EN Bauerfeind AG was able to draw on diva-e’s many years of international experience when implementing the B2C business, thus implementing an international rollout strategy.
अंग्रेजी मा "implementing a strategic" लाई निम्न जर्मन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
EN Bauerfeind AG was able to draw on diva-e’s many years of international experience when implementing the B2C business, thus implementing an international rollout strategy.
DE Bei der Realisierung des B2C-Geschäfts konnte die Bauerfeind AG auf die langjährige internationale Erfahrung von diva-e zurückgreifen und so eine internationale Rollout-Strategie umsetzen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
ag | ag |
international | internationale |
experience | erfahrung |
business | geschäfts |
strategy | strategie |
the | konnte |
thus | der |
EN And for anyone considering implementing a tool management system, he has some advice: "Implementing a TDM system is a marathon, not a sprint
DE Und für alle, die sich überlegen, eine Werkzeugverwaltung aufzubauen, gibt er folgenden Ratschlag: „Ein TDM-System aufzubauen ist kein Sprint, sondern ein Marathon
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
tdm | tdm |
marathon | marathon |
sprint | sprint |
system | system |
he | er |
and | und |
a | eine |
is | ist |
anyone | alle |
EN Designing and implementing a strategic sales plan that expands company’s customer base and ensure it’s strong presence
DE Mindestens 3 Jahre Erfahrung im Bereich Vertrieb/Business Development, idealerweise im Bereich der SaaS-Big Data oder anderer Analysesoftware.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sales | vertrieb |
its | der |
EN Implementing Agile Program Management will align teams to a process and planning structure, allowing all Agile teams to work together toward the achievement of key strategic objectives
DE Die Implementierung von Agile Programm-Management richtet die Teams auf eine Prozess- und Planungsstruktur aus, die es allen Agile-Teams ermöglicht, gemeinsam auf die Erreichung wichtiger strategischer Ziele hinzuarbeiten
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
implementing | implementierung |
agile | agile |
allowing | ermöglicht |
achievement | erreichung |
key | wichtiger |
strategic | strategischer |
teams | teams |
objectives | ziele |
all | allen |
together | gemeinsam |
a | eine |
EN As long as many businesses do not yet have a mature strategic basis, there is potential to outperform competitors, who may still be in their early stages, by means of implementing sophisticated processes.
DE Solange viele Unternehmen noch nicht über eine ausgereifte strategische Grundlage verfügen, besteht das Potenzial, durch die Implementierung von ausgereiften Prozessen die vielleicht noch in den Startlöchern stehenden Wettbewerber zu übertreffen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
strategic | strategische |
potential | potenzial |
competitors | wettbewerber |
may | vielleicht |
implementing | implementierung |
outperform | übertreffen |
businesses | unternehmen |
in | in |
processes | prozessen |
many | viele |
not | nicht |
basis | grundlage |
to | zu |
as | solange |
a | eine |
of | von |
by | durch |
EN By streamlining messaging and implementing better strategic planning, the read rate has reached 100%.
DE Durch ein effizienteres Messaging und die Implementierung einer besseren Strategieplanung hat die Leserate 100 % erreicht.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
messaging | messaging |
implementing | implementierung |
better | besseren |
reached | erreicht |
planning | strategieplanung |
by | durch |
has | hat |
EN Equally, donors would also have to focus their programs on strategic issues and controversial topics, as well as support the institutes they are funding in implementing them
DE Aber auch Fördernde müssten strategischen Fragen und kontroversen Themen den Schwerpunkt in ihren Programmen einräumen und die geförderten Institute bei der Umsetzung begleiten
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
focus | schwerpunkt |
programs | programmen |
strategic | strategischen |
institutes | institute |
implementing | umsetzung |
support | begleiten |
in | in |
topics | themen |
and | und |
the | den |
EN The municipalities receive financial, technical and strategic support in implementing their climate policy from the covenant’s 230 coordinators
DE Finanzielle, technische und strategische Unterstützung bei der Umsetzung ihrer Klimapolitik erhalten die Kommunen von den 230 Koordinatoren des Konvents
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
municipalities | kommunen |
financial | finanzielle |
technical | technische |
strategic | strategische |
implementing | umsetzung |
support | unterstützung |
and | und |
the | den |
EN From defining the initial strategic orientation to planning and implementing the right solutions: we are there to support you on the road to your smart factory.
DE Von der anfänglichen strategischen Ausrichtung über die Planung der richtigen Lösungen bis hin zu deren Implementierung: Wir unterstützen Sie auf Ihrem Weg zur Smart Factory.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
orientation | ausrichtung |
implementing | implementierung |
solutions | lösungen |
smart | smart |
factory | factory |
right | richtigen |
to | zu |
planning | planung |
we | wir |
strategic | strategischen |
road | von |
from | hin |
to support | unterstützen |
EN Strategic planning is an essential part of managing projects or activities of any kind, and it's especially important in implementing your business vision
DE Strategische Planung ist ein wesentlicher Bestandteil des Managements von Projekten oder Aktivitäten jeglicher Art und besonders wichtig für die Umsetzung Ihrer Geschäftsvision
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
especially | besonders |
implementing | umsetzung |
strategic | strategische |
planning | planung |
projects | projekten |
activities | aktivitäten |
important | wichtig |
or | oder |
of | bestandteil |
kind | art |
and | und |
any | die |
is | ist |
in | von |
an | ein |
EN Implementing organization-wide automation is strategic for both IT and the business
DE Die Implementierung einer unternehmensweiten Automatisierung ist sowohl für die IT als auch für den Geschäftsbetrieb von strategischer Bedeutung
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
implementing | implementierung |
automation | automatisierung |
strategic | strategischer |
it | it |
is | ist |
for | für |
the | den |
EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners
DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
trust | vertrauen |
strategic | strategischen |
partners | partnern |
your | ihre |
these | diesen |
EN Because of her experience and broad knowledge of strategic investments and acquisitions, as well as her insight into the Swiss startup scene, she will provide Sensirion with significant support in its further development of strategic collaborations
DE Dank ihrer Erfahrung und ihrem breiten Wissen über strategische Investitionen und Akquisitionen sowie ihres Einblicks in die Schweizer Startup-Szene wird sie Sensirion bei der Weiterentwicklung von strategischen Kooperationen massgeblich unterstützen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
broad | breiten |
investments | investitionen |
acquisitions | akquisitionen |
startup | startup |
scene | szene |
sensirion | sensirion |
support | unterstützen |
collaborations | kooperationen |
experience | erfahrung |
in | in |
development | weiterentwicklung |
and | und |
swiss | schweizer |
strategic | strategische |
with | dank |
the | wird |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
DE Ermöglichen Sie mithilfe der Technologie von Planview für strategisches Portfoliomanagement effektive Governance mit genau dem richtigen Maß an Überblick über strategische Portfolios, Programme und Produkte.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
enable | ermöglichen |
technology | technologie |
planview | planview |
effective | effektive |
strategic | strategische |
governance | governance |
programs | programme |
and | an |
with | mithilfe |
products | produkte |
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
DE Erfassen Sie die Vorteile strategischer Programme, indem Sie festhalten, wie sie einen Mehrwert schaffen und zu den strategischen Zielen des Unternehmens beitragen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
benefits | vorteile |
programs | programme |
objectives | zielen |
organization | unternehmens |
by | indem |
strategic | strategischen |
and | erfassen |
to | zu |
the | den |
how | wie |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
roadmap | roadmap |
shared | gemeinsame |
perspective | perspektive |
important | wichtigen |
a | eine |
initiatives | initiativen |
organization | unternehmens |
and | und |
strategic | strategische |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
DE Strategische Portfoliomanagement-Technologie erlaubt es Ihnen, abteilungsübergreifende Programme und Produkte zu planen und zu verwalten, die für das Erreichen der strategischen Ziele wesentlich sind.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
technology | technologie |
lets | erlaubt |
essential | wesentlich |
programs | programme |
manage | verwalten |
objectives | ziele |
plan | planen |
products | produkte |
to | zu |
and | und |
strategic | strategische |
EN Achieve strategic goals and open up new marketsToday, data catalogs also play an important role in strategic business alignment
DE Strategische Ziele erreichen und neue Märkte erschließen Auch in der strategischen Unternehmensausrichtung spielen Datenkataloge heute eine wichtige Rolle
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
new | neue |
important | wichtige |
role | rolle |
business | märkte |
open up | erschließen |
goals | ziele |
also | auch |
in | in |
and | und |
play | spielen |
an | eine |
achieve | erreichen |
strategic | strategische |
EN Review strategic initiative alignment with your overall strategic objectives while accelerating new initiative evaluation with automated workflows and approvals.
DE Prüfen Sie die Ausrichtung strategischer Initiativen an Ihren übergeordneten strategischen Zielen und prüfen Sie neue Initiativen schneller dank automatisierter Workflows und Genehmigungen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
review | prüfen |
initiative | initiativen |
alignment | ausrichtung |
objectives | zielen |
accelerating | schneller |
new | neue |
automated | automatisierter |
workflows | workflows |
approvals | genehmigungen |
your | ihren |
and | und |
with | dank |
strategic | strategischen |
while | die |
EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners
DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
trust | vertrauen |
strategic | strategischen |
partners | partnern |
your | ihre |
these | diesen |
EN The strategic plan can also be captured on one page, providing IT leaders with an effective tool to summarise, visualise and communicate the link between the strategy and the strategic plan.
DE Der Strategieplan kann auch auf eine Seite reduziert werden, sodass IT-Führungskräfte ein effektives Tool zur Hand haben, um die Verbindung zwischen der Strategie und dem Strategieplan zusammenzufassen, zu visualisieren und zu vermitteln.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
leaders | führungskräfte |
effective | effektives |
tool | tool |
strategy | strategie |
visualise | visualisieren |
can | kann |
page | seite |
and | und |
link | verbindung |
between | zwischen |
communicate | vermitteln |
EN The one-page IT strategic plan summarises the key inputs and connects these to the key sections of the strategic plan output.
DE Der einseitige IT-Strategieplan fasst die zentralen Inputs zusammen und verknüpft diese mit den wichtigsten Abschnitten des Strategieplans.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
connects | verknüpft |
inputs | inputs |
key | wichtigsten |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Most executives surveyed view strategic planning as a waste of time. Gartner provides you with insights shared by functional leaders as well as lessons learned and best-practice advice to build a successful strategic plan for marketing.
DE Für die meisten befragten Führungskräfte ist die strategische Planung nur Zeitverschwendung. Gartner bietet Ihnen Insights von Führungskräften, neue Erkenntnisse und Best Practices für einen erfolgreichen strategischen Marketingplan.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
surveyed | befragten |
time | neue |
gartner | gartner |
successful | erfolgreichen |
waste of time | zeitverschwendung |
practice | practices |
best | best |
planning | planung |
and | und |
for | für |
provides | bietet |
strategic | strategische |
a | einen |
insights | erkenntnisse |
leaders | führungskräfte |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
DE Ermöglichen Sie mithilfe der Technologie von Planview für strategisches Portfoliomanagement effektive Governance mit genau dem richtigen Maß an Überblick über strategische Portfolios, Programme und Produkte.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
enable | ermöglichen |
technology | technologie |
planview | planview |
effective | effektive |
strategic | strategische |
governance | governance |
programs | programme |
and | an |
with | mithilfe |
products | produkte |
EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization
DE Erfassen Sie die Vorteile strategischer Programme, indem Sie festhalten, wie sie einen Mehrwert schaffen und zu den strategischen Zielen des Unternehmens beitragen
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
benefits | vorteile |
programs | programme |
objectives | zielen |
organization | unternehmens |
by | indem |
strategic | strategischen |
and | erfassen |
to | zu |
the | den |
how | wie |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
roadmap | roadmap |
shared | gemeinsame |
perspective | perspektive |
important | wichtigen |
a | eine |
initiatives | initiativen |
organization | unternehmens |
and | und |
strategic | strategische |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
DE Strategische Portfoliomanagement-Technologie erlaubt es Ihnen, abteilungsübergreifende Programme und Produkte zu planen und zu verwalten, die für das Erreichen der strategischen Ziele wesentlich sind.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
technology | technologie |
lets | erlaubt |
essential | wesentlich |
programs | programme |
manage | verwalten |
objectives | ziele |
plan | planen |
products | produkte |
to | zu |
and | und |
strategic | strategische |
EN VoxPublic also provides partners with operational support in terms of campaign building, networking, strategic documents writing, as well as strategic social media use and media.
DE VoxPublic bietet seinen Partnern auch operative Unterstützung in den Bereichen Kampagnenaufbau, Vernetzung, Verfassen strategischer Dokumente sowie strategischer Einsatz von sozialen und anderen Medien.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
partners | partnern |
operational | operative |
strategic | strategischer |
documents | dokumente |
in | in |
also | auch |
provides | bietet |
support | unterstützung |
media | medien |
of | von |
use | einsatz |
and | und |
EN Strategic planning defines how the enterprise will realise its strategic ambitions in the midterm
DE Strategische Planung definiert, wie das Unternehmen seine strategischen Ziele mittelfristig verwirklichen wird
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
defines | definiert |
ambitions | ziele |
realise | verwirklichen |
planning | planung |
enterprise | unternehmen |
the | wird |
its | seine |
how | wie |
strategic | strategische |
EN What are the four types of strategic planning and the three levels of strategic planning?
DE Was sind die vier Arten und die drei Ebenen der strategischen Planung?
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
types | arten |
levels | ebenen |
four | vier |
planning | planung |
strategic | strategischen |
and | und |
three | drei |
are | sind |
EN Strategic assumptions. To build a successful strategic plan, leadership should scope for trends and disruptions, and assess their potential impact on enterprise goals.
DE Strategische Annahmen. Für die Entwicklung eines erfolgreichen Strategieplans müssen Führungskräfte Trends und Disruptionen eingrenzen und ihre möglichen Auswirkungen auf die Ziele des Unternehmens beurteilen.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
strategic | strategische |
successful | erfolgreichen |
assess | beurteilen |
impact | auswirkungen |
enterprise | unternehmens |
potential | möglichen |
trends | trends |
goals | ziele |
build | entwicklung |
and | und |
for | für |
a | eines |
EN Strategic plan design. A rigorous strategic planning design effectively translates the strategy into plans that can and will be executed
DE Entwicklung des Strategieplans. Eine strenge Entwicklung des strategischen Planung bedeutet im Endeffekt, dass die Strategie in Pläne verwandelt wird, die umgesetzt werden können und umgesetzt werden
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
rigorous | strenge |
plans | pläne |
strategy | strategie |
into | in |
planning | planung |
can | können |
strategic | strategischen |
and | und |
that | dass |
a | eine |
be | werden |
the | wird |
EN We translate your business goals into marketing strategies and campaigns for the digital age, implementing and optimizing campaigns for search engines, display networks, social media, video platforms and digital assistants.
DE Wir übersetzen Ihre unternehmerischen Ziele in Marketingstrategien und -kampagnen für die digitale Ära – auf Suchmaschinen, Displaynetzwerken, Social Media, Videoplattformen und digitalen Assistenten.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
goals | ziele |
assistants | assistenten |
we | wir |
your | ihre |
campaigns | kampagnen |
social | social |
media | media |
into | in |
and | und |
EN Reduce risk by implementing app-specific, Zero Trust access scoped to users.
DE Reduzieren Sie das Risiko durch Implementierung eines App-spezifischen Zero-Trust-Zugriffs für Benutzer.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
reduce | reduzieren |
risk | risiko |
implementing | implementierung |
trust | trust |
users | benutzer |
zero | zero |
access | app |
EN Implementing sustainable design principles and strategies in your work comes with a lot of benefits that reach beyond doing right by the planet
DE Nachhaltige Designprinzipien und Strategien in deine Arbeit einfließen zu lassen, bringt viele Vorteile mit sich, die weit darüber hinaus gehen, dem Planeten etwas Gutes zu tun
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
sustainable | nachhaltige |
benefits | vorteile |
planet | planeten |
right | gutes |
strategies | strategien |
work | arbeit |
in | in |
the | bringt |
with | mit |
of | hinaus |
and | und |
your | gehen |
EN Implementing sustainable design strategies —
DE Nachhaltige Designstrategien umsetzen —
EN Implementing the processes into our daily workflow went smoothly.
DE Dieser Prozess der Implementierung in die Arbeitsabläufe verlief ziemlich reibungslos.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
implementing | implementierung |
smoothly | reibungslos |
into | in |
workflow | arbeitsabläufe |
went | verlief |
the | der |
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
DE der Befragten aus der öffentlichen Verwaltung planen bzw. implementieren gerade eine Strategie für die Anforderungen der neuen Normalität oder haben sie bereits vollständig umgesetzt.*
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
respondents | befragten |
fully | vollständig |
normal | normalität |
planning | planen |
implemented | umgesetzt |
new | neuen |
strategy | strategie |
government | verwaltung |
implementing | implementieren |
have | haben |
or | oder |
a | eine |
EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.
DE Der Stadtrat von Southampton hat seine Dienste mit Unit4 erfolgreich digitalisiert. Erfahren Sie, wie der Rat durch die Implementierung von Unit4 Cloud ERP 200.000 £ für die Servicebereitstellung freigegeben hat.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
successfully | erfolgreich |
digitalized | digitalisiert |
cloud | cloud |
erp | erp |
council | rat |
services | dienste |
implementing | implementierung |
with | mit |
city | von |
learn | erfahren |
for | für |
by | durch |
the | der |
EN Implementing a new ERP solution isn’t just about cost
DE Bei der Implementierung einer neuen ERP-Lösung geht es nicht nur um die Kosten
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
implementing | implementierung |
new | neuen |
erp | erp |
solution | lösung |
about | um |
cost | kosten |
just | nur |
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
DE Unsere Berater stehen bereit, um einen kostenlosen maßgeschneiderten Business Case zu entwickeln, der den Gesamtwert der Implementierung von Unit4 ERP für Ihr Unternehmen berechnet.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
consultants | berater |
free | kostenlosen |
tailor-made | maßgeschneiderten |
implementing | implementierung |
erp | erp |
calculate | berechnet |
develop | entwickeln |
case | case |
our | unsere |
your | ihr |
to | zu |
are | stehen |
business | business |
the | den |
for | um |
a | einen |
EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.
DE Go-to-Market-Partner sind eine Erweiterung unserer Organisation und für den Verkauf, die Implementierung und den Support der Unit4 Lösungen verantwortlich.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
extension | erweiterung |
organization | organisation |
responsible | verantwortlich |
selling | verkauf |
implementing | implementierung |
solutions | lösungen |
partners | partner |
supporting | support |
and | und |
are | sind |
for | für |
unit | eine |
the | den |
of | unserer |
EN Did you know most organizations report a return on investment within 12 months by implementing automated classification alone?
DE Wussten Sie, dass sich allein die Investition in eine automatisierte Datenklassifizierung für die meisten Organisationen bereits binnen eines Jahres auszahlt?
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
organizations | organisationen |
investment | investition |
automated | automatisierte |
alone | allein |
you | sie |
most | meisten |
within | binnen |
on | in |
EN Download Implementing Work Queues in AMPLEXOR myInsight for OpenText Documentum D2
DE Interaktive Berichte mit Amplexor myInsight für Documentum
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
amplexor | amplexor |
myinsight | myinsight |
documentum | documentum |
for | für |
in | mit |
EN The airline improved customer service by implementing a modern hybrid cloud.
DE Die Fluggesellschaft konnte ihren Kundenservice durch die Implementierung einer modernen Hybrid Cloud erheblich verbessern.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
airline | fluggesellschaft |
improved | verbessern |
modern | modernen |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
customer service | kundenservice |
implementing | implementierung |
the | konnte |
a | einer |
by | durch |
EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.
DE Neben der Entwicklung von Websites und der Umsetzung von Pay-per-Click-Strategien bietet Bloomerang seinen Kunden mithilfe von Sprout Social und automatisierten Chatbots Unterstützung für ihre Social-Media-Aktivitäten.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
developing | entwicklung |
websites | websites |
implementing | umsetzung |
strategies | strategien |
clients | kunden |
media | media |
automated | automatisierten |
chatbots | chatbots |
sprout | sprout |
with | mithilfe |
and | und |
provides | bietet |
support | unterstützung |
social | social |
in | neben |
EN Our Social Spotlight series highlights great brands on social and what strategies they’re implementing to achieve success.
DE In unserer Reihe „Social Spotlight“ heben wir im zweiwöchigen Rhythmus erfolgreiche Marken in den sozialen Medien hervor und erklären, welche Strategien ihnen zu diesem Erfolg verholfen haben.
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
spotlight | spotlight |
series | reihe |
brands | marken |
strategies | strategien |
success | erfolg |
social | social |
and | und |
to | zu |
on | in |
achieve | haben |
EN We will notify Humble Choice subscribers of any price changes to their selected plan and any material changes in subscription terms via email prior to implementing the change
DE Wir benachrichtigen Humble-Choice-Abonnenten per E-Mail über Preisänderungen an ihrem ausgewählten Plan sowie über wesentliche Änderungen der Abonnementbedingungen, bevor die Änderung durchgeführt wird
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
notify | benachrichtigen |
price | preis |
plan | plan |
subscribers | abonnenten |
change | Änderung |
selected | ausgewählten |
choice | choice |
changes | Änderungen |
we | wir |
to | bevor |
the | wird |
of | der |
EN In January 2018, Microsoft announced that Skype would be implementing a “Private Call? function that would offer end-to-end encryption
DE Im Januar 2018 kündigte Microsoft an, dass Skype die Funktion „Privatanruf” einfügen würde, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ermöglicht
EN Implementing Fastly has enabled them to more effectively support teams throughout the development cycle with data and insights that help drive better decisions
DE Das Log Streaming in Echtzeit von Fastly wurde so konfiguriert, das Protokolle in einem Format, das von Datadog, einer cloudbasierten Monitoring- und Analyselösung, gelesen werden kann, direkt an diesen Service gesendet werden
अंग्रेजी | जर्मन |
---|---|
data | protokolle |
with | direkt |
and | gelesen |
drive | von |
throughout | in |
support | service |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै