EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
अंग्रेजी मा "marketing manifesto" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
DE Manche Teams übernehmen Agile-Rituale (wie zum Beispiel regelmäßige Stand-up-Meetings, Retrospektiven und Backlogs), während andere neue Agile-Verfahren entwickeln (agile Marketing-Teams befolgen zum Beispiel das Agile Marketing Manifesto).
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
teams | teams |
agile | agile |
rituals | rituale |
regular | regelmäßige |
created | entwickeln |
new | neue |
marketing | marketing |
adopt | übernehmen |
some | und |
EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
DE Manche Teams übernehmen Agile-Rituale (wie zum Beispiel regelmäßige Stand-up-Meetings, Retrospektiven und Backlogs), während andere neue Agile-Verfahren entwickeln (agile Marketing-Teams befolgen zum Beispiel das Agile Marketing Manifesto).
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
teams | teams |
agile | agile |
rituals | rituale |
regular | regelmäßige |
created | entwickeln |
new | neue |
marketing | marketing |
adopt | übernehmen |
some | und |
EN The Menopause Manifesto: Own Your Health With Facts and Feminism
DE Die Kunst sich selbst auszuhalten: Ein Weg zur inneren Freiheit
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
the | zur |
with | sich |
EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful
DE Ein visuelles Manifest, das das Potenzial der Einbildungskraft, der Kreativität und Teamarbeit anspricht, um aus etwas Nutzlosem etwas Nützliches zu machen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
visual | visuelles |
manifesto | manifest |
potential | potenzial |
teamwork | teamarbeit |
useful | nützliches |
creativity | kreativität |
to | zu |
something | etwas |
and | und |
from | aus |
a | ein |
EN The agile manifesto outlines 4 values and 12 principles for teams, but—decades later—is it still relevant? Find out
DE Im Agilen Manifest werden 4 Werte und 12 Prinzipien für Teams erläutert, aber ist es —Jahrzehnte später—noch immer von Bedeutung? Finde es heraus.
EN The four values of the Agile Manifesto are:
DE Die 4 Leitsätze sind im „Manifesto for Agile Software Development“ beschrieben und beruhen auf diesen Werten:
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
agile | agile |
of | die |
EN The fundamental values, principles and methods of agile software development can be found in the so-called ?Agile Manifesto?, which 17 international developers published in 2001. In summary, they are:
DE Die grundlegenden Werte, Prinzipien und Methoden in der agilen Softwareentwicklung lassen sich im sogenannten „Agilen Manifest“ nachlesen, welches 17 internationale Entwickler 2001 veröffentlicht haben. Zusammengefasst lauten sie:
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
fundamental | grundlegenden |
methods | methoden |
agile | agilen |
in | in |
so-called | sogenannten |
manifesto | manifest |
international | internationale |
developers | entwickler |
published | veröffentlicht |
summary | zusammengefasst |
principles | prinzipien |
and | und |
be | sie |
of | die |
values | werte |
EN Meat Beat Manifesto ...In Dub Recordings List by Quiller1
DE Meat Beat Manifesto ...In Dub Recordings List von Quiller1
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
list | list |
beat | beat |
in | in |
by | von |
EN Hacktivist Campaign Spreads Manifesto Through Router Configuration Files
DE Hacktivist-Kampagne verbreitet Manifest über Router-Konfigurationsdateien
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
campaign | kampagne |
manifesto | manifest |
router | router |
through | über |
EN (Read the official Manifesto for Agile Software Development here)
DE Dieser Ansatz wurde 2001 von einem 17-köpfigen Team als optimiertes Vorgehensmodell für die Softwareentwicklung erfunden
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
software development | softwareentwicklung |
for | für |
EN ExpoPlatform are GDPR compliant and co-founders of VSef, an initiative to make it easier to access your data. Read our Data Manifesto for more information.
DE ExpoPlatform arbeitet selbstverständlich vollumfänglich DSGVO-konform und Mitbegründer von VSef, einer Initiative für den verantwortungsvollen Umgang mit Daten. Lesen Sie auch unsere Erklärung zum Datenmanagement für weitere Informationen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
gdpr | dsgvo |
compliant | konform |
initiative | initiative |
information | informationen |
data | daten |
our | unsere |
for | weitere |
of | von |
read | lesen |
EN Our Manifesto is supported by our Social and Environmental Policy and sustainability reports that we regularly share on our websites.
DE Unser Manifest wird durch unsere Sozial- und Umweltpolitik sowie durch Nachhaltigkeitsberichte unterstützt, die wir regelmäßig auf unseren Websites veröffentlichen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
manifesto | manifest |
supported | unterstützt |
regularly | regelmäßig |
websites | websites |
is | wird |
on | auf |
by | durch |
and | und |
our | unsere |
EN The Cluetrain Manifesto predicted it in 1999: ?Markets are conversations?
DE Das Cluetrain Manifest hat es 1999 vorhergesagt: „Markets are conversations“, Märkte sind Dialoge
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
manifesto | manifest |
predicted | vorhergesagt |
markets | märkte |
conversations | conversations |
it | es |
EN The main four values described in the Agile Manifesto are:
DE Die vier wichtigsten im Agile Manifest beschriebenen Werte sind:
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
main | wichtigsten |
described | beschriebenen |
agile | agile |
manifesto | manifest |
in the | im |
four | vier |
values | werte |
are | sind |
the | die |
EN Because Chopard is caught up in an endless love story with the world of film-making, Caroline Scheufele called upon the eyes of one of cinema's most gifted contemporary directors to bring to life a film that is a true manifesto for Joie de Vivre
DE Da Chopard mit der siebten Kunst eine enge Partnerschaft pflegt, wandte sich Caroline Scheufele an den talentiertesten Regisseur der Gegenwart, um in einem Film die wahre Joie de Vivre zu inszenieren
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
film | film |
de | de |
chopard | chopard |
true | wahre |
in | in |
for | um |
because | da |
to | zu |
an | an |
with | mit |
a | eine |
EN The 12 Principles of Agile Manifesto
DE Digital Marketing Management: Grundlagen und Trends im Jahr 2021
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
principles | grundlagen |
EN We worked on a manifesto for us for a long time, but we were never happy with it
DE Wir haben lange an einem Manifest für uns gearbeitet, waren aber nie glücklich damit
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
worked | gearbeitet |
manifesto | manifest |
happy | glücklich |
long | lange |
for | für |
never | nie |
but | aber |
we | wir |
on | an |
us | uns |
EN The ABB Ability™ Data Manifesto serves as a starting point for discussions about new digital solutions and is intended to form the basic values for a trustful cooperation in digitalization
DE Das ABB Ability™ Data Manifesto dient als Ausgangspunkt für Diskussionen über neue digitale Lösungen und soll die Grundwerte für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit im digitalen Bereich bilden
EN In 1898, Olbrich designed the Secession’s home as a built manifesto; the structure advertised the new association’s commitment to cutting-edge modernist ideas
DE Olbrich gestaltete 1898 das Ausstellungshaus, ein gebautes Manifest für die Ideen der neuen Künstlervereinigung, die sich der aktuellen Moderne verschrieben hatte
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
manifesto | manifest |
built | gebautes |
new | neuen |
cutting-edge | moderne |
ideas | ideen |
a | ein |
the | der |
EN Almost 20 years after the Agile Manifesto, agile software development has become widely accepted
DE Agile Softwareentwicklung hat sich fast 20 Jahre nach dem Agilen Manifest weitgehend durchgesetzt
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
almost | fast |
years | jahre |
manifesto | manifest |
software development | softwareentwicklung |
widely | weitgehend |
agile | agile |
the | dem |
has | hat |
after | nach |
EN A unique staircase to get there and our Manifesto that accompanies you along the way
DE Zu diesem Raum gelangen Sie begleitet von unserem Manifest über eine einzigartige Treppe
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
staircase | treppe |
manifesto | manifest |
accompanies | begleitet |
a | einzigartige |
EN The main four values described in the Agile Manifesto are:
DE Die vier wichtigsten im Agile Manifest beschriebenen Werte sind:
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
main | wichtigsten |
described | beschriebenen |
agile | agile |
manifesto | manifest |
in the | im |
four | vier |
values | werte |
are | sind |
the | die |
EN The fundamental values, principles and methods of agile software development can be found in the so-called ?Agile Manifesto?, which 17 international developers published in 2001. In summary, they are:
DE Die grundlegenden Werte, Prinzipien und Methoden in der agilen Softwareentwicklung lassen sich im sogenannten „Agilen Manifest“ nachlesen, welches 17 internationale Entwickler 2001 veröffentlicht haben. Zusammengefasst lauten sie:
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
fundamental | grundlegenden |
methods | methoden |
agile | agilen |
in | in |
so-called | sogenannten |
manifesto | manifest |
international | internationale |
developers | entwickler |
published | veröffentlicht |
summary | zusammengefasst |
principles | prinzipien |
and | und |
be | sie |
of | die |
values | werte |
EN The four values of the Agile Manifesto are:
DE Die 4 Leitsätze sind im „Manifesto for Agile Software Development“ beschrieben und beruhen auf diesen Werten:
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
agile | agile |
of | die |
EN From its origin to now, these three words have become more than a simple slogan, and more of a manifesto
DE Von der Gründung bis zum heutigen Tag sind diese 3 Worte, mehr als nur ein Spruch, zu einem richtigen Leitmotiv geworden
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
now | heutigen |
to | zu |
have | geworden |
more | mehr |
these | diese |
a | ein |
EN ExpoPlatform are GDPR compliant and co-founders of VSef, an initiative to make it easier to access your data. Read our Data Manifesto for more information.
DE ExpoPlatform arbeitet selbstverständlich vollumfänglich DSGVO-konform und Mitbegründer von VSef, einer Initiative für den verantwortungsvollen Umgang mit Daten. Lesen Sie auch unsere Erklärung zum Datenmanagement für weitere Informationen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
gdpr | dsgvo |
compliant | konform |
initiative | initiative |
information | informationen |
data | daten |
our | unsere |
for | weitere |
of | von |
read | lesen |
EN Help us get this manifesto posted in every workshop, hacker space, and garage in the world!
DE Unterstütze uns dabei dieses Manifest in jede Werkstatt, jeden Hackerspace und jede Garage zu bringen!
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
manifesto | manifest |
workshop | werkstatt |
garage | garage |
in | in |
and | und |
get | zu |
us | uns |
this | dieses |
EN Print, hack, and redistribute this manifesto. The world needs to hear this message, and we need to get the word out every way possible. Download this file as:
DE Du kannst das Manifest gern drucken, bearbeiten und weiter verteilen. Die Welt muss diese Botschaft hören, und wir möchten die Nachricht auf möglichst vielen Wegen verbreiten. Lade die Datei herunter als:
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
manifesto | manifest |
possible | möglichst |
world | welt |
message | nachricht |
we | wir |
to | herunter |
need | du |
file | datei |
the | botschaft |
as | als |
this | diese |
EN All iFixit content, including the Manifesto, is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license. Read our Content Licensing Policy here.
DE Jeglicher iFixit-Inhalt, inklusive des Manifestos, unterliegt der Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Lizenz. Hier findest du unsere Richtlinie zur Inhaltslizenzierung.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
policy | richtlinie |
all | jeglicher |
content | inhalt |
license | lizenz |
our | unsere |
here | hier |
EN The Cluetrain Manifesto predicted it in 1999: ?Markets are conversations?
DE Das Cluetrain Manifest hat es 1999 vorhergesagt: „Markets are conversations“, Märkte sind Dialoge
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
manifesto | manifest |
predicted | vorhergesagt |
markets | märkte |
conversations | conversations |
it | es |
EN Because Chopard is caught up in an endless love story with the world of film-making, Caroline Scheufele called upon the eyes of one of cinema's most gifted contemporary directors to bring to life a film that is a true manifesto for Joie de Vivre
DE Da Chopard mit der siebten Kunst eine enge Partnerschaft pflegt, wandte sich Caroline Scheufele an den talentiertesten Regisseur der Gegenwart, um in einem Film die wahre Joie de Vivre zu inszenieren
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
film | film |
de | de |
chopard | chopard |
true | wahre |
in | in |
for | um |
because | da |
to | zu |
an | an |
with | mit |
a | eine |
EN Christoph: There are the core statements from the agile manifesto, for example, which you could quote here for the most part. For me in consulting, three essential characteristics are particularly crucial:
DE Christoph: Es gibt die Kernaussagen z.B. aus dem agilen Manifest, die man hier größtenteils zitieren könnte. Für mich in der Beratung sind drei wesentliche Merkmale besonders entscheidend:
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
christoph | christoph |
agile | agilen |
manifesto | manifest |
quote | zitieren |
consulting | beratung |
characteristics | merkmale |
particularly | besonders |
crucial | entscheidend |
in | in |
could | könnte |
here | hier |
three | drei |
for | für |
from | aus |
example | die |
me | mich |
essential | wesentliche |
EN How to Create a Meaningful Manifesto to Inspire Your Team
DE International erfahrenes Expertengremium verstärkt die SMG Swiss Marketplace Group
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
to | die |
EN The Quantitative Supply Chain Manifesto
DE Quantitatives Lieferkettenmanifest
EN This manifesto summarizes the philosophy adopted by Lokad for tackling supply chain challenges
DE Dieses Manifest fasst Lokads Philosophie zusammen und somit den Ansatz, mit dem wir an Herausforderungen bei Lieferketten herangehen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
manifesto | manifest |
philosophy | philosophie |
challenges | herausforderungen |
supply chain | lieferketten |
this | dieses |
the | den |
for | bei |
EN The CRM Manifesto: Companies that are positioned according to functions will never be customer-oriented ?per se?! Why?
DE CRM-Software: Nimble CRM im Überblick
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
crm | crm |
per | im |
EN Both Kurunmäki and fellow founder Eeva-Riitta Piispanen harness their communications background to spread the granny manifesto.
DE Sowohl Kurunmäki als auch die Mitbegründerin Eeva-Riitta Piispanen bringen ihren Kommunikationshintergrund in der Verbreitung des Oma-Manifests zum Einsatz.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
spread | verbreitung |
to | auch |
EN Enabling Connected Data Communities An Industry Manifesto eBook | Digital Realty
DE E-Book: Ermöglichung vernetzter Datengemeinschaften. Ein Branchenmanifest. | Digital Realty
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
an | ein |
ebook | e-book |
data communities | datengemeinschaften |
digital | digital |
EN Enabling Connected Data Communities An Industry Manifesto eBook
DE E-Book: Ermöglichung vernetzter Datengemeinschaften. Ein Branchenmanifest.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
an | ein |
ebook | e-book |
data communities | datengemeinschaften |
EN Now, "Enabling Connected Data Communities" provides an industry manifesto for interconnecting global communities around their increasingly most strategic asset - DATA.
DE Jetzt bietet „Ermöglichung vernetzter Datengemeinschaften“ ein Branchenmanifest für die Vernetzung globaler Gemeinschaften rund um ihr zunehmend wichtigstes Gut – DATEN.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
communities | gemeinschaften |
global | globaler |
increasingly | zunehmend |
asset | gut |
now | jetzt |
data | daten |
provides | bietet |
an | ein |
most | die |
around | um |
EN Read our new industry manifesto for interconnecting global communities around their increasingly most strategic asset: data.
DE Lesen Sie unser neues Branchenmanifest für die Vernetzung globaler Gemeinschaften rund um ihr zunehmend wichtigstes Gut: Daten.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
new | neues |
global | globaler |
communities | gemeinschaften |
increasingly | zunehmend |
asset | gut |
data | daten |
our | unser |
read | lesen |
their | ihr |
for | um |
EN Read our new industry manifesto for interconnecting global communities around their increasingly most strategic asset: data
DE Lesen Sie unser neues Branchenmanifest zur Vernetzung globaler Gemeinschaften rund um ihr zunehmend wichtigstes Gut: Daten
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
new | neues |
global | globaler |
communities | gemeinschaften |
increasingly | zunehmend |
asset | gut |
data | daten |
our | unser |
read | lesen |
for | um |
around | rund |
their | ihr |
EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful
DE Ein visuelles Manifest, das das Potenzial der Einbildungskraft, der Kreativität und Teamarbeit anspricht, um aus etwas Nutzlosem etwas Nützliches zu machen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
visual | visuelles |
manifesto | manifest |
potential | potenzial |
teamwork | teamarbeit |
useful | nützliches |
creativity | kreativität |
to | zu |
something | etwas |
and | und |
from | aus |
a | ein |
EN The agile manifesto outlines 4 values and 12 principles for teams, but—decades later—is it still relevant? Find out
DE Im Agilen Manifest werden 4 Werte und 12 Prinzipien für Teams erläutert, aber ist es —Jahrzehnte später—noch immer von Bedeutung? Finde es heraus.
EN The manifesto of the quantitative supply chain emphasizes a short series of salient points to grasp how this alternative theory, proposed and pioneered by Lokad, diverges from the mainstream supply chain theory
DE Das Manifest der quantitativen Lieferkette betont eine kurze Reihe von herausragenden Punkten, um zu verstehen, wie sich diese alternative Theorie, die von Lokad vorgeschlagen und entwickelt wurde, von der Mainstream-Lieferketten-Theorie unterscheidet
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
manifesto | manifest |
emphasizes | betont |
short | kurze |
series | reihe |
alternative | alternative |
theory | theorie |
proposed | vorgeschlagen |
lokad | lokad |
mainstream | mainstream |
supply chain | lieferkette |
points | punkten |
to | zu |
and | und |
a | eine |
EN In addition to Marketing Automation, Mobile Marketing and Influencer Marketing, Content Marketing is one of the most important online marketing tools in recent years, and it is central to SEO
DE Content-Marketing gehört neben Marketing Automation, Mobile-Marketing und Influencer-Marketing zu den wichtigsten Online-Marketing-Instrumenten der letzten Jahre und ist zentral für SEO
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
automation | automation |
mobile | mobile |
influencer | influencer |
content | content |
online | online |
recent | letzten |
central | zentral |
seo | seo |
marketing | marketing |
years | jahre |
to | zu |
and | und |
in | neben |
is | ist |
most | wichtigsten |
the | den |
of | der |
EN We optimize internal marketing processes with Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning and Marketing Growth
DE Wir optimieren die internen Marketing-Prozesse mit Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning sowie Marketing Growth
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
performance | performance |
intelligence | intelligence |
technology | technology |
sale | sale |
planning | planning |
amp | amp |
optimize | optimieren |
processes | prozesse |
crm | crm |
we | wir |
marketing | marketing |
growth | growth |
and | die |
with | mit |
internal | internen |
campaign | campaign |
EN In addition to Marketing Automation, Mobile Marketing and Influencer Marketing, Content Marketing is one of the most important online marketing tools in recent years, and it is central to SEO
DE Content-Marketing gehört neben Marketing Automation, Mobile-Marketing und Influencer-Marketing zu den wichtigsten Online-Marketing-Instrumenten der letzten Jahre und ist zentral für SEO
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
automation | automation |
mobile | mobile |
influencer | influencer |
content | content |
online | online |
recent | letzten |
central | zentral |
seo | seo |
marketing | marketing |
years | jahre |
to | zu |
and | und |
in | neben |
is | ist |
most | wichtigsten |
the | den |
of | der |
EN We optimize internal marketing processes with Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning and Marketing Growth
DE Wir optimieren die internen Marketing-Prozesse mit Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning sowie Marketing Growth
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
performance | performance |
intelligence | intelligence |
technology | technology |
sale | sale |
planning | planning |
amp | amp |
optimize | optimieren |
processes | prozesse |
crm | crm |
we | wir |
marketing | marketing |
growth | growth |
and | die |
with | mit |
internal | internen |
campaign | campaign |
EN Marketing | Digital Marketing | Marketing Specialist | Marketing Assistant | Marketing and Communication Adviser
DE Marketing | Digital Marketing | Marketing-Spezialist (m/w) | Marketing-Assistent (m/w) | Berater für Marketing und Kommunikation (m/w)
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
specialist | spezialist |
assistant | assistent |
adviser | berater |
marketing | marketing |
digital | digital |
communication | kommunikation |
and | und |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै