historischen
to zu
large großen
a ein
is ist
from hin

EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.

DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.

अंग्रेजी जर्मन
online online
fast schnell
helpful hilfreich
and und
the den
our unser
among zu

EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.

DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.

अंग्रेजी जर्मन
online online
fast schnell
helpful hilfreich
and und
the den
our unser
among zu

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

DE Wir sind bekannt für qualitativ hochwertige Daten. Unser fortschrittlicher Crawler durchforstet das Netz rund um die Uhr, um unsere mehrere Petabyte große, multiregionale Datenbank von Keywords, Backlinks und Webseiten mit frischen Daten zu füllen.

अंग्रेजी जर्मन
known bekannt
advanced fortschrittlicher
keywords keywords
backlinks backlinks
fill füllen
database datenbank
quality hochwertige
data daten
our unsere
and und
the web netz
to zu
pages webseiten
of von
for um

EN Multi-site and multi-brand functionality

DE Multi-Site- und Multi-Brand-Funktionalität

अंग्रेजी जर्मन
and und
functionality funktionalität

EN Use cohort analysis to measure audience performance and behaviors at the segment level over time to accurately measure multi-channel and multi-touch campaigns.

DE Messen Sie mit Kohortenanalysen die Performance und das Verhalten Ihrer Zielgruppe auf Segmentebene im Zeitverlauf, um Multi-Channel- und Multi-Touch-Kampagnen genau zu analysieren.

अंग्रेजी जर्मन
audience zielgruppe
performance performance
behaviors verhalten
campaigns kampagnen
to zu
measure messen
analysis analysieren
and und

EN StyleVision is ideal for designing multi-channel or multi-format publishing of business reports

DE StyleVision eignet sich ideal für das Multi-Channel- oder Multi-Format Publishing von Geschäftsberichten

अंग्रेजी जर्मन
stylevision stylevision
ideal ideal
publishing publishing
or oder
for für
of von

EN Multi format publishing – end users can generate multi-channel output with the click of a button

DE Darstellung in mehreren Formaten - der Endbenutzer kann mit einem Klick Ausgabedateien in mehreren Formaten generieren

अंग्रेजी जर्मन
format formaten
can kann
generate generieren
click klick
with mit
a einem
users endbenutzer

EN Altova RaptorXML is a high-performance XML and XBRL server optimized for today's multi-CPU, multi-core computers and servers

DE Altova RaptorXML ist ein ultraschneller XML- und XBRL-Server für moderne Multi-CPU-, Multi-Core-Computer und Server

अंग्रेजी जर्मन
altova altova
raptorxml raptorxml
xml xml
xbrl xbrl
computers computer
and und
server server
a ein
for für
is ist

EN RaptorXML is highly cross-platform compatible and takes advantage of today’s ubiquitous multi-core and multi-CPU computers and servers to deliver lighting fast processing of XML and XBRL data.

DE RaptorXML ist plattformübergreifend einsetzbar und nutzt die modernen allgegenwärtigen Mehrkern- und Multi-CPU-Computer zur ultraschnellen Verarbeitung von XML- und XBRL-Daten.

अंग्रेजी जर्मन
raptorxml raptorxml
cross-platform plattformübergreifend
computers computer
processing verarbeitung
xml xml
xbrl xbrl
data daten
is ist
and und
of von

EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.

DE Bei der Bestellung Ihres SSL-Zertifikats haben Sie Auswahl unter einem DV-SSL-Zertifikat SSL (Multidomain oder Wildcard), einem EV-Multidomain-Zertifikat oder einem Zertifikat von Let's Encrypt.

अंग्रेजी जर्मन
ordering bestellung
ssl ssl
dv dv
ev ev
wildcard wildcard
encrypt encrypt
choose auswahl
or oder
certificate zertifikat
a einem
when der

EN Launch personalized multi-touch, multi-wave campaigns, execute tests, and measure results in minutes, not days.

DE Starten Sie personalisierte Multi-Touch- und Multi-Wave-Kampagnen, führen Sie Tests durch und messen Sie die Ergebnisse innerhalb von Minuten.

अंग्रेजी जर्मन
launch starten
personalized personalisierte
campaigns kampagnen
tests tests
measure messen
minutes minuten
results ergebnisse
and und
days die
in von

EN Digital content has evolved to multi-format and multi-channel distribution. How is this changing WCMS such as Drupal?

DE Digitale Inhalte bedeuten heute: Verschiedenste Formate und Kanäle – gleichzeitig. Was bedeutet das für ein WCMS (Web-Content-Management-System) wie Drupal?

अंग्रेजी जर्मन
digital digitale
drupal drupal
as wie
and und

EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:

DE Zur erfolgreichen Leitung eines multikulturellen (und zunehmend multiregionalen) Teams müssen Sie kulturelle Unterschiede einfühlsam und aufrichtig überbrücken können. Einige Best Practices dafür sind folgende:

अंग्रेजी जर्मन
increasingly zunehmend
team teams
cultural kulturelle
best best
practices practices
success erfolgreichen
differences unterschiede
are sind
you sie
some einige
and und
a eines

EN Explore your creative possibilities—from classic synths, percussion, and physical modeling, to sample-driven multi-granular soundscapes and multi-oscillator hybrids.

DE Entdecken Sie Ihre kreativen Möglichkeiten – von klassischen Synths, Percussion und physischen Modellierungen bis hin zu hochdetaillierten Soundscapes und Multioszillator-Hybriden.

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run on multi-OS, multi-architecture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

DE Integriert sich in die meisten DevOps-Tools. Die Schritte in einer einzelnen Pipeline kann auf Multi-OS, Multi-Architektur-Knoten ausgeführt werden und so den Bedarf an mehreren CI/CD-Tools reduzieren.

अंग्रेजी जर्मन
integrates integriert
devops devops
pipeline pipeline
nodes knoten
reducing reduzieren
ci ci
cd cd
tools tools
in in
can kann
run ausgeführt
have und
multiple mehreren
steps schritte

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run in multi-OS, multi-architechture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

DE Lässt sich in die meisten DevOps-Tools integrieren. Die Schritte in einer einzelnen Pipeline können in Knoten mit mehreren Betriebssystemen und Architekturen ausgeführt werden, wodurch die Notwendigkeit mehrerer CI/CD-Tools verringert wird.

अंग्रेजी जर्मन
integrates integrieren
devops devops
pipeline pipeline
ci ci
cd cd
os betriebssystemen
reducing verringert
tools tools
nodes knoten
run ausgeführt
in in
can können
with mit
multiple mehreren
steps schritte
have und

EN Grow on-prem (self-managed) with multi-site replication, or in Cloud, Multi-cloud or Hybrid deployments

DE Lokale Erweiterung (selbstverwaltet) mit Replikation für mehrere Standorte oder Cloud-, Multi-Cloud- oder Hybrid-Bereitstellung

अंग्रेजी जर्मन
replication replikation
cloud cloud
hybrid hybrid
multi mehrere
or oder
site standorte
with mit

EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management

DE Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration

अंग्रेजी जर्मन
management verwaltung
network configuration netzwerkkonfiguration

EN With multi-channel, or multi-format publishing of business reports, StyleVision lets you design and publish XML, database, or XBRL data - or a combination thereof, easily to sophisticated reports using its drag-and drop design paradigm

DE Mit Multi-Channel- oder Multi-Format-Publishing von Geschäftsberichten ermöglicht StyleVision die Erstellung und Veröffentlichung von XML-, Datenbank- oder XBRL-Daten oder einer Kombination daraus mittels Drag-and-Drop in Form komplexer Berichte

अंग्रेजी जर्मन
stylevision stylevision
lets ermöglicht
xml xml
xbrl xbrl
combination kombination
sophisticated komplexer
drop drop
or oder
database datenbank
data daten
reports berichte
and und
with mit
publishing publishing
of von
a einer
format form

EN RaptorXML Server, on the other hand, benefits from the substantial increase in processing power afforded by multi-CPU, multi-core servers, which allow it to deliver hyper-performance through increased throughput and efficient memory utilization

DE RaptorXML Server hingegen nutzt die erheblich höhere Verarbeitungsleistung von Mehrkern-CPU-Servern, die dank höheren Durchsatzes und effizienterer Speichernutzung eine extrem schnelle Validierung ermöglichen

अंग्रेजी जर्मन
efficient schnelle
on the other hand hingegen
allow ermöglichen
raptorxml raptorxml
server server
through nutzt
and und
increased die
on höheren

EN Multi-source, multi-target mapping

DE Mapping mehrere Quell- und Zieldateien

अंग्रेजी जर्मन
mapping mapping
multi mehrere

EN Seamlessly and easily orchestrate global front-office to back-office processes for complex multi-product and multi-jurisdictional customer onboarding and customer maintenance.

DE Pega ermöglicht die einfache, nahtlose Steuerung globaler Front- und Backoffice-Abläufe der komplexen Onboarding- und Kundenserviceprozesse und berücksichtigt dabei auch große Produktportfolios und verschiedene nationale Gesetzgebungen.

अंग्रेजी जर्मन
seamlessly nahtlose
easily einfache
global globaler
back-office backoffice
processes abläufe
complex komplexen
onboarding onboarding
for dabei
and und
to auch

EN Multi-track & multi-format timeline, including nested sequences

DE Mehrspur-& Multiformat-Timeline, inkl. Nested Sequences

अंग्रेजी जर्मन
timeline timeline
amp amp

EN Identiv’s uTrust 3720 F Multi-ISO Smart Card Reader integrates multi-ISO (ISO14443 and ISO15693) contactless interface capabilities to support a wide variety of identification applications.

DE Der uTrust 3720 F-Multi-ISO-Smartcard-Leser von Identiv verfügt über kontaktlose Multi-ISO-Schnittstellenfunktionen (ISO14443 und ISO15693) zur Unterstützung einer Vielzahl von Identifikationsanwendungen.

अंग्रेजी जर्मन
f f
contactless kontaktlose
variety vielzahl
capabilities verfügt
iso iso
support unterstützung
a einer

EN Multi-frequency contactless / Multi-ISO NFC reader. Supports RFID HF ISO 14443 and 15693; RFID LF (125 kHz). Suitable for authentication and micropayment applications.

DE Kontaktloser Mehrfrequenzleser und Multi-ISO-NFC. Unterstützt RFID HF ISO 14443 und 15693; RFID LF (125 kHz). Geeignet für Authentifizierungs- und Mikrozahlungsanwendungen.

अंग्रेजी जर्मन
contactless kontaktloser
nfc nfc
supports unterstützt
rfid rfid
iso iso
khz khz
suitable geeignet
authentication authentifizierungs
for für

EN Multi-sector authentication, multi-block reading and writing

DE Multisektor-Authentifizierung, Lesen und Schreiben mit mehreren Blöcken

अंग्रेजी जर्मन
authentication authentifizierung
multi mehreren

EN Multi-country & multi-language reporting

DE Länderübergreifende und mehrsprachige Berichterstattung

अंग्रेजी जर्मन
reporting berichterstattung

EN Teradata is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that offers the same experience and real-time results across public-, hybrid-, or multi-cloud environments.

DE Die Cloud-Data-Analytics-Plattform von Teradata bietet in Public-, Hybrid- oder Multi-Cloud-Umgebungen dieselben Erfahrungen und Echtzeitergebnisse.

अंग्रेजी जर्मन
teradata teradata
platform plattform
offers bietet
environments umgebungen
data data
analytics analytics
or oder
experience erfahrungen
and und
same dieselben
across von

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै